February 13

【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶

Draw from the infinite source of power and strength within, and you will find yourself doing seemingly supernatural things simply because you are working with My divine laws. Anything can happen, for My laws are the keys that open all doors and make all things possible. Recognize them as My laws, and never fail to give eternal thanks for them, and use them to My honour and glory and for the benefit of the whole. Then only the most wonderful happenings can come out of their right use, and all shall benefit from them. Power used aright under My guidance can change the course of history, creating the new heaven and new earth. Used wrongly, it can bring only devastation and destruction. Power is something that must not be played with, but must be treated with great respect. I AM power. I hold all creation in My hand, and you are part of that whole. Blend with it, and find your rightful place in it.

　　從內在得到無限的動力與力量來源，我將發現自己在做超自然的事情，只因我和上天神聖的法則一起工作。任何事都可能發生，因上天的法則是打開所有大門的鑰匙，並讓一切成為可能。承認它們是上天的法則，並從不忘記對它們抱有永久的感恩，為上天的光榮與榮耀去使用它們，為全體的利益。然後就只有最美好的發生會從它們正確的使用裡產生，並一切都將從中獲益。

　　在上天的指引下被正確使用的力量，可以改變歷史的走向，創造新的天堂和新的地球。若被錯誤使用，它就只能帶來災難與毀滅。力量是一種不得被玩耍的事物，它一定得被非常敬重地對待。上天就是力量。上天將所有的創造物握在手中，而我就是那整體的一部分。與它相融合，並找到我在其中正確的位置。