方格精選

清酒起源:蘿莉少女與美少年!?

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

清酒最簡單也是最早的製作方法其實十分粗糙,跟我們台灣的小米酒可能有幾分類似。據傳說日本鄉民們用嘴咀嚼米混和唾液然後將其吐到一個盆中任其自然發酵,哇!也太粗獷了吧(口水中的酵素能幫助發酵)~呃、好吧。總之看照片幻想一下,竹筒裡面的嘔吐物米跟美女的唾液混合之後,隔天早上醒過來之後就變成了酒耶,本当に太神奇了~!神様に感謝〜ありがとうございます、酒と美女を頂きます~(譯:哇,真是太神奇了!感謝神啊,酒跟美女都收下了,)。

模擬示意圖,未成年請勿飲酒。

模擬示意圖,未成年請勿飲酒。

日本古籍「播磨国風土記」記載了當時的釀酒方法:由少女將米送入嘴裡,用牙齒嚼碎後吐入容器,同時加入可能含酵母菌的發霉樹葉,再等待發酵釀製成酒。這樣,雖然酒釀成了,但卻是與酒糟混合在一起。當時的人覺得喝濁酒有渣滓,便想辦法使它出現沉澱,取上面的清液(看清楚!),且將這樣加工得來的酒命名為「清酒」。

有關「播磨国風土記」http://www.harima-sake.jp/

關於日本酒(有人習慣說清酒)的起源故事有點無趣,我也不知道該怎麼瞎掰,所以我就用最簡單的方法來試著講了一下清酒的發源,不知套這種圖如何呢?哈!另外上一篇因為我已經提過日本國名起源(其實都在說武則天),現在加上清酒的解釋所以可以省略五千字了。另外一提熊本有個酒造叫做美少年,到九州去玩可以買這種稱為「清夜」的入門酒來喝喝看。p.s 嘖,這酒造命名還真是猛,幾年前熊本大地震時還有報導清夜流失過多還無法出貨.....

圖文不符,請自行想像~

圖文不符,請自行想像~

雖然標題是寫清酒起源,但是大家應該還是很好奇日本酒的口感吧!我想就從釀酒方式來簡單介紹一下,後續自然就會理解清酒與眾不同的口感變化。先說一下酒標上會看到的漢字:酛就是指『酒母』,日語脫胎自漢語,所以我們台灣人學牛飲日本酒日語佔很大優勢,因為我們不用殘體而是用繁體。顧名思義酒母就是『酒的媽媽』,其作用就是能讓酵母進行增生繁殖,酒母所含的乳酸也可以防止其他雜菌的繁殖。酒母製作方式大致上可以區分為4種:

1. 速醸酛 2. 生酛 3. 山廃酛 4. 菩提酛

酛的酛字讀音踹「ㄔㄨㄞˋ」。酛沒辦法有邊讀邊,既看不懂讀起來也拗口,我習慣直接用羅馬拼音讀法「ki-moto」來唸。最古老的菩提酛係奈良市郊菩提山正曆寺所創製之酒母,酒母不是保母也不是酵母,簡單說就是造酒過程裡的一個重要元素,你只要把它想成有酒母就能生出很多酒就可以了!

有看到像豆花般的泡泡浮在上層嗎?那個就是正在生很多酒喔。

有看到像豆花般的泡泡浮在上層嗎?那個就是正在生很多酒喔。

菩提酛係由奈良的正曆寺得名,現今,正曆寺每年一月份都會舉辦「菩提酛清酒祭」,依據古法生產菩提酛酒母,這些下面的連結也找得到。有關菩提酛一詞,最早的文字紀錄可在室町時代之「御酒之日記」與江戸時代初期之「童蒙酒造記」找到。

正曆寺除了菩提酛之外,另外有「諸白」這類作法,在日本酒歷史上佔了相當重要之地位。銘柄喚作菩提泉與其山號「菩提山」(ぼだいせん),可說是日本現在釀造法之原型。有關正曆寺清酒發源地可以參考以下的連結,雖然有很多種說法,不過人家都說他是正統了,就別爭了!

想像晚秋楓紅裡僧侶釀酒還真是詩情畫意。

想像晚秋楓紅裡僧侶釀酒還真是詩情畫意。

好喝與否本來就是主觀的,陳雷說的花ㄏㄧˋ就好,就像我覺得菩提酛還好而已…。關於日本酒的知識其實很多,我雖然考過了唎酒師跟日本侍酒師協會2017年辦的第一屆Sake Diploma,但還是覺得很難懂,可能我的味覺跟感性都很不敏銳吧!?我寫文主要是想推廣台灣料理與日本酒的「相性」,也就是餐酒搭配而已。

日語的相性是指合拍、契合與否,這個詞可作許多解釋,基本上指人與人的個性適不適合、(穿衣服與配件)搭配與否等等都能用,但要解釋「相性」二字可能又要寫一篇很長的文了,我看算了,不過「合拍」這個詞頗簡短而且語感上很能體現日文的相性二字。

相性がいいね!

相性がいいね!

每個人描述食物或是酒的味道、口感時都是依照他記憶裡面的感受來表達,沒有對與錯或高低之分。但在日本酒的世界,有一些專門的詞彙用來描述特定的純度、口味和質地以及與食材的相互搭配以及是否協調,甚至直白一點說「誒!這搭得上喔」,更簡單ㄧ點:「很搭」、「合拍」就能清楚表達了!

想要非常非常地深入了解日本酒,我推薦Dreamfis兄的「極上諸白~日本酒品飲誌」,品飲經驗豐富已經是當代第一人,為了更理解日語D大還自費日本留學呢,他的功力很深已經不是常人可及。另外還推薦台灣名門酒會總代理的長昇國際Tim哥,他也是東吳的,我的大大學長。除了學識淵博之外跟許多日本酒造也有很深厚的關係,跟著他喝酒不用錢可以學到很多酒商不會跟你說的業界秘辛!


有關菩提山正曆寺(偷偷告訴你上面的照片是平林寺,不是正曆寺)


有關日本酒與國分寺還有武則天 https://supr.link/xi0tK



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Yuwei Cheng的沙龍
20會員
129內容數
超高齡社會、gerontology、失智、認知症、青銀共創、高齡生活模式、QoL生活品質提升的價值共創模型、高齡就業活動、在地老化、Aging in place的概念、生存價值、存在意義、退休黃金人口、gerotech、社區公共參與、城鄉合作、地方創生、無障礙旅遊、日本UT= 任何人都能隨意參加旅行、ICT
Yuwei Cheng的沙龍的其他內容
2024/02/20
打開方格子的空白頁就會跑出「開始創作你的精彩內容」等文字,看得我好心虛,實際上我並沒有什麼精彩內容可以寫,加上出發前三天被三寶從後面撞倒,我實在忐忑不安。說實在的不太敢期待能把整趟計畫完整走完,不過因為已經許下願望也投入鉅資(大概是一千元左右添購裝備~哈),所以小年夜的上午硬著頭皮出發進行人生第一次
Thumbnail
2024/02/20
打開方格子的空白頁就會跑出「開始創作你的精彩內容」等文字,看得我好心虛,實際上我並沒有什麼精彩內容可以寫,加上出發前三天被三寶從後面撞倒,我實在忐忑不安。說實在的不太敢期待能把整趟計畫完整走完,不過因為已經許下願望也投入鉅資(大概是一千元左右添購裝備~哈),所以小年夜的上午硬著頭皮出發進行人生第一次
Thumbnail
2024/02/04
2024/02/04
2024/02/02
幾十年都沒參加尾牙了
Thumbnail
2024/02/02
幾十年都沒參加尾牙了
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
到了日本,很多人都想要帶個日本酒回家。在大家都認識純米釀造的米酒、大吟釀這些酒類,卻忘了日本真正的國民酒其實是 : 燒酎 !! 九州作為大航海時代接觸異國文化最頻繁的地方,酒類的革新從薩摩開始,這句話一點也不假。
Thumbnail
到了日本,很多人都想要帶個日本酒回家。在大家都認識純米釀造的米酒、大吟釀這些酒類,卻忘了日本真正的國民酒其實是 : 燒酎 !! 九州作為大航海時代接觸異國文化最頻繁的地方,酒類的革新從薩摩開始,這句話一點也不假。
Thumbnail
日本清酒酒造多達1250家以上,從最北的北海道到最南的沖繩47都道府縣都有當地生產製造的清酒,也稱之為「地酒」。位在九州最南端的鹿兒島以生產芋燒酎聞名,卻長達40年沒有當地生產的清酒,2012年重啟了「薩州正宗」後這才讓日本清酒的地圖再次完整。 日本清酒標大約可以分成以下幾個系列
Thumbnail
日本清酒酒造多達1250家以上,從最北的北海道到最南的沖繩47都道府縣都有當地生產製造的清酒,也稱之為「地酒」。位在九州最南端的鹿兒島以生產芋燒酎聞名,卻長達40年沒有當地生產的清酒,2012年重啟了「薩州正宗」後這才讓日本清酒的地圖再次完整。 日本清酒標大約可以分成以下幾個系列
Thumbnail
日本清酒的製作中,其中酛(酒母)的製法現在大多酒造使用「速釀酛」,也有使用「生酛」,而「菩提酛」可謂是現今酛製造的原型。菩提酛(ぼだいもと)是室町時代中期於奈良市郊外的菩提山正曆寺所創建的酛製造方法,因在溫暖地區環境下能安全的製造酒母而廣大普及,也被稱作水酛、笊籠酛、被酛等。 奈良的菩提酛製法
Thumbnail
日本清酒的製作中,其中酛(酒母)的製法現在大多酒造使用「速釀酛」,也有使用「生酛」,而「菩提酛」可謂是現今酛製造的原型。菩提酛(ぼだいもと)是室町時代中期於奈良市郊外的菩提山正曆寺所創建的酛製造方法,因在溫暖地區環境下能安全的製造酒母而廣大普及,也被稱作水酛、笊籠酛、被酛等。 奈良的菩提酛製法
Thumbnail
「黃櫻清酒」在台灣有在買清酒的人應該都不陌生,和月桂冠、大關這些老牌清酒都已在台灣市場深耕多年,大賣場或是日料餐廳很常可以看到。位於京都伏見的「黃櫻清酒」,創業於大正14年(1925年),距今不到百年的歷史,但在清酒廠競爭激烈的伏見地區已佔有一席之地。在京都伏見區有多達23家清酒廠,月桂冠清酒也這
Thumbnail
「黃櫻清酒」在台灣有在買清酒的人應該都不陌生,和月桂冠、大關這些老牌清酒都已在台灣市場深耕多年,大賣場或是日料餐廳很常可以看到。位於京都伏見的「黃櫻清酒」,創業於大正14年(1925年),距今不到百年的歷史,但在清酒廠競爭激烈的伏見地區已佔有一席之地。在京都伏見區有多達23家清酒廠,月桂冠清酒也這
Thumbnail
泡盛是沖繩著名的傳統蒸餾酒,以黑麴菌發酵而成的蒸餾酒,也被稱作日本燒酌的始祖。泡盛的名稱來源有諸說,以倒酒過程中產生的氣泡來判定酒精濃度較為人熟知。
Thumbnail
泡盛是沖繩著名的傳統蒸餾酒,以黑麴菌發酵而成的蒸餾酒,也被稱作日本燒酌的始祖。泡盛的名稱來源有諸說,以倒酒過程中產生的氣泡來判定酒精濃度較為人熟知。
Thumbnail
味醂是日本人廚房常見的調味料,可增加料理的風味。味醂的起源有諸說,日本戰國時代從中國傳來的甜酒「蜜淋」,也有自古以來在日本存在的「練酒」、「白酒」為了防腐加入燒酌。味醂最早是高級酒,在江戶時代開始在料理中使用。作為酒的部分似乎越來越少見,但實際上如屠蘇酒等,在日本各地仍有著使用味醂加上藥草浸泡的保命
Thumbnail
味醂是日本人廚房常見的調味料,可增加料理的風味。味醂的起源有諸說,日本戰國時代從中國傳來的甜酒「蜜淋」,也有自古以來在日本存在的「練酒」、「白酒」為了防腐加入燒酌。味醂最早是高級酒,在江戶時代開始在料理中使用。作為酒的部分似乎越來越少見,但實際上如屠蘇酒等,在日本各地仍有著使用味醂加上藥草浸泡的保命
Thumbnail
前篇介紹明治初期遠赴法國學習葡萄酒的先驅「土屋龍憲」,在大日本山梨葡萄酒會社解散後,明治24年(1891年)創立了「まるき葡萄酒」(MARUKI葡萄酒)。遠渡法國期間的土屋不眠不休地學習葡萄栽種、葡萄酒釀造法以外,講究餐酒搭配的飲食文化更是深深衝擊了土屋。
Thumbnail
前篇介紹明治初期遠赴法國學習葡萄酒的先驅「土屋龍憲」,在大日本山梨葡萄酒會社解散後,明治24年(1891年)創立了「まるき葡萄酒」(MARUKI葡萄酒)。遠渡法國期間的土屋不眠不休地學習葡萄栽種、葡萄酒釀造法以外,講究餐酒搭配的飲食文化更是深深衝擊了土屋。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News