方格精選

萬眾矚目!現象級電視劇睽違20年 即將改編動畫 《池袋西口公園》

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

IWGP= Ikebukuro West Gate Park

日前得知《池袋西口公園》要在2020年7月推出動畫的消息,我實在非常震驚,比起驚喜,我反而有點擔心動畫製作所選擇的風格,可能不適合這種帶點灰色氣息的社會寫實作品。《池袋西口公園》是由石田衣良所著的系列小說。本作品動畫化的消息登上日本推特的熱搜排行榜,而要細說這部作品的魅力,必須從2000年的改編電視劇開始說起。


池袋西口公園 動畫宣傳海報

池袋西口公園 動畫宣傳海報



現象級的電視劇

《池袋西口公園》電視劇引發了三件轟動社會的大流行事件:主題曲、大量演員爆紅、以及聖地巡禮熱潮。當年的電視劇主題曲是由SADS所演唱的「忘卻之空」,這首歌幾乎等同於IWGP的代名詞,說不定就像是米津玄師的Lemon代表了《Unnatural》那樣,從MV裡面可以感覺到相隔了20年,流行的音樂風格以及畫面表現風格已經產生很大的改變。我認為「忘卻之空」很適合《池袋西口公園》那種非正式、輕鬆卻又帶著憂鬱的曲調,無怪乎這首歌能夠奪下排行榜冠軍。至於2020年的動畫主題曲又會是哪個樂團的哪一首歌,目前官方沒有公布相關消息,還要敬請期待。



這部電視劇被譽為大明星的溫床,理由就是大量參演過這部劇的演員之後都大紅大紫,其中不乏耳熟能詳的名字:妻夫木聰、山下智久、加藤愛、坂口憲二、佐藤隆太、高橋一生……族繁不及備載。對於喜歡日劇的觀眾而言,應該會有更深刻的感觸。目前官方已經公布2020年動畫其中三名配音員:熊谷健太郎飾主角真島誠、內山昂輝飾KING安藤崇、土田玲央飾キョウイチ(不確定漢字)。

最後一個熱潮就是聖地巡禮,池袋西口公園在2000年,居民對當地的印象符合小說中的描述:一個治安不佳的地區。受到這部作品的影響,池袋西口公園出現了街頭幫派文化,變成一部影響了社會現象的作品。提到池袋、少年與街頭幫派,令我不由自主地想到成田良悟的《無頭騎士異聞錄DuRaRaRa!》,這部輕小說系列出版於2004年,從時間上來看,說或多或少受到《池袋西口公園》的影響,也不無可能。


叩關直木賞的原作小說

回到《池袋西口公園》的原作小說,這個故事圍繞著欺凌、黑幫、暴力、賣淫、毒品、自殺、同性戀、非法勞工等沉重的議題,石田衣良卻以非常輕鬆的筆調去書寫這些小人物,總是用溫暖、關懷的故事去照亮黑暗的角落,這是這部系列小說最主要的基調。其中第三集《骨音》獲得第128回直木賞候選,而作者也在隔年以其他作品成功獲得直木賞。

目前原著小說的主線已經推出到15集,遺憾的是,臺灣出版社的翻譯只做到2017年出版的第11集,此時的主角真島誠已經年近三十,不再是個少年,故事的風格也有更趨成熟。期待這次的動畫能夠再次掀起熱潮,促使出版社繼續代理中文小說。


池袋西口公園中文小說

池袋西口公園中文小說



動畫走向未知

我想無論是任何的改編作品,是否成功,得看改編團隊如何理解原作。究竟製作團隊會著重於少年們的義氣、友情,一部熱血青春並帶點推理色彩的少年動畫,還是將鏡頭放在社會的黑暗面,從主角幫助弱勢的角度做出一部溫暖社會底層的灰色故事?我想這得等到官方推特公布更進一步的消息了。

我個人有些擔心動畫風格會太過接近於《無頭騎士異聞錄》,這兩部作品有很多共通點,故事卻是截然不同的,無頭騎士是由角色的碰撞激盪出高潮迭起的故事,而池袋西口公園是由故事籠罩角色,並觀察人如何行動。關於故事與角色的設計方式,會造成什麼樣不同的效果,日後專欄會再發表文章,分析這兩點的差別。

最後,我想根據我閱讀小說的心得,大致猜測動畫的劇情,小說每一集都是以四個短篇構成。我想動畫劇情會以小說第一集到第三集為主,以短篇作為每一回的單元事件,而其中最重要的兩個中長篇:太陽通內戰以及西口仲夏狂亂,是我最期待的兩個篇章,也許會佔據動畫裡比較長的篇幅。另外,個人比較希望能將小說外傳的《國王誕生》:講述阿誠與崇的故事起點,融入動畫劇情當中。


IWGP= Ikebukuro West Gate Park

IWGP= Ikebukuro West Gate Park


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
布朗尼的沙龍
15會員
23內容數
倫敦西區音樂劇觀後感。有鑑於音樂劇大多於晚間七點半開演,故命名之。來自一名熱愛藝文活動的交換生。
布朗尼的沙龍的其他內容
2020/07/07
《act-age新世代演員》是在《周刊少年JUMP》上連載的一部漫畫,至今連載將近兩年,是近年難得能夠在JUMP上保持一定人氣的漫畫。故事講述一名透過自身經驗、完全沉浸在角色中的新人女演員夜凪景,在不同的演出機會中磨練自身的演技。該作品敘事風格極快且強調戲劇張力,本文將從技法與故事內容分析此部作品。
Thumbnail
2020/07/07
《act-age新世代演員》是在《周刊少年JUMP》上連載的一部漫畫,至今連載將近兩年,是近年難得能夠在JUMP上保持一定人氣的漫畫。故事講述一名透過自身經驗、完全沉浸在角色中的新人女演員夜凪景,在不同的演出機會中磨練自身的演技。該作品敘事風格極快且強調戲劇張力,本文將從技法與故事內容分析此部作品。
Thumbnail
2020/07/06
睽違20年的池袋西口公園,動畫原定於今年度十月放送,不過根據官方的推特,似乎有可能受到疫情影響而延期,不過,日前官方也播出了第一支宣傳片,短短的五十秒裡面透露了大量的資訊,令人非常期待。本文將針對這支宣傳影片進行分析,對未來本作品播出的劇情做一些猜測。
Thumbnail
2020/07/06
睽違20年的池袋西口公園,動畫原定於今年度十月放送,不過根據官方的推特,似乎有可能受到疫情影響而延期,不過,日前官方也播出了第一支宣傳片,短短的五十秒裡面透露了大量的資訊,令人非常期待。本文將針對這支宣傳影片進行分析,對未來本作品播出的劇情做一些猜測。
Thumbnail
2020/06/19
《Psycho-Pass心靈判官》是一部包含科幻、警探、犯罪、反烏托邦等元素的動畫。第一季的動畫,以科技感十足的世界觀、主要角色的成長與轉變、優秀的群像刻畫,還有思想充滿魅力的高智商反派角色等諸多特點,加上精彩而跌宕起伏的劇情,進一步帶出作品的思想,成功地吸引無數觀眾,並且廣獲好評。
Thumbnail
2020/06/19
《Psycho-Pass心靈判官》是一部包含科幻、警探、犯罪、反烏托邦等元素的動畫。第一季的動畫,以科技感十足的世界觀、主要角色的成長與轉變、優秀的群像刻畫,還有思想充滿魅力的高智商反派角色等諸多特點,加上精彩而跌宕起伏的劇情,進一步帶出作品的思想,成功地吸引無數觀眾,並且廣獲好評。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
awwrated 片單推薦: 鬼才編劇"宮藤官九郎"執導及演出的影劇大集合 宮藤官九郎是一位日本的多才多藝的藝人,他身兼編劇、導演、演員、音樂家等多重身份,創作了許多深受觀眾喜愛的電影和電視劇。他的作品風格獨特,常常結合懸疑、喜劇、愛情、人生等元素,展現出日本社會的各種面貌。 他的編劇生涯始於19
Thumbnail
awwrated 片單推薦: 鬼才編劇"宮藤官九郎"執導及演出的影劇大集合 宮藤官九郎是一位日本的多才多藝的藝人,他身兼編劇、導演、演員、音樂家等多重身份,創作了許多深受觀眾喜愛的電影和電視劇。他的作品風格獨特,常常結合懸疑、喜劇、愛情、人生等元素,展現出日本社會的各種面貌。 他的編劇生涯始於19
Thumbnail
經典的日劇在許多人心中留下難忘的回憶,這些經典也締造許多深植人心的旋律,本文將介紹求婚大作戰、Silent、初戀、愛情白皮書、流星花園等15部經典的校園純愛劇及其歌曲、配樂,讓我們回到那些熟悉的劇情和歌曲,也回到自己也曾有過相同印記的回憶...。
Thumbnail
經典的日劇在許多人心中留下難忘的回憶,這些經典也締造許多深植人心的旋律,本文將介紹求婚大作戰、Silent、初戀、愛情白皮書、流星花園等15部經典的校園純愛劇及其歌曲、配樂,讓我們回到那些熟悉的劇情和歌曲,也回到自己也曾有過相同印記的回憶...。
Thumbnail
「自七月的海岸至音樂鳥男時間 的終結獵戶座右下角跳舞的機器」 少年少女 × 80年代的夏日 × 搖滾樂 × 死之陰影 伊藤重夫傳奇劇畫代表作,首度外譯
Thumbnail
「自七月的海岸至音樂鳥男時間 的終結獵戶座右下角跳舞的機器」 少年少女 × 80年代的夏日 × 搖滾樂 × 死之陰影 伊藤重夫傳奇劇畫代表作,首度外譯
Thumbnail
最近參加了一個很特別的活動,活動名稱也很特別,叫做《沒在工森chill!他們的命定日文歌單》,看到與會的來賓是台通李毅誠、呱吉邱威傑及VOOID/透明雜誌的洪申豪,就秒報名了!除了與會來賓外,「命定日文歌單」這個主題完美打中我這個七年級生的心!
Thumbnail
最近參加了一個很特別的活動,活動名稱也很特別,叫做《沒在工森chill!他們的命定日文歌單》,看到與會的來賓是台通李毅誠、呱吉邱威傑及VOOID/透明雜誌的洪申豪,就秒報名了!除了與會來賓外,「命定日文歌單」這個主題完美打中我這個七年級生的心!
Thumbnail
◆觀看契機 在新聞上看到一部題材不太有興趣的電影介紹-「東京復仇者」(東京卍リベンジャーズ),竟然發現個人追蹤SNS的90年代日本男演員~間宮祥太朗、磯村勇斗、鈴木伸之、山田裕貴、北村匠海,全都在演員名單裡(只差犬飼貴丈一個),心想無論如何都該支持一下囉!沒想到原本不抱希望的劇情,讓我認認真真的看電
Thumbnail
◆觀看契機 在新聞上看到一部題材不太有興趣的電影介紹-「東京復仇者」(東京卍リベンジャーズ),竟然發現個人追蹤SNS的90年代日本男演員~間宮祥太朗、磯村勇斗、鈴木伸之、山田裕貴、北村匠海,全都在演員名單裡(只差犬飼貴丈一個),心想無論如何都該支持一下囉!沒想到原本不抱希望的劇情,讓我認認真真的看電
Thumbnail
天氣之子(天気の子/Weathering With You) 導演/編劇:新海誠 FB發表日期:2019年9月13日
Thumbnail
天氣之子(天気の子/Weathering With You) 導演/編劇:新海誠 FB發表日期:2019年9月13日
Thumbnail
相較於更早引進台灣的駕籠真太郎《喜劇站前虐殺》、丸尾末廣《少女椿》,古屋兔丸的這部改編作品更像是一封歡迎外部讀者一窺地下文化的邀請函;它同時也讓古屋老師過去的台灣讀者展開了解其全貌的第一步。竊以為它是日本漫畫史上有一定重要性,且永遠不會被遺忘的作品之一。
Thumbnail
相較於更早引進台灣的駕籠真太郎《喜劇站前虐殺》、丸尾末廣《少女椿》,古屋兔丸的這部改編作品更像是一封歡迎外部讀者一窺地下文化的邀請函;它同時也讓古屋老師過去的台灣讀者展開了解其全貌的第一步。竊以為它是日本漫畫史上有一定重要性,且永遠不會被遺忘的作品之一。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News