尤奈斯博《知更鳥的賭注》只有需要知道的人才能知道
閱讀時間約 4 分鐘
這是一本很厚的書，讀著不輕鬆，讀完有恍然大悟的痛快。我常
會在閱讀中情不自禁的，順著作者有意的鋪線，享受「猜中」的
暢快，這種起伏硬是在《知更鳥的賭注》來回數次，甚至讓我在
最後一「戰」賭輸，只能佩服作者尤‧奈斯博，真有你的！
會在閱讀中情不自禁的，順著作者有意的鋪線，享受「猜中」的
暢快，這種起伏硬是在《知更鳥的賭注》來回數次，甚至讓我在
最後一「戰」賭輸，只能佩服作者尤‧奈斯博，真有你的！
《知更鳥的賭注》不是偵探小說，或許更像犯罪小說。在十九世
紀有戰爭有和平的洪流裡，這小說橫跨半個世紀。之所以得仔細「
讀」，歸咎於尤‧奈斯博太細膩的文筆，硬生生分割超過上百的章
節，不過，短短的章節中明顯都是豐富的感情。
紀有戰爭有和平的洪流裡，這小說橫跨半個世紀。之所以得仔細「
讀」，歸咎於尤‧奈斯博太細膩的文筆，硬生生分割超過上百的章
節，不過，短短的章節中明顯都是豐富的感情。
書一開始沒多久，愛倫就告訴哈利跟讀書的人，「晚秋很少見到
知更鳥了」，百分之九十的知更鳥會往南方移棲，極少數才會冒
著風險留下來，留下來的「猜」今年會是個暖冬，「猜」錯了，
就得賠上性命。那麼不肯南飛的知更鳥會不會只是懶惰？才不呢
！如果賭贏迎來溫和的冬天，就能在同類飛回來前先挑好地點築
巢，飛到南方再回來的知更鳥可能找不到築巢地方....風險一半一
半，要不要冒險？這問題永遠是「兩難」的困境。
知更鳥了」，百分之九十的知更鳥會往南方移棲，極少數才會冒
著風險留下來，留下來的「猜」今年會是個暖冬，「猜」錯了，
就得賠上性命。那麼不肯南飛的知更鳥會不會只是懶惰？才不呢
！如果賭贏迎來溫和的冬天，就能在同類飛回來前先挑好地點築
巢，飛到南方再回來的知更鳥可能找不到築巢地方....風險一半一
半，要不要冒險？這問題永遠是「兩難」的困境。
你一定也會說，人，不也一樣，常常就站在「兩難」的交叉口。
不想多花腦筋搞清楚知更鳥習性的哈利，和在前線被稱為「知更
鳥」的士兵蓋布蘭，應該是《知更鳥的賭注》的兩位主要人物，
在慢慢回溯著戰地友誼和愛情的同時，穿插著警察抓殺人兇手的
線索，和一場最後暗殺的精密部署，因為貪婪的人性，因為不放
手的執著，這條揭開真相的路曲曲折折....
鳥」的士兵蓋布蘭，應該是《知更鳥的賭注》的兩位主要人物，
在慢慢回溯著戰地友誼和愛情的同時，穿插著警察抓殺人兇手的
線索，和一場最後暗殺的精密部署，因為貪婪的人性，因為不放
手的執著，這條揭開真相的路曲曲折折....
我不想計較《知更鳥的賭注》太多的地名人名和歷史悲痛，這些
應該是我的拙，無法輕易融入，但是尤‧奈斯博在短小的段落中營
造出的感人氛圍的確太精彩，整本書看完我還忘不了，哈利和愛
倫的腦力激盪「遊戲」，而他只能在無預警的失去好友後對著她
的答錄機說著每天他查著她命案的進度，「早點跟我連絡吧！愛
倫」直到電話暫停使用；忘不了空襲烽火中，蓋布蘭和赫蓮娜偷
酒痛飲的欣喜，糾結被單中的激情告別；忘不了一個垂死老人驚
心策劃的暗殺倒數中，只因女兒受欺負，拐了彎多犧牲一條人命
讓小說變得更撲朔迷離。
應該是我的拙，無法輕易融入，但是尤‧奈斯博在短小的段落中營
造出的感人氛圍的確太精彩，整本書看完我還忘不了，哈利和愛
倫的腦力激盪「遊戲」，而他只能在無預警的失去好友後對著她
的答錄機說著每天他查著她命案的進度，「早點跟我連絡吧！愛
倫」直到電話暫停使用；忘不了空襲烽火中，蓋布蘭和赫蓮娜偷
酒痛飲的欣喜，糾結被單中的激情告別；忘不了一個垂死老人驚
心策劃的暗殺倒數中，只因女兒受欺負，拐了彎多犧牲一條人命
讓小說變得更撲朔迷離。
哈利其實不該算「知更鳥」，他的警務工作根本無法選擇，撐著
被愛倫激起的熱情，只想該做點事，一頭栽進「男人.70歲.挪威
人.50萬克朗.充滿仇恨.藍色眼珠.馬克林步槍.說德文.身體健全.港
口走私槍.希恩市練槍.超過50年沒練槍」，他也不聰明只是偶而
有點經驗和專業，加上點衝動和好運，哈！
被愛倫激起的熱情，只想該做點事，一頭栽進「男人.70歲.挪威
人.50萬克朗.充滿仇恨.藍色眼珠.馬克林步槍.說德文.身體健全.港
口走私槍.希恩市練槍.超過50年沒練槍」，他也不聰明只是偶而
有點經驗和專業，加上點衝動和好運，哈！
刺刀高手蓋布蘭才是「知更鳥」，他總在兩難時做了選擇，拐彎
抹角的賭贏，於是他得到他要的美滿的愛情和家庭，有了錢，作
者只好讓他「生病」了，「我可以承受很大的痛苦。我只需要止
痛劑來讓我保持清醒，讓我可以理性的思考和行動。」病得不輕
，病得足以架構出《知更鳥的賭注》一書中所有讓讀者的驚嘆，
病得無法「完美」的扣下最後一回板機。
抹角的賭贏，於是他得到他要的美滿的愛情和家庭，有了錢，作
者只好讓他「生病」了，「我可以承受很大的痛苦。我只需要止
痛劑來讓我保持清醒，讓我可以理性的思考和行動。」病得不輕
，病得足以架構出《知更鳥的賭注》一書中所有讓讀者的驚嘆，
病得無法「完美」的扣下最後一回板機。
「只要踏進病房，就會立刻知道和平只是一場幻夢，受傷的士兵
帶著殘缺的身體和受創的心靈，把戰爭一起帶回家鄉。....他們即
使睡著了，面貌仍不斷在說著故事，她可以在蒼白.孩子氣的臉上
看見受苦，可以在堅硬封閉的臉上看見殘暴的行為。」蓋布蘭，
他身體中的「丹尼爾」，他資料上的「辛德」，他在醫院被記憶
的「 烏利亞」，快六十年，都還在.......所以才讓他變成神祕的買
槍的老頭，哈利怎麼找都找不到他，也沒有懷疑過身邊的他。
帶著殘缺的身體和受創的心靈，把戰爭一起帶回家鄉。....他們即
使睡著了，面貌仍不斷在說著故事，她可以在蒼白.孩子氣的臉上
看見受苦，可以在堅硬封閉的臉上看見殘暴的行為。」蓋布蘭，
他身體中的「丹尼爾」，他資料上的「辛德」，他在醫院被記憶
的「 烏利亞」，快六十年，都還在.......所以才讓他變成神祕的買
槍的老頭，哈利怎麼找都找不到他，也沒有懷疑過身邊的他。
如果不是「回憶錄」，我還以為我猜到了「結局」。《知更鳥的
賭注》從頭就有太多小圈圈需要串起來，耐心點看，那些角色終
究會在書一半意外的有了「關係」，原來如此。
賭注》從頭就有太多小圈圈需要串起來，耐心點看，那些角色終
究會在書一半意外的有了「關係」，原來如此。
我蠻喜歡POT密勤局交辦任務的那句話，不要多問，「只有需要
知道的人才能知道」，只要讀著這本書，尤‧奈斯博會讓正在看書
的「你」理解，你，就是「需要知道」的那個人，該知道所有理
由，不堪，痛苦，虛偽，害怕，美妙，熱情，溫暖....都能夠來一
杯酒或咖啡，慢慢聊。
知道的人才能知道」，只要讀著這本書，尤‧奈斯博會讓正在看書
的「你」理解，你，就是「需要知道」的那個人，該知道所有理
由，不堪，痛苦，虛偽，害怕，美妙，熱情，溫暖....都能夠來一
杯酒或咖啡，慢慢聊。
.....................................................
●知更鳥的賭注：奈斯博作品集1
Rodstrupe
原文作者：Jo Nesbo 尤．奈斯博
譯者：林立仁
出版社：漫遊者文化
出版日期：2011年05月31日
語言：繁體中文 ISBN：9789866272622
....................................................
// <![CDATA[ google_ad_client = "ca-pub-3182599823713232"; /* 部落格文下 */ google_ad_slot = "9371187719"; google_ad_width = 468; google_ad_height = 60; // ]]>
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
緊密的社區網絡讓人與人之間多了一份濃烈的「信任」，卻也因為這份信任，讓還款率高達九成以上的微型貸款，乍看之下成為了非常成功的社會企業案例，其實只是礙於「人情壓力」，換句話說，微型貸款消費的就是「信任」。
在所有享有盛名的文學大師中，狄更斯大概是我最不懂得欣賞的一位。我在年少時讀過《霧都孤兒》和《大衛・科波菲爾》，只覺得拖沓散漫，沒看出太多好處來。我當時年紀太小，而狄更斯又太著名，這使我不由得陷入自我懷疑。這次讀《遠大前程》，算是一次重新認識狄更斯的機會。
《遠大前程》是狄更斯的晚期著作，被公認為是他
透過浮誇的文字，這些我們習以為常的習慣，被拉扯下平靜生活的表面。每個文化都有自己的原型故事，諸多原型故事形成的人格加總，就是一個文化的集體無意識。所以這本書帶來的體驗與發現特別有趣，一方面西方的文化底蘊對我們來說是陌生的符號，但這我們來說反而是閱讀上的好事，因為不熟悉能更好的發現故事背後的違和感
由《史達林死了沒》的阿曼多伊安努奇擔任編導，讓這部實在與時代有點距離的重量級經典有了可親且愉悅的面貌。表面上有點吵、有點胡鬧，但其實作者頗知道自己在做什麼，後設的呈現方式也相當動人，算勵志、窩心又娛樂。
終於看完這兩本書了，實體書看得真的很慢的我。因為在閱讀前沒有被劇透，我算是很幸運的完整感受了作者對於這兩本書創作概念的讀者（有好好聽前人的警告），所以在寫心得之前，也要來說一下，不然被劇透到真的挺可惜的。
一九九一年十二月下旬，瑪莎和母親搭上一列火車。她們正要到波蘭過新年。塔蒂亞娜這兩年都到波蘭去；由於莫斯科的商店完全沒有存貨，家教工作也無法再讓她們買到像樣的東西，她成了俄國第一批「梭客」（chelnoki），這些人靠著進口數量少到足以當成隨身行李攜帶的貨品謀生。塔蒂亞娜夾帶的是前
遺忘之所以恐怖，是因為遺忘痛苦之時，也必須遺忘愛。而每一次新的相遇都是「第一次」的迴光返照，它燃起又熄滅，一次比一次微弱，卻未必能夠達到真正的遺忘。電影最後，女人尖叫著：「我會忘記你，我已經在忘記你了！」真切地表達了這樣的恐懼。遺忘看似是從回憶中解脫的方法，卻同時是對愛的失去，而他們是活在過去的人。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
緊密的社區網絡讓人與人之間多了一份濃烈的「信任」，卻也因為這份信任，讓還款率高達九成以上的微型貸款，乍看之下成為了非常成功的社會企業案例，其實只是礙於「人情壓力」，換句話說，微型貸款消費的就是「信任」。
在所有享有盛名的文學大師中，狄更斯大概是我最不懂得欣賞的一位。我在年少時讀過《霧都孤兒》和《大衛・科波菲爾》，只覺得拖沓散漫，沒看出太多好處來。我當時年紀太小，而狄更斯又太著名，這使我不由得陷入自我懷疑。這次讀《遠大前程》，算是一次重新認識狄更斯的機會。
《遠大前程》是狄更斯的晚期著作，被公認為是他
透過浮誇的文字，這些我們習以為常的習慣，被拉扯下平靜生活的表面。每個文化都有自己的原型故事，諸多原型故事形成的人格加總，就是一個文化的集體無意識。所以這本書帶來的體驗與發現特別有趣，一方面西方的文化底蘊對我們來說是陌生的符號，但這我們來說反而是閱讀上的好事，因為不熟悉能更好的發現故事背後的違和感
由《史達林死了沒》的阿曼多伊安努奇擔任編導，讓這部實在與時代有點距離的重量級經典有了可親且愉悅的面貌。表面上有點吵、有點胡鬧，但其實作者頗知道自己在做什麼，後設的呈現方式也相當動人，算勵志、窩心又娛樂。
終於看完這兩本書了，實體書看得真的很慢的我。因為在閱讀前沒有被劇透，我算是很幸運的完整感受了作者對於這兩本書創作概念的讀者（有好好聽前人的警告），所以在寫心得之前，也要來說一下，不然被劇透到真的挺可惜的。
一九九一年十二月下旬，瑪莎和母親搭上一列火車。她們正要到波蘭過新年。塔蒂亞娜這兩年都到波蘭去；由於莫斯科的商店完全沒有存貨，家教工作也無法再讓她們買到像樣的東西，她成了俄國第一批「梭客」（chelnoki），這些人靠著進口數量少到足以當成隨身行李攜帶的貨品謀生。塔蒂亞娜夾帶的是前
遺忘之所以恐怖，是因為遺忘痛苦之時，也必須遺忘愛。而每一次新的相遇都是「第一次」的迴光返照，它燃起又熄滅，一次比一次微弱，卻未必能夠達到真正的遺忘。電影最後，女人尖叫著：「我會忘記你，我已經在忘記你了！」真切地表達了這樣的恐懼。遺忘看似是從回憶中解脫的方法，卻同時是對愛的失去，而他們是活在過去的人。