書名：『莎士比亞全集』
圖片摘自博克來
這本書不用我說，相信大家都知道，莎士比亞筆下的故事諸如“羅密歐與朱麗葉“、“哈姆雷特“、“馬克白“、“仲夏夜之夢“…等，無一不是令人回味再三的經典故事。
看了這本書我才發現，原來我們平常看的連續劇、肥皂劇…等，裏頭的故事橋段怎麼常常都是很熟悉的模式出現，原來非常多沒創意的劇本都是抄莎士比亞來的，像是很多故事裏的女主角都喜歡女扮男裝，而且男主角都一定認不出來…所以有時我們覺得很有創意的劇情，事實上在許多經典小說裏頭都已經寫過了，現在很多電視、電影不過是舊瓶裝新酒、換湯不換藥罷了。
最經典的例子就是金庸小說改篇的電視劇，像是“射鵰英雄傳“、“神雕俠侶“、“倚天屠龍記“、“鹿鼎記“…等，由早期的港版演到台版，到現在的陸台混合版，明明都是一樣的劇情，小說都看得到，但為什麼要一演再演？甚至讓一些人以為電視劇的水準其實就和小說一樣，進而生厭的程度。
事實上，我在學生時代看過一次台版的“倚天屠龍記“之後，就對小說改編的連續劇非常反感，因為許多因應拍攝所需的改編，讓原著的許多精采橋段都走味了。
金庸之於莎翁，他們相同的故事之所以會一再地讓人翻拍、改編，那就是“人性“是百看不厭的！人性從古到今皆無太大的變化，小說裏的時代背景是幾百、幾千年前，但裏頭的人性卻是在當今的社會比比皆是、且層出不窮，無怪乎這些經典著作能經歷無數的歲月，到現在還是依舊膾炙人口。
另外值得提到的一點，那就是悲慘的結局總是令人難忘的，看完本書後，我發覺不論是“羅密歐與朱麗葉“還是“哈姆雷特“，皆有著悲慘的結局，與完美、快樂結局的故事不同，這些悲劇卻是知名度最高、最讓人傳頌的故事。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
莎士比亞是英國史上最知名的戲劇家，他筆下的悲劇《羅密歐與朱麗葉》傳頌數百年，因為兩大家族之間的仇恨，相愛的兩人無法在一起，為逃避家族許配的婚約，茱麗葉服下假死的藥，最後陰錯陽差，羅密歐服毒自殺，醒來後的茱麗葉也以匕首殉情。
還是得說回《寶劍金釵》──我想，二十世紀前期那些閱讀王度廬的讀者，很可能與二十一世紀看戀綜的觀眾，在心情上是很雷同的，看著人物飽受情愛的折磨，與之共鳴，或想起了自己的情事、千瘡百孔的心，或帶著某種憧憬，想著日後遇見愛情的種種。
一直都很喜歡看古裝劇和古言情，不過前一陣子的古裝似乎流行甜寵仙俠路線，實在不是我喜歡的類型，不然就是把我很喜歡的小說原著改得一蹋糊塗。
高中時代開始看金庸小說，在沒有看完全套金庸之前，曾經我最愛的金庸小說，就是《射鵰英雄傳》。
跟我的起手式《天龍八部》不同，這次是對故事毫無概念的狀況下開始閱讀。也因此，《射鵰》的故事結構，真正帶我進入金庸獨特的武俠領域！
在今日，《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》這三部著作，被稱為
金庸在神鵰俠侶藉男主角楊過，說了句話：“衣不如新，人不如故°”
是的，我是個很念舊的女生，一本國中時代寫著少女情懷總是詩的筆記本，我細心地保存到近中年，才有機會在方格子和美文苑以及忽然花開文學网，公諸於網路世界°
在寫作世界，我不強求什麼金錢的酬報，我只是想將心中
因為看了港劇《天龍八部》，而開始看金庸，因此我所看的第一部金庸小說也是理所當然的是《天龍八部》了。
因為港劇中鮮明的角色造型，在看小說時，也會直接帶入腦海中已經既存的人物印象。也就是，喬峰就該是梁家仁那樣的形象，段譽也正該是湯鎮業那樣的感覺；只除了虛竹，原著中一個外貌醜陋的和尚，這就和黃日華對不上
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
莎士比亞是英國史上最知名的戲劇家，他筆下的悲劇《羅密歐與朱麗葉》傳頌數百年，因為兩大家族之間的仇恨，相愛的兩人無法在一起，為逃避家族許配的婚約，茱麗葉服下假死的藥，最後陰錯陽差，羅密歐服毒自殺，醒來後的茱麗葉也以匕首殉情。
還是得說回《寶劍金釵》──我想，二十世紀前期那些閱讀王度廬的讀者，很可能與二十一世紀看戀綜的觀眾，在心情上是很雷同的，看著人物飽受情愛的折磨，與之共鳴，或想起了自己的情事、千瘡百孔的心，或帶著某種憧憬，想著日後遇見愛情的種種。
一直都很喜歡看古裝劇和古言情，不過前一陣子的古裝似乎流行甜寵仙俠路線，實在不是我喜歡的類型，不然就是把我很喜歡的小說原著改得一蹋糊塗。
高中時代開始看金庸小說，在沒有看完全套金庸之前，曾經我最愛的金庸小說，就是《射鵰英雄傳》。
跟我的起手式《天龍八部》不同，這次是對故事毫無概念的狀況下開始閱讀。也因此，《射鵰》的故事結構，真正帶我進入金庸獨特的武俠領域！
在今日，《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》這三部著作，被稱為
金庸在神鵰俠侶藉男主角楊過，說了句話：“衣不如新，人不如故°”
是的，我是個很念舊的女生，一本國中時代寫著少女情懷總是詩的筆記本，我細心地保存到近中年，才有機會在方格子和美文苑以及忽然花開文學网，公諸於網路世界°
在寫作世界，我不強求什麼金錢的酬報，我只是想將心中
因為看了港劇《天龍八部》，而開始看金庸，因此我所看的第一部金庸小說也是理所當然的是《天龍八部》了。
因為港劇中鮮明的角色造型，在看小說時，也會直接帶入腦海中已經既存的人物印象。也就是，喬峰就該是梁家仁那樣的形象，段譽也正該是湯鎮業那樣的感覺；只除了虛竹，原著中一個外貌醜陋的和尚，這就和黃日華對不上