耳邊風19集：用一首歌，回答一首歌（二）
閱讀時間約 3 分鐘
上集播了幾首「用一首歌應答另一首歌」的作品，意猶未盡，這集繼續播幾組不大一樣的例子。
首先是「名曲翻唱史」最著名的「意義翻轉」經典：Aretha Franklin演唱Otis Redding的Respect，原本是男人的心聲：我辛苦掙錢供養家裡的婆娘，總好歹想得到幾分敬重，一點溫存。Aretha Franklin卻把歌詞性別顛倒，變成要求男人回家也請對自己放尊重點兒，老娘不是好欺負的，成就了一曲女性主義兼靈魂黑樂歌史的不朽名曲。
Neil Sedaka和Carole King這組作品，大概是所謂「應答歌」最著名的例子之一，主要是Oh! Carol實在太紅。相較之下，Carole King套用原曲的回應作Oh! Neil只是遊戲玩笑的novelty song，搞笑一下罷了，稱不上認真，卻是一則有趣的故事註腳。
讓David Bowie在登月這年紅遍西方樂壇的Space Oddity故事主角，那位在月球軌道上空太空船故障，只能在無垠宇宙中漂浮的Major Tom，後來到底怎麼了？Bowie後來自己在Ashes to Ashes唱了一句「Major Tom是個毒蟲」，搞得歌迷心頭大亂。原曲二十多年後，德國電音歌手Peter Schilling寫下了故事的續篇，讓Major Tom能有個大團圓的結局……。
Lou Reed的Walk on the Wild Side，應該是西方流行榜有史以來歌詞內容最邊緣、地下、敗德的抒情金曲，一口氣唱了嗑藥、口交、變裝、賣淫……，九十年代的Third Eye Blind把類似的故事氣氛從紐約搬到了美西，寫下彼時一幫人吸冰毒的墮落生活，但旋律極之明亮歡快，同樣在排行榜大放異彩，從裡到外都完成了向老前輩的致敬。
最後，是一組不可能在光譜上隔得更遠，卻竟然相互牽扯的歌：Joy Division的Love Will Tear Us Apart名列史上最虛無絕望沈淪的情歌之一，靈感來源卻是甜得膩口的Love Will Keep Us Together，兩曲並聽，你會先沐浴在陽光和蜜糖之中，再瞬間墮入悲狂虛空的寒冰地獄……。
播出曲目：
Otis Redding / Respect (1965)
Aretha Franklin / Respect (1967)
Aretha Franklin / Respect (1967)
Neil Sedaka / Oh! Carol (1959)
Carole King / Oh! Neil (1959)
Carole King / Oh! Neil (1959)
David Bowie / Space Oddity (1969)
Peter Schilling / Major Tom (Coming Home) (1983)
Peter Schilling / Major Tom (Coming Home) (1983)
Lou Reed / Walk on the Wild Side (1972)
Third Eye Blind / Semi Charmed Life (1997)
Third Eye Blind / Semi Charmed Life (1997)
Captain & Tennille / Love Will Keep Us Together (1975)
Joy Division / Love Will Tear Us Apart (1980)
Joy Division / Love Will Tear Us Apart (1980)
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
童三心得 @ 2023 10/28 〔蕃薯 北極熊班〕
有位小可愛，鋸柴時拿柴刀亂砍竹子。屢勸不聽後，將其帶到旁邊嚴肅地問：「為什麼不能這樣做？」小可愛答得出來，表示他知道自己剛剛在做不對的事。和小可愛約定後，小可愛答應不再亂使用工具。不多後，小可愛拿起竹子亂揮，制止後沒多久，小可愛站到大家在鋸柴
當「天龍國」的天空佈滿高空作業機，就是房地產由量變到質變時
有意義的數字不需要太多，房價決定於「局部地區」供給需求
中國內地有很傳神的說法，股票、房子就是「錢袋子」，本身根本沒有價值，價值是裡面裝了多少～問題變成「錢袋子」能裝多少？大家願意往裡頭塞多少？
「還有塞破的時候，你還能剩多少？」
卡努終於離開台灣，等等，怎麼往韓國轉彎了
近日，輕颱卡努席捲亞洲，本來以為他離開台灣往日本直撲雃去，沒想到他的路徑變化讓不少專家和民眾傻爆眼。從最初預測登陸日本九州，到如今可能直撲韓國、朝鮮半島，卡努的行蹤確實讓人摸不著頭緒。
為什麼一定要這時候前往首爾的原因在這裡：
我成為了愛沙
華爾街的裁員潮並非一時之氣，而是長期趨勢的體現。從Goldman Sachs的第一季度裁員3200人，到Morgan Stanley在第二季度裁員4000人，再到Bank of America裁員4000人....
文:柚子貍
從來沒有一次溝通像這次一樣，隨著體感跟著離世毛孩哭得這麼悽慘，這是一隻外號叫激動妹的瑪爾濟斯，是一隻很愛笑的狗狗，只是對於鞭炮聲、電鈴聲、電話聲的反應都非常激動，所以媽麻叫牠激動妹。溝通時媽麻寫了一封好長的信要給祂，裡面敘說著激動妹生病後的狀況跟媽麻的心情，且列出的九個問題裡面，有高達
小號音色圓潤悠長，宛如耳邊吹來一陣慵懶的異國風；思緒飄送遠方之際，聽覺亦隨之醺倒在主音Marías絲絨般迷離的嗓音中。
媽媽告別式的前幾天，我在想我要穿哪件衣服？哪件褲子？哪雙鞋？還有重要東西隨身帶著的小袋，要避免紅色的，要將它們集中到出發處的台北家中，每天穿的球鞋是淺淺的粉紅色，回新店時換了一雙灰灰的咖啡色。
突然我產生了一個想法：「我為什麼要聽妳的呢？」，我可以：
２．回答她：「嗯！是啊！」
【在耳邊】
該死的投射情節
那個旋律像極了
還有他的聲音
是你在耳邊
故事中傷痛的部分也
甜心的橋段更
空氣啊就是瀰漫著
那該處決的投射情節
台北的迪化街總是不乏充滿復古風情、風格獨特的咖啡廳，大稻埕碼頭旁的「耳邊風」緊鄰著車水馬龍的環河北路，與世隔絕般的室內空間與外頭的車潮形成對比，店名該不會說得就是車流不斷呼嘯而過而造成的風聲？
迷你的店面雖不大，卻收藏了各式畫作、植栽、古件擺飾，以門板組成風格強烈的牆面...
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
童三心得 @ 2023 10/28 〔蕃薯 北極熊班〕
有位小可愛，鋸柴時拿柴刀亂砍竹子。屢勸不聽後，將其帶到旁邊嚴肅地問：「為什麼不能這樣做？」小可愛答得出來，表示他知道自己剛剛在做不對的事。和小可愛約定後，小可愛答應不再亂使用工具。不多後，小可愛拿起竹子亂揮，制止後沒多久，小可愛站到大家在鋸柴
當「天龍國」的天空佈滿高空作業機，就是房地產由量變到質變時
有意義的數字不需要太多，房價決定於「局部地區」供給需求
中國內地有很傳神的說法，股票、房子就是「錢袋子」，本身根本沒有價值，價值是裡面裝了多少～問題變成「錢袋子」能裝多少？大家願意往裡頭塞多少？
「還有塞破的時候，你還能剩多少？」
卡努終於離開台灣，等等，怎麼往韓國轉彎了
近日，輕颱卡努席捲亞洲，本來以為他離開台灣往日本直撲雃去，沒想到他的路徑變化讓不少專家和民眾傻爆眼。從最初預測登陸日本九州，到如今可能直撲韓國、朝鮮半島，卡努的行蹤確實讓人摸不著頭緒。
為什麼一定要這時候前往首爾的原因在這裡：
我成為了愛沙
華爾街的裁員潮並非一時之氣，而是長期趨勢的體現。從Goldman Sachs的第一季度裁員3200人，到Morgan Stanley在第二季度裁員4000人，再到Bank of America裁員4000人....
文:柚子貍
從來沒有一次溝通像這次一樣，隨著體感跟著離世毛孩哭得這麼悽慘，這是一隻外號叫激動妹的瑪爾濟斯，是一隻很愛笑的狗狗，只是對於鞭炮聲、電鈴聲、電話聲的反應都非常激動，所以媽麻叫牠激動妹。溝通時媽麻寫了一封好長的信要給祂，裡面敘說著激動妹生病後的狀況跟媽麻的心情，且列出的九個問題裡面，有高達
小號音色圓潤悠長，宛如耳邊吹來一陣慵懶的異國風；思緒飄送遠方之際，聽覺亦隨之醺倒在主音Marías絲絨般迷離的嗓音中。
媽媽告別式的前幾天，我在想我要穿哪件衣服？哪件褲子？哪雙鞋？還有重要東西隨身帶著的小袋，要避免紅色的，要將它們集中到出發處的台北家中，每天穿的球鞋是淺淺的粉紅色，回新店時換了一雙灰灰的咖啡色。
突然我產生了一個想法：「我為什麼要聽妳的呢？」，我可以：
２．回答她：「嗯！是啊！」
【在耳邊】
該死的投射情節
那個旋律像極了
還有他的聲音
是你在耳邊
故事中傷痛的部分也
甜心的橋段更
空氣啊就是瀰漫著
那該處決的投射情節
台北的迪化街總是不乏充滿復古風情、風格獨特的咖啡廳，大稻埕碼頭旁的「耳邊風」緊鄰著車水馬龍的環河北路，與世隔絕般的室內空間與外頭的車潮形成對比，店名該不會說得就是車流不斷呼嘯而過而造成的風聲？
迷你的店面雖不大，卻收藏了各式畫作、植栽、古件擺飾，以門板組成風格強烈的牆面...