偵探追究的是真相還是正義?~東方快車謀殺案(林金郎)

更新 發佈閱讀 6 分鐘

這是我第二次看《東方快車謀殺案》(Murder on the Orient Express),第一次約是高中時代看的1974年版,當然我沒那麼老,是二輪片戲院的經典影片回顧展,這次是看2017年版,原作者阿嘉莎˙克莉絲蒂(Agatha Mary Clarissa Christie)1934年出版的作品歷經八十五年依舊不衰的經典地位由此可見。

現在很多電影都會打上「懸疑」兩字當宣傳,就連《解憂雜貨店》也被歸為懸疑片,本片自然也不例外,但推理、劇情曲折、結局出人意料、恐怖、倒述等都不是懸疑,「懸疑」是「期待某件事情發生時的懸念和疑惑心理狀態」,這在《觀音彌陀下的鬼影幢幢~血觀音》的註釋裡有詳細說明。但從這個現象可以發現,起頭給個疑問、中間劇情曲折、最後才導出結局的「類推理」,是現在大眾作品的重要風格,而這樣確實很能增加觀看樂趣,同時也可吸引觀眾「置身」到故事裡,參與故事的行進,隨線索的增加一起推演事件的真相,而不再是以「旁觀」的角度觀看一齣流水帳——讓觀眾置身到故事裡一起思索、發展,而不是聽作者單向講故事,是現代主義很重要的創作理念。

「類推理」成為習性,絕對跟偵探及後續的間諜、警察、犯罪、尋答作品興起並廣受歡迎有關(克莉絲蒂的銷售量即僅次於《聖經》和莎士比亞,但她比莎士比亞晚生了三百年),推理作品有很多寫作技巧,在這裡要探討的是三個觀念。

一、古典(本格)推理的絕對理性。西方國家向來重視現實現象和科學方法,東方民族則重視神秘境界和直覺靈感,就古典推理來講,它必須是絕對理性的,全部需能以科學和事實做合理且圓滿的推演與解釋,甚至連自由心證都須避免,務必證據齊全使嫌犯無可辯駁。所以,從犯罪方的犯罪動機、整體做案計畫、執行過程,到偵查方的發現線索、拼湊整併、反推全案,都需環環相扣。精采複雜的推理作品還會包含犯案之前與現場就故佈疑陣、偵辦過程雙方仍持續鬥智(犯罪方故意引導錯誤辦案方向、罪案仍繼續發展;偵探方拋出刺探求證、將計就計、攻破心防)、非犯罪人的涉入生出枝節等,使案情更加撲朔迷離(註一)——但這些因素無一不是現實裡的事實,沒有託夢、求神問卜、絕世高人、超自然經驗等神秘因素,否則破案關鍵就不是靠邏輯能力,而是神力,因此它是絕對科學的(易容術是最大的例外)。

二、新推理和類推理的多元化。隨著現實主義被打破,越來越多的推理作品也不再純粹只提供破案推理的樂趣,它們會加入社會/法律/正義/心理、科學/化學/醫學、歷史/民俗/傳說/考古、幻想/冒險、變態/恐怖等元素,以及更現代的非完全寫實寫作技巧,成為新推理,譬如《門的另一面》(The Other Side of the Door)、《佈局》(The Invisible Guest);或者和以上類型互含成為類推理(這也就是為什麼現在片子動輒冠上「懸疑」的原因),譬如《國家寶藏》(National Treasure)、《達文西密碼》(The Da Vinci Code),香港的《寒戰》也是頂級之作。新推理的內容因素更為豐富,口味也更能符合現代人接受訊息的多元需求,但不變的是必須回歸現實的理性原則,否則就會變成「神秘故事」(Mystery fiction),在此「神秘」並不是指超自然,而是指不可思議性的神秘感,它的邏輯不見然全建立在現實的事實上,在英美,推理故事被歸納到廣義的神秘故事,但細究起來,對現實的認知立基差異頗為迴異。

三、正義大於真相。雖然古典推理旨在提供推論與破案樂趣,並不承載道德,但《東方快車謀殺案》卻一反當時的書寫習性,深刻的思辯探究真相和維護正義到底誰重要?如果兩者衝突時應當如何抉擇?(註二)主角赫丘勒˙白羅(Hercule Poirot)開始時是以絕對嚴肅剛直的形象出現,透過右腳踏到屎左腳也要踏一下以求平衡、要求他人將領帶打正、說出「世界不是對就是錯」的話,來呈現他的硬漢特質。可是後來,當他發現這樁集體謀殺案是肇因於一起司法無法還當事人公道,乃至因而牽連枉死許多人的報復行動時,他卻陷入痛苦的迷惑。最後他做了一個測試,這些人的行為真的是受到良心的指使嗎?他將槍給了主謀,告訴所有共犯,殺了他一切真相就會隱沒,但主謀卻選擇一人承擔所有責任然後飲彈自盡,讓案件隨著她的死亡而結案(槍裡沒有子彈)。白羅致此領悟「正義並不是非黑即白」,因而選擇說謊幫他們集體開罪,而代價是自己承受名偵探隱瞞真相,說謊為嫌犯脫罪的終生良心矛盾。(或者,他已經解開這個矛盾了?)

最後談的是本片的推理劇情被普遍認為弱於舊版,本片雖然有114分鐘長,但要交代一位偵探對十三位嫌犯的訊問,確實會有不足,同時佈局也有缺失,開演三十分鐘後才進入主題,亦即花了四分之一的篇幅在做前面的鋪陳,但卻忽略了交代一個重點:多年前的那樁司法案(這是終極的犯罪動機),以致這條線索是後來才浮現的。此外,火車脫軌被困在大雪的荒山中形成與世隔絕,在沒有辦法對外取得資料的情況下,白羅能一一指出嫌犯的真實名字和身分,因而還原一個共犯結構也是有點「神」。

大眾作品除了閱讀樂趣外,也不能失去人性的省思,這樣才能保存它的溫暖與價值,本片之所以令人震撼並流傳不已,也是這個原因。

註一:因為推理包括這麼多的面向與細節,所以創作時應該先完成整體的脈絡與故事,再以倒述、插述的方式呈現,而非邊寫再去邊想如何發展劇情和設定結果。

註二:這使我想起《奇蹟男孩》(Wonder)裡一句諺語:「當在正確與仁慈之間做抉擇,選擇仁慈。」( When given the choice between being right or being kind, choose kind.)——美國作家Dr. Wayne W. Dyer.

回覆

留言
avatar-img
林金郎的沙龍
1會員
3內容數
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
     出版社編輯茱莉亞拜訪退休數學教授格蘭,預計重新出版25年前他曾經發表的推理小說《白色謀殺》:作品由七篇短篇小說集結而成,每回都有不同的嫌疑犯、被害人、兇手及偵探出現,各自獨立成章,本為衍生自研究論文〈謀殺謎案的數學結構〉,藉以探討偵探小說中的排列組合,是數學遊戲中有趣又熱門的主題。
Thumbnail
     出版社編輯茱莉亞拜訪退休數學教授格蘭,預計重新出版25年前他曾經發表的推理小說《白色謀殺》:作品由七篇短篇小說集結而成,每回都有不同的嫌疑犯、被害人、兇手及偵探出現,各自獨立成章,本為衍生自研究論文〈謀殺謎案的數學結構〉,藉以探討偵探小說中的排列組合,是數學遊戲中有趣又熱門的主題。
Thumbnail
典型偵探推理片,來來去去也是同一種套路:兇案發生-〉偵探登場-〉線索卡死-〉靈機一觸-〉揭露真相。一台殺戲(See how they run,台譯:看你往哪跑,2022)也不例外,正是原原本本用了典型偵探推理片套路的典型偵探推理片⋯⋯如此簡單的話,就不值一書了。(注意劇透)
Thumbnail
典型偵探推理片,來來去去也是同一種套路:兇案發生-〉偵探登場-〉線索卡死-〉靈機一觸-〉揭露真相。一台殺戲(See how they run,台譯:看你往哪跑,2022)也不例外,正是原原本本用了典型偵探推理片套路的典型偵探推理片⋯⋯如此簡單的話,就不值一書了。(注意劇透)
Thumbnail
在偵探電影中有種類型片稱為「誰幹的(Whodunit)」偵探片。Whodunit是Who has done it的連音,意思是「誰犯了這宗罪?」或「兇手是誰?」在這類電影,偵探與觀眾所知的線索都不多,但是隨著故事揭露愈多的線索,偵探會歸納出邏輯的推論,找出意想不到的的兇手。
Thumbnail
在偵探電影中有種類型片稱為「誰幹的(Whodunit)」偵探片。Whodunit是Who has done it的連音,意思是「誰犯了這宗罪?」或「兇手是誰?」在這類電影,偵探與觀眾所知的線索都不多,但是隨著故事揭露愈多的線索,偵探會歸納出邏輯的推論,找出意想不到的的兇手。
Thumbnail
「懸疑謀殺」電影,向來是受到觀眾喜愛的主流類型之一,不論是性格鮮明的偵探、曲折離奇的情節、神秘詭譎的背景,或者出乎意料的兇手,都是該類型電影的魅力所在。以下將簡介小說類型”Whodunit”之背景,再分點概述「懸疑謀殺」劇本的寫作要領。 歷久不衰的故事類型”Whodunit” 2. 創造周邊角色
Thumbnail
「懸疑謀殺」電影,向來是受到觀眾喜愛的主流類型之一,不論是性格鮮明的偵探、曲折離奇的情節、神秘詭譎的背景,或者出乎意料的兇手,都是該類型電影的魅力所在。以下將簡介小說類型”Whodunit”之背景,再分點概述「懸疑謀殺」劇本的寫作要領。 歷久不衰的故事類型”Whodunit” 2. 創造周邊角色
Thumbnail
螢幕偵探們上班啦!眾所期待的《華燈初上》第三季終於開播,這篇文推薦給大家 8 部精采謀殺電影,歡迎收藏。有 🅽 符號表示Netflix上就看得到喔! |推理系| 著重一步步靠近真相、抽絲剝繭的過程,劇情相對複雜,可以讓大腦運動起來! |犯罪系|
Thumbnail
螢幕偵探們上班啦!眾所期待的《華燈初上》第三季終於開播,這篇文推薦給大家 8 部精采謀殺電影,歡迎收藏。有 🅽 符號表示Netflix上就看得到喔! |推理系| 著重一步步靠近真相、抽絲剝繭的過程,劇情相對複雜,可以讓大腦運動起來! |犯罪系|
Thumbnail
傳統公案小說以官方辦案與懲惡揚善為本,訓誡意味濃厚,較不重對懸疑感的經營,而破案模式也常有冤魂破案等超自然力量介入。然而在歐美影劇與日本推理小說的長期洗禮下,現代觀眾對推理劇的想像早已不脫推理技法與謎團詭計。於是如何巧妙鋪排謎題、編織犯罪手法,便成了一大考驗。
Thumbnail
傳統公案小說以官方辦案與懲惡揚善為本,訓誡意味濃厚,較不重對懸疑感的經營,而破案模式也常有冤魂破案等超自然力量介入。然而在歐美影劇與日本推理小說的長期洗禮下,現代觀眾對推理劇的想像早已不脫推理技法與謎團詭計。於是如何巧妙鋪排謎題、編織犯罪手法,便成了一大考驗。
Thumbnail
阿嘉莎·克莉絲蒂(Agatha Christie) 是活躍於二十世紀的暢銷偵探小說作家,有「犯罪女王」的美譽。其作品膾炙人口,多次被改編成電影和電劇,當中《東方快車謀殺案》(Murder on the Orient Express) 可說是最著名的一部。這齣2017年的改編電影
Thumbnail
阿嘉莎·克莉絲蒂(Agatha Christie) 是活躍於二十世紀的暢銷偵探小說作家,有「犯罪女王」的美譽。其作品膾炙人口,多次被改編成電影和電劇,當中《東方快車謀殺案》(Murder on the Orient Express) 可說是最著名的一部。這齣2017年的改編電影
Thumbnail
為什麼我們需要「真相」?是為了正義?還是愛?或是其他種種的理由?而當我們追逐時,真相總隱蔽在文本之後,於是在不知不覺間我們迷走於各文本所構成的文本世界,由希臘導演亞歷山卓阿拉納斯《暗罪無間》所帶來的本片,將讓我們跟隨由金凱瑞飾演的一名警探重啟故案,追尋真相,但他看到的越多,卻越接近黑暗。  
Thumbnail
為什麼我們需要「真相」?是為了正義?還是愛?或是其他種種的理由?而當我們追逐時,真相總隱蔽在文本之後,於是在不知不覺間我們迷走於各文本所構成的文本世界,由希臘導演亞歷山卓阿拉納斯《暗罪無間》所帶來的本片,將讓我們跟隨由金凱瑞飾演的一名警探重啟故案,追尋真相,但他看到的越多,卻越接近黑暗。  
Thumbnail
白羅致此領悟「正義並不是非黑即白」,因而選擇說謊幫他們集體開罪,而代價是自己承受名偵探隱瞞真相,說謊為嫌犯脫罪的終生良心矛盾。(或者,他已經解開這個矛盾了?)
Thumbnail
白羅致此領悟「正義並不是非黑即白」,因而選擇說謊幫他們集體開罪,而代價是自己承受名偵探隱瞞真相,說謊為嫌犯脫罪的終生良心矛盾。(或者,他已經解開這個矛盾了?)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News