編輯嚴選

雜談──比真花更鮮豔的「纏花」

　　「傻傻的姑娘戴一朵花，等著他回來啊……」

　　女孩子打理自己的髮型，是從古自今都有的事，台灣早期婦女也是如此，但除了簪釵銀飾以外，女孩們也會用鮮花、或用彩線製作的仿花來裝扮自己。「花簪有使用造花者，亦有使用生花者。造花係用紅綢或繡線織製，稱春仔花、繡線花、綢春花等。」（臺北市誌）。

　　這種仿花又叫作「纏花」，是清領至日本時代台灣婦女的髮飾之一，不同族群有不同的叫法。比如閩南族群多稱呼它為「春仔花」，較常見的有龜、百合花、鹿、石榴等基本樣式；金門人則稱為「吉仔花」，在初一、十五燒香拜佛時，插上髮鬢增添喜氣；而客家人稱之為「纏花」或「線花」，不只在髮飾的製作上使用，更作為居家的裝飾品。

　　「纏花」製作的主要方法是用紅綢、繡線，在剪好的紙片上，纏繞出各式物件，然後搭配鐵絲，組合成花卉、蝴蝶、蟲獸等造型。雖然並不算太難，所花成本也不多，但非常需要耐心，且需要一雙靈巧的手。

　　而在纏花的使用上，也會因為族群而有不同的使用方法。像是閩南的「春仔花」，大多是在婚禮配戴，通常是三公分左右的紅色或桃紅色花朵釵飾，因為身分不同，花朵則有不同形狀與含意。

　　大多數情況下，新娘都配戴「石榴」形狀的春仔花，象徵「多子多孫多福氣」；新娘的媽媽與新郎的母親、祖母，則是配戴代表福壽的龜形春仔花；嬸嬸、舅媽一輩，配戴「五福花」；媒人則配戴「梅花」，取諧音「媒」。而在顏色設計上，男方的女生家屬，通常是配戴紅色，而女方家屬則是除了母親是紅色以外，其他都是桃紅色。

　　客家族群雖然纏花設計與閩南人有所不同，但也同樣有將纏花用在婚禮上的習俗。

　　在傳統的客家習俗中，新房在結婚期間要裝飾，因為親朋好友都會來參觀新房，因此新娘們會繡製許多精美的繡品裝飾新房，表現自己的女紅技巧。這時「纏花」，就派上用場了，許多掛飾都是刺繡搭配纏花來展現，這樣除了平面的刺繡以外，更多了幾分立體的美感，例如宮燈、掛飾，都常常是客家新娘們巧手繡製的嫁妝。

　　除此之外，客家纏花不只在婚禮出現，像是「桌供」，就是客家廳堂常見的清供品。「桌供」通常是兩個一對的簡單四方形木箱，正面與兩側罩上玻璃片擺放在廳堂的供桌上，內部放置利用纏花技巧做出花蕊、蝴蝶、枝葉等，搭配鐵線或銅絲纏繞的綴珠或摘綾的花蕊、花心、昆蟲觸鬚等裝飾，整體顏色艷麗、繁複熱鬧，是一件非常需要製作者巧思的工藝品。

　　纏花的可以說是古早人在資源匱乏的環境下，如何利用身旁物件，在有限的資源裡最大限度的打扮自己，像是繡線的光澤和色彩，可以讓纏花看起來更加艷麗，而紙片更可以塑造出它的立體感。

　　現在許多社區大學有在開設製作纏花的課程，網路上也找的到製作纏花材料組合包與書籍。如果有興趣的人，不妨參考看看，現在有許多重新設計的纏花樣式，配戴起來不只優雅好看，更多了幾分流行的新穎，非常賞心悅目呢。

　　如果喜歡，不妨按讚我們的粉專，或是幫我們分享出去，讓更多人看看台灣這繽紛的一面吧！https://www.facebook.com/taiwancostume0707/

　　參考資料：鄭惠美〈台灣客家纏花技藝調查研究〉、https://ppt.cc/fx

　　（內容圖片均摘自網路，如有不妥立即撤下。）