方格精選

《真人快打》微妙的遊戲改編

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
平行時空又具還原度,遊戲迷心情複雜的改編作
raw-image

通常ACG迷聽到作品真人化時,通常都是喜樂參半,更有戲稱「慘遭真人化」的說法,尤其是由金費不足的廠商和公司購買改編版權。中國與日本近年改編IP眾多,通常因為金費和審查問題而使改編難度提高,但如資金通常充裕的歐美也往往一個難保就被粉絲慘罵。

多年經典血腥暴力遊戲《真人快打》又稱《魔宮帝國》系列,改編電影重啟。故事敘述古神雷電為了防止地球被外界巫師尚宗給支配,找尋有神龍胎記的地球戰士,綜合格鬥選手科爾楊被選中但卻渾然不知,直到遇上派遣來追殺他的急凍忍者「絕對零度」對他家人展開致命攻擊……

raw-image
raw-image

遊戲改編電影通常是個兩面刃,主要因為遊戲本身通常有自己的主線故事,並且有一些系列大型遊戲人物眾多劇情複雜,很難用單部電影的長度講完全,就算三部曲也難保劇情集集精彩。在新觀眾與舊粉絲之間遊戲改編電影常常遇到兩難,這也是很多動漫畫、小說影視化的難題。

如何斟酌與刪減在電影長度中說出完好的劇情,同時又可以去蕪存菁的保留原作的風格和電影想呈現的娛樂性,可說當遊戲大作被改編,每一點都是被放大檢視需要勇於挑戰。

raw-image
raw-image

《真人快打》是一個老牌系列遊戲,當初主打「真實血腥暴力」的成人格鬥遊戲,並以虐死對手為遊戲招牌。在95年與97年曾製作成電影《魔宮帝國》但成效不佳,甚至續集飽受負評。之後2010年《魔宮帝國:重生》則作為又因胎死腹中最終只做為宣傳短篇。

直到動畫版電影《真人快打:魔蠍的復仇》的出現,走回原作那誇張出彩的血腥暴力R片風格才又讓人耳目一新。而2021再又一次重啟的《真人快打》電影,比起過去的版本做出大幅的改變與遊戲致敬。

raw-image
raw-image

這部電影對於有接觸原作的玩家心情可能會很複雜,首先2021年版本的《真人快打》刪除了遊戲的複雜故事線,改成簡單的正邪對抗電影。但同時這部又保留歷屆改編最多遊戲中角色的招式還原度和血腥程度,包含殘酷的終結技,與絕對零度和魔蠍對抗時的經典招式,可以說會讓接觸過遊戲的玩家有驚豔感。

因為大改原作劇情,人物關係和派系過度簡化,並且加入了電影原創主角線,但此線劇情既煽情又無聊,甚至最後一段戰鬥雖有精彩,但劇情卻越發莫名。

raw-image
raw-image

遊戲《真人快打》宇宙在2011年重啟,並在後續《真人快打X》、《真人快打XI》加入了大量因劇情延伸的新角色,甚至延伸了各個族群對立、正邪模糊、並引來最終神力重啟了歷史架構,可以說是為遊戲全新的宇宙觀鋪成。

重啟的電影版則是完全的獨立宇宙,甚至弱化了外界各族群矛盾,強化關於地球主角群的成長,與各種遊戲打鬥虐死技的呈現。新觀眾應該可以接受這樣較為簡單好懂的世界觀,但有接觸遊戲的老玩家建議還是如漫威、DC當成全新的原創世界線來看待較好。

raw-image
raw-image

《真人快打》無疑是部爽片,以還原個角色終結技來說,他給予滿不錯視覺觀感,但是相反的角色之間的牽絆與複雜關係被抽離,甚至有不少反派人物集體弱智化,甚至古神雷電也幾乎沒有表現,都將主要留給電影原創角,但說實在的老玩家「誰要看原創角!」

可以說《真人快打》格鬥的還原度相當不錯,但劇情是否會越來越偏題變成如《惡靈古堡》那樣無法收尾的劇情爆走,有待觀察。而個人私心認為魔蠍、絕對零度的故事改編有點失敗,甚至不知道其他相關的忍者牽絆電影如有後續該怎麼描繪。

raw-image
raw-image

許多大型電玩遊戲改編都相當悲劇,例如變成超能力大戰的《惡靈古堡》、雷聲大雨點小的暴風雪遊戲改編的《魔獸爭霸》、變得不知所云只在賣女體的改編電影《生死格鬥》等,可以說電影公司以為只要披上外殼就可以輕鬆賺錢,殊不知玩家的眼睛通常是雪亮的。

但有許多遊戲改編仍然備受讚許,如《沉默之丘》不只重現出了經典玩家也接受電影原創部分、《音速小子》造型魔改後正劇評價不錯、《偵探皮卡丘》濃入美式幽默與原作做出區別但又不失本色。只能說有沒有用心去了解改編作品的要點和如何兼顧觀眾的口味,是改編作是否讓人留下好印象的主因,《真人快打》這一波只能勉強在及格邊境。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
張昊果-avatar-img
2021/04/12
我還是期待重啟版的沉默之丘的電影,還是克利斯朵夫甘斯執導。話說CAPCOM重置了惡靈古堡的 二代和三代,明年還有四代,唉,KONAMI何時能重置SILENT HILL 2呢?
avatar-img
陸坡的圖像文字回收桶
702會員
857內容數
設計、文字工作者 待過中國、曾在日本情色產業、韓國遊戲公司、台灣電視台、夜店工作
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
馬耀對林友達說:「阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 「什麼意思?」林友達族語並沒有馬耀他好,他問馬耀,馬耀摸摸他的頭,像哄小孩一樣說:「小時候,我如果害怕,我媽就會這樣跟我說:阿迪卡卡,米沙瓦斯 斗 阿尼托 柯 闊瓦。」 不要害怕,祖靈會幫助你。
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/28
棒球與BL的小說《夏陽下的他》 台灣高中生林友達的日本打棒球,夢想打進甲子園的故事。另一邊一位在日本南極研究基地出生,從外踏上日本的高中生日空南極,也因為喜歡打棒球而回到日本。台灣出生、南極出生,兩個出生地非日本的球員,除了意外的成為投捕搭檔之外,可能還產生其他的感情火花?
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
2025/04/25
奧地利電影《女警撞到夫》是以冷冽幽默為主題的農村諷刺電影。正直的女警安卓雅準備從家鄉農村調職,但在一晚她意外撞上了自己要離婚醉酒的丈夫,逃離現場。沒想到安卓雅並沒有被逮捕,被逮捕的反倒是一位過去有酗酒問題的男教師?因丈夫去世被眾人同情的安卓雅,開始思索自己所做的選擇,而天人交戰。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
金剛戰神群狼饗宴試圖重現原著,但只重現了前7話劇情,並且地圖過於空曠,增加了玩家的作業感。戰鬥系統有不少招式,但敵人的種類不多,敵人密度稀疏。建議遊戲地圖的樂趣,限縮範圍、增加敵人密度,並調整戰鬥感受。
Thumbnail
金剛戰神群狼饗宴試圖重現原著,但只重現了前7話劇情,並且地圖過於空曠,增加了玩家的作業感。戰鬥系統有不少招式,但敵人的種類不多,敵人密度稀疏。建議遊戲地圖的樂趣,限縮範圍、增加敵人密度,並調整戰鬥感受。
Thumbnail
嗨!我是茶齋誌佑,上一集我們講不同時代的英靈套過女武神號召而集結,那這一集主題各個英雄的時代橫跨幅度更廣,從沒有語言的石器時代原始人到遙遠未來太空中的機器人,而這就是今天的英雄集結系列第三集的主題「LIVE A LIVE 狂飆騎士重製版」,來聊到重置版的背景、戰鬥系統、音樂與配音以及一個整體的心得。
Thumbnail
嗨!我是茶齋誌佑,上一集我們講不同時代的英靈套過女武神號召而集結,那這一集主題各個英雄的時代橫跨幅度更廣,從沒有語言的石器時代原始人到遙遠未來太空中的機器人,而這就是今天的英雄集結系列第三集的主題「LIVE A LIVE 狂飆騎士重製版」,來聊到重置版的背景、戰鬥系統、音樂與配音以及一個整體的心得。
Thumbnail
聖火降魔錄Engage/戰神/絕命毒師S3-S5/子彈是餘生/意識不能5
Thumbnail
聖火降魔錄Engage/戰神/絕命毒師S3-S5/子彈是餘生/意識不能5
Thumbnail
不管是DC還是真人快打的動畫製作,編劇在劇情上的描繪真的頗令人讚賞的,敘述完整又有邏輯線,卻不失一般對於動畫節奏把握上,場景分段的鏈結度、角色塑造的鮮明等,基本上你在《真人快打》真人電影版中所看到的缺點,這裡幾乎都沒有,更何況這部動畫還比《真人快打》來的早發行,細聽的話,連配樂都有點相似,可是質量
Thumbnail
不管是DC還是真人快打的動畫製作,編劇在劇情上的描繪真的頗令人讚賞的,敘述完整又有邏輯線,卻不失一般對於動畫節奏把握上,場景分段的鏈結度、角色塑造的鮮明等,基本上你在《真人快打》真人電影版中所看到的缺點,這裡幾乎都沒有,更何況這部動畫還比《真人快打》來的早發行,細聽的話,連配樂都有點相似,可是質量
Thumbnail
在看《魔宮帝國》之前從未玩過真人快打遊戲 《Mortal Kombat: Deadly Alliance》應該是我接觸的第一款真人快打遊戲,雖然早在1995就有推出《魔宮帝國》的電影,但當時我並未將電影跟遊戲連結在一起,因為就算知道是電影從遊戲改編,但當時並沒有網路可以查詢,英文也不好,所以透過中文
Thumbnail
在看《魔宮帝國》之前從未玩過真人快打遊戲 《Mortal Kombat: Deadly Alliance》應該是我接觸的第一款真人快打遊戲,雖然早在1995就有推出《魔宮帝國》的電影,但當時我並未將電影跟遊戲連結在一起,因為就算知道是電影從遊戲改編,但當時並沒有網路可以查詢,英文也不好,所以透過中文
Thumbnail
多年經典血腥暴力遊戲《真人快打》又稱《魔宮帝國》系列,改編電影重啟。故事敘述古神雷電為了防止地球被外界巫師尚宗給支配,找尋有神龍胎記的地球戰士,綜合格鬥選手科爾楊被選中但卻渾然不知,直到遇上派遣來追殺他的急凍忍者「絕對零度」對他家人展開致命攻擊……
Thumbnail
多年經典血腥暴力遊戲《真人快打》又稱《魔宮帝國》系列,改編電影重啟。故事敘述古神雷電為了防止地球被外界巫師尚宗給支配,找尋有神龍胎記的地球戰士,綜合格鬥選手科爾楊被選中但卻渾然不知,直到遇上派遣來追殺他的急凍忍者「絕對零度」對他家人展開致命攻擊……
Thumbnail
在來看《真人快打》前,先回答我一個問題。 在這部電影中,你想看到什麼? 是拳拳到肉的流暢打擊鏡頭? 還是血流成河的過癮畫面? 又或許想透過這部電影,了解《真人快打》的世界? 如果是為了這些理由,希望我的觀後感能對你有些幫助。
Thumbnail
在來看《真人快打》前,先回答我一個問題。 在這部電影中,你想看到什麼? 是拳拳到肉的流暢打擊鏡頭? 還是血流成河的過癮畫面? 又或許想透過這部電影,了解《真人快打》的世界? 如果是為了這些理由,希望我的觀後感能對你有些幫助。
Thumbnail
無雷心得分享 試映會心得 《真人快打》是改編自格鬥遊戲的動作電影,以打鬥爽片來歸類的話可說是再貼切不過了,劇情什麼的都不重要了,就是給他劈哩啪啦、嘻哩嘩啦的打個不停!
Thumbnail
無雷心得分享 試映會心得 《真人快打》是改編自格鬥遊戲的動作電影,以打鬥爽片來歸類的話可說是再貼切不過了,劇情什麼的都不重要了,就是給他劈哩啪啦、嘻哩嘩啦的打個不停!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News