好好地幫地方刊物取名字，
讓它成為這座城市值得驕傲的孩子。
方格精選
【創刊實務】幫一本地方誌命名，到底有多難？
可能比你找算命師決定小孩名字取什麼還難。
要辦一本地方誌，喔不，先簡單說要辦一本雜誌好了。
其實「刊物名稱」的觀感是很重要的。
(大概跟你認識型男帥哥結果他叫王小呆一樣重要。)
(大概跟你認識型男帥哥結果他叫王小呆一樣重要。)
基本上就是行銷策略的「品牌定位」，一個最好能充分代表"品牌個性與人設"的關鍵字詞。
但話說回來，刊物名稱又不比書籍名稱，很少有超過五六個字的。
一來難記，二來封面標題不好設計。
所以總得簡約再簡約、精煉再精煉，從該領域中找出個讓人既理解又不扯遠的標題來。
比如說。
今天要辦一本時尚或設計雜誌，起個英文洋名就很炫。夠響。
今天要辦一本文化或教育雜誌，來點專有名詞就很屌。夠裝。
今天要辦一本美食或流行雜誌，只要平易近人就很好。夠順。
無論如何，是你愛怎樣取就怎樣取。因為你要面對的是全台灣甚至全華人圈，掌握好總體風格即可，大家不會對你的刊物名字太有意見。
但這套方法搬到了地方誌來用，可能就得碰它幾個釘子了...
那麼，為何地方刊物較無法隨性地取名呢？
主要還是"目標受眾"(TA)的問題。
因為地方誌大多是給"地方人"看的，或是要讓"對這地方有興趣的人"看的。
所以需要更引起地方性的「聯想」，必須在概念上強調「地方特色」。
當然，最基本的，就是以地名/諧音直接命名：
因為最清楚表達，有時也較沒有趣味。
再來，通常會挑選在地特產/地理特色為聯想命名：
這部分，就多了些獨特的特色元素，也帶入一些既定印象，比較帶出新穎韻味、但也還算直觀性。
最難的，就是比較有創意、具有探討意義的「自定義」命名。
他們有的包含了文化意涵，有的抽取歷史元素，有的代表城鎮氛圍。
而更加有的是，創刊團隊對於這個地方的體驗、了解和實際感受。
所以說，幫地方誌取個名字很難嗎？
可以很簡單，但也不簡單。
當這個地方區域夠大、特色鮮明、擁有難以取代的條件/名產時，相對地容易許多。(但也容易跟其他刊物撞名)
當這個地方，連居住數十年、甚至好幾代的人都說不出個所以然來時，就得要多做功課，找出團隊覺得可以意喻這個地方「自定義」詞的彙。
一套你們說得出來，有故事、有意涵，聽完的人多少也能表示贊同的命名脈絡。
所以說，幫地方誌取個名很有趣吧？
這段過程，就是你啟動地方刊物的引言。
這段過程，就是你啟動地方刊物的引言。
開始從刊物的角度，開始深入認識這塊土地的序章吧！
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
這個主題只有一篇，算是一種插播（撰寫假工具書時有小夥伴提問，所以開了一篇），算是勸世文XD
其實取名這種東西，見仁見智，每個人的想法都不同，有人覺得只是一種稱呼，有人會隱藏寄託。
「名字」是很難一言以蔽之的，尤其是「人名」，全世界國家那麼多，種族那麼多，語言那麼多，規範那麼多，無法悉
長話短說，簡單列出幾個要點如下：
一. “標題” 的絕對重要性：
在網路平台貼文，「標題」所需要下的功夫要比文章本身重要許多。因為， 它們直接決定是否能夠引起讀者往下看的興趣。原因是網路社交平台，貼文數目實在多到難以消受。
除了作者的名氣之外，只剩標題獨自挑起大樑去吸引讀者。
「宜蘭不是指行政疆界，而是個狀態。」
當前最夯的便是在地學，例如：台北學、桃園學等，但台灣就這麼小，哪來的這麼多學、那麼多的差異。學跟學之間除了地域的名稱之外，除了談在地、自明性的東西之外，更重要的尋找一種不同於西方城市發展價值的台灣學的普遍價值，讓台灣學成為一論述台灣價值的基礎，再依
在國際場合，台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei；在島內，各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化，也為台派沿用至今，例如：『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等，都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用，甚至成為學術正確，那意識形態的中國化也宣告完成。
照片提供：P1《地味手帖》 東北風（攝影：陳怡絜）P2-6《地味手帖》 去（Khu）海女神龍（攝影：陳蔚慈）
收聽連結
《地味手帖》是一本難以被界定的刊物。它討論著地方的種種人事物，卻又不像一般旅遊雜誌告訴你哪裡吃喝玩樂，而是在談一種跨地域的、與在地生活的新交往關係。
「你是在地人嗎？
在商業世界中，品牌名字是一個企業最重要的資產之一。一個獨特而具有吸引力的品牌名字不僅能讓消費者容易記住，還能在競爭激烈的市場中脫穎而出。因此，如何找到品牌名字靈感，並巧妙地取名，成為了每個企業主都需要面對的課題之一。
近期與身邊的伙伴們談起什麼是地方創生，總覺得需要留下一些簡單的紀錄做為未來的參考使用。
首先是「定義」為何；另外就是近年興起的地方創生品牌顧問的「品質保證」甚至獲得各大企業基金會的聘僱肯認與提供不少資源。除了社區總體營造資源左手換右手的問題之外，後者的狀況也顯示各方基金會高度需要地方創生相關績效。
第一篇文章開始品牌就已經成立
創作者的品牌重要嗎？這個是廢話，當然重要。從你在部落格、網站或創作平台發表第一篇文章開始，你的品牌植入就已經開始了。重點是你的品牌成功嗎？任何人都可以成立品牌，也都是品牌。那為什麼有的品牌可以拿出去賣錢，有的大部分的人卻不行？這就是因為品牌就跟人一樣，大多數人都是平凡
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
這個主題只有一篇，算是一種插播（撰寫假工具書時有小夥伴提問，所以開了一篇），算是勸世文XD
其實取名這種東西，見仁見智，每個人的想法都不同，有人覺得只是一種稱呼，有人會隱藏寄託。
「名字」是很難一言以蔽之的，尤其是「人名」，全世界國家那麼多，種族那麼多，語言那麼多，規範那麼多，無法悉
長話短說，簡單列出幾個要點如下：
一. “標題” 的絕對重要性：
在網路平台貼文，「標題」所需要下的功夫要比文章本身重要許多。因為， 它們直接決定是否能夠引起讀者往下看的興趣。原因是網路社交平台，貼文數目實在多到難以消受。
除了作者的名氣之外，只剩標題獨自挑起大樑去吸引讀者。
「宜蘭不是指行政疆界，而是個狀態。」
當前最夯的便是在地學，例如：台北學、桃園學等，但台灣就這麼小，哪來的這麼多學、那麼多的差異。學跟學之間除了地域的名稱之外，除了談在地、自明性的東西之外，更重要的尋找一種不同於西方城市發展價值的台灣學的普遍價值，讓台灣學成為一論述台灣價值的基礎，再依
在國際場合，台灣被強制冠上中國的命名 Chinese Taipei；在島內，各種過去中華黨國對台灣人的錯誤命名與矮化，也為台派沿用至今，例如：『閩南語』、『本省人』、『中華文化』等等，都是一種試圖將台灣人合理化為中國人的話術。當這些名詞成了日常慣用，甚至成為學術正確，那意識形態的中國化也宣告完成。
照片提供：P1《地味手帖》 東北風（攝影：陳怡絜）P2-6《地味手帖》 去（Khu）海女神龍（攝影：陳蔚慈）
收聽連結
《地味手帖》是一本難以被界定的刊物。它討論著地方的種種人事物，卻又不像一般旅遊雜誌告訴你哪裡吃喝玩樂，而是在談一種跨地域的、與在地生活的新交往關係。
「你是在地人嗎？
在商業世界中，品牌名字是一個企業最重要的資產之一。一個獨特而具有吸引力的品牌名字不僅能讓消費者容易記住，還能在競爭激烈的市場中脫穎而出。因此，如何找到品牌名字靈感，並巧妙地取名，成為了每個企業主都需要面對的課題之一。
近期與身邊的伙伴們談起什麼是地方創生，總覺得需要留下一些簡單的紀錄做為未來的參考使用。
首先是「定義」為何；另外就是近年興起的地方創生品牌顧問的「品質保證」甚至獲得各大企業基金會的聘僱肯認與提供不少資源。除了社區總體營造資源左手換右手的問題之外，後者的狀況也顯示各方基金會高度需要地方創生相關績效。
第一篇文章開始品牌就已經成立
創作者的品牌重要嗎？這個是廢話，當然重要。從你在部落格、網站或創作平台發表第一篇文章開始，你的品牌植入就已經開始了。重點是你的品牌成功嗎？任何人都可以成立品牌，也都是品牌。那為什麼有的品牌可以拿出去賣錢，有的大部分的人卻不行？這就是因為品牌就跟人一樣，大多數人都是平凡