台文開講 || 咱ê青春,佇台灣

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
  「台文開講」是用全台語文來分享我ê生活大細項代誌kap看電影/冊ê感想,我會全部使用漢羅(台語漢字+台羅)來書寫,若有看無ê所在,會當來這篇文章揣工具查,若無mā會使直接copy,tah佇留話ê所在,我會用上緊ê速度來答覆你,多謝。
  2014年3月ê時,你佇leh佗位?彼當陣ê你,敢有teh關心政治?敢知影除了總統kap市長以外ê政務官叫啥物名?彼當陣ê你,kap現此時當leh看文章ê你,敢有啥物無仝?頂懸這幾个問題,其實就是咱會當回答《咱ê青春,佇台灣》這塊紀錄片ê導演ê答案。
  4/12,我孤身一个去戲院,拜五下晡,戲院內底ê人比我ioh ê koh khah濟,m̄-koh kap 我仝款beh來看這塊紀錄片就誠少。
  Beh兩點鐘久ê電影,大部份ê時間我攏是teh比,那看那想講電影當leh講ê這个時陣我當leh創啥物?比看彼當陣ê我知影一寡代誌發生ê時,我ê心情敢有kap這馬聽tio̍h in兩人ê講法無仝款?除了這,我koh會想講,這馬比大學生koh khah少年ê囡仔,敢知影318運動?敢知影佇這場運動結束了後,台灣產生啥款ê變化?
  這塊紀錄片是導演傅榆佇台灣發生318運動進前就開始記錄ê,記錄ê時間超過6年,伊記錄觀察ê對象,有一个是全台灣通人知ê社會運動參與者,陳為廷,另外一个,可能較無遐出名,m̄-koh mā是社運箍仔內底誠濟人熟似ê蔡博藝。導演tuè in兩个參與誠濟社會運動ê現場kap地方文史ê活動,伊講,伊佇這兩个人ê身上看著期待,伊向望會當佇in兩个ê故事內底看著台灣ê改變是按怎發生ê。
  佇這層意義頂頭,伊應該算是失敗矣。
  因為尾仔陳為廷beh選立委ê時,家己決定beh kā過去bat烏白摸tsa̋u囡仔ê代誌講出來,蔡博藝mā因為伊中國人ê身份,佇淡江大學選學生會長失志,加上厝內人kap中國政府對伊參與政治足敏感,所致伊mā變kah無遐爾衝矣。
  這兩人ê生活攏改變矣,in對社會kap政治ê目標敢若mā無啥仝款矣,但是導演傅榆suah感覺著足大ê遺憾kap無力。
  這塊紀錄片ê tempo小可仔節無好,有時陣觀眾會無法度專心,m̄-koh這塊片確實是親像其他看過ê人講ê,上精彩、上重要ê部分毋是teh這兩个hőng記錄ê主角,顛倒是上尾仔訪問in ê時哭出來ê導演。頭前所有ê記錄kap期待,予伊落尾ê艱苦心情變kah足好理解。伊講,佇318運動結束ê時陣,伊無法度理解有一寡人對決定beh結束ê、佇議場內底ê人ê憤怒kap失望,尾仔伊發現這就是伊這馬ê感覺,因為伊對家己無信心,所致伊kā向望攏khǹg teh陳為廷kap蔡博藝身軀頂,但是這六冬發生真濟代誌,做一个記錄ê人,伊suah m̄知影台灣到底有變koh khah好無?Mā m̄知影家己到底koh 會當做啥物?這塊紀錄片ê結論,有真深ê無奈。
  但是,若有機會,我想beh kā傅榆導演講,in 兩人做ê代誌m̄是啥攏無改變tio̍h,上無,我就是uì 2014年了後開始有機會行去路lih,去ka̋ng講罷免、講公投、講性別kap婚姻平權,甚至是講建國,mā是因為我行向政治一步,才會發覺我竟然離我ê爸母話遐爾仔遠,才會決心beh kā我ê爸母話khioh轉來。
  Khah早我學電影,老師講有一種電影號做公路電影,主角佇故事內底發展一段旅行,然後因為發生一寡代誌來轉變、佇心理方面出現變化,故事結束ê時陣,雖然外口看起來無啥無仝款,m̄-koh 主角確實是改變矣。
  我想,2014年3月,真正有參與ê人,可能就親像公路電影內底ê人仝款,雖罔別人無一定看會出來咱到底發生啥物變化,m̄-koh佇阮ê心內,對這片土地ê愛kap理解,確實是kap 318運動進前ê家己,無啥仝款矣。

若有kah意我ê文章,tsiah麻煩替我揤♥、追蹤我ê口座
你若有teh使用Line,mā會當買我畫ê貼圖,予台文kap你ê生活koh khah倚!
avatar-img
13會員
4內容數
「台文開講」是用全台語文來分享我ê生活大細項代誌kap看電影/冊ê感想,我會全部使用漢羅(台語漢字+台羅)來書寫,若有看無ê所在,會使直接copy,tah佇留話ê所在,我會用上緊ê速度來答覆你,多謝。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在這篇文章中,作者與蔡兄的隨意對話探索了各種有趣的社會議題,從健保政策到全民運動的鼓勵。透過他們的閒聊,作者提出了針對目前臺灣社會的觀察與建議,試圖引發公眾對政策執行的思考,並對未來的可能性進行展望。這些小人物的想法雖然非正式,卻充滿了幽默與智慧,值得一讀。
臺灣國語與臺語之間的差異,包括國語運動對臺灣本土語言的影響,以及臺灣國語的發音特色。
Thumbnail
夢見我在一個大會上,我是男主持人,我訪問一位外國人。我好像問他為什麼會選擇來台灣。我忘了他講什麼,反正他講完以後,全場就是熱烈拍手。 然後場景變成我在訪問海事會的 Cindy 和一位男老導演,這導演頭上還綁著布條。 這位老導演在台上講述他拍電影的熱情,好像想要表現出台灣文化什麼的。 此時我的腦
Thumbnail
我們本來沒有想要去立法院,但天一很想去看看,看看這個難得一遇的台灣大事。既然天一想去,天爸當然奉命陪伴,在台北車站會合之後,我們就前往這個一直風急浪高、眾人議事之地前進。雖然不能說人數少,但也沒有想像中的人山人海。細心一想我們在台灣這九年以來,除了反送中等等集會以外,這是我們第一次參與台灣抗爭。
Thumbnail
2008-9年,我常去東南亞,那時,泰國「紅衫軍」、「黃衫軍」,與「台灣百萬人民倒扁」都鬧了兩三年,我總被問相關議題。 09年潑水節後,我在泰國英文報紙寫文章,講 "how Taiwanese politics polarized."
Thumbnail
從上學期的紀錄片就一直期待的一天,第一次看《九槍》時我還沒有太多關於紀錄片的知識,雖然上學期的紀錄片被我搞得很慘很慘,但觀點和道德還是或多或少有吸收進去。 第二次,在校園放映《九槍》,才發現這部片也只有一小時半,我忘記的是那些新聞畫面,還有更多更多移工的故事。
Thumbnail
台灣前途由台灣人民共同決定   好書分享:台灣國家的進化與正常化(第二版) 作者:陳隆志博士 台灣新世紀文教基金會出版 因楊醫師而獲贈的一本好書,也因為聽了要有一個人而知道這位麻豆考試第一名的陳隆志博士。可是在此之前,可從來沒有從這樣一個國際法的角度來認知與理解台灣應該有的定位何在,又
電影周處除三害的原型是1980~1990年代的台灣槍擊要犯,剛好呼應中國現在開始面對的經濟泡沫重演。 但是當時的台灣,省長民選、阿扁上任,雖然引入黑道治國,但同時處裡了政治轉型,從外來殖民政權的中國國民黨手中,變成台灣本土政治勢力崛起。鄭太吉當選屏東議長進入政壇,槍殺黑道友人被判刑槍決,然後李登輝
Thumbnail
創創早餐會,每週一次的線上聚會,由 EiMBA 校友會發起,藉由創業家們交流經驗,開啟更多的機會。此次分享者為肯特動畫的負責人、湠臺灣的監製肯特(張永昌),帶來台灣影視圈的動態觀察,以及湠臺灣的理念與近期力作《流麻溝15號》 的介紹。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
在這篇文章中,作者與蔡兄的隨意對話探索了各種有趣的社會議題,從健保政策到全民運動的鼓勵。透過他們的閒聊,作者提出了針對目前臺灣社會的觀察與建議,試圖引發公眾對政策執行的思考,並對未來的可能性進行展望。這些小人物的想法雖然非正式,卻充滿了幽默與智慧,值得一讀。
臺灣國語與臺語之間的差異,包括國語運動對臺灣本土語言的影響,以及臺灣國語的發音特色。
Thumbnail
夢見我在一個大會上,我是男主持人,我訪問一位外國人。我好像問他為什麼會選擇來台灣。我忘了他講什麼,反正他講完以後,全場就是熱烈拍手。 然後場景變成我在訪問海事會的 Cindy 和一位男老導演,這導演頭上還綁著布條。 這位老導演在台上講述他拍電影的熱情,好像想要表現出台灣文化什麼的。 此時我的腦
Thumbnail
我們本來沒有想要去立法院,但天一很想去看看,看看這個難得一遇的台灣大事。既然天一想去,天爸當然奉命陪伴,在台北車站會合之後,我們就前往這個一直風急浪高、眾人議事之地前進。雖然不能說人數少,但也沒有想像中的人山人海。細心一想我們在台灣這九年以來,除了反送中等等集會以外,這是我們第一次參與台灣抗爭。
Thumbnail
2008-9年,我常去東南亞,那時,泰國「紅衫軍」、「黃衫軍」,與「台灣百萬人民倒扁」都鬧了兩三年,我總被問相關議題。 09年潑水節後,我在泰國英文報紙寫文章,講 "how Taiwanese politics polarized."
Thumbnail
從上學期的紀錄片就一直期待的一天,第一次看《九槍》時我還沒有太多關於紀錄片的知識,雖然上學期的紀錄片被我搞得很慘很慘,但觀點和道德還是或多或少有吸收進去。 第二次,在校園放映《九槍》,才發現這部片也只有一小時半,我忘記的是那些新聞畫面,還有更多更多移工的故事。
Thumbnail
台灣前途由台灣人民共同決定   好書分享:台灣國家的進化與正常化(第二版) 作者:陳隆志博士 台灣新世紀文教基金會出版 因楊醫師而獲贈的一本好書,也因為聽了要有一個人而知道這位麻豆考試第一名的陳隆志博士。可是在此之前,可從來沒有從這樣一個國際法的角度來認知與理解台灣應該有的定位何在,又
電影周處除三害的原型是1980~1990年代的台灣槍擊要犯,剛好呼應中國現在開始面對的經濟泡沫重演。 但是當時的台灣,省長民選、阿扁上任,雖然引入黑道治國,但同時處裡了政治轉型,從外來殖民政權的中國國民黨手中,變成台灣本土政治勢力崛起。鄭太吉當選屏東議長進入政壇,槍殺黑道友人被判刑槍決,然後李登輝
Thumbnail
創創早餐會,每週一次的線上聚會,由 EiMBA 校友會發起,藉由創業家們交流經驗,開啟更多的機會。此次分享者為肯特動畫的負責人、湠臺灣的監製肯特(張永昌),帶來台灣影視圈的動態觀察,以及湠臺灣的理念與近期力作《流麻溝15號》 的介紹。