想透過YOUTUBE外文影片學習,但繁體中文翻譯總是失效嗎?

更新於 2024/07/30閱讀時間約 1 分鐘

不知道大家是曾有過這樣的經驗,每次在YT上想要看外文影片,打開字幕->自動翻譯->繁體中文時,總是不會出現字幕,只好退而求其次選擇簡體中文。

今天這篇文章來與大家分享,如何拯救YOUTUBE繁體字幕,讓迷路的文字回歸正軌!!

raw-image


Step1: 前往Chrome 擴充套件(Youtube繁體自動套件修正)

https://chromewebstore.google.com/detail/nghlhmhjdlbcgnmjffpeialapbcnajig?hl=zh-TW

raw-image


Step2: 將擴充套件加入Chrome

Step3: 重新整理頁面,並選擇繁體中文翻譯


raw-image

透過簡單的三步驟,即可修復繁體中文自動翻譯,是個非常推薦安裝的擴充套件。

內容總結
youtube影片
5
/5
avatar-img
4會員
34內容數
Hello I am Jin,我是一位喜歡探索新趨勢和學習新事物的PM。 在『操作一下』這裡,我會和你分享人生面向的各種操作,在閱讀、訓練、趨勢上,相信你也能找到屬於自己最自信的操作方針,並從中感受熱情!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
操作一下 的其他內容
我覺得羨慕別人,就是否定自己過去所付出過的努力。 要感謝過去曾努力過的自己,因為過去的累積,才能成就今天的自己。 俗話說:學會投資不如懂得投胎,出了社會,你會慢慢的發現,很多事情本來就是不公平的。 但唯一公平的是,每個人一天都只有24小時。
工作與生活的平衡,其實等於: 為了別人,賣自己的時間賺錢;與為了自己,所付出的活動時間之間的平衡。 而平衡不一定是代表各佔50%的比例,因應每個人的情境,比重可能不同。 當我們認為,自己只是在做對別人有利的事時,工作與生活平衡的重要性就會提高; 而在做對自己好的事時,就變得那麼沒那麼重要
把工作辭了,去旅行一段時間休息一下 只要是上班族,應該多少都曾有過這個想法,每個疲憊的夜晚,對工作倦怠時,我們就會產生這種慾望,但不久之後,現實面的問題總會浮現。 ⌈要怎麼過生活?⌋,⌈回來之後還找得到工作嗎?⌋嘆了一口氣後,隔天就繼續上班了。
或許工作上總會遇到一些人,一直抱怨類似的事,總是特別愛計較,然後即使過了十年,還是可以聽到他們在抱怨相同的事。可能已有嘗試表達自己的意見,但這些事情還是存在,無法解決問題。
為何有些人工作了10年竟然還不如別人工作1年?之前有個很有意思的論點是這樣說的,你的10年是1個10年,還是10個1年,一樣都是10年,但中間的差異性非常大。 『1個10年』,代表你在這10年內不斷的挑戰與吸收各種不同的經驗,能力與熟練度是隨著時間增長的; 『10個1年』,代表你在第一年已經
我覺得羨慕別人,就是否定自己過去所付出過的努力。 要感謝過去曾努力過的自己,因為過去的累積,才能成就今天的自己。 俗話說:學會投資不如懂得投胎,出了社會,你會慢慢的發現,很多事情本來就是不公平的。 但唯一公平的是,每個人一天都只有24小時。
工作與生活的平衡,其實等於: 為了別人,賣自己的時間賺錢;與為了自己,所付出的活動時間之間的平衡。 而平衡不一定是代表各佔50%的比例,因應每個人的情境,比重可能不同。 當我們認為,自己只是在做對別人有利的事時,工作與生活平衡的重要性就會提高; 而在做對自己好的事時,就變得那麼沒那麼重要
把工作辭了,去旅行一段時間休息一下 只要是上班族,應該多少都曾有過這個想法,每個疲憊的夜晚,對工作倦怠時,我們就會產生這種慾望,但不久之後,現實面的問題總會浮現。 ⌈要怎麼過生活?⌋,⌈回來之後還找得到工作嗎?⌋嘆了一口氣後,隔天就繼續上班了。
或許工作上總會遇到一些人,一直抱怨類似的事,總是特別愛計較,然後即使過了十年,還是可以聽到他們在抱怨相同的事。可能已有嘗試表達自己的意見,但這些事情還是存在,無法解決問題。
為何有些人工作了10年竟然還不如別人工作1年?之前有個很有意思的論點是這樣說的,你的10年是1個10年,還是10個1年,一樣都是10年,但中間的差異性非常大。 『1個10年』,代表你在這10年內不斷的挑戰與吸收各種不同的經驗,能力與熟練度是隨著時間增長的; 『10個1年』,代表你在第一年已經
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「你現在交了多少個男朋友?」 「都好幾個了,但都是一兩個月就結束了,上次的一個是兩星期。」 「時間不長僅僅算是有點感情糾紛的朋友吧。」 「那你會向男朋友坦白真實的交往情況嗎?」 「假如他是A0,我可能會少報數。」 這是我與00後展開的激情對話,老一輩人問我網上能認識到另一半,寒喧幾
Thumbnail
根據 Meta 官方所提供的數據資料顯示,自從推出 Instagram Reels 短影音以來,全球已有超過4成的廣告主開始運用 Reels 短影音進行廣告行銷企劃。可看出在現今這個人人都在使用社群媒體的時代下,短影音已然成為一項強大的行銷工具,也是許多品牌爭相經營的平台。
去年我不知道自己想成為什麼樣的創作者,所以以專注寫作方法和單一領域來嘗試,並試圖達成寫作目標。
Thumbnail
2021年,年僅8歲的林品彤在《美國女孩》中飾演善解人意的小女兒,雖然戲份不多,但角色的貼心特質也足夠令許多觀眾留下深刻印象。而今年不過才12歲的她,更以《小曉》晉升金馬獎最年輕的影后,只是這次她在電影中成了人們眼中的「Trouble girl」,與陳意涵合作揭露過動症兒童與家屬所面臨的家庭、社會困
Thumbnail
如果你是一位新手接案人,剛開始踏入文案接案領域,你會好奇業主對於接案人才期望是什麼?今天這一集,不藏私,分享業主心中理想人才必備三種能力,以及作品集寫自我介紹的要注意的事,還有,給入門者的一點點心理建設,歡迎聽完回饋提問喔!
Thumbnail
你是否想透過更深層的方式了解自我,提升寫作技巧,並更有效地運用數位筆記工具? 如果你正在尋找這些問題的答案,那麼這篇文章將會為你提供一些有效的策略。我們將探討三個秘密,即如何透過「自我反思」、「詮釋技術」和「數位筆記工具」來達成你的目標。
Thumbnail
在網路上寫作,是一項超划算的投資。你只要寫一次,就能 24 小時、全年無休的在網路上宣傳你自己。你能夠被潛在的客戶、老闆注意,當有好職缺或合作機會時,他們第一個想到的就是你。甚至,你可以建立屬於自己的「一人公司」。參加我的 2023 讀書會,一起讀 4 本好書學習在線上寫作。
Thumbnail
「生活圈好小,無法認識新朋友,是不是該用交友軟體?」 「我的朋友們都推薦我用交友軟體耶!」 「我朋友真的透過交友軟體找到真愛還結婚了!」 你是否對交友軟體很心動呢? 想透過交友軟體找到你的人生伴侶? 在開始使用前,請先思考三件事: 1. 你調整好心態了嗎? 2. 你想要什麼? 3. 你的原則和底線
Thumbnail
今天想跟大家分享我在德國曾經享受過的公司福利,不完全是現任公司,讓海外職場的資訊更公開透明,在職場中也能跟HR詢問自己的相關權益,不要讓自己的權益睡著了。 2. 解決人生疑難雜症的顧問公司: 只要人生上所有的疑難雜症,甚至你的家人、理財等,如果不知道要找誰詢問,就可以聯繫公司配合的顧問公司。 缺點
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「你現在交了多少個男朋友?」 「都好幾個了,但都是一兩個月就結束了,上次的一個是兩星期。」 「時間不長僅僅算是有點感情糾紛的朋友吧。」 「那你會向男朋友坦白真實的交往情況嗎?」 「假如他是A0,我可能會少報數。」 這是我與00後展開的激情對話,老一輩人問我網上能認識到另一半,寒喧幾
Thumbnail
根據 Meta 官方所提供的數據資料顯示,自從推出 Instagram Reels 短影音以來,全球已有超過4成的廣告主開始運用 Reels 短影音進行廣告行銷企劃。可看出在現今這個人人都在使用社群媒體的時代下,短影音已然成為一項強大的行銷工具,也是許多品牌爭相經營的平台。
去年我不知道自己想成為什麼樣的創作者,所以以專注寫作方法和單一領域來嘗試,並試圖達成寫作目標。
Thumbnail
2021年,年僅8歲的林品彤在《美國女孩》中飾演善解人意的小女兒,雖然戲份不多,但角色的貼心特質也足夠令許多觀眾留下深刻印象。而今年不過才12歲的她,更以《小曉》晉升金馬獎最年輕的影后,只是這次她在電影中成了人們眼中的「Trouble girl」,與陳意涵合作揭露過動症兒童與家屬所面臨的家庭、社會困
Thumbnail
如果你是一位新手接案人,剛開始踏入文案接案領域,你會好奇業主對於接案人才期望是什麼?今天這一集,不藏私,分享業主心中理想人才必備三種能力,以及作品集寫自我介紹的要注意的事,還有,給入門者的一點點心理建設,歡迎聽完回饋提問喔!
Thumbnail
你是否想透過更深層的方式了解自我,提升寫作技巧,並更有效地運用數位筆記工具? 如果你正在尋找這些問題的答案,那麼這篇文章將會為你提供一些有效的策略。我們將探討三個秘密,即如何透過「自我反思」、「詮釋技術」和「數位筆記工具」來達成你的目標。
Thumbnail
在網路上寫作,是一項超划算的投資。你只要寫一次,就能 24 小時、全年無休的在網路上宣傳你自己。你能夠被潛在的客戶、老闆注意,當有好職缺或合作機會時,他們第一個想到的就是你。甚至,你可以建立屬於自己的「一人公司」。參加我的 2023 讀書會,一起讀 4 本好書學習在線上寫作。
Thumbnail
「生活圈好小,無法認識新朋友,是不是該用交友軟體?」 「我的朋友們都推薦我用交友軟體耶!」 「我朋友真的透過交友軟體找到真愛還結婚了!」 你是否對交友軟體很心動呢? 想透過交友軟體找到你的人生伴侶? 在開始使用前,請先思考三件事: 1. 你調整好心態了嗎? 2. 你想要什麼? 3. 你的原則和底線
Thumbnail
今天想跟大家分享我在德國曾經享受過的公司福利,不完全是現任公司,讓海外職場的資訊更公開透明,在職場中也能跟HR詢問自己的相關權益,不要讓自己的權益睡著了。 2. 解決人生疑難雜症的顧問公司: 只要人生上所有的疑難雜症,甚至你的家人、理財等,如果不知道要找誰詢問,就可以聯繫公司配合的顧問公司。 缺點