揭開愛的面紗

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
是怎樣愛情,才能叫人願意生死相許呢?世間有這樣的愛情嗎?
世間有叫人身死相許的愛情嗎?

蒙上面紗的婚姻
1920年代,年輕的英國女孩凱蒂迫於家庭的壓力,與自己不愛的細菌學家華特結婚。婚後華特因為研究工作的需要,兩人一起來到了中國上海。從小隨家人參加社交宴會,喜愛看戲跳舞的凱蒂覺得十分孤獨。個性嚴肅寡言的華特忙於工作,卻因為深愛凱蒂,仍然抽空帶凱蒂去看京戲,一面排遣她的無聊也順便交新朋友,因此認識了同樣來自英國的有婦之夫查理。查理風流倜儻,幽默風趣,是情場老手,對照古板無趣的華特,年輕渴望愛情的凱蒂,情不自禁地投入查理的懷抱。
忠於愛情的背叛
一日華特無意中發現二人正在家中偷情,因為英國紳士的孤傲個性,華特沒有當場揭發二人,只是輕輕掩上門後離開。晚上華特告訴凱蒂他們要一起前往正爆發霍亂疫情的廣西,凱蒂覺得華特無法理喻,怎麼會有人志願去送死?華特告訴凱蒂她只有二個選擇:一起去或者離婚。至此,凱蒂知道出軌之事已被丈夫發現,但她寧願選擇愛情。華特同意成全妻子,只要查理也願意與妻子離婚。凱蒂急忙去找查理,以為從此可以雙宿雙飛。不料查理不願意離婚,一心只想掩蓋二人的醜聞,甚至想用錢解決,避免影響他的仕途。凱蒂心灰意冷,卻也無路可走,不得已只能再次隨華特遠赴廣西疫區。
人的盡頭,生命的起頭
一路上風光旖旎,但是兩人卻彷彿奔喪般,心情沉重沒有交集。凱蒂在華特臉上看到的只有冷漠與鄙夷,華特對待凱蒂的態度好像豢養在籠中的金絲雀。
經過千辛萬苦的兩人終於到了廣西,由於疫情嚴重,華特立刻全時投入控制疫情的工作,終日在修道院中救治病患,卻放著凱蒂不聞不問。凱蒂語言不通,加上居民對外人的仇視,凱蒂彷彿坐監般困坐愁城。凱蒂雖然已經看透了查理的虛偽,但是廣西百無聊賴的生活又使她對查理產生了幻想 , 甚至寫了信要寄給他, 卻從其他人口中得知查理一直濫情不斷,從未對女人有過真心,明知自己是查理的玩物,卻對他情難自禁,心理既悲傷又羞愧。
一日鄰居一位同樣外派的英國官員,陪同凱蒂到了華特工作的修道院,認識了院長與眾修女。凱蒂這才開始了解丈夫的工作,有機會觀察到華特的正直無私,以及他不顧生命危險對控制疫情工作的全心投入,這讓一直養尊處優、喜歡風花雪月的凱蒂開始去思想生命的意義:她想要做一個有用的人,不是一個精緻鳥籠中美麗的金絲雀。凱蒂開始去修道院幫忙照顧孩童,雖然她笨手笨腳,常常愈幫愈忙,但是因為修女的接納,孩童們的需要,凱蒂開始得到前所未有的喜樂,生活有了目標。慢慢地,凱蒂與華特第一次有了共同語言,夫妻開始對話。華特帶著凱蒂穿梭在風景如畫的村莊裡,探視為病所苦的村民,凱蒂脫下了華服美衣,經歷純樸村民真實的生活,這隻美麗的金絲雀終於飛出牢籠,踏實地走在黃土塵沙中,成為被一群小雞圍繞的母雞。
這時,凱蒂發現自己懷孕了。
因信稱義的愛情
愛孩子的華特不知所措,夫妻倆不知面對這突如其來的意外。面對保守內斂的丈夫,凱蒂勇敢說出華特心中的疑問,「我不知道孩子的父親是誰,我真的不知道。很抱歉」華特輕輕地說:「沒關係,這已經不重要了……」,夫妻倆相擁而泣,摻雜著累積許久的委屈與忌妒,也釋放了所有的願懟與憤恨。
因著各地難民的湧入,疫情愈發激烈。華特希望凱蒂離開,凱蒂卻不願意,她想留下來幫助院童,院長相信凱蒂是想陪伴華特。凱蒂喃喃地說,「對,那是我的責任。」院長笑了,說,「手髒了要洗手才是責任。」院長繼續說:「我17歲就戀愛了,愛上了我的神。就像墜入羅曼蒂克愛河的傻女孩無法自拔,多年之後我的感情變了,我對他感到失望---他忽視我。就像老夫妻坐在沙發上,和平而冷淡,無話可談。但他知道我不會離開他,這是我的責任 ……,當愛和責任合而為一,神的恩惠就與你同在」。
當一切關係的破口開始修復的時候,華特卻染上了霍亂。不顧被傳染的危險 , 凱蒂一直陪伴在華特的身邊。 華特對凱蒂說的最後一句話竟然是:「原諒我」。凱蒂哭了,「原諒你?沒有什麼要原諒的」,凱蒂在丈夫臨終前也說出了那句話,「請原諒我」。
凱蒂帶著五歲的兒子又回到那一家當年華特向她求婚的花店。當時華特陪凱蒂在花店裡,問她喜歡花嗎。凱蒂說,看上去有些傻,何必花費精力照料一些終歸要死去的東西。如今身為母親的凱蒂問兒子,「這花只能開一星期,為什麼還要買它呢?」兒子說,「因為它真的很美。」從死亡回到生命,從背叛回到盼望,凱蒂從有限的美麗中看見了永恆的價值。凱蒂笑著說,「對,它真的很美!」母子兩人開心的捧著鮮花回家。過去那個讓凱蒂迷戀的查理,如今只是路上一個偶而相遇,無關緊要的路人罷了。
電影改編 自英國作家毛姆 (Somerset Maungham) 的同名小說 , 其名稱 "The Painted Veil" 出自著名詩人雪萊(Shelley)的詩句 :
"Lift not the painted veil which those who live call life。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
翻轉人生的關鍵是什麼? 一個結婚計劃? 一張票? 一塊肥皂? 一支鑰匙? 一首樂曲? 一本筆記? 翻轉你的人生的關鍵是什麼?
記得尼采曾說過:人因有夢想而偉大,我們也曾這樣勉勵過自己。但是若這個夢想遲遲無法實現,我們會面對現實放棄夢想?還是繼續在二者之間掙扎? 比大海更深,比天空更藍,這樣的情感變成了負擔。(鄧麗君"離別的預感"歌詞) 什麼情感比海還深?
翻轉人生的關鍵是什麼? 一個結婚計劃? 一張票? 一塊肥皂? 一支鑰匙? 一首樂曲? 一本筆記? 翻轉你的人生的關鍵是什麼?
記得尼采曾說過:人因有夢想而偉大,我們也曾這樣勉勵過自己。但是若這個夢想遲遲無法實現,我們會面對現實放棄夢想?還是繼續在二者之間掙扎? 比大海更深,比天空更藍,這樣的情感變成了負擔。(鄧麗君"離別的預感"歌詞) 什麼情感比海還深?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
凱特的心理特質(性格)「他的年齡已經足以讓心靈長出厚實、堅硬的外殼。」「內疚是一個原因」~~討厭自己。對自己和世界感到厭惡和憤怒。「因為凱特無法和媽媽同存在一個世界」而且越來越嚴重。 「沒有人可以成為凱特的媽媽。任何活著的人都不能。」凱特說。 「凱特最喜歡秋天,它讓一切變得有意義。」對
Thumbnail
亦舒筆下的黃亦玫,是朵燦爛的黃玫瑰,綻放、盛開。初戀的轟轟烈烈、撕心裂肺,在其中失落的缺憾都在下一段關係中一一被滿足: *守護 *承諾 *示弱 在守護+承諾+示弱=安全感的關係中,玫瑰決定與相愛的人踏入婚姻,她當下的決定沒有錯,後來轉身離開的決定更是正確,沒有其他原因,就真的只是不愛了。
Thumbnail
第九封 生命的意義不只存在於愛情 看看身邊的人事物,你所擁有的美好 意義不只有存在愛情裡
只見女人們都以一種怪異的目光看著凱莉,其中還有一人甚至可惜地說著:「天啊!凱莉你是不是瘋了。 這麼帥的男人你竟然拒絕。 為什麼? 至少要留下他的聯繫方式?」 凱莉見狀只是一臉不屑的說著:「啊,所以呢,難不成我還得哭著求那個男人不要走。 拜託你
Thumbnail
我不知道你認為的愛是什麼,不過我認為的愛,不是一起享受好東西,說些甜言蜜語,而是一起忍受討厭得要命的東西,陪在身邊而不逃跑,就算有欠債、就算有比那個還嚴重的事,也一直在一起,那就是愛。 愛是什麼呢?明明是因為相愛而結婚,為什麼結婚了之後反而卻不愛了呢?愛情到底又是什麼?真的能叫人生死相許嗎
Thumbnail
也許,我們都錯想了愛能解決所有問題,殊不知愛可能讓關係變得更加脆弱與忽視。認清關係不存在永遠的幸福,關係是會跌跌撞撞,充滿考驗,有這樣的前提假設,我們對關係更能感到得來不易,這就是愛的模樣。
Thumbnail
她眼眶莫名泛淚,當她聽到那句「我想要好好照顧妳」的時候。這不是戀愛的基本句型嗎,為甚麼她要感動…她望著他高大的背影,想著這個人為何連告白都可以這麼嚴肅。她淺笑,又收斂笑容。她其實也會惶恐的,也有很多的不安全感,就好像愛上她是件多麼有利可圖的事情那樣。
Thumbnail
沒有永遠的敵人,也沒有永遠的朋友。沒有永遠不變的愛,也沒有永恆的恨。年輕時,我們對一個人愛得刻骨銘心,甚至用全部心力去愛,多年以後事過境遷,竟也想不起來當時究竟為什麼會愛得如此瘋狂。 愛是短暫的迷情,恨則是因愛而產生的無明,也就是智慧障蔽。有一個女人,生得嬌艷美麗,二十歲那年嫁給富二代,原以為
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
凱特的心理特質(性格)「他的年齡已經足以讓心靈長出厚實、堅硬的外殼。」「內疚是一個原因」~~討厭自己。對自己和世界感到厭惡和憤怒。「因為凱特無法和媽媽同存在一個世界」而且越來越嚴重。 「沒有人可以成為凱特的媽媽。任何活著的人都不能。」凱特說。 「凱特最喜歡秋天,它讓一切變得有意義。」對
Thumbnail
亦舒筆下的黃亦玫,是朵燦爛的黃玫瑰,綻放、盛開。初戀的轟轟烈烈、撕心裂肺,在其中失落的缺憾都在下一段關係中一一被滿足: *守護 *承諾 *示弱 在守護+承諾+示弱=安全感的關係中,玫瑰決定與相愛的人踏入婚姻,她當下的決定沒有錯,後來轉身離開的決定更是正確,沒有其他原因,就真的只是不愛了。
Thumbnail
第九封 生命的意義不只存在於愛情 看看身邊的人事物,你所擁有的美好 意義不只有存在愛情裡
只見女人們都以一種怪異的目光看著凱莉,其中還有一人甚至可惜地說著:「天啊!凱莉你是不是瘋了。 這麼帥的男人你竟然拒絕。 為什麼? 至少要留下他的聯繫方式?」 凱莉見狀只是一臉不屑的說著:「啊,所以呢,難不成我還得哭著求那個男人不要走。 拜託你
Thumbnail
我不知道你認為的愛是什麼,不過我認為的愛,不是一起享受好東西,說些甜言蜜語,而是一起忍受討厭得要命的東西,陪在身邊而不逃跑,就算有欠債、就算有比那個還嚴重的事,也一直在一起,那就是愛。 愛是什麼呢?明明是因為相愛而結婚,為什麼結婚了之後反而卻不愛了呢?愛情到底又是什麼?真的能叫人生死相許嗎
Thumbnail
也許,我們都錯想了愛能解決所有問題,殊不知愛可能讓關係變得更加脆弱與忽視。認清關係不存在永遠的幸福,關係是會跌跌撞撞,充滿考驗,有這樣的前提假設,我們對關係更能感到得來不易,這就是愛的模樣。
Thumbnail
她眼眶莫名泛淚,當她聽到那句「我想要好好照顧妳」的時候。這不是戀愛的基本句型嗎,為甚麼她要感動…她望著他高大的背影,想著這個人為何連告白都可以這麼嚴肅。她淺笑,又收斂笑容。她其實也會惶恐的,也有很多的不安全感,就好像愛上她是件多麼有利可圖的事情那樣。
Thumbnail
沒有永遠的敵人,也沒有永遠的朋友。沒有永遠不變的愛,也沒有永恆的恨。年輕時,我們對一個人愛得刻骨銘心,甚至用全部心力去愛,多年以後事過境遷,竟也想不起來當時究竟為什麼會愛得如此瘋狂。 愛是短暫的迷情,恨則是因愛而產生的無明,也就是智慧障蔽。有一個女人,生得嬌艷美麗,二十歲那年嫁給富二代,原以為