付費限定方格精選

台灣港人速寫日記#70 「港式餐廳」中伏記 尋找台灣的香港人餐廳

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
住在台灣的香港人,每次看到招牌上寫着「港式」二字,心底裡一定很掙扎,因為一般的「港式餐廳」都不「香港」,但因為思鄉又很難抵抗「港式」這兩個字的誘惑,結果一次又一次中伏。所謂中伏,就跟地雷同一個意思,香港人會說這家店很「伏」,就是這家店是「地雷店」的意思。你去吃「港式餐廳」有中伏過嗎?
我們一家第一次遇伏,是最初來到台南二個星期天,因為想飲茶而坐公車到中西區,在百貨公司內有港式茶樓。我們滿心歡迎走進去,沒想到會遇到伏店,很有走入唐人街吃中華料理的錯覺…但我們很明白人在台灣,要一家餐廳找到香港的材料,做出與香港一模一樣的味道是強人所難,所以心想或許這一輩子,就要吃唐人街中的中華料理了。沒料到多吃幾間,即使仍然難以原汁原味,但至少感受到誠意,而不是把食材拼湊而成而已!
「⋯⋯⋯⋯一張茶樓圖片」
後來我們每去一家「港式餐廳」前,都必定四處打聽這家餐廳是哪一類「港式」,是「台灣人開的港式」?是「香港人出錢開的港式」?是「香港人從未做過飲食而來台灣開的港式」?是「香港本來就有做飲食的港式」?大家知道嗎,以上四種情況會有完全不同的結果。
像最近宜蘭羅東夜市附近的香港朋友開了一家餐廳,老實說店面裝修不怎麼樣,他們之前在香港也不是做飲食業,天爸只是打着支持朋友的心態前往,沒料到所有東西都很正宗,正宗到根本不用掛着「港式」這兩個字,就能感受到來自香港的味道。例如蛋撻,是最多茶餐廳會做的曲奇皮蛋撻,外皮脆蛋漿嫩,不是一般業餘人士做得出來的。再說那一杯奶茶,茶厚而細滑,也不是一般配方的茶。後來細問,原來他們家中長輩是做茶餐廳的,從小就在茶餐廳幫忙學藝…所以這一手不外傳的秘技,其實已經是源自小時候的記憶了。
「⋯⋯⋯⋯一張蛋撻照片」
「⋯⋯⋯⋯一張奶茶照片」
又像台南安平一家小店,充滿香港式擺設,老闆在廚房用心去煮,太太在樓面負責打點,忙得連聊天的空閒都沒有。能夠如此客似雲來,當然是價錢公道食物不錯,但食物具水準才是關鍵。原來老闆親戚是香港一家著名茶餐廳的廚師,老闆特別去拜師學藝才回來台灣開店,所以水準絕對不差。對追求100% 正宗的香港人來說,始終食材不好找,或許還差了一點點,但是食物都是用心煮出來的,吃一口就知道!例如咖喱飯,是香港人熟悉的馬來西亞辣咖喱。天爸好奇問為何不做台灣人偏愛的日式甜咖喱?老闆笑一笑,說香港人的咖喱只可以辣,怎可能是甜…由此可知他是滿堅持該有的味道的。最近客人爆增,由11:30開店,不用三小時就全部食物售完,小小店中的食客有香港人、有台灣人,充滿港式的熱鬧,絕對不伏。
「⋯⋯⋯⋯一張咖喱照片」
台南民權路近金華街,也有一位來自香港梅窩的朋友開的餐廳,一週只開三或四天,視乎老闆預備當週食材的情況而定。她只選用來自香港的、與台灣在地小農的食材,預備需時,不是那種輕易能煮得出來的飯菜。因為她用心經營,食物絕對在水準以上,所以很快就有一群支持者捧場。天爸雖然不是住在附近,但每次用餐時間路經民權路,總會看看老闆有沒有開門,有的話就有一頓好味道的美食可以品嚐。她煮的雖是以香港的味道為主,但從來不打出「港式」二字,因為食物只有分是否用心烹調,而不應該只以廚師的出生來打分數。
「⋯⋯⋯⋯一張粥照片」
「⋯⋯⋯⋯一張煲仔飯照片」
「⋯⋯⋯⋯一張經典港式甜品照片」
好店雖多,但地雷店也是防不勝防,像天爸曾經去過一家以冰室命名的港式茶餐廳,當初開幕時滿心期待的走進去,雖然店裏掛滿香港電影海報,本該是很窩心才對,但仔細一看這些海報,都是在網路上抓下來列印的,已經對這店的印象大打折扣。至於食物的味道完全不對,外表雖然是一樣的,但吃進去就走樣了。這種地雷店並不少,有的很快就結業,有的卻奇蹟地能長久經營,或許台灣人對「港式」的期待,與香港人有點不一樣吧!
註1:「⋯⋯⋯⋯」的部份是收費讀者才看到的資訊喔!
註2:你的訂閱是給天爸天媽最佳的支持喔,始終要維持三個仔女的生活費不容易啊⋯一個月只需要60元,你就能看到所有文章囉,不然部份收費文章就可能會錯過啊!訂閱請按我,謝謝!
註3:不管你有沒有訂閱,你都可以按以下「贊助」來支持天爸及天媽喔!謝謝!
註4:因為付費文章比例增加,所以不會每一篇都貼到《帶住三個仔女去台灣》粉絲專頁,如果你想更直接與天爸天媽交流,或者知道每一篇的題目,歡迎按讚及追蹤《台灣港人速寫日記》粉專,謝謝!
創作者正在準備中
請加入 三個仔女 了解最新動態!
avatar-img
237會員
270內容數
一位普通不過的爸爸,分享生活日常。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
三個仔女 的其他內容
台灣稱便當,香港叫飯盒,就是利用一個盒子盛裝飯菜,讓你能在外邊吃飯。台灣外食文化普及,很多台灣人買一個便當便是一頓飯,或是到廉價的自助餐店買幾個小菜,用便當盒帶回家中享用。台灣人的生活離不開便當,但大家知道台灣的便當文化,跟香港的飯盒文化有多大的差異嗎?
母愛偉大,所以不管是台灣還是香港,都會在五月第二個星期天來慶祝母親節。你以為真的只是一天母親節,香港台灣過的就都一樣嗎?別太天真了,天爸今年大開眼界,原來母親節可以是這樣子過的! 天爸懷疑母親節是繼農曆新年後最大的一個節日,國道上滿是趕回家的年輕人,星期五高鐵的票聽說賣清光…星期五六日這三天⋯⋯
日本皇位交接,由平成踏入令和,朋友都分享平成最後一餐、令和第一個日出之類…整個世界都在回顧美好的平成年代,也在慶祝令和元年的誕生。這時候天爸才意識到歷史書中的乾隆四年、萬曆十五年的年號,原來從未消失。而今活在台灣的民國曆,彷彿也讓我們從公元的角度跳入民國的世代之中。
前陣子天爸借用了學校的視聽教室辦活動,當然要提早去視察場地,當老師把視聽教室的門打開,天爸準備踏入去之時…老師馬上很不好意思地提醒:「抱歉,進視聽教室要脫鞋子!」脫鞋子?對,在台灣很多地方要脫鞋子,天爸至今仍然有點不習慣,但入鄉隨俗也只好如此。
最近半夜風嘯雲變,一陣急雨打到鄰居的鐵皮屋頂之上,嘩啦嘩啦響過不停,有如數十個大漢同時擊打巨鼓,擾人入眠。天爸心中不禁罵了一句:「都已經住三層高的透天了,地方還不夠大嗎?為甚麼還要在屋頂加蓋鐵皮屋…」香港人很在意如何善用空間,仔細再想,原來香港人與台灣人對空間的運用上,甚至是生活習慣上是有所差別的。
 有一天,在台中路過一間烤鴨店,店內不設座位只能外賣,門外一牆掛滿烤鴨,收銀機前排了一條長長的人龍…天爸看到這家店的情況不禁嚇一跳,在香港再紅再好吃的燒味店,也不會有這種壯觀的風景。而天爸突然心想,為什麼台灣沒有烤鵝店,而香港的燒鵝卻是遊客至愛?
台灣稱便當,香港叫飯盒,就是利用一個盒子盛裝飯菜,讓你能在外邊吃飯。台灣外食文化普及,很多台灣人買一個便當便是一頓飯,或是到廉價的自助餐店買幾個小菜,用便當盒帶回家中享用。台灣人的生活離不開便當,但大家知道台灣的便當文化,跟香港的飯盒文化有多大的差異嗎?
母愛偉大,所以不管是台灣還是香港,都會在五月第二個星期天來慶祝母親節。你以為真的只是一天母親節,香港台灣過的就都一樣嗎?別太天真了,天爸今年大開眼界,原來母親節可以是這樣子過的! 天爸懷疑母親節是繼農曆新年後最大的一個節日,國道上滿是趕回家的年輕人,星期五高鐵的票聽說賣清光…星期五六日這三天⋯⋯
日本皇位交接,由平成踏入令和,朋友都分享平成最後一餐、令和第一個日出之類…整個世界都在回顧美好的平成年代,也在慶祝令和元年的誕生。這時候天爸才意識到歷史書中的乾隆四年、萬曆十五年的年號,原來從未消失。而今活在台灣的民國曆,彷彿也讓我們從公元的角度跳入民國的世代之中。
前陣子天爸借用了學校的視聽教室辦活動,當然要提早去視察場地,當老師把視聽教室的門打開,天爸準備踏入去之時…老師馬上很不好意思地提醒:「抱歉,進視聽教室要脫鞋子!」脫鞋子?對,在台灣很多地方要脫鞋子,天爸至今仍然有點不習慣,但入鄉隨俗也只好如此。
最近半夜風嘯雲變,一陣急雨打到鄰居的鐵皮屋頂之上,嘩啦嘩啦響過不停,有如數十個大漢同時擊打巨鼓,擾人入眠。天爸心中不禁罵了一句:「都已經住三層高的透天了,地方還不夠大嗎?為甚麼還要在屋頂加蓋鐵皮屋…」香港人很在意如何善用空間,仔細再想,原來香港人與台灣人對空間的運用上,甚至是生活習慣上是有所差別的。
 有一天,在台中路過一間烤鴨店,店內不設座位只能外賣,門外一牆掛滿烤鴨,收銀機前排了一條長長的人龍…天爸看到這家店的情況不禁嚇一跳,在香港再紅再好吃的燒味店,也不會有這種壯觀的風景。而天爸突然心想,為什麼台灣沒有烤鵝店,而香港的燒鵝卻是遊客至愛?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
看到一段影片的標題作:「台灣不只有小吃 日治時代台灣料理等於『精緻料理』?」感覺這實在有點「標題黨」。
Thumbnail
富山茶樓位於馬來西亞怡保,是一家享有盛名的港式點心餐廳,被譽為美食天堂。這家茶樓以其多樣化和高品質的點心選擇吸引了眾多食客。以下是一些關於富山茶樓及其美食的介紹: 港式蛋撻:是港式點心中的經典代表,第一道菜上這個很奇怪。蛋撻的外皮酥脆,內餡香甜滑嫩,這種完美的口感組合使其成為茶餐廳、點心店和麵
Thumbnail
無論是否喜歡《九龍城寨之圍城》,這篇文章介紹了三間香港食肆的叉燒值得一試。值得推介的叉燒飯店家,分別位於柴灣、炮台山和銅鑼灣,各有不同的特色,透過文章的深入介紹,能夠讓顧客更容易找到自己來港吃叉燒飯的喜好。
Thumbnail
「一點心意」是香港師傅開的正宗港式手工點心,店面坐落於台中南屯區精華地段。除了經典港式飲茶外,也吃得到港式炒麵跟蒸飯各種經典港味茶飲;經典港點在百元價格就能品嚐得到,許瑋銓董事用20年真功夫,真心誠意的手藝,將港點風味傳續到台灣。
Thumbnail
今天的午餐是衝著這家豆漿店來的,因為招牌上面有寫著"港式點心",想說好久沒有吃,毫不猶豫的,就轉進去這家早餐店,但食物架上好像找不到港式點心。 原本的期待是一頓港式點心的盛宴,但是隨著視線在店裡掃過,深深感到失望。我的港式點心呢?腸粉被貼掉了,馬來糕我不喜歡,蘿菠糕晚上會吃,還好蟹黃燒賣還在。噯,
Thumbnail
繼 【萬芳冰室】~冰室不是冰菓室?港式茶餐廳文化丨捷運南京三民站美食 之後,介紹了正餐(大食),當然也介紹一下"小食"。港式小食可當正餐或點心,在香港是很普遍的街頭平民美食。茶餐廳裡面的小食,除了中式鹹食,燒賣、蘿蔔糕、魚蛋、炸物之外,還有西式鹹食的"三文治",以及大部分是甜食類的"西多士"。這
Thumbnail
高雄楠梓的智勝所香港餐廳由香港夫妻經營,提供道地的香港簡餐料理。菜單包括麻辣肉燥鬆阪豬上海麵、蔥油炸雞腿飯、沙嗲牛肉飯等多款美味菜色,並以港式鴛鴦奶茶和椰汁紅豆冰等飲品搭配。值得一試的香港料理餐廳。
Thumbnail
老地方現炒真的夠爭氣阿!國外友人吃到正港的台式料理無不驚艷,帶他們來吃老地方現炒,真的去對了~上次去香港旅遊,多虧香港友人帶路吃在地香港美食、香港餐廳跟超人氣的香港伴手禮,這次他們到了台灣,當然要盡地主之誼阿!所以約吃了最有台灣味的台式熱炒店,選了離他們入住的台中住宿不遠的老地方現炒,這間台中熱炒評
Thumbnail
不愧是需預訂的招牌叉燒皇,燶邊明顯,帶果香甜味的滷汁與焦化的叉燒,味道口感都很好,脆皮乳豬也是水準以上。東方樓有不少需預訂的菜,訂位前最好先看好菜單,即使先預訂,像是可愛的經典編織酥一天還限量20份,周末早早就額滿了。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
看到一段影片的標題作:「台灣不只有小吃 日治時代台灣料理等於『精緻料理』?」感覺這實在有點「標題黨」。
Thumbnail
富山茶樓位於馬來西亞怡保,是一家享有盛名的港式點心餐廳,被譽為美食天堂。這家茶樓以其多樣化和高品質的點心選擇吸引了眾多食客。以下是一些關於富山茶樓及其美食的介紹: 港式蛋撻:是港式點心中的經典代表,第一道菜上這個很奇怪。蛋撻的外皮酥脆,內餡香甜滑嫩,這種完美的口感組合使其成為茶餐廳、點心店和麵
Thumbnail
無論是否喜歡《九龍城寨之圍城》,這篇文章介紹了三間香港食肆的叉燒值得一試。值得推介的叉燒飯店家,分別位於柴灣、炮台山和銅鑼灣,各有不同的特色,透過文章的深入介紹,能夠讓顧客更容易找到自己來港吃叉燒飯的喜好。
Thumbnail
「一點心意」是香港師傅開的正宗港式手工點心,店面坐落於台中南屯區精華地段。除了經典港式飲茶外,也吃得到港式炒麵跟蒸飯各種經典港味茶飲;經典港點在百元價格就能品嚐得到,許瑋銓董事用20年真功夫,真心誠意的手藝,將港點風味傳續到台灣。
Thumbnail
今天的午餐是衝著這家豆漿店來的,因為招牌上面有寫著"港式點心",想說好久沒有吃,毫不猶豫的,就轉進去這家早餐店,但食物架上好像找不到港式點心。 原本的期待是一頓港式點心的盛宴,但是隨著視線在店裡掃過,深深感到失望。我的港式點心呢?腸粉被貼掉了,馬來糕我不喜歡,蘿菠糕晚上會吃,還好蟹黃燒賣還在。噯,
Thumbnail
繼 【萬芳冰室】~冰室不是冰菓室?港式茶餐廳文化丨捷運南京三民站美食 之後,介紹了正餐(大食),當然也介紹一下"小食"。港式小食可當正餐或點心,在香港是很普遍的街頭平民美食。茶餐廳裡面的小食,除了中式鹹食,燒賣、蘿蔔糕、魚蛋、炸物之外,還有西式鹹食的"三文治",以及大部分是甜食類的"西多士"。這
Thumbnail
高雄楠梓的智勝所香港餐廳由香港夫妻經營,提供道地的香港簡餐料理。菜單包括麻辣肉燥鬆阪豬上海麵、蔥油炸雞腿飯、沙嗲牛肉飯等多款美味菜色,並以港式鴛鴦奶茶和椰汁紅豆冰等飲品搭配。值得一試的香港料理餐廳。
Thumbnail
老地方現炒真的夠爭氣阿!國外友人吃到正港的台式料理無不驚艷,帶他們來吃老地方現炒,真的去對了~上次去香港旅遊,多虧香港友人帶路吃在地香港美食、香港餐廳跟超人氣的香港伴手禮,這次他們到了台灣,當然要盡地主之誼阿!所以約吃了最有台灣味的台式熱炒店,選了離他們入住的台中住宿不遠的老地方現炒,這間台中熱炒評
Thumbnail
不愧是需預訂的招牌叉燒皇,燶邊明顯,帶果香甜味的滷汁與焦化的叉燒,味道口感都很好,脆皮乳豬也是水準以上。東方樓有不少需預訂的菜,訂位前最好先看好菜單,即使先預訂,像是可愛的經典編織酥一天還限量20份,周末早早就額滿了。