布袋戲百年史:《功名在掌上》許紘源導演映後會談

更新 發佈閱讀 7 分鐘

四月二十九,初春的夜晚有些涼,《功名在掌上》的紀錄片在客院放映。報名的人群陸陸續續坐定點,防疫的緣故,學生坐在用膠帶貼起來的叉叉上,彼此隔著一段距離。晚風吹來,蚊香的燻煙和火光輕輕搖晃,廊道的燈一盞一盞關上,臺北地區的布袋戲百年史就此上演。他們盯著螢幕,紅磚上聚精會神地看著,這是客院第一場露天電影放映會。

raw-image

許紘源導演在片後出場,拿著一杯耶加雪菲,氣定神閒地接過麥克風走上前侃侃而談。《功名在掌上》在此之前僅在今年嘉義國際藝術紀錄片影展放映,非本科出生的許紘源熬過片場試煉,藉著以李屏賓先生為主角的《乘著光影旅行》獲得第十二屆台北電影獎最佳剪輯。

raw-image

擅長與鏡頭對話、剪接也可自己操刀,這樣的許導,對於電影有著另一套獨到的解讀。布袋戲在台灣的藝術界有著舉足輕重的地位,事實上,布袋戲也並不是第一次出現在電影裡,侯孝賢的《戀戀風塵》、《悲情城市》,都可看見台灣操偶界的巨擘李天祿客串演出,以配角之姿藏身在長片一隅。那是身為台北人的許導對布袋戲的幾個印象之一。出生在現代化的東區,相較於西區的大稻埕,其實他在成長過程裡已經看不太到傳統布袋戲的現場演出。然而,為什麼這次選擇拍攝布袋戲?許導的答案比我想像的要更實際得多:「我是一個紀錄片工作者,我需要養家糊口。」

raw-image

《功名在掌上》是台北市文化局的長片提案,布袋戲的演出過程和文獻紀錄時常需要辨認各州的腔調聲韻、文言故事,而許導有著國文系的底蘊與人文藝術的背景,便順利得標三年計畫中布袋戲的項目。雖《功名在掌上》的題材不全然是自己的規劃,不過,許導也坦言自己對布袋戲的感情:「我自己去提案的時候其實有一點點感傷,發現大家對布袋戲的認知有點不一樣,現在的年輕團隊知道的是霹靂布袋戲,在場的各位大概完全沒有接觸到我曾見過的、布袋戲的夕陽餘暉。」

raw-image
「我想要藉由這部片去告訴新一代的觀眾說,其實台灣布袋戲還有這樣的傳統在,與後期的霹靂、金光布袋戲是完全不一樣的系統。」
raw-image

相較於操偶師的生命史,《功名在掌上》記錄了台北地區布袋戲的脈絡系統以及各家流派的輝煌年代。譬如以三國系列出名的小西園劇團,擅長武戲、口白精簡,許王老師的關公一角無人能敵;而李天祿為首的立宛然劇團則溫婉細膩,操演小生小旦的細膩情愛讓人陶醉,《巧遇姻緣》一劇感動萬千觀眾。

片中紀錄了許王老師操演關公、最後將關公戲偶傳承給弟子的畫面,那一刻是全片最珍貴的瞬間,許王老師年邁的身軀仿若燭光的微火,卻仍溫暖著一干子弟。關公是操偶師最需要磨練角色,必須秉持一顆虔敬之心,若是無法如實呈現關公剛正凜然的神氣,是連演都演不得。一部片中,要如何捕捉到如此難能可貴的片段?許導再次強調,拍紀錄片要求的是機運,拍《功名在掌上》的三年來,只要戲團有演出他就會去看,先是與戲台後的工作人員熟捻,才有機會聽到更多故事,當鏡頭對著劇團時,也比較不會像是一個拿著武器的入侵者。

raw-image

一部紀錄片不像電影劇組,在分秒流逝的時間裡抓住關鍵對白是件累人功夫。特別是閱歷過大半世紀的老師傅,各自有各自的脾氣,然而,一旦用對方法,故事自然會在人們身上展現。許導說,在訪談陳錫煌師傅時最吃力的,便是在對談中理解對方流利的台語,除此之外,陳老先生也經常引經據典、出口成章,那些口述歷史彌足珍貴。儘管有了豐富素材,許導片中出現的人物卻仍遠不及他當初拍攝時的角色數量,要記錄台北地區龐大的布袋戲系統、歷史脈絡,不得不犧牲某些情節。更多時候,流轉在人們口中的秘密固然精彩,然而,一旦牽涉到家支的分離、成員間的芥蒂隔閡,一宗門派開枝散葉後的流離顛沛,小西園劇團的許國良過世後為何再無人頂替劇團第三代之名?許王後為何再無人稱王?某些真相和情感,只能繼續在螢幕後隨世代更迭消散。

raw-image
「在拍紀錄片的時候,你經常會被那些角色慢慢牽引著。」

除了劇團,片中也出現一位叫做陳冠霖的藝生,相較在南部傳承劇團世家的另外兩個藝生,本是一位平凡大學生的陳冠霖,跑去向大師修習布袋戲僅僅是因為對傳統藝術的興趣與熱愛。許導在得知冠霖做著早餐店的兼職後,不免發出驚呼:「你是一個國家級的藝生欸!你的手那麼重要,跑去煎荷包蛋和蘿蔔糕,萬一燙傷怎麼辦?」

發出那些疑問的同時,許導也嗅出他的特別,未收錄片中的故事也包含陳冠霖在大稻埕舊城區的小家,他家的天台上有一隻從小養到大的豬,每天晚上,陳冠霖怕練習時吵到別人,就去天台對著豬仔演戲、練劍。

raw-image

「他會是這世代,傳承布袋戲的一個重要角色。」許導語帶感慨地說,而他們都是保存布袋戲餘暉的功臣。

雖然現代的傳統布袋戲已無法與世紀前的燦爛相比,可是單就小西園跟立宛然兩個系統而言,還有四十幾個團在各地出演。對一個紀錄片導演來說,仍是份量重大的工作。

「有兩三百個人要拍,聽起來布袋戲很沒落,但只要每個周末各演一次,每個禮拜跟拍還是拍不完,你拍了才會遇到。譬如遇到冠霖,許王將戲偶捐出去,過了就沒了。」

2018年,許王老師捐出關公戲偶、弟子提到已逝師兄時的淚水、許王老師中風前仍惦記著戲台的敬業、李天祿外國弟子的在台出演......,那些事件既無設計、也沒有預期,若是無人聞問,世人也不會有機會發現。正如許導所說:「拍片時一開始不會想要感動別人,也無法預期是否會感動。」戲偶背後的情與淚、鄉里廟宇的共同記憶令人動容,台灣的布袋戲,今後也會乘著前人的精湛技藝,替這片土地上的人們記得歷史的點滴。

raw-image

《功名在掌上》的放映會圓滿落幕,紅磚上的同學們陸續離席,百年的歷史精華被濃縮成一小時的光影之詩,將故事一飲而盡以後,彷彿也感受到傳統布袋戲在夕陽下的餘溫,無論這項藝術會延續到何時,至少,在四月的夜,有一幫生澀的學子乘著晚風,見證了它的潮起潮落。




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
葉儀的沙龍
3會員
3內容數
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
【近距離的布袋戲】《驚蜇慶典》 邀請的布袋戲團林老師夫婦,是布袋戲團的團長, 很盡心分享也很可愛, 白花花的長鬍子,圓滾滾的身形, 就像個慈祥的老爺爺一樣,雙手演着戲偶的他, 有著歷史傳承的軌跡,台上的布袋戲偶, 竟然有著100多歲的歷史。 孩子看著雙手揮來揮去、飛來飛去、
Thumbnail
【近距離的布袋戲】《驚蜇慶典》 邀請的布袋戲團林老師夫婦,是布袋戲團的團長, 很盡心分享也很可愛, 白花花的長鬍子,圓滾滾的身形, 就像個慈祥的老爺爺一樣,雙手演着戲偶的他, 有著歷史傳承的軌跡,台上的布袋戲偶, 竟然有著100多歲的歷史。 孩子看著雙手揮來揮去、飛來飛去、
Thumbnail
今天依儒到大稻埕八樓觀賞一部由小西園第四代掌中劇團演出精彩絕倫布袋戲,此劇的戲名為《誰是龍人》,團長是邱文建先生,他曾獲得「2009年7-11盃青年主演大車拼優等」、「2010年青年主演大車拼優等殊榮」、「2021雲林國際偶戲節─武林天下金掌獎榮獲最佳操偶師」⋯⋯等等大獎。
Thumbnail
今天依儒到大稻埕八樓觀賞一部由小西園第四代掌中劇團演出精彩絕倫布袋戲,此劇的戲名為《誰是龍人》,團長是邱文建先生,他曾獲得「2009年7-11盃青年主演大車拼優等」、「2010年青年主演大車拼優等殊榮」、「2021雲林國際偶戲節─武林天下金掌獎榮獲最佳操偶師」⋯⋯等等大獎。
Thumbnail
🌿「他身後不是傳統的北管、南管樂隊,是熱血沸騰的搖滾樂團。」 來賓介紹👏👏👏 -- 劇團主演兼音樂設計 + 劇團第四代接班人:王凱生
Thumbnail
🌿「他身後不是傳統的北管、南管樂隊,是熱血沸騰的搖滾樂團。」 來賓介紹👏👏👏 -- 劇團主演兼音樂設計 + 劇團第四代接班人:王凱生
Thumbnail
阿忠藝合團團長兼主演陳漢忠,一九七五年生,憑著對布袋戲的熱愛,十五歲時就正式拜師「西螺新興閣」鍾任壁為師成為關門弟子,在團習藝十年,其中又經師父引薦至師兄「文興閣」掌中劇團蔡武雄處協助演出與見習,亦師亦兄的蔡武雄對阿忠長年累月的實際磨練和鼓勵之下,讓阿忠對布袋戲的未來有了新的啟發和見解,也為阿忠紮下
Thumbnail
阿忠藝合團團長兼主演陳漢忠,一九七五年生,憑著對布袋戲的熱愛,十五歲時就正式拜師「西螺新興閣」鍾任壁為師成為關門弟子,在團習藝十年,其中又經師父引薦至師兄「文興閣」掌中劇團蔡武雄處協助演出與見習,亦師亦兄的蔡武雄對阿忠長年累月的實際磨練和鼓勵之下,讓阿忠對布袋戲的未來有了新的啟發和見解,也為阿忠紮下
Thumbnail
對停格動畫工作者而言,時間的折磨是揮動魔杖的必要交換。唐治中是長期與黃勻弦合作的動畫拍攝與剪輯師,他回憶前陣子在拍攝新作品時,光三個角色就拍了12個小時,最後獲得7秒的畫面:「我那時突然發現,我的生命12個小時,換他們活過來7秒鐘。」這些戲偶,對動畫工作者而言,是有靈性的,是他們生命的延伸。
Thumbnail
對停格動畫工作者而言,時間的折磨是揮動魔杖的必要交換。唐治中是長期與黃勻弦合作的動畫拍攝與剪輯師,他回憶前陣子在拍攝新作品時,光三個角色就拍了12個小時,最後獲得7秒的畫面:「我那時突然發現,我的生命12個小時,換他們活過來7秒鐘。」這些戲偶,對動畫工作者而言,是有靈性的,是他們生命的延伸。
Thumbnail
🌿「如果緩慢遺忘是必然,再見怎麼捨得說出口?」 🌿「布袋戲與現代劇場的跨界 共同修煉藝術與人生」 來賓介紹👏👏👏 -- 蔡志擎:《指忘》導演 -- 柯世宏:《指忘》操偶師 aka. 演員
Thumbnail
🌿「如果緩慢遺忘是必然,再見怎麼捨得說出口?」 🌿「布袋戲與現代劇場的跨界 共同修煉藝術與人生」 來賓介紹👏👏👏 -- 蔡志擎:《指忘》導演 -- 柯世宏:《指忘》操偶師 aka. 演員
Thumbnail
🌿「看木偶是如何優雅詮釋人鬼共感的執念與迷惘」 來賓介紹👏👏👏 -- 吳聲杰:操弄風雲的偶戲主演(操偶師)→曾入圍第29、30屆傳藝金曲獎「最佳個人表演新秀獎」。 -- 伍姍姍:細看變幻星移的導演→傳藝金曲獎入圍最佳導演
Thumbnail
🌿「看木偶是如何優雅詮釋人鬼共感的執念與迷惘」 來賓介紹👏👏👏 -- 吳聲杰:操弄風雲的偶戲主演(操偶師)→曾入圍第29、30屆傳藝金曲獎「最佳個人表演新秀獎」。 -- 伍姍姍:細看變幻星移的導演→傳藝金曲獎入圍最佳導演
Thumbnail
絮叨一下: 記憶雖被塵封,因緣回頭挖掘,彌足珍貴!走過的歲月,留下的足跡,樣樣精彩。 人生如戲 戲如人生。戲劇以人生為藍圖,人生以戲劇為慰藉,亙古不變。就算是皇權時代,也沒脫離這樣的窠臼,王族貴冑的宅第戲台,後花園人生;民間的野台戲展演,在在體現草根生活。時至50年代,我們也追劇的! 廣播劇
Thumbnail
絮叨一下: 記憶雖被塵封,因緣回頭挖掘,彌足珍貴!走過的歲月,留下的足跡,樣樣精彩。 人生如戲 戲如人生。戲劇以人生為藍圖,人生以戲劇為慰藉,亙古不變。就算是皇權時代,也沒脫離這樣的窠臼,王族貴冑的宅第戲台,後花園人生;民間的野台戲展演,在在體現草根生活。時至50年代,我們也追劇的! 廣播劇
Thumbnail
布袋戲錄影帶是世界絕無僅有的台灣特有種,然而它的崛起背後則是一種全世界共通的錄影帶文化現象:一批受到電視台內容審查壓迫的電視奇行種,最終在錄影帶店找到屬於自己的春天。 霹靂布袋戲黃強華和黃文擇兄弟的祖父、黃俊雄的父親黃海岱先生的五洲園劇團就是七個劇團其中之一。
Thumbnail
布袋戲錄影帶是世界絕無僅有的台灣特有種,然而它的崛起背後則是一種全世界共通的錄影帶文化現象:一批受到電視台內容審查壓迫的電視奇行種,最終在錄影帶店找到屬於自己的春天。 霹靂布袋戲黃強華和黃文擇兄弟的祖父、黃俊雄的父親黃海岱先生的五洲園劇團就是七個劇團其中之一。
Thumbnail
四月二十九,初春的夜晚有些涼,功名在掌上的紀錄片在客院放映。報名的人群陸陸續續坐定點,防疫的緣故,學生坐在用膠帶貼起來的叉叉上,彼此隔著一段距離。
Thumbnail
四月二十九,初春的夜晚有些涼,功名在掌上的紀錄片在客院放映。報名的人群陸陸續續坐定點,防疫的緣故,學生坐在用膠帶貼起來的叉叉上,彼此隔著一段距離。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News