讀過之後 | 阿尼默《情批》書的獻身與告白

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

想讓你知道我愛你,所以寫了一封情書給你。阿尼默的台語詩繪本《情批》,訴說情書的真心真意,隨著一句句情話綿延而出,如獻身般的赤裸,情感滿溢。

搭配錄製好的台語朗讀版

袂記得經過偌濟秋冬 / 阮才會當來到遮/ 斟酌看著你的 / 耳佮喙/ 鼻仔佮目睭

(不記得經過多少秋冬)/(我才能來到這裡)/(仔細看著你的)/(耳和嘴)/ (鼻子和眼睛)

情書裡說,你不用急著回答,或許這樣的方式有點老派,或許情話可能老套,我都還是想將心意說出來。

烏色的新衫就有舊色水 /疊佇你的身軀 /毋管有佮意無佮意 /先默講出喙

(黑色的新衣有了舊花樣) /(披在你的身上) /(不管喜歡不喜歡) / (先別說出口)

接著,幾個不說話的連續畫面,被砍伐的樹木、殘留著如血般鮮紅的年輪、樹木被運往紙廠變成紙張。寫情書的人才說:

批寫到遮/ 煞想著袂記得介紹阮家己/ 我較早是一欉樹仔,這馬是一本冊

(信寫到這裡) / (才想起忘記介紹我自己) /(我從前是一棵樹,現在是一本書)

此時才明白,原來先前那些喃喃絮語般的情話,其實都是書對自己(讀者)的傾訴。由一棵樹到一本書,像雲守候著海,像月亮陪伴著愛人。

翻開《情批》第一頁時,仍是一位讀者,讀到最後,才發現原來自己是主角,是情書的收信人,讀者因為被書告白,直接參與了這本書的完成與完整,這是一本邀請讀者一起完成相愛的書。如果沒有讀者的觀看,就不會有書的獻身與告白。很喜歡阿尼默這樣的巧思安排,這種敘事的轉折,餘韻深遠動人。身為閱讀人,本就有深藏於心的愛書宣言,此刻,因為一棵樹的追尋、獻身與告白,有了相互的呼應,這不也是我們寄送情書時最想得到的結局嗎?

「如果我愛你,剛好你也愛我。」
《情批》裡的其中一棵樹

《情批》裡的其中一棵樹

「假使有人對你表白,毋管佮意無佮意,請好好對待,因為彼是一條經過千山萬水,才會來到你面頭前的路」—阿尼默

想讓你知道我愛你,我慎重挑選言語,要用多輕或是放多重?輕一點只因不想讓你有壓力,但是濃一點才能表達我自己。

什麼都不管了,只要能在你身旁。讓我隨你去,讓我待在你身邊,讓我住進你的心裡面。

—想讓你知道我愛你


《情批》

《情批》


▋如果喜歡我的文章,歡迎給我小愛心讓我知道哦。

▋你好,我是小毛小姐,寫日常,寫閱讀心得。歡迎追蹤。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
小毛小姐的沙龍
289會員
98內容數
發牢騷而已,都是些小事
小毛小姐的沙龍的其他內容
2021/12/07
讀一場世人遺忘的歷史記憶,煮一桌淡中有味的常日生活——《藝術家的一日廚房》
Thumbnail
2021/12/07
讀一場世人遺忘的歷史記憶,煮一桌淡中有味的常日生活——《藝術家的一日廚房》
Thumbnail
2021/08/19
羅妹號事件,宛若台灣歷史蝴蝶之翅的第一次拍動,接續拍出了1874年日本人的台灣出兵(牡丹社事件)、1875年沈葆楨的開山撫番,以及1895年長達五十年的日治時代,一直到日本人離台,這片海灘產生的台灣史蝴蝶效應才倏然而止
Thumbnail
2021/08/19
羅妹號事件,宛若台灣歷史蝴蝶之翅的第一次拍動,接續拍出了1874年日本人的台灣出兵(牡丹社事件)、1875年沈葆楨的開山撫番,以及1895年長達五十年的日治時代,一直到日本人離台,這片海灘產生的台灣史蝴蝶效應才倏然而止
Thumbnail
2021/07/20
全篇文字充滿詩意,在詩與字的流動之間,傳遞著布農族男孩哈魯牧特的心緒紛飛,那內心的衝突與壓抑,終在前往三叉山救援的途中迸發,這是一段尋求自我與蛻變成長的旅程。
Thumbnail
2021/07/20
全篇文字充滿詩意,在詩與字的流動之間,傳遞著布農族男孩哈魯牧特的心緒紛飛,那內心的衝突與壓抑,終在前往三叉山救援的途中迸發,這是一段尋求自我與蛻變成長的旅程。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
生活實驗二五六 妳說妳在寫字, 一根根樹枝, 隨便一堆, 意思就流竄, 從妳的口中, 說了就算。 妳也說妳編的外國話, 讓我隨便幫妳翻譯, 這次換我說了算, 妳親身示範了 一封情書,告訴我 我們心靈相通。
Thumbnail
生活實驗二五六 妳說妳在寫字, 一根根樹枝, 隨便一堆, 意思就流竄, 從妳的口中, 說了就算。 妳也說妳編的外國話, 讓我隨便幫妳翻譯, 這次換我說了算, 妳親身示範了 一封情書,告訴我 我們心靈相通。
Thumbnail
用文字表達自感受,你學會了嗎? 如果是國高中(甚至大學生!)想表白,這篇知識文,就是必讀了! 這篇短文中會告訴你要如何寫出令人映像深刻的情書,或許還是不會被拒絕的情書哦!
Thumbnail
用文字表達自感受,你學會了嗎? 如果是國高中(甚至大學生!)想表白,這篇知識文,就是必讀了! 這篇短文中會告訴你要如何寫出令人映像深刻的情書,或許還是不會被拒絕的情書哦!
Thumbnail
Hi,汪瑞琪 我自我介紹,我是曾洋,我用了最原始的方法,寫信給你。 先為我同學的冒味跟你說聲抱歉,我並不知道他寫信給你,關於追求你這件事,我並沒有要別人幫忙,這樣顯得我很沒有誠意。 我是誠心誠意,真心想要跟你交往看看。 過去,我可能真的很幼稚,但現在,我想與你交往,並讓你看到另一面的我。 雖然我心理
Thumbnail
Hi,汪瑞琪 我自我介紹,我是曾洋,我用了最原始的方法,寫信給你。 先為我同學的冒味跟你說聲抱歉,我並不知道他寫信給你,關於追求你這件事,我並沒有要別人幫忙,這樣顯得我很沒有誠意。 我是誠心誠意,真心想要跟你交往看看。 過去,我可能真的很幼稚,但現在,我想與你交往,並讓你看到另一面的我。 雖然我心理
Thumbnail
何謂文學的藝術性?此書有解。
Thumbnail
何謂文學的藝術性?此書有解。
Thumbnail
你寄給我的那一棵生在落日火山口的樹,那照片上的藍,就是我記憶裡的你的顏色,你慢慢在我生活中淡開的那時,有陣子我還是經常想念你,那時並不清楚自己對你是不是愛情,只知道跟你談話心裡總是愉快,年少時對那種心領神會的感覺好似不那麼深刻。
Thumbnail
你寄給我的那一棵生在落日火山口的樹,那照片上的藍,就是我記憶裡的你的顏色,你慢慢在我生活中淡開的那時,有陣子我還是經常想念你,那時並不清楚自己對你是不是愛情,只知道跟你談話心裡總是愉快,年少時對那種心領神會的感覺好似不那麼深刻。
Thumbnail
封面使用明亮柔和的黃色,搭配油畫般筆觸的綠葉與小橘花,看著很讓人療癒。逾百篇詩作作,有些讓人莞爾一笑,有些讓人悵然若失......總有一首能夠成為心中所思所想的代言人。
Thumbnail
封面使用明亮柔和的黃色,搭配油畫般筆觸的綠葉與小橘花,看著很讓人療癒。逾百篇詩作作,有些讓人莞爾一笑,有些讓人悵然若失......總有一首能夠成為心中所思所想的代言人。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News