vocus logo

方格子 vocus

《上京軼聞錄》|日本社會裡的賞櫻意義

更新 發佈閱讀 2 分鐘
raw-image

賞櫻,
可以是個人散步在花間、
也能是親朋好友聚餐在花下。
在日本,賞櫻還可以是告別過去、迎接新氣象的開始。

每年4月,櫻花盛開之時,
是日本社會的新年度開始。
搬新家、新人入社、人事調動,都在這個時期。

還記得剛到日本時,
第一次參加的聚會就是公司舉辦的迎新賞櫻會。
地點在錦糸公園,時間是下班後,所以是賞夜櫻。
面對白目不懂日本潛規則的我,
公司的前輩、高層懷抱驚人的包容力,
讓我用橘子汁代酒,講著嗑嗑巴巴的日語,
接納我進入他們的大家庭。
寒風裡,他們的笑容在我心底燃起篝火,
至今仍溫暖著我。

當年與我同席賞櫻的人,
有些人選擇了公司以外的去處,
有些人在派系鬥爭裡走上另一條路。
當然還有一些人仍與我同行。

年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。
如今,欣賞櫻吹雪在湛藍的晴空,
片片花瓣裡都似我的思緒,飄盪在不同的時空。
感謝的心、懊悔的事、幸福的回憶、對新的一年的期許,
萬千數不盡的心事,有回不去的抉擇,也有到不了的未知彼方。
人間裡的過客來來去去,心境冷暖易變,
不如珍惜現在與我一同賞櫻的身邊人,
共享生命的美好。

日本社會裡的賞櫻會含有送舊迎新的意義,
你對自己的賞櫻又賦予了什麼樣的意義呢?
祝福你也能在櫻吹雪裡見到專屬於你的獨特美景。

留言
avatar-img
赫奕 /翼的沙龍
30會員
28內容數
紀錄生活在日本的所見所聞。 即使已經入境隨俗, 很多新鮮事還是源源不絕地冒出來呢!
赫奕 /翼的沙龍的其他內容
2021/04/04
偶爾會看到投資日本房地產的廣告。真的這麼好賺嗎? 好賺的話,為什麼日本人自己不買呢?是不是裡面有詐? 其實,日本人對房地產有一套自己的想法。
Thumbnail
2021/04/04
偶爾會看到投資日本房地產的廣告。真的這麼好賺嗎? 好賺的話,為什麼日本人自己不買呢?是不是裡面有詐? 其實,日本人對房地產有一套自己的想法。
Thumbnail
2021/02/21
大量的紙本作業、用傳真機下訂單、按計算機算業績......, 這是電腦問世前的景象吧? 難道我穿越了? 傳真機時代的三寶: 紙本作業、印章文化、老害
Thumbnail
2021/02/21
大量的紙本作業、用傳真機下訂單、按計算機算業績......, 這是電腦問世前的景象吧? 難道我穿越了? 傳真機時代的三寶: 紙本作業、印章文化、老害
Thumbnail
2021/01/31
吃過真實的癡漢騷擾+警察吃案的雙重體驗後, 傻傻哭泣害怕不是我這潑婦的性格! 仔細觀察癡漢的行為模式,找出相應破解法, 以妨礙癡漢、解救妹子為己任。 解救女高中生的時候,真的覺得我超帥!
Thumbnail
2021/01/31
吃過真實的癡漢騷擾+警察吃案的雙重體驗後, 傻傻哭泣害怕不是我這潑婦的性格! 仔細觀察癡漢的行為模式,找出相應破解法, 以妨礙癡漢、解救妹子為己任。 解救女高中生的時候,真的覺得我超帥!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
在一個不完美世界中的完美片刻-《仛寂》
Thumbnail
在一個不完美世界中的完美片刻-《仛寂》
Thumbnail
上星期有天天氣超級美麗 朋友臨時動議邀約 說走就走 於是兩人相約在哥本哈根見 因為疫情影響 世界各地景點少了遊客 變得冷冷清清 所有的景點也得到了寧靜 原本朋友是說 想要去看櫻花 因為哥本哈根的櫻花節要到了 但當時 Danielson 直覺就是櫻花應該還沒開 果不其然 真的------沒開---
Thumbnail
上星期有天天氣超級美麗 朋友臨時動議邀約 說走就走 於是兩人相約在哥本哈根見 因為疫情影響 世界各地景點少了遊客 變得冷冷清清 所有的景點也得到了寧靜 原本朋友是說 想要去看櫻花 因為哥本哈根的櫻花節要到了 但當時 Danielson 直覺就是櫻花應該還沒開 果不其然 真的------沒開---
Thumbnail
賞櫻, 可以是個人散步在花間、 也能是親朋好友聚餐在花下。 在日本,賞櫻還可以是告別過去、迎接新氣象的開始。
Thumbnail
賞櫻, 可以是個人散步在花間、 也能是親朋好友聚餐在花下。 在日本,賞櫻還可以是告別過去、迎接新氣象的開始。
Thumbnail
《脫離舒適圈到國外生活,下定決心的那刻開始便是下定決心了。在看到陌生的景色之前,一直走下去吧!》
Thumbnail
《脫離舒適圈到國外生活,下定決心的那刻開始便是下定決心了。在看到陌生的景色之前,一直走下去吧!》
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
時光偷走了青春、偷走了健康。但是,又增長了智慧。如果隨著年事漸長,對人生越來越了解,才是對生命的信仰。了解四季的更換,就不會抱怨冬寒夏暑,這樣的信仰會讓人更盼望春花秋月的美好。
Thumbnail
時光偷走了青春、偷走了健康。但是,又增長了智慧。如果隨著年事漸長,對人生越來越了解,才是對生命的信仰。了解四季的更換,就不會抱怨冬寒夏暑,這樣的信仰會讓人更盼望春花秋月的美好。
Thumbnail
春天是一首沒有歌詞卻仍記得旋律的歌,我們輕輕哼著唱著等待你回來
Thumbnail
春天是一首沒有歌詞卻仍記得旋律的歌,我們輕輕哼著唱著等待你回來
Thumbnail
「不捨」是因為我們對世間有愛、有留戀,這其實是很深情的事,值得珍惜……
Thumbnail
「不捨」是因為我們對世間有愛、有留戀,這其實是很深情的事,值得珍惜……
Thumbnail
櫻花的花期對溫度很敏感,通常在寒冷的冬天過後春天氣溫暖和,就會開花 日本人著迷櫻花以最盛開狀態飄落的「物哀」美感,習慣於此時邀宴於櫻花樹下,因此在冬末初春之際,全民都密切關注櫻花何時盛開,所有媒體也都會將列島南端開始一路往北開花的時間公告,好讓大家不要錯過花期,因為每個地區的櫻花花開到花謝大約只有一
Thumbnail
櫻花的花期對溫度很敏感,通常在寒冷的冬天過後春天氣溫暖和,就會開花 日本人著迷櫻花以最盛開狀態飄落的「物哀」美感,習慣於此時邀宴於櫻花樹下,因此在冬末初春之際,全民都密切關注櫻花何時盛開,所有媒體也都會將列島南端開始一路往北開花的時間公告,好讓大家不要錯過花期,因為每個地區的櫻花花開到花謝大約只有一
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News