2006韓國電影【醜女大翻身 미녀는 괴로워 200 Pounds Beauty】我想你,漢娜 (金亞中 朱鎮模)

閱讀時間約 4 分鐘

正在煩惱這篇該下什麼樣的標題?電影就快演完,找不到有點契合我心的感動的詞時,鏡頭剛好到女主角在演唱會哽咽的說:「我想你,漢娜」。就這樣決定標題。漢娜,是女主角整型前那個肥胖的自己的名字。
韓國電影《醜女大翻身》2006年底上映,2007年拿下韓國很多電影界的大獎,據說票房也很漂亮。台灣好像沒有上映,直接出DVD,但我曾在不同媒體報導中知道這部影片,卻也突然在春節閒著沒事轉遙控器,某電視電影台正在播出。儼然也符合一個賀歲片的氣氛,適合闔家觀賞。
韓星美女金亞中,和帥哥朱鎮模主演。帥哥的電視劇我只看過《遊戲女王》,他有一雙很勾人的眼睛,反正電影有帥哥就加分,屢試不爽。美女的戲我第一次看,這電影中看她唱歌的神態非常舒服,女主角金亞中聽說因這《醜女大翻身》也拿很多獎,也算爆紅影視界。
這故事從日本漫畫改編成電影,一般的印象,韓國本來就有點像整型的天堂,男生女生都愛,這樣的題材出自日本漫畫卻很受歡迎於韓國也不足為奇,乍看之下就好像鼓勵大家,所有的漂亮花錢可以擁有一樣,塑造一個可以「人定勝天」的美夢。
女主角金亞中在電影前段穿戴厚重的肥胖戲服,和傭腫的化妝技巧,其實常看港片的觀眾也不陌生這樣的造型。港片曾經重在減肥的過程,但這韓片中減肥的辛苦就是「整型」取代,其實劇情並不是很突出!但這種十足商業娛樂片,有炫麗的舞台演唱,豪華的居家場景,電腦挑整型的樣板,好聽的歌,我倒覺得比得是拍攝手法是否緊湊,能不能不停引起觀眾很high的情緒,這點看來,《醜女大翻身》就可以歸為新鮮有趣,而且選個能親自主唱所有歌曲的女星很真實很棒,女主角不是花瓶角色。
漢娜(金亞中)只是個肥胖的普通女生,因為生病的爸爸,擁有輕柔完美的聲音卻用來應答色情電話兼差賺錢,另外的工作是幫美女歌星AMMY做舞台幕後代唱,人們好像只需要她亮麗的聲音。漢娜願意這樣做,完全是暗戀帥氣的尚俊(AMMY製作人),只有這樣她才能在他身旁。
尚俊對漢娜的關心其實只是利用她天生完美的歌聲,但他也是唯一肯定她聲音的人。沒想到在尚俊生日晚會上,漢娜肥胖的身材被惡作劇拿來比較出醜,在廁所又偷聽到尚俊說出真正的心聲...她有天賦,但又胖又醜,只是利用她,所以對她好一點。於是漢娜選擇離開,甚至想自殺。
躺著等死的時候,忽然接到她色情電話生意一個常客的來電,那是一個整型醫生,她想通而現身苦求醫生為她全身手術改頭換面,想要過全新的生活。失蹤一年以後,在百貨公司巧遇尚俊的漢娜已經是一個漂亮的女孩,她又驚又喜。漢娜決定回到尚俊的身邊,以新的面貌新的名字珍妮應徵歌手AMMY的代唱,製作人尚俊漸漸被珍妮吸引,她又美麗又有歌唱實力,根本就是完美的巨星,決定以歌手來捧珍妮。在朝夕相處中所發展的情誼,和整形美女面具下的真相,當然是《醜女大翻身》電影後半段最吸引人的重點。
外型變了,但真心沒有變,習慣沒有變。尚俊發現了秘密,正當謊言也被製作公司揭穿時,尚俊還是鼓勵漢娜鼓起勇氣完成自己的第一場演唱會。但是,音樂響起,漢娜崩潰的承認珍妮只是個整型娃娃,從頭到腳,全套的人造珍妮,自己因為想漂亮一點,想愛人,卻放棄了朋友,拋棄了爸爸,遺忘了,想不起來原來的樣子,所以她才脫口說:我想你,漢娜。
這時候,淚流滿面的她看到背後螢幕上,尚俊按鈕播出那個又肥又胖的漢娜的代唱影帶,她向全場觀眾介紹,那才是她自己......這個畫面應該是讓我整齣電影最感動的時刻,我怎麼都沒想到畫面會這樣安排。
整型後的美麗,哪兒都不能碰,或許一碰就知道是假的,心也不能碰,因為怕謊言被說破,這才是比整型更最痛苦的地方,表面上贏得自己的人生,但實際上挫折一觸即發。男主角說,他可以理解沒有自信的人整型,但最好不是他的女朋友。這樣的對白可能在台灣比較少,但真正男人和女人心裡是怎麼想?讓我也有點好奇。
(如果整形是醫療上所必需的美容,那麼應該是沒有問題的尊重,但通常愛美的因素比較多吧!各國人情不同也有差異性,不過我覺得要整型美容之前應該要考慮的是健康和體質問題,一股腦兒衝動就不鼓勵囉!)越寫越嚴肅,哈哈!不過,《醜女大翻身》還算蠻不錯看的電影,要推薦,我評分是很OK的,租片看DVD時可以參考一下囉!

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    45會員
    655內容數
    不想忘記我看過的電視劇/電影/旅遊景區筆記
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    視界是不是優雅 的其他內容
    ●2008日劇SP【交響情人夢 巴黎篇 のだめカンタービレ 如歌的野田妹 】覺得接近卻又遙遠的你的舞台(玉木宏 上野樹理) 對千秋來說,每一次面對樂譜就像面對一面高牆,只有自己,才能讓自己一次又一次翻越過去,看到牆的另一面景象。所以,千秋希望野田妹也能靠自己努力,去理解和超越她眼前的困境。
    ..  高野說:做美食偵探應該常說:我開動了!我吃飽囉!謝謝!再見! 2006年1月日劇《美食偵探王1》有很高的收視率,拍了SP香港篇,2007年4月再推《美食偵探王2》。我是因為第2部的播出的宣傳才注意到。索性卯起來1+2部一起欣賞,當然最大原因是,日本美食電視劇一向讓我垂涎三尺。 《美食偵探王》
    2008年1月日劇冬季SP,網路資料說是日本朝日電視台五十週年的特別製作,《鹿鳴館》原作為三島由紀夫所寫,三十幾年前就曾改編上螢幕,這次電視台也特別重新編錄成為2008賀新春的SP作品。大意來說影山伯爵是個耍心機不擇手段的外務大臣,他一心推動《鹿鳴館》的宴會。
    前面苦,後面苦,只有中間稍微甘甜。 又是一部到最後我又看不懂的韓劇,到底該算好的還是悲的結局?這韓劇《八月下的雪》大約2007年6月多在韓國播出,也過了半年多,我才找個時間看完。在欣賞電視劇俊男美女的迷思中,恰巧這部剛好是我不喜歡的苦情派女主角,所以有些掙扎,
    ●2003陸劇【金粉世家】二十年代飄搖的愛情詩歌(陳坤 董潔 劉亦菲 李樂) 最近幾天轉轉電視台,發現台灣重播大陸劇《金粉世家》。這戲我早看過,韻味猶存,不知這樣形容好不好?這《韻味》深刻的是他們可以一個《大時代》的愛情牽引著,悲劇,有新詩的愛情悲劇。
    ●2007富士日劇【偷偷愛著你 花ざかりの君たちへ】享受花樣少年少女的秘密(堀北真希 小栗旬 生田斗真) 日本漫畫改編的青春校園日劇多數誇張,但我還第一次看到第一集片頭就註明「誇張部分純屬虛構,荒誕之處敬請諒解」的字幕,還真新奇。
    ●2008日劇SP【交響情人夢 巴黎篇 のだめカンタービレ 如歌的野田妹 】覺得接近卻又遙遠的你的舞台(玉木宏 上野樹理) 對千秋來說,每一次面對樂譜就像面對一面高牆,只有自己,才能讓自己一次又一次翻越過去,看到牆的另一面景象。所以,千秋希望野田妹也能靠自己努力,去理解和超越她眼前的困境。
    ..  高野說:做美食偵探應該常說:我開動了!我吃飽囉!謝謝!再見! 2006年1月日劇《美食偵探王1》有很高的收視率,拍了SP香港篇,2007年4月再推《美食偵探王2》。我是因為第2部的播出的宣傳才注意到。索性卯起來1+2部一起欣賞,當然最大原因是,日本美食電視劇一向讓我垂涎三尺。 《美食偵探王》
    2008年1月日劇冬季SP,網路資料說是日本朝日電視台五十週年的特別製作,《鹿鳴館》原作為三島由紀夫所寫,三十幾年前就曾改編上螢幕,這次電視台也特別重新編錄成為2008賀新春的SP作品。大意來說影山伯爵是個耍心機不擇手段的外務大臣,他一心推動《鹿鳴館》的宴會。
    前面苦,後面苦,只有中間稍微甘甜。 又是一部到最後我又看不懂的韓劇,到底該算好的還是悲的結局?這韓劇《八月下的雪》大約2007年6月多在韓國播出,也過了半年多,我才找個時間看完。在欣賞電視劇俊男美女的迷思中,恰巧這部剛好是我不喜歡的苦情派女主角,所以有些掙扎,
    ●2003陸劇【金粉世家】二十年代飄搖的愛情詩歌(陳坤 董潔 劉亦菲 李樂) 最近幾天轉轉電視台,發現台灣重播大陸劇《金粉世家》。這戲我早看過,韻味猶存,不知這樣形容好不好?這《韻味》深刻的是他們可以一個《大時代》的愛情牽引著,悲劇,有新詩的愛情悲劇。
    ●2007富士日劇【偷偷愛著你 花ざかりの君たちへ】享受花樣少年少女的秘密(堀北真希 小栗旬 生田斗真) 日本漫畫改編的青春校園日劇多數誇張,但我還第一次看到第一集片頭就註明「誇張部分純屬虛構,荒誕之處敬請諒解」的字幕,還真新奇。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    韻雕是義雲高大師獨創技法,作品「霧中石」似乎可以看到霧氣存在於雕塑之中。立體畫也相當特別,大師以獨特技法展現層次。國畫則融合古今中外技法,例如「威震」一圖,畫出獅子的威嚴卻不兇猛,毛髮粗細一致,巧妙結合寫意與工筆技法,曾在國際拍賣市場上創下逾212萬美元高價,是太平洋地區在室畫家作品價格最高者。
    Thumbnail
        這幾天總是會不由自主地想著,幾年後回頭省視自己的生命,很難不會想起這一年的許多點點滴滴吧!2006年,就這麼走到了尾聲,這一年來,心情的起起落落讓人難忘,卻也讓人難熬。很難去敘述心情的繁複,甚至到這一年的最後一天竟然找不回遺落的情緒。
    Thumbnail
    這是我第一次自助旅行,也是我人生中最多人的自由行,和大學同學一共五人、十天,經過這次的啟蒙,讓我中了出國的毒。
    Thumbnail
    [舊文] 聽到十八歲的孩子,用老化在形容自己白了他一眼,也不看看對街的姊姊,就快跟她的28歲說再見了,想想或許我以前也這樣吧! 年輕到自以為是,不可一世的樣子,我的 28年華已經要離開了。
    Thumbnail
    2006年6月的高雄 還沒有捷運或輕軌 沒有高鐵 沒有漢神巨蛋跟巨蛋 火車站跟崛江還是學生逛街的天堂 舊的遠百還在高雄火車站旁 民族路橋還在 駁二尚未開放 當然也沒有亞洲新灣區 第1屆的大港開唱還有4個月 五角冰舖還開著
    Thumbnail
    黑夜裡,Liv 坐在駕駛座開車,我坐在一旁,另一位 Liv 的友人坐在後座。車子行經一段雜亂的碎石泥地、來到一條街道前方的進口。 我手上拿著一張街道地圖、比對地圖上的街道名稱......
    Thumbnail
    我走在路上,有點提心吊膽,依稀感到有人要暗殺我。 接著,我走進一道窄巷,看見一個背著書包的小男孩。由於當天是週日,通常不須要上學,因此我覺得這個背書包的小男孩有點......
    Thumbnail
    家在台北近郊高速公路沿線的一個很大的菜市場裡,菜市場又與馬戲團、大同公司的工廠相連。 凌晨,我離家開車上高速公路,快到台北時被警察攔下,一位警察要我下車排隊,另一位警察則把我的車開去台北的某個停車場。......
    Thumbnail
    地點似乎是在一處休閒旅館,家人都在那裡渡假。 我從一個裝潢美觀卻沒有扶手的樓梯往下走,那樓梯是懸空的,而且在中段有一個大約向右撇 30 度角的轉折,如果不注意自己的腳步,很可能會因為踩空而墜樓。 此時..................
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    韻雕是義雲高大師獨創技法,作品「霧中石」似乎可以看到霧氣存在於雕塑之中。立體畫也相當特別,大師以獨特技法展現層次。國畫則融合古今中外技法,例如「威震」一圖,畫出獅子的威嚴卻不兇猛,毛髮粗細一致,巧妙結合寫意與工筆技法,曾在國際拍賣市場上創下逾212萬美元高價,是太平洋地區在室畫家作品價格最高者。
    Thumbnail
        這幾天總是會不由自主地想著,幾年後回頭省視自己的生命,很難不會想起這一年的許多點點滴滴吧!2006年,就這麼走到了尾聲,這一年來,心情的起起落落讓人難忘,卻也讓人難熬。很難去敘述心情的繁複,甚至到這一年的最後一天竟然找不回遺落的情緒。
    Thumbnail
    這是我第一次自助旅行,也是我人生中最多人的自由行,和大學同學一共五人、十天,經過這次的啟蒙,讓我中了出國的毒。
    Thumbnail
    [舊文] 聽到十八歲的孩子,用老化在形容自己白了他一眼,也不看看對街的姊姊,就快跟她的28歲說再見了,想想或許我以前也這樣吧! 年輕到自以為是,不可一世的樣子,我的 28年華已經要離開了。
    Thumbnail
    2006年6月的高雄 還沒有捷運或輕軌 沒有高鐵 沒有漢神巨蛋跟巨蛋 火車站跟崛江還是學生逛街的天堂 舊的遠百還在高雄火車站旁 民族路橋還在 駁二尚未開放 當然也沒有亞洲新灣區 第1屆的大港開唱還有4個月 五角冰舖還開著
    Thumbnail
    黑夜裡,Liv 坐在駕駛座開車,我坐在一旁,另一位 Liv 的友人坐在後座。車子行經一段雜亂的碎石泥地、來到一條街道前方的進口。 我手上拿著一張街道地圖、比對地圖上的街道名稱......
    Thumbnail
    我走在路上,有點提心吊膽,依稀感到有人要暗殺我。 接著,我走進一道窄巷,看見一個背著書包的小男孩。由於當天是週日,通常不須要上學,因此我覺得這個背書包的小男孩有點......
    Thumbnail
    家在台北近郊高速公路沿線的一個很大的菜市場裡,菜市場又與馬戲團、大同公司的工廠相連。 凌晨,我離家開車上高速公路,快到台北時被警察攔下,一位警察要我下車排隊,另一位警察則把我的車開去台北的某個停車場。......
    Thumbnail
    地點似乎是在一處休閒旅館,家人都在那裡渡假。 我從一個裝潢美觀卻沒有扶手的樓梯往下走,那樓梯是懸空的,而且在中段有一個大約向右撇 30 度角的轉折,如果不注意自己的腳步,很可能會因為踩空而墜樓。 此時..................