付費限定方格精選

【評論】從日本LINE NEWS送免費貼圖談媒體識讀

閱讀時間約 7 分鐘
日本的LINE NEWS最近推出「只要追蹤 3個以上的新聞媒體官方LINE@帳號,就送你免費LINE貼圖」的活動,想要藉這個機會和大家聊聊媒體識讀這件事情。
先說結論,我不建議追蹤外國媒體的LINE@帳號來「增加國際觀」,因為這麽做達不到你想要的目的。但如果只是想要藉由用外文看當地新聞,當作語言學習的方式,那可以看看,只是在看新聞的時候一定要小心!
有興趣的朋友還是可以透過這個連結,用LINE應用程式打開後,就可以看到日本LINE官方帳號認定的大大小小日本新聞媒體的LINE@帳號。不過,如果帳號是綁定台灣的話,雖然可以加這些官方帳號,但就算你加了 3個以上的帳號,還是無法下載免費貼圖喔

用臉書看新聞,和用LINE看新聞不一樣

關於使用LINE或社群軟體追蹤各大新聞媒體帳號,即時接收最新新聞的這件事情。我覺得使用Facebook或Twitter追蹤新聞,和使用LINE、Telegram等通訊軟體追蹤新聞,是兩種不同的情況。
因為你用Facebook、Twitter這種社群軟體追蹤新聞媒體,因為塗鴉牆、動態時報資訊量實在是太大了,大家根本很難「滑完」所有的貼文,再加上演算法之類的緣故,就很容易「漏掉」一些貼文。
也是因為這樣(還有捉摸不定的演算機制也推了一把),所以有不少新聞媒體開設了LINE或是Telegram等通訊軟體的帳號,要把新聞直接推送到你的手機裡。讓你每天定時跳出「未讀」的通知,不把它點開,那個「未讀」的紅色泡泡就會在那邊一直閃啊閃,讓人感到很「阿雜(ak-tsak,台語正字應寫作「齷齪」)

你看新聞的時候,會注意是誰哪個媒體寫的嗎?

那這麼做有什麼問題嗎?追蹤這些新聞媒體的LINE@帳號很方便啊~它都會每天定時把當天重要的新聞整理出來,直接推送到我的手機裡,讓我新聞封封不漏接,每天都能即時掌握當天重要的大小事,很方便啊~
BUT,就是這個BUT,你有注意過自己平常都在看哪些媒體嗎?
如果是台灣的媒體,大家可能聽到特定的媒體名稱,就能大概猜想到這個媒體它的立場比較偏哪一個方向。所以我們在閱讀新聞的時候,只要多留意一下這則新聞是那一個媒體發出來的消息,就可以去判斷說這則新聞是不是相對公正客觀,值得信賴的新聞內容。
如果是外國的媒體呢?你知道日本各家媒體分別代表的價值立場是什麼嗎?
我相信多數人應該不知道。誰會去管外國媒體分別代表什麼價值立場啊?就算有意識地想要留意這件事情好了,這其實需要很長時間的觀察和練習。我自己其實也是花了很長的時間,才漸漸悟出一套「哪些是值得信賴的日本媒體」「哪些是八卦小報看看就好」的判斷標準。
其實我想和大家分享的是,就算是每天都有在看日文新聞好了,其實這不等於「懂得看新聞」。

看「新聞平台」整理的新聞時要小心!

我知道很多台灣人都有在追蹤日本的LINE NEWS頻道,如果只是當作想要知道日本當天的新聞頭條,順便當作語言教材,每天看一點日文,應該是會對日文閱讀有幫助,也可以即時掌握到日本最夯的關鍵字什麼的。畢竟課本內容有時候都有點舊,很難看到新的詞彙,或是有些用法現在人已經不太會這樣用了,但課本還是舊的那一套。
我知道日本的LINE NEWS帳號真的很方便,它會早、中、晚,時不時再來個速報, 把這 8個小時的新聞頭條,直接整理出來推送到大家的手機裡,但是你有注意過這些新聞是哪個媒體寫的嗎?
LINE NEWS或是Yahoo! JAPAN這種都是新聞平台,它們的功能是匯集各家媒體的新聞內容到自己的平台,所以大家的賣點就是——只要看我的平台,大家就可以一口氣掌握各家媒體的內容。
但真的是這樣嗎?你有想過這些新聞平台挑選新聞的標準是什麼嗎?你知道這些新聞平台的內容其實不是自產內容,而是只是把各家新聞貼過來而已嗎?

「新聞平台」有好處也有壞處

就我個人的觀點,網路新聞平台的誕生真的很方便,但是它最大的一個問題是,大家在閱讀新聞的時候很容易忽略掉這則新聞其實是哪個媒體寫的。這其實是好事,也是壞事。
好的點在於,大家很有可能藉由這個機會,去看到原本自己不會去看的媒體。壞的點在於,新聞平台在設計上,很容易讓大家「忽略」這篇新聞是出自哪一個媒體。最糟的情況是,有些新聞平台會讓人誤以為,這其實是他們家自產的文章……
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2805 字、2 則留言,僅發佈於石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
今天(11/8)是「立皇嗣之禮(立皇嗣の礼)」,也就是正式將當今德仁天皇的弟弟秋篠宮文仁親王列為下一任天皇繼承人的日子。基本上不會有太多人反對秋篠宮文仁親王列為下一任天皇繼承人這件事情,但問題就出在秋篠宮文仁親王下一位要怎麼排⋯⋯
11月1日晚間,2020年版「大阪都構想」地方公投開票結果出爐。【反對】票以些微之差大於【贊成】票,大阪市不會被拆成 4個特別區,大阪市不會被拆成 4個特別區,大阪市得已繼續留存。對比 5年前的「大阪都構想」公投案結果,可見這 5年來民眾的看法並沒有太大的改變。
今天(11/8)是「立皇嗣之禮(立皇嗣の礼)」,也就是正式將當今德仁天皇的弟弟秋篠宮文仁親王列為下一任天皇繼承人的日子。基本上不會有太多人反對秋篠宮文仁親王列為下一任天皇繼承人這件事情,但問題就出在秋篠宮文仁親王下一位要怎麼排⋯⋯
11月1日晚間,2020年版「大阪都構想」地方公投開票結果出爐。【反對】票以些微之差大於【贊成】票,大阪市不會被拆成 4個特別區,大阪市不會被拆成 4個特別區,大阪市得已繼續留存。對比 5年前的「大阪都構想」公投案結果,可見這 5年來民眾的看法並沒有太大的改變。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
由20%實驗劇坊推出,系列製作「幸福祭」之一《現代浪漫》,以紅、黑、白三色為宣傳主視覺設計,不僅呈現愛情中,陰影與光亮的二面性,也象徵人終其一生尋找的「另一半」。此次演出,由蔡東翰導演執導,周平及陳俊宇二位演員出演,以不同距離的媒介,由虛到實,層層剝開生活中的愛情面貌。
Thumbnail
宜鼎(5289) 於3/26的法說會中,除了對公司的營運現況及展望做了說明之外,並對公司持續往AI邊緣運算及系統解決方案邁進,有詳細的策略說明;同時也對AIoT未來的應用發展,做了深入的討論,對未來AI運算落地提供重要參考。本文設定為會員限閱,請大家支持付費解鎖。 AI的發展和應用,大致可分為三塊
Thumbnail
華碩(2357) 於3/15的法說會中,除了對公司今年的營運展望做了詳細說明之外,也對AI PC未來的發展及相關硬體規格的定義,做了深入的討論;今年將是AI PC的元年,其對未來PC產業及相關零組件供應鏈都將帶來巨大的影響。本文設定為會員限閱,請大家支持付費解鎖。 華碩3/15法說會重點: 1.
Thumbnail
本文將評論伊雲谷(6689)的商業模式轉變及優化,分析未來公司價值的成長潛力。本文因涉及個股分析及評論,所以設定為會員限閱,請大家支持付費解鎖。 大多數企業並未注重商業模式,頂多在傳統經營策略上著力,努力的重點不外是追求產品和技術的領先,或者創造規模優勢,以及成本優勢等。這些策略或許對公司的競爭力
坊間很多討論憲政體制時通常皆以學理角度去探討定義、實行方式、優缺點等等,但根據世界各個國家的民主憲政運作是非常多元。許多學者開始探討,為何有些國家可以運作得很好,而有些國家卻遭遇許多憲政問題,提出各種影響民主化的因素,其中一項就是一個國家的政治文化。 普遍而言,若一個國家的政治文化偏向威權文化,其
Thumbnail
走出電影院的我腦海中一直浮現曾讀過的一句話:「我們所能討論的真實,本身從來就不是真實」,最初讀到《罪行》這本書時這句話讓我十分印象深刻,在看完《罪後真相》之後再度湧上心頭,咀嚼箇中滋味。
Thumbnail
搭乘大眾運輸工具,是都市人生活不可或缺的一部分,而捷運,更是雙北居民南來北往,依賴度超高的移動工具。然而,在2014年發生了「捷運隨機殺人事件」後,搭乘捷運這樣封閉式空間的載具,人身安全,就變成是每一個人都必須顧慮的事。透過本篇文章,檢視你選擇座位的活命指數,以及遇到危害時的危安意識。
Thumbnail
「做最好的預備,做最壞的打算。」身為一位隨扈,每一場勤務,都必須戰戰兢兢、如履薄冰地執行每一個細節,因為魔鬼藏在細節裡,而任務的結果不是 100 分就是 0 分。所以我們永遠不能自滿,一旦自滿,就絕對會有憾事發生。
Thumbnail
而這或許就是張愛玲在精神上留給後世最寶貴的遺產——俗人何其多,對抗世俗,或說,拒絕理所當然地服膺世俗,我們或許將因此表現得格格不入,甚至可能遭體制排除,但,孤獨使你靈魂富饒,讓你能夠真正自由。或許,能夠品嘗孤獨況味的人,才能真正進入張愛玲的精神世界。
Thumbnail
張愛玲在華語文壇無人能夠企及的影響力,使台灣出現了不同世代的「張派作家」,曾經我們以為「張派」指的是一種文字語言或內容形式,然而,在張派作家紛紛「叛離」張愛玲寫出一條自己的路以後,今天所謂「張派」,更近似於一種精神上的依歸——相信文字、共感「華麗蒼涼」,以及,對孤獨一無所懼。
Thumbnail
由20%實驗劇坊推出,系列製作「幸福祭」之一《現代浪漫》,以紅、黑、白三色為宣傳主視覺設計,不僅呈現愛情中,陰影與光亮的二面性,也象徵人終其一生尋找的「另一半」。此次演出,由蔡東翰導演執導,周平及陳俊宇二位演員出演,以不同距離的媒介,由虛到實,層層剝開生活中的愛情面貌。
Thumbnail
宜鼎(5289) 於3/26的法說會中,除了對公司的營運現況及展望做了說明之外,並對公司持續往AI邊緣運算及系統解決方案邁進,有詳細的策略說明;同時也對AIoT未來的應用發展,做了深入的討論,對未來AI運算落地提供重要參考。本文設定為會員限閱,請大家支持付費解鎖。 AI的發展和應用,大致可分為三塊
Thumbnail
華碩(2357) 於3/15的法說會中,除了對公司今年的營運展望做了詳細說明之外,也對AI PC未來的發展及相關硬體規格的定義,做了深入的討論;今年將是AI PC的元年,其對未來PC產業及相關零組件供應鏈都將帶來巨大的影響。本文設定為會員限閱,請大家支持付費解鎖。 華碩3/15法說會重點: 1.
Thumbnail
本文將評論伊雲谷(6689)的商業模式轉變及優化,分析未來公司價值的成長潛力。本文因涉及個股分析及評論,所以設定為會員限閱,請大家支持付費解鎖。 大多數企業並未注重商業模式,頂多在傳統經營策略上著力,努力的重點不外是追求產品和技術的領先,或者創造規模優勢,以及成本優勢等。這些策略或許對公司的競爭力
坊間很多討論憲政體制時通常皆以學理角度去探討定義、實行方式、優缺點等等,但根據世界各個國家的民主憲政運作是非常多元。許多學者開始探討,為何有些國家可以運作得很好,而有些國家卻遭遇許多憲政問題,提出各種影響民主化的因素,其中一項就是一個國家的政治文化。 普遍而言,若一個國家的政治文化偏向威權文化,其
Thumbnail
走出電影院的我腦海中一直浮現曾讀過的一句話:「我們所能討論的真實,本身從來就不是真實」,最初讀到《罪行》這本書時這句話讓我十分印象深刻,在看完《罪後真相》之後再度湧上心頭,咀嚼箇中滋味。
Thumbnail
搭乘大眾運輸工具,是都市人生活不可或缺的一部分,而捷運,更是雙北居民南來北往,依賴度超高的移動工具。然而,在2014年發生了「捷運隨機殺人事件」後,搭乘捷運這樣封閉式空間的載具,人身安全,就變成是每一個人都必須顧慮的事。透過本篇文章,檢視你選擇座位的活命指數,以及遇到危害時的危安意識。
Thumbnail
「做最好的預備,做最壞的打算。」身為一位隨扈,每一場勤務,都必須戰戰兢兢、如履薄冰地執行每一個細節,因為魔鬼藏在細節裡,而任務的結果不是 100 分就是 0 分。所以我們永遠不能自滿,一旦自滿,就絕對會有憾事發生。
Thumbnail
而這或許就是張愛玲在精神上留給後世最寶貴的遺產——俗人何其多,對抗世俗,或說,拒絕理所當然地服膺世俗,我們或許將因此表現得格格不入,甚至可能遭體制排除,但,孤獨使你靈魂富饒,讓你能夠真正自由。或許,能夠品嘗孤獨況味的人,才能真正進入張愛玲的精神世界。
Thumbnail
張愛玲在華語文壇無人能夠企及的影響力,使台灣出現了不同世代的「張派作家」,曾經我們以為「張派」指的是一種文字語言或內容形式,然而,在張派作家紛紛「叛離」張愛玲寫出一條自己的路以後,今天所謂「張派」,更近似於一種精神上的依歸——相信文字、共感「華麗蒼涼」,以及,對孤獨一無所懼。