《上京軼聞錄》|日本的傳真機時代3寶

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
日本作為先進國家,科技能力也備受期待。
然而,我初次踏進日本公司時,裡面的場景讓我驚呆了!
大量的紙本作業、用傳真機下訂單、按計算機算業績......,
這是電腦問世前的景象吧?
難道我穿越了?

在職場受了幾年的震撼教育,小妹整理出傳真機時代的三寶:
紙本作業、印章文化、老害
P.S.以普遍日本公司為主要討論範圍,科技業、外商除外。

紙本作業=數位化落後國

手算職人

最近在台灣很火紅的話題新聞:
日本新冠確診統計「全靠手算」 首相認了!民眾嗆:方法落後40年
徒手計算再Key進入電腦,就是他們的電腦作業。
直到今日,我身邊還是有同事如此勤奮,仔細地按計算機、寫在紙上,再Key入Excel。
為Excel的懷才不遇感到哀傷。

傳真機時代

傳真機必須要有排面,請見新聞:
終於!東京新冠檢測站捨棄傳真機 改用電腦通報結果
至今下訂單要用傳真,有時候還會傳不過去。

我在台灣工作時,多以掃描訂單建檔,作為附件放進E-mail與廠商進行溝通。
個人認為用e-mail溝通,不但可以看見對方的回信以確保對方收到,
還能留下白紙黑字的證據,避免對方賴帳。
若是用傳真的方式,還得打電話向對方確認,對方得立刻放下手邊工作來接電話,
交涉過程也無法紀錄(除非有錄音)。
但是公司的優良傳統豈容外國人菜鳥批評?乖乖照做就是了。

日本上至政府下至商社的行政效率低下,以往總以行事謹慎細微來掩飾。
此次碰上疫情,數位化落後國的事實不得不被暴露在陽光下。

印章文化

日本社會裡的正式文件都得用印。
職場裡也是,凡是自己經手過的文件必須蓋上自己的章。
主管若是批准文件,也需要在文件上用印。

看似沒毛病,執行起來很有病。
因為他們實行得非常徹底,不得用簽名代替。
大至合約,小至出勤表、交通費申請單都得用印。
假設北海道分部有案件需要主管批准,員工就得從北海道寄文件至東京總部,
再經過重重集印章關卡,最後抵達主管桌上,
用印完再寄回北海道分部。
這一來一回,看我的描述都嫌煩了,
更別說實際執行時會浪費多少天。
在時間就是金錢的現代,不曉得有多少機會在等待中溜走了呢?

在疫情時代裡,政府大力提倡遠端工作,
很多上班族冒著危險去上班只是為了拿主管的印章。
然後把電子化的文書打印出來變成紙本,蓋章。

聰明的讀者應該看出來了:
印章文化跟紙本作業根本是相互扶持的哥倆好啊!

老害

老害:阻止年輕世代進行改革,聽不進他人的意見,以過時的觀念對待他人的傲慢高齡者。
有位被日本鄉民視為老害、被全世界彈劾的大人物可以參考(影片):
女性めぐる発言「深く反省」森喜朗会長が発言撤回 辞任は否定
日本的職場至今仍有年功序列制,
只要在公司熬得夠久,廢柴都能升官。
新人就算是橫空出世的天才、為公司賺大錢,
他還是得從最低層開始奮鬥,
這些廢柴主管還能"指導"這些真正有才能的新人。
即使廢柴們沒有外語能力、不會用科技、與時代脫節。

在國家大臣的任命上面也是如此,
完全不會用電腦的人也可以當IT大臣呢!
參考新聞:傻眼!負責保護全國「網路安全」 日本大臣自爆:沒用過電腦
難怪日本人這麼羨慕台灣有唐鳳當IT大臣。
沒背景、沒資歷,空有才華在日本很難出世。
國家在一群與時代脫節的老害指導下迷失方向,
被剝奪舞台的年輕人沒有幹勁,
整個社會陷入一攤死水。

結尾

為了防疫,政府不得不推廣遠端工作模式,
各大公司為了求生存,在政府補助下添購新設備、轉型數位化,
努力將危機化為轉機。
另外,現在由年輕人創立的新創公司越來越多,
配合全球化進行內部改革的大型會社也有增多的趨勢。

深植人心的文化或許很難在短時間內全部革新,
但是只要願意改變,相信日本可以為傳真機時代畫下句點。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
30會員
28內容數
紀錄生活在日本的所見所聞。 即使已經入境隨俗, 很多新鮮事還是源源不絕地冒出來呢!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
赫奕 /翼的沙龍 的其他內容
吃過真實的癡漢騷擾+警察吃案的雙重體驗後, 傻傻哭泣害怕不是我這潑婦的性格! 仔細觀察癡漢的行為模式,找出相應破解法, 以妨礙癡漢、解救妹子為己任。 解救女高中生的時候,真的覺得我超帥!
男尊女卑的日本社會裡, 女性的社會地位還是非常的低。 不過沒關係,上有政策,下有對策。 日本女性仍然可以在扭曲的社會裡悠然自得。  第一階段:未婚少女。總之就是演 第二階段:掌握經濟大權的人妻。老公在的時候=上班 第三階段:熟齡離婚,快活似神仙 人妻們的最終大絕招是......!?
疫情瀰漫的日本簡直魔都,吸一口空氣都怕中毒。 配合政策的自肅生活,像是坐牢一樣煎熬。 好想跟活人說話、好想吃火鍋、好想出去踏青! 我的防疫居家指南,是血淚經驗而成的無奈控訴。
吃過真實的癡漢騷擾+警察吃案的雙重體驗後, 傻傻哭泣害怕不是我這潑婦的性格! 仔細觀察癡漢的行為模式,找出相應破解法, 以妨礙癡漢、解救妹子為己任。 解救女高中生的時候,真的覺得我超帥!
男尊女卑的日本社會裡, 女性的社會地位還是非常的低。 不過沒關係,上有政策,下有對策。 日本女性仍然可以在扭曲的社會裡悠然自得。  第一階段:未婚少女。總之就是演 第二階段:掌握經濟大權的人妻。老公在的時候=上班 第三階段:熟齡離婚,快活似神仙 人妻們的最終大絕招是......!?
疫情瀰漫的日本簡直魔都,吸一口空氣都怕中毒。 配合政策的自肅生活,像是坐牢一樣煎熬。 好想跟活人說話、好想吃火鍋、好想出去踏青! 我的防疫居家指南,是血淚經驗而成的無奈控訴。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
1.傳統工作型態: 固定辦公地點 每天通勤上下班 以台北為例,平均每天通勤時間約一小時 2.遠距工作: 定義:不需在固定辦公地點工作,可在家、咖啡廳等地透過網路完成工作 起源於20世紀70年代,但隨著網際網路普及後才流行 COVID-19疫情加速了遠距工作的普及
書寫的工具,以前沒有智慧型手機,只有功能性按鍵手機的年代,只要紙和筆就能寫,現在主要使用手機輸入,因為方便迅速,也不需要儀式感,想到什麼就用右手食指按按螢幕輸入Keep記事。 數位輸入還不方便的年代或者現在,大家寫文是否有使用專門書寫的記事本?我是沒有,所以先前發表幾則的詩詞短文,還是我從學生時
1. 寫信作為知識生產手段: - 「寫信,其實也是一種重要的知識生產手段」,這句話出自日本作者梅棹忠夫的著作《知的生産の技術》。該書出版於1961年,梅棹忠夫在書中推廣的京大式卡片(京大式カード),其形式類似於盧曼的卡片盒筆記法 (Zettelkasten),都是利用卡片索引來孕育與創造新想法的方
Thumbnail
作為1980年代就用過「電子打字機」(回老家找一下說不定還在)和日系文書處理機的老用戶,我認為FreeWrite這類產品要做出來、或是有基本的打字功能完全不是問題,最大的問題在於內容的編輯。
「寫信,其實也是一種重要的知識生產手段。」 這1句話,節錄於日本作者梅棹忠夫[1]的著書, 《知的生産の技術 》[2]的第161頁。 《知的生産の技術 》出版於1961年, 梅棹忠夫在1961年那個年代, 推廣所謂的京大式卡片(京大式カード)[3] , 其形式其實
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
合約、報價單,原本就是用電腦編輯的,結果為了「用印」,還要印出來(紙本化)、郵寄給對方、再掃描建檔(又數位化一次)。這是假的數位轉型,因為簽約過程的足跡都不見了,然後倉庫還是被幾十年前的合約堆滿滿。這之中浪費的時間拿去做生意多好! 還有
Thumbnail
  在科技日新月異的現今,「紙」逐漸退出人類的日常,尤其是第一代T-slice面世後,極度逼真的螢幕畫面與立體投影,使舊時代的名片、證件、鈔票、菜單、傳單……全數電子化……
在數位時代的浪潮下,傳統的文件處理方式正在迎來一場顯著的變革。電子簽核技術的崛起正風靡各行各業,從文件審核到一鍵完成,它為企業和組織帶來了前所未有的便利和效率。隨著數位化的普及,越來越多的企業意識到紙張文件處理所帶來的成本和時間浪費,而轉向使用電子簽核系統,以迎接新的挑戰和機遇。
Thumbnail
日本政府計畫在2026年前逐步廢止實務上流傳已久的紙本票據支付方式(匯票、本票),改以電子紀錄債權取代,以促進資金流動以及減少紙本的成本和風險。 本文介紹了電子紀錄債權制度的起源、運作機制、與票據相似的特性、相比票據的優點以及現況與未來發展。 電子紀錄債權相關制度的重要性以及未來潛力,值得關注。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
1.傳統工作型態: 固定辦公地點 每天通勤上下班 以台北為例,平均每天通勤時間約一小時 2.遠距工作: 定義:不需在固定辦公地點工作,可在家、咖啡廳等地透過網路完成工作 起源於20世紀70年代,但隨著網際網路普及後才流行 COVID-19疫情加速了遠距工作的普及
書寫的工具,以前沒有智慧型手機,只有功能性按鍵手機的年代,只要紙和筆就能寫,現在主要使用手機輸入,因為方便迅速,也不需要儀式感,想到什麼就用右手食指按按螢幕輸入Keep記事。 數位輸入還不方便的年代或者現在,大家寫文是否有使用專門書寫的記事本?我是沒有,所以先前發表幾則的詩詞短文,還是我從學生時
1. 寫信作為知識生產手段: - 「寫信,其實也是一種重要的知識生產手段」,這句話出自日本作者梅棹忠夫的著作《知的生産の技術》。該書出版於1961年,梅棹忠夫在書中推廣的京大式卡片(京大式カード),其形式類似於盧曼的卡片盒筆記法 (Zettelkasten),都是利用卡片索引來孕育與創造新想法的方
Thumbnail
作為1980年代就用過「電子打字機」(回老家找一下說不定還在)和日系文書處理機的老用戶,我認為FreeWrite這類產品要做出來、或是有基本的打字功能完全不是問題,最大的問題在於內容的編輯。
「寫信,其實也是一種重要的知識生產手段。」 這1句話,節錄於日本作者梅棹忠夫[1]的著書, 《知的生産の技術 》[2]的第161頁。 《知的生産の技術 》出版於1961年, 梅棹忠夫在1961年那個年代, 推廣所謂的京大式卡片(京大式カード)[3] , 其形式其實
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
合約、報價單,原本就是用電腦編輯的,結果為了「用印」,還要印出來(紙本化)、郵寄給對方、再掃描建檔(又數位化一次)。這是假的數位轉型,因為簽約過程的足跡都不見了,然後倉庫還是被幾十年前的合約堆滿滿。這之中浪費的時間拿去做生意多好! 還有
Thumbnail
  在科技日新月異的現今,「紙」逐漸退出人類的日常,尤其是第一代T-slice面世後,極度逼真的螢幕畫面與立體投影,使舊時代的名片、證件、鈔票、菜單、傳單……全數電子化……
在數位時代的浪潮下,傳統的文件處理方式正在迎來一場顯著的變革。電子簽核技術的崛起正風靡各行各業,從文件審核到一鍵完成,它為企業和組織帶來了前所未有的便利和效率。隨著數位化的普及,越來越多的企業意識到紙張文件處理所帶來的成本和時間浪費,而轉向使用電子簽核系統,以迎接新的挑戰和機遇。
Thumbnail
日本政府計畫在2026年前逐步廢止實務上流傳已久的紙本票據支付方式(匯票、本票),改以電子紀錄債權取代,以促進資金流動以及減少紙本的成本和風險。 本文介紹了電子紀錄債權制度的起源、運作機制、與票據相似的特性、相比票據的優點以及現況與未來發展。 電子紀錄債權相關制度的重要性以及未來潛力,值得關注。