2018年 ê 台語比賽
更新於 2019/10/12閱讀時間約 5 分鐘
Góa ē kì-tit beh pí-sài ê hit kang, góa bô siáⁿ kín-tiuⁿ, sim-chêng sǹg pêng-chēng, khì chē hóe-chhia ê sî-chūn hoan-thâu-hí-bīn, tō kā khì ah!
Beh Tâi-gí pí-sài ê só͘-chāi hām kū-nî chha-put-to, só͘-í ūi-tì chiok se̍k--ê, tō án-ne kiâⁿ khì beh pí ê kàu-sek. Kin-nî kap kū-nî bô kâng--ê--sī, ke chhâ jī-tián pí-sài. Góa sè-hán tha̍k kok-hāu 5 nî bat chham ka kòe Eng-gí chhâ jī-tián ê pí-sài, m̄-koh bô tio̍h-téng, sī góa hām-ban ê pí-sài.
2 hāng pí-sài sī chhâ jī-tián seng--ê, góa thê-chá ji̍p-lâi kàu-sek pī-pān, sing an-tēng sim-sîn. Chú-chî-jîn kóng 2 tiám tō beh khai-sí, teh pí ê sî-chūn, góa ê chhiú sī it-ti̍t chhoah bōe-têng, ū-kàu kín-tiuⁿ--ê, in-ūi bô pí kòe Tâi-gî ê chhâ jī-tián ê king-giām. Tē 1 kài chin-chiàⁿ sī pí kah chiok kiaⁿ-hiâⁿ--ê, pan-iâng ê sî góa khe̍h-tio̍h tē 3 miâ, chin-chiàⁿ sī chhoah chit-tiô, kái-sêng teh chó-bāng neh! M̄-káⁿ siōng-sìn ē tio̍h-miâ.
Koh lâi tō sī beh pí Pe̍h-ōe-jī, tī tē 1 koan góa ū pâi ji̍p--khì. tē 2 koan, góa teh siá Chiúⁿ kàu-siū chhut ê tê-bo̍k ê sî, sī khin-sang bīn-tùi, ta̍uh-ta̍uh-á siá góa ê tap-àn. chhūn 4 ê lâng teh pí ê sî, góa tō-sī kî-tiong chi̍t-ê, m̄-koh lāu-su chhut ê chi̍t tiâu góa hiông-hiông siūⁿ bōe--khì--lâi, siá m̄-tio̍h--khí, tō su--khì ah! só͘-í góa sī pâi tī tē 4 miâ, chhūn 3 ê lâng kè-sio̍k pí.
Góa kám-kak ū án-ne ê tio̍h-téng, sǹg bōe-bái ah! Lāu-su kā góa kóng, mê-nî koh ài lâi chham-ka o͘. góa kā kóng, hó ah ! bô-bûn-tê. sim-lāi teh siūⁿ, góa iáu-sī ē koh lâi sńg lah! ha!ha! hām ta̍k-ê tàu-tīn chin chhù-bī neh!
我會記得 beh 比賽 ê 彼工，我無啥緊張，心情算平靜，去坐火車ê 時陣歡頭喜面，就 kā 去ah!
Beh 台語比賽 ê 所在 hām 舊年差不多，所以位置足熟 --ê，就按呢行去beh 比 ê 教室。今年 kap 舊年無kâng--ê--sī， 加查字典比賽。我細漢讀國校5 年 bat 參加過英文查字典比賽， m̄-koh無著頂，是我 ham-bān ê 比賽。
2項比賽是查字典先 --ê，我提早入來教室pī-pān，先安定心神。主持人講 2 點就beh 開始，the比 ê 時陣，我 ê 手是一直chhoah bōe-têng，有夠緊張 --ê，因為無比過台語ê 查字典 ê 經驗。第 1 改真正是比 kah 足 --ê，pan-iâng ê 時我提著第3 名，真正是 sī chhoah chit-tiô，蓋成 teh 做夢 neh! M̄-káⁿ 相信會著名。
Koh來就是 beh 比白話字，tī 第1 關我有排入 -- 去，第 2 關，我 teh 寫蔣教授出 ê 題目ê 時，是輕鬆面對， ta̍uh-ta̍uh-á 寫我 ê 答案。chhūn 4 ê 人 teh 比ê 時，我就是其中一 ê，m̄-koh 老師出ê 一條我雄雄想 bōe--khì--lâi，寫 m̄-tio̍h--khí，就輸 -- 去 ah!所以我是排 tī 第 4 名， chhūn 3 ê 人繼續比。
我感覺有按呢 ê 著頂，算 bōe-bái ah! 老師 kā 我講， 明年koh 愛來參加喔!我kā講，好ah !無問題。心內teh 想，我iáu-sī 會 koh 來耍 lah! 哈哈! hām ta̍k-ê 鬥陣真趣味neh!
***版權所有***
***轉載請註明出處,謝謝!***
原文出處:2018年的台語比賽
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
這是我寫於6年前的臉書文，而外公現在精神和身體更加退化，人類要面對自身的衰老是一項很不容易的課題。
精通書畫和音樂的外公
外公的老年生活外公年輕時是公家機關的文員，在他那個時代，整個里識字的人沒有幾位，根本就是地方上的仕紳和秀才，而且外公會寫書法，畫國畫，吹口琴，加上外型高大，有一百八十幾公分
所以我只花了216歐元(約7624元台幣)+900元台幣(2000里)+100多歐元的稅金，大約1萬3千多元台幣就搭到來回16小時的卡達航空Qsuite商務艙囉~
今天證實了寶林茶室食物中毒案禍首是米酵菌酸（Bongkrekic Acid）。由於是國內的例，對這毒太不熟悉了。查找了相關論文資料，試著摘錄一下2018 年 10 月發生在中國廣東的案例。論文題為: 「食用無明顯變質跡象的非發酵米粉產品導致米酵菌酸中毒的調查」。
謝謝，但其實我還沒有準備好。
我知道不該這麼想...
但是走在路上，腦中出現對向的車子失控迎面衝來；
對於擦身而過的男子，內心渴望他強暴我。我甚至幻想我勾引他。
這麼一來，至少知道是什麼讓我痛苦，也有藉口結束生命了。
台北市,台南市在2018年市議員選舉報表不堪檢驗,那國民黨盧秀燕市長治下的台中市又如何呢?粗看一下,國民黨當選兩位,民進黨只有一位,無黨籍還兩位選上,似乎有點不正常,驗偽就從無黨籍的尤碧鈴與民進黨籍的王立任票數差異開始(也因為一為第五名當選,一為落選第一名).
簡易法分析,看出清水區選票尚屬正常,但
近年來，越來越多有自覺的台灣年輕世代紛紛往島外發展了！往中國、往東南亞、甚而到世界舞台……
創業十一年以來，郭家齊覺得成功關鍵就是不刻意去思考原創，而是先找到一個在別的國家成功的服務做為學習對象。深入理解各種商業模式，盡量去從事可透過廣告驅動的生意，並以數據量化的方式與標準來測試銷售利潤和市場商機。
2018年臺灣成長駭客年會大會邀請到《成長駭客：未來十年最被需要的新型人才，用低成本的創意思考和分析技術，讓創業公司的用戶、流量與營收成長翻倍》一書的作者范冰，以「成長駭客理論與實踐的最佳結合」為題發表演說。會中除了分享來自中國市場第一線的資訊以外，也著重在貼近臺灣市場的實際案例。
初來台灣的時候，聞說吳寶春的麵包是世界冠軍，所以很想要品嚐。有一次剛好要到台北，就去台北分店買，但看到那條遠遠不見盡頭的人龍，天爸還是止步了。過了新年之後，天媽發現原來可以網上訂購，就等待麵包宅配上門。記得第一年在台南過的冬天，冷到台北貓空也下雪，即使台南也是讓人凍得發僵，寒氣逼人。就在這一天⋯
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
這是我寫於6年前的臉書文，而外公現在精神和身體更加退化，人類要面對自身的衰老是一項很不容易的課題。
精通書畫和音樂的外公
外公的老年生活外公年輕時是公家機關的文員，在他那個時代，整個里識字的人沒有幾位，根本就是地方上的仕紳和秀才，而且外公會寫書法，畫國畫，吹口琴，加上外型高大，有一百八十幾公分
所以我只花了216歐元(約7624元台幣)+900元台幣(2000里)+100多歐元的稅金，大約1萬3千多元台幣就搭到來回16小時的卡達航空Qsuite商務艙囉~
今天證實了寶林茶室食物中毒案禍首是米酵菌酸（Bongkrekic Acid）。由於是國內的例，對這毒太不熟悉了。查找了相關論文資料，試著摘錄一下2018 年 10 月發生在中國廣東的案例。論文題為: 「食用無明顯變質跡象的非發酵米粉產品導致米酵菌酸中毒的調查」。
謝謝，但其實我還沒有準備好。
我知道不該這麼想...
但是走在路上，腦中出現對向的車子失控迎面衝來；
對於擦身而過的男子，內心渴望他強暴我。我甚至幻想我勾引他。
這麼一來，至少知道是什麼讓我痛苦，也有藉口結束生命了。
台北市,台南市在2018年市議員選舉報表不堪檢驗,那國民黨盧秀燕市長治下的台中市又如何呢?粗看一下,國民黨當選兩位,民進黨只有一位,無黨籍還兩位選上,似乎有點不正常,驗偽就從無黨籍的尤碧鈴與民進黨籍的王立任票數差異開始(也因為一為第五名當選,一為落選第一名).
簡易法分析,看出清水區選票尚屬正常,但
近年來，越來越多有自覺的台灣年輕世代紛紛往島外發展了！往中國、往東南亞、甚而到世界舞台……
創業十一年以來，郭家齊覺得成功關鍵就是不刻意去思考原創，而是先找到一個在別的國家成功的服務做為學習對象。深入理解各種商業模式，盡量去從事可透過廣告驅動的生意，並以數據量化的方式與標準來測試銷售利潤和市場商機。
2018年臺灣成長駭客年會大會邀請到《成長駭客：未來十年最被需要的新型人才，用低成本的創意思考和分析技術，讓創業公司的用戶、流量與營收成長翻倍》一書的作者范冰，以「成長駭客理論與實踐的最佳結合」為題發表演說。會中除了分享來自中國市場第一線的資訊以外，也著重在貼近臺灣市場的實際案例。
初來台灣的時候，聞說吳寶春的麵包是世界冠軍，所以很想要品嚐。有一次剛好要到台北，就去台北分店買，但看到那條遠遠不見盡頭的人龍，天爸還是止步了。過了新年之後，天媽發現原來可以網上訂購，就等待麵包宅配上門。記得第一年在台南過的冬天，冷到台北貓空也下雪，即使台南也是讓人凍得發僵，寒氣逼人。就在這一天⋯