[外文編譯]Why Is Everyone Talking About Clubhouse

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

近日火熱話題之一 - Clubhouse 已經逐漸進入大眾的視野,也讓大家針對其引發的現象不斷有著正面與反面的溝通與討論。這篇來自 RollingStone 的文章可以讓大家更明白 Clubhouse 到底有什麼優缺點,以及其簡單的歷史背景。

原文標題:Why Is Everyone Talking About Clubhouse?

原文作者:KEVIN T. DUGAN

原文日期:2021/2/16

原文連結:https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/clubhouse-social-media-audio-app-1128553/

[原文編譯]:

照片來自 Rafael Henrique/SOPA Images/LightRocket/Getty Images

COVID-19 疫情擴散初期,兩位技術工程師開始了一項新的社群網路打造計劃:恰巧是人們越來越不喜愛的一項功能 - 用真實的聲音說話溝通聊天。這個名為 Clubhouse app 在一個很小且不被看好的領域起步。在平台上沒有發文、沒有照片,更沒有影片。為了節省用戶有限的時間,一進入 app 就是一個又一個白底的「徽章」,上面標註了每一個被稱之為「房間」的線上聊天室中用戶可能並不認識的講者與聽眾,以及每個房間的談論話題。話題可能涉及包羅萬象,從警方執法過當、音樂、性......等任何人們所想討論的話題。每位用戶都可以選擇成為房間的主講人,主持他們希望的討論話題並決定誰可以上來發言。其他用戶則可以加入旁聽的行列並且舉手要求發言。以上這所有的場景都通過耳機被實現著。

這個 app 由兩位曾經有過其他經歷的創設人打造:Paul Davison 之前的創業公司最後被 Pinterest 收購;Rohan Seth 原本是 Google 的工程師。在這個平台裡面,用戶可以同時抒發與交流彼此的想法而無需透過其他設備來輔助。剛開始發佈時,該 app 只有限度的對特定用戶開放 - 多數為矽谷的風險投資者以及握有資本決策權的少數人。同時,正如這個 app 自身的名字一樣,僅有獲得邀請的其他人才得以加入其中。(創始者的意思是希望 app 不要過度快速擴張)接著,大筆的投資就來了。風投鉅子 Andreessen HorowitzA16Z)在其正式發佈之後即向其投資了美元1200萬元。在其正式發佈九個月後,目前的市值已經達到10億美元。

時至今日,Clubhouse 已經擁有200萬名用戶,現在則是面臨關於「審查、線上騷擾⋯⋯」等不同的文化衝突點。其增長的快速爆發不可否認的要點是 Elon Musk 以及 Trump 的顧問 Roger Stone,除此之外就是這一年來民眾都受困於疫情的政策封鎖之下。目前其他科技巨頭例如 Facebook Twitter 均已開始開發相類似的功能,可別忘記他們均有著超過十億級別的用戶。

大多數的談話房間主題範圍包括「商業、投資、創業以及無法迴避的比特幣 bitcoin...等」。但依然有許多繽紛有趣的其他話題,諸如:音樂、藝術、LGBTQ+ 以及政治。一群非裔族群歌手在房間裏組織了音樂會演出,儘管非常有限度的用戶可以加入其中,但距離大家都能加入的日子應該不久了。前陣子,一個 Clubhouse 的邀請碼在 EBay 上被叫價高達了 97美元!

但也不僅有好的一面!目前有大量的言語霸凌以及騷擾、種族歧視與性別歧視...等相關指控在上面發生。每個談話房間均有主持人(moderator),在房間中的聽眾可以舉報相關議題。所有的談話活動都是即時發生,也因此開始有少部分用戶利用這特性進行一些偏負面的行為。例如科技領域的非裔女性便指稱部分富有的白人會有意無意的進行排他性氛圍的對話。反猶太主義也是另一個問題,有某位 CEO 就在聽了「that is literally just a bunch of people talking about why it’s ok to hate jews.」(事實上有相當數量的人都談論著仇視猶太族群是沒什麼大不了的事情)這個話題房間討論後,決定退出了這個平台。另一位女性用戶則是對紐約時報提到她遭到另一位男性用戶使用仇視女性的論調在話題房間中針對性的攻擊。

Clubhouse 平台中的這類騷擾言論並非憑空出現,甚至算是某種程度來說放大了某些社群平台的此類不當行為。用戶的自覺性似乎在網路環境中消失了,但可別忘了所有在網路上的行為都是被記錄下來的。

儘管如此,依然無法減損其受到追捧的熱度。某些用戶提到他們每天都花了四到五個小時在平台上,彷彿就像一場 TED Talks 或是晨間電台節目似的 - 而且沒有任何的內容過濾與主題修飾。這平台上也有可能促成了一些預期之外的合作可能,例如之前 Boogie Down 製作人 DJ D-Nice 與喜劇演員 Tom Green 就共同在其中隨性的合作與創作著新的音樂。一切就像正發生在 CLubhouse 平台中的現象一般:可能很有趣,也可能很糟糕。用戶無論如何會做出他們的選擇。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Jerome的沙龍
46會員
813內容數
Jerome的沙龍的其他內容
2022/08/07
這是個天空湛藍到不可思議的日子,有時候想想已經往生了的親人,回想許多人世間的紛擾,就像想著宇宙與自己的渺小這種時空差異對比,會讓人更懂謙卑,也更感念生命的每一個精采片段。
Thumbnail
2022/08/07
這是個天空湛藍到不可思議的日子,有時候想想已經往生了的親人,回想許多人世間的紛擾,就像想著宇宙與自己的渺小這種時空差異對比,會讓人更懂謙卑,也更感念生命的每一個精采片段。
Thumbnail
2022/08/06
民間都說貓有九條命,這次不知名原因的病痛,看起來是慢慢要過去了。或許用掉了他的一次機會,但至少又多了可以跟大家相處的美好時光。
Thumbnail
2022/08/06
民間都說貓有九條命,這次不知名原因的病痛,看起來是慢慢要過去了。或許用掉了他的一次機會,但至少又多了可以跟大家相處的美好時光。
Thumbnail
2022/08/05
大家都很關心到底怎麼了。可惜我們都沒有讀心術,醫師也沒有,連獸醫師都無法辨別發生什麼情況,只能繼續觀察,祈禱他儘速恢復健康了。
Thumbnail
2022/08/05
大家都很關心到底怎麼了。可惜我們都沒有讀心術,醫師也沒有,連獸醫師都無法辨別發生什麼情況,只能繼續觀察,祈禱他儘速恢復健康了。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
Thumbnail
來自美國的Perplexity AI平台是個免費人工智慧調查助理,支援繁中等超過十種語言的提問,有人拿它調查股市、取代Google搜尋,我用它來輔助自學外文和撰稿。實際使用三個月發現,它能力甚至可能超越Google所能及。這次我從外語學習者的角度教你怎麼使用它。老師不在身邊時,就讓它當你的外文助教。
Thumbnail
來自美國的Perplexity AI平台是個免費人工智慧調查助理,支援繁中等超過十種語言的提問,有人拿它調查股市、取代Google搜尋,我用它來輔助自學外文和撰稿。實際使用三個月發現,它能力甚至可能超越Google所能及。這次我從外語學習者的角度教你怎麼使用它。老師不在身邊時,就讓它當你的外文助教。
Thumbnail
廢話區 最近白雪的哥哥從美國返臺 (這哥哥就稱呼他美國彼得吧) 我們交流許多飼養的想法 他發現我使用的鼠砂很炫砲!!! 添加許多多元素材 覺得我十分可笑… 正題切入 彼得認真問我 你知道什麼是 沸石!? 跟 浮石?! 我沉默了…除臭???吸油?! 彼得表示:No 不
Thumbnail
廢話區 最近白雪的哥哥從美國返臺 (這哥哥就稱呼他美國彼得吧) 我們交流許多飼養的想法 他發現我使用的鼠砂很炫砲!!! 添加許多多元素材 覺得我十分可笑… 正題切入 彼得認真問我 你知道什麼是 沸石!? 跟 浮石?! 我沉默了…除臭???吸油?! 彼得表示:No 不
Thumbnail
不知道大家是曾有過這樣的經驗,每次在YT上想要看外文影片,打開字幕->自動翻譯->繁體中文時,總是不會出現字幕,只好退而求其次選擇簡體中文。 今天這篇文章來與大家分享,如何拯救YOUTUBE繁體字幕,讓迷路的文字回歸正軌!! Step1: 前往Chrome 擴充套件(Youtube繁體自動套
Thumbnail
不知道大家是曾有過這樣的經驗,每次在YT上想要看外文影片,打開字幕->自動翻譯->繁體中文時,總是不會出現字幕,只好退而求其次選擇簡體中文。 今天這篇文章來與大家分享,如何拯救YOUTUBE繁體字幕,讓迷路的文字回歸正軌!! Step1: 前往Chrome 擴充套件(Youtube繁體自動套
Thumbnail
我和主人是在一個色群認識的,那時的群組十分熱絡,幾乎每天晚上大家都會進去語音頻道聊天,聊的內容也不見得是色色的事,有時談生活,有時唱歌,就像是個線上交誼廳。
Thumbnail
我和主人是在一個色群認識的,那時的群組十分熱絡,幾乎每天晚上大家都會進去語音頻道聊天,聊的內容也不見得是色色的事,有時談生活,有時唱歌,就像是個線上交誼廳。
Thumbnail
網紅兼前議員呱吉在Podcast百靈果上提到, 專家們原本以為社群平台可以讓人類擴大交友圈,聽見更多不同的聲音,後來發現並沒有。 因為大多數人都只關心自己,只接受自己想聽的言論,看到那些在自己支持的貼文下方批評的言論,許多人只會說:「不喜歡可以不要看!」。 我們擴大的並不是交友圈,而是我們的
Thumbnail
網紅兼前議員呱吉在Podcast百靈果上提到, 專家們原本以為社群平台可以讓人類擴大交友圈,聽見更多不同的聲音,後來發現並沒有。 因為大多數人都只關心自己,只接受自己想聽的言論,看到那些在自己支持的貼文下方批評的言論,許多人只會說:「不喜歡可以不要看!」。 我們擴大的並不是交友圈,而是我們的
Thumbnail
55年前的媽媽,不是國色天香,沒有家產靠山,既不識字、性格又不好相處,竟然陸續有3段婚姻關係,甚至與第2、3任皆無子嗣,但能被接納。 沒有繼親問題?比從嬤嬤身上更感受到愛?一般人都很難相信吧!
Thumbnail
55年前的媽媽,不是國色天香,沒有家產靠山,既不識字、性格又不好相處,竟然陸續有3段婚姻關係,甚至與第2、3任皆無子嗣,但能被接納。 沒有繼親問題?比從嬤嬤身上更感受到愛?一般人都很難相信吧!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News