編輯嚴選

【插畫 x 編輯，假少女真心話】 系列分享會實記

插畫家Yue Niang擅長用插畫說故事，繪畫風格唯美浪漫，帶著獨有的純真，以自己的生命故事創造了專屬星球與角色。

紙飛機生活誌系列分享會的第一場，由《紙飛機生活誌》主編孟萱擔任講者，與《插‧画》中專訪到的插畫家Yue Niang來場面對面的真心話大冒險!

主編孟萱與插畫家Yue Niang認識的機緣，是在品樂東海草地市集上，孟萱娓娓道來那一場市集的美好邂逅。孟萱當時剛加入紙飛機，對於為雜誌品牌做介紹並不是熟悉，所以她給了自己一項任務：逛完市集上的所有攤販，並深入了解他們販售的內容。與Yue Niang就是在執行任務的偶然中相遇，孟萱微笑地說道:「對你的第一印象是從聊天中感覺到的，你是一位非常會說故事的人，用平易靜人的方式去述說自己所創造的作品及理念。」，而Yue Niang也默契的回應初見孟萱時的情景「穿著一身草綠色長裙在草地上奔跑著，好像一個小精靈，穿梭在各個攤位上。」回憶著當時的畫面，兩人不約而同地相視而笑，拉開了分享會的序幕。

在氣氛漸漸熱絡時，兩個人都大方地談開關於創作與編輯的共通點，孟萱好奇的聊到：「妳覺得妳所創造出來的插畫世界，和妳的自我有什麼樣的關聯性？」Yue Niang先是進入思考，似是回憶起作畫的過程與世界，慢慢地說:「小月亮這個角色就像是呈現最真實的我。透過小月亮在網路上與大家互動，漸漸找回原來的自己和熱情。」對Yue Niang來說，藉由繪畫找回最純粹的自己，也是因為這樣的方式，讓地欣賞他畫作的讀者，經常形容Yue Niang的風格是「看著她的畫會療癒心扉最柔軟的地方」，當你走進她的星球，你會駐足其中，輕輕哼著溫柔旋律，想起最單純的自己。

當天，Yue Niang熱情的帶了三幅作品來跟現場的讀者分享，介紹道：「這是我所畫的其中一幅作品，叫做《紙玫瑰》。紙玫瑰綠枝上的刺，代表我內心最沉重的感受，雖然無法真正的傷害到小月亮，卻在他的心上留下一道痕跡。在選擇是否繼續以插畫家為職業的那段時間裡，內心極度的惶恐不安，備感壓力，甚至想就放棄好了，最後我把這些焦慮的心情投射在這幅作品上。」面對人生中的抉擇與情緒，Yue Niang選擇將真實感情透過畫筆繪在作品中，秉持著愛畫畫的心，她的畫作彷彿也在成為職業插畫家的一路上陪伴著她。Yue Niang真誠的想，過去最苦的日子都撐過去了，現在就必須投入了更多的心力在畫畫上面，過往的投入的時間和努力才有價值。

因為Yue Niang毫不吝嗇的分享，將投入在畫作中的情感渲染在整個分享會的現場，一旁的孟萱也想起自己在「編輯」這個角色裡的跌跌撞撞，視線望向經歷各種階段的自己，說道：「一開始我會覺得這是自己選擇的路，不應該有想放棄或是抱怨的情緒存在，甚至想把它們都隱藏起來，但人是有極限的，唯有接受這些情緒的存在，才能繼續接下來的路。」

在聽完Yue Niang和孟萱的分享後，現場格外的寂靜，讀者們似乎也陷入開始回憶自身的諸多選擇與情緒，此時孟萱以明亮的聲音緩解空氣中的因子低迷因子，自嘲的笑著說：「我坐在床上寫稿的時候才會有靈感，卻因為姿勢不良造成腰部傷害！」她雖然發現腰部得了肌腱炎，第一反應不是想著要休息，而是心裡開始肯定自己，透過身體的變化，顯示工作量到達一定程度，自身的實力正在持續增加，孟萱告訴自己：「你真的進步了！」Yue Niang也點頭附和道:「我的肩膀也因為長期畫畫而導致痠痛需要去復健，但我感到欣慰，因為已經畫到足夠的量，畫畫正式成為我的職業了！」聽到這一番對話，現場傳來細微害羞的笑聲，Yue Niang和孟萱樂觀的態度，是分享會上無形卻最閃爍的力量。

不管是Yue Niang還是孟萱，她們告訴我們，追求夢想、磨練自己的過程，時常會有心情低落的時候，而面對負面情緒最好的辦法，不是想辦法隱藏，而是去正視它。

活動接近尾聲，談到插畫家的日常，插畫家Yue Niang的一天，是從忙碌的早晨開始。「插畫家不是只有待在家作畫，要走出家門與他人交流，嘗試更多新可能。」Yue Niang肯定地說著，將畫畫當作職業，有很大可能無法支撐生活的開銷，作為職業插畫家，會畫畫是最基本的，接下來要有獨樹一幟的風格以及穩定創作靈感來源，時刻思考著想傳遞給觀閱者什麼意念或是想法，摸索的期間，是沒有任何收入的，甚至不知道是否會有成功的那天，Yue Niang表示這些隱藏的成本，會讓原本懷抱插畫家夢想的人開始轉換跑道，尋找人生的下一個目標。

「所以我以前剛開始做這行的時候，真的很窮。」Yue Niang笑著補充說明，插畫家必須與其他領域結合，而合作的過程中，她發現溝通最重要的是透過對話摩擦出彼此的想法與共識，為了與不同領域的人溝通，在探索時必須從頭學起，而且沒有人會在旁邊指導，Yue Niang語重心長的說道，不管是什麼樣的事情，主動性都佔了很重要一環，是累積小小的練習，得以讓自己不會與社會脫節。

分享會的當天，Yue Niang先是與服裝品牌開會，討論合作的內容，再去印刷廠看周邊貼紙製做出來的成果，最後才搭車趕來分享會，這些都是插畫家日常中的一部分。生活的片段，越是展現在作品上，就越能夠知道自己在做什麼，猶如走在正確的道路上，不偏移軌道。

落幕時分，在言談分享中，孟萱的文字、Yue Niang的畫作，好似帶給游移不定的心擁有歇息的地方。Yue Niang和孟萱以真誠的心面對自己的夢想和目標，堅持不懈，同時也在她們的身上看到了對職業的新體認，在工作中重新學習。插畫家與編輯，少女們的勇往直前，繼續揮舞手中的紙和筆，創作出獨一無二的視覺饗宴。

文字/楊宜庭

攝影/簡郁庭、朱容瑩