方格精選

老屋的眉眼:窗花

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image

如果說窗戶是房屋的眼睛,穿過玻璃看見屋外的花草樹木、熙攘街景,讓老屋隨日昇日落與街道共生。那麼,風雅別緻的窗花,大約是房屋的眉眼了吧!有花朵點綴的是嬌媚可人;滿布幾何圖案的透出剛直不阿;巧思拼接的則是調皮可愛。窗花的圖樣不僅透出了老屋的脾性;窗花的現狀,也像老屋的體質,有的時常保養亮麗如新,有的久無人居鏽跡斑斑。這些窗花,有什麼故事呢?

raw-image
raw-image

窗花的起源可以追溯自中國傳統園林的「漏窗」、「景牆」,漏窗是園林建築中的精華之一,約在明代中期,就被創造出來並加以發展,通常是用磚瓦磨製鑲嵌在牆面上,構成玲瓏別緻的花紋圖案,用以裝飾牆面。

園林式建築式微後,工藝師們還是將這層巧思,運用在「鐵窗」上,除了具有採光通風的實際功能,視線的通透性似隔非隔、若隱若現,更增加了建築的層次感。這也正是老房子的窗花迷人之處。

raw-image

式樣豐富的老窗花,通常由「黑鐵」鑄製而成。黑鐵價格低廉、容易塑形,但缺點是容易生鏽,需要定時上漆。舊時,會塗上一層「紅丹漆」防鏽,再上面漆。但紅丹漆成分為「氧化鉛」,雖具良好防鏽效果,但鉛、鉻等重金屬對人體健康恐產生影響。民國七十年代後,不鏽鋼材料漸漸風行,取代了傳統的鐵窗,但也因不鏽鋼不易塑形,圖案與式樣變得單一許多。

老花窗常有什麼式樣呢?有幾何圖案、也有傳統園林的植物、蝙蝠等吉祥圖案。如同一個個密碼般,圖案裡蘊含了許多吉祥含意與智慧,常常使用諧音求福的原理,俗話稱討「口采」,例如:蝙蝠、蝴蝶諧音「福」、瓶取諧音「平安」、魚取「有餘」等等;也常用各式民俗故事與成語典故,轉化其中元素融入窗花,例如松、鶴、桃等花樣出現,意味著「長壽」。  

raw-image

除了中華文化底蘊,台灣經歷了日治時期,也吸納了許多日本民間風俗,這樣的文化融合也能在許多鐵窗花上發現。例如日本喜歡「富士山」的形象,因為「富士」在日語中,是藤的表音(ふじ),藤讓人聯想到「常春藤」,所以「富士」本身,又有「常春」之意,是吉祥的表徵。其餘如櫻花、象徵日本皇室高貴的菊花、象徵堅韌的麻葉…….等意象,更是屢見不鮮。 

天氣好的時候,經過老房子,感受一下窗花的魅力,一同解密吧!

raw-image



文/吳君薇
圖/郭苓玉、吳君薇

本篇文章出自《貢丸湯》Vol.10「下班後的文藝日常」
購買請至:
博客來網路書店:https://pse.is/HNAH4
讀冊網路書店:https://pse.is/JNL7T
上下游新聞市集:https://pse.is/J93YT
各地獨立書店:https://pse.is/GM9TG
域室CitiSelect:新竹市長安街6號(平日14:00-18:00,週末14:00-20:00,週一公休)


留言
avatar-img
見域Citilens的沙龍
257會員
246內容數
「新竹故事大口吃」是《貢丸湯》的理念,我們試圖在《貢丸湯》裡不以單點式的介紹新竹,而是主題性的帶出生活樣貌跟各種城市議題,讓讀者不只認識新竹,更從中思考新竹可以是一個甚麼樣的城市?如何在這裡生活?該怎麼期待新竹成為更好的城市。
你可能也想看
Thumbnail
未蒔花,花滿懷 門庭水泥地龜裂 日來夜走未投眼 一日偶見縫探青 疑為不知名雜草 那段多雨的日子 匆匆來去太匆匆 回眸得辨原是她 ~~~ 未施肥,花滿簇 棣棠花曉放午合 直挺高我蔭日陽 日日春更也情興 花開掙長嚴苛地 蚌蘭無幾日肥壯 就在那細窄裂縫 從未修剪麒麟花 婉曲婀娜體風緻 ~~~ 如今呀! 綠
Thumbnail
未蒔花,花滿懷 門庭水泥地龜裂 日來夜走未投眼 一日偶見縫探青 疑為不知名雜草 那段多雨的日子 匆匆來去太匆匆 回眸得辨原是她 ~~~ 未施肥,花滿簇 棣棠花曉放午合 直挺高我蔭日陽 日日春更也情興 花開掙長嚴苛地 蚌蘭無幾日肥壯 就在那細窄裂縫 從未修剪麒麟花 婉曲婀娜體風緻 ~~~ 如今呀! 綠
Thumbnail
花園廚窗 花朵绽蕾開放,百花滿溢在晨曦里的清新, 花漾綠葉叢草繽紛,而不俗艷 以水彩與粉彩相間 明澈雅緻 為空間塑造出一個花園廚窗的概念
Thumbnail
花園廚窗 花朵绽蕾開放,百花滿溢在晨曦里的清新, 花漾綠葉叢草繽紛,而不俗艷 以水彩與粉彩相間 明澈雅緻 為空間塑造出一個花園廚窗的概念
Thumbnail
長春花,也就是日日春,日常隨處可見的花卉。 從前還沒四處是高樓大廈時,誰家門前或小院子角落, 總有一叢桃紅色,神采奕奕的日日春笑臉看人呢。 現在改良嫁接技術非常厲害, 日日春顏色有純白色,白色紅心,白色黃心,粉紅,粉紅白心, 紅色白心,橘色(這還沒見過)在陽光下爭奇鬥艷,比較誰更美麗。
Thumbnail
長春花,也就是日日春,日常隨處可見的花卉。 從前還沒四處是高樓大廈時,誰家門前或小院子角落, 總有一叢桃紅色,神采奕奕的日日春笑臉看人呢。 現在改良嫁接技術非常厲害, 日日春顏色有純白色,白色紅心,白色黃心,粉紅,粉紅白心, 紅色白心,橘色(這還沒見過)在陽光下爭奇鬥艷,比較誰更美麗。
Thumbnail
紫雲飛瀑映芸牕, 藤蔓柔蝶舞天香。 串鈴詩意韻清朗; 珠簾幽夢透春光。---sunmoontwins
Thumbnail
紫雲飛瀑映芸牕, 藤蔓柔蝶舞天香。 串鈴詩意韻清朗; 珠簾幽夢透春光。---sunmoontwins
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
落地生根 感謝我的鄰居,送我的綠色植物,她不太相信我是灰手指!我還是欣然開心地收下了。 不是我愛送他們上西天,就.....可能.....澆水還是照顧的方式不對,植物目前還未活滿三年的。 這是唯一倖存者,心葉球蘭。 我試過香蜂草,金桔樹,迷迭香,九層塔,小辣椒,多肉植物,...其他忘了。 我的
Thumbnail
落地生根 感謝我的鄰居,送我的綠色植物,她不太相信我是灰手指!我還是欣然開心地收下了。 不是我愛送他們上西天,就.....可能.....澆水還是照顧的方式不對,植物目前還未活滿三年的。 這是唯一倖存者,心葉球蘭。 我試過香蜂草,金桔樹,迷迭香,九層塔,小辣椒,多肉植物,...其他忘了。 我的
Thumbnail
時人賞花,各有不同喜好。 小時候,舅舅愛盆栽榕樹,總是以鐵絲纏繞骨幹, 勾勒幾個角度,姿態多變奇趣風雅,以此為樂。
Thumbnail
時人賞花,各有不同喜好。 小時候,舅舅愛盆栽榕樹,總是以鐵絲纏繞骨幹, 勾勒幾個角度,姿態多變奇趣風雅,以此為樂。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
  就在香草園陸續整頓的時候,Yami心血來潮想突襲農務部的進度,赫然發現香草園中央的土上出現了一個蝸牛螺旋圖案,正感到疑惑時,一個穿著很有個人特色,戴著頭巾的少年走了過來。   經過寫意少年的解釋之後,才知道這個螺旋圖案,將來會設計成一座螺旋花園,由於螺旋花.......
Thumbnail
  就在香草園陸續整頓的時候,Yami心血來潮想突襲農務部的進度,赫然發現香草園中央的土上出現了一個蝸牛螺旋圖案,正感到疑惑時,一個穿著很有個人特色,戴著頭巾的少年走了過來。   經過寫意少年的解釋之後,才知道這個螺旋圖案,將來會設計成一座螺旋花園,由於螺旋花.......
Thumbnail
捻花微笑中,書寫著詩意與情感,融合日常生活與細膩觀察的小品,從孤挺花、油桐花、荷花和百子蓮的開放,表達作者的感悟。山居庭院,晚到的孤挺花盛開,璀璨一片。山間蹤影,凝視油桐花,享受新鮮桂竹筍佳餚。種植荷花,見證其生長,體會創作的艱難,以荷香為靈感作青花小品,端午佳節,百子蓮開花,決定斷捨離,回歸初心。
Thumbnail
捻花微笑中,書寫著詩意與情感,融合日常生活與細膩觀察的小品,從孤挺花、油桐花、荷花和百子蓮的開放,表達作者的感悟。山居庭院,晚到的孤挺花盛開,璀璨一片。山間蹤影,凝視油桐花,享受新鮮桂竹筍佳餚。種植荷花,見證其生長,體會創作的艱難,以荷香為靈感作青花小品,端午佳節,百子蓮開花,決定斷捨離,回歸初心。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News