《陌生的房客》:不要相信入侵你家的人

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

先說結論:《陌生的房客》很好看,有推。只是這本書的翻譯品質有待商榷,除了把各種「舅舅」翻譯成「叔叔」,還有大量的英式句型,比如:

來吧,我們離開這裡。
聞一下,那味道不是很香嗎?
「你會告訴你媽媽嗎?」
這會殺了她。
raw-image


故事是關於一棟豪宅中搬入不速之客,逐漸發展出黑暗且盤根錯節的祕密。劇情從三條線分頭進行:剛從原生家庭繼承一棟房子的年輕OL莉比;到處流浪的單親媽媽露西;以及二十多年前的男孩亨利。

雖然某些關鍵點能猜到結果,但發展方向卻是出乎意料,有許多驚奇,同時也帶出一些令人五味雜陳的議題。



以下劇透。




一九八零年代帶著全家搬進切爾西大宅的大衛‧湯森及他的同夥,成為吸血蟲般的存在。讓人不得不聯想到那些以「靈修」為名洗腦信徒的直銷詐騙團體。印象最鮮明的案例就是幾年前清大視障女孩莊靜潔,最後還因此不幸過世;或者大眾較熟悉的解謎遊戲《還願》也是類似劇情。

大衛打著極簡生活、環保愛地球的名號,打造一個小型的「人民公社」,強迫大宅裡所有人遵守他制定的詭異規則,並把現金和值錢的物品全部拿走,說要捐給慈善單位,結果卻全部藏在自己的房間。更噁心的是假借「分享」名義,外遇之後還先後把屋主母女弄懷孕,號稱寶寶可以凝聚整個大家庭,實際上卻是想透過這個寶寶得到房子的繼承權。

而那幾個女性也被大衛的魅力徹底洗腦,不可置信,卻又相當貼近真實現象。

看到中途可以猜到殺死大衛和屋主藍柏夫婦的兇手,也猜得到露西就是亨利的妹妹(其實書中也有不小心露餡),但整個邪教氛圍逐步吞食大宅的過程仍相當驚悚,「寶寶」的身世也一再反轉,讀的時候只想頻頻呼喊WTF。其中有些反轉感覺是純粹為了戲劇效果,但不否認娛樂性的確很夠。

看完後唯一稍感不足的,就是大衛的目的和背後的故事。A錢A房子的企圖可以理解,但他這麼多年都足不出戶,這些錢是要花到哪裡?若是想等拿到房產繼承權以後再把所有人趕走或弄死並鳩佔鵲巢,那還真的很有耐心啊。此外他是如何創立自己那一套邪教理論、還有與柏蒂成為同夥的前因後果,也是我很好奇的地方。

畢竟他若是單純為了詐財,似乎也沒必要連自己都跟著吃素、拒用動物製品、不穿鞋、不看電視不外出等等,也許他也的確有某種「理念」?

對照到真實世界,其實有很多靈性團體(包括宗教)都是對社會很有貢獻的,只是市面上太多假藉此名義行詐財之實的邪門外道,導致很多群眾一聽到相似的團體就會心生反感。台灣也曾經發生過政府為了轉移弊案的新聞焦點,打著「宗教掃黑」旗幟迫害正派宗教的事件,造就無數冤案,並且成功誤導大眾。

可能有點扯遠了,但從這本書聯想到的社會現象,對我來說有點沉重。

最後順帶一提,在書裡發現了幾個錯字(雖然這是難免):例如「籠罩」誤寫成「壟罩」、「刻薄」誤寫成「苛薄」等等。


►Facebook:沐謙
►Instagram:@muchienz_ig
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
沐謙的小地方
76會員
110內容數
這裡書評最多,也很誠實。
沐謙的小地方的其他內容
2025/03/19
「很大程度來說,《黃色臉孔》是個恐怖故事,有關身處一個激烈競爭的產業中,所感受到的孤獨。」這句話確實令人很有感觸,初翻開這本書也覺得對寫作不得志和出版業生態的描述好中肯、好一針見血,但看到後來,覺得真的tooooo much!整本書可能有七八成都在敘述主角出書後得到了那些批評、酸民又說了什麼...
Thumbnail
2025/03/19
「很大程度來說,《黃色臉孔》是個恐怖故事,有關身處一個激烈競爭的產業中,所感受到的孤獨。」這句話確實令人很有感觸,初翻開這本書也覺得對寫作不得志和出版業生態的描述好中肯、好一針見血,但看到後來,覺得真的tooooo much!整本書可能有七八成都在敘述主角出書後得到了那些批評、酸民又說了什麼...
Thumbnail
2024/10/09
封面聲稱是17個真實故事,我覺得不太OK。每個篇章、以及整本書的串聯,很明顯都是設計精巧的小說情節。只有後記輕描淡寫地提到這本書是真實故事改編,並沒有在書封或任何較醒目的地方強調它的虛構性。  主角以精神病院實習生的身分,敘述所見的個案故事。作者文筆很好、敘事流暢,每個案例都很好看且極具故事性...
Thumbnail
2024/10/09
封面聲稱是17個真實故事,我覺得不太OK。每個篇章、以及整本書的串聯,很明顯都是設計精巧的小說情節。只有後記輕描淡寫地提到這本書是真實故事改編,並沒有在書封或任何較醒目的地方強調它的虛構性。  主角以精神病院實習生的身分,敘述所見的個案故事。作者文筆很好、敘事流暢,每個案例都很好看且極具故事性...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
【給只想知道大概劇情的人】 男主角車賢秀(宋江飾演)在學校被霸凌,家人又車禍死亡後,搬入一棟便宜大樓準備自我了結,卻在某天遭遇部分居民變異成不會死的怪物殺人,整個城市都出現類似情況,被困在大樓的倖存居民必須靠自己的力量在內外都有怪物的情況下尋找生路,而明明怪物化卻神奇保有神志的男主角,也被居民利用作
Thumbnail
【給只想知道大概劇情的人】 男主角車賢秀(宋江飾演)在學校被霸凌,家人又車禍死亡後,搬入一棟便宜大樓準備自我了結,卻在某天遭遇部分居民變異成不會死的怪物殺人,整個城市都出現類似情況,被困在大樓的倖存居民必須靠自己的力量在內外都有怪物的情況下尋找生路,而明明怪物化卻神奇保有神志的男主角,也被居民利用作
Thumbnail
肚臍君步出影廳時腦子一團亂,這什麼...? 直到回想起大學在外租屋時的一些記憶,才開始抓到頭緒.... 電影有太多未解釋清楚的空間,引發網友很多不同的想法,都很有意思! 本篇僅分享我個人的解讀,這跟自身經驗有關係。再分享三個可能的真相,沒有絕對的解答。已看過的朋友再一起討論吧~
Thumbnail
肚臍君步出影廳時腦子一團亂,這什麼...? 直到回想起大學在外租屋時的一些記憶,才開始抓到頭緒.... 電影有太多未解釋清楚的空間,引發網友很多不同的想法,都很有意思! 本篇僅分享我個人的解讀,這跟自身經驗有關係。再分享三個可能的真相,沒有絕對的解答。已看過的朋友再一起討論吧~
Thumbnail
屏幕前這位朋友,我這裏有部新番,叫《間諜過家家》,見與你有緣,就安利給你了。 這番男主是個間諜,新任務是組建家庭、接近BOSS。為了完成任務,他領養了一個小女孩。 這小女孩是個超能力者,會讀心術。 為了通過入學考試,男主又給孩子找了個媽。 找到的孩子媽媽隱藏身份是個殺手。 SPY:一周之內生個娃
Thumbnail
屏幕前這位朋友,我這裏有部新番,叫《間諜過家家》,見與你有緣,就安利給你了。 這番男主是個間諜,新任務是組建家庭、接近BOSS。為了完成任務,他領養了一個小女孩。 這小女孩是個超能力者,會讀心術。 為了通過入學考試,男主又給孩子找了個媽。 找到的孩子媽媽隱藏身份是個殺手。 SPY:一周之內生個娃
Thumbnail
🔥劇情簡介: 丹收到神秘公司委託修復老舊的錄影帶的工作, 錄影帶則是25年前名為梅洛蒂的學生為了研究公寓的歷史而拍攝。 整部片很像是<鬼影實錄>+<沉默之丘>+<七夜怪談>的組合,幾乎很少突然驚嚇的恐怖橋段,但會讓我感受到脊背發涼、毛毛的感覺。
Thumbnail
🔥劇情簡介: 丹收到神秘公司委託修復老舊的錄影帶的工作, 錄影帶則是25年前名為梅洛蒂的學生為了研究公寓的歷史而拍攝。 整部片很像是<鬼影實錄>+<沉默之丘>+<七夜怪談>的組合,幾乎很少突然驚嚇的恐怖橋段,但會讓我感受到脊背發涼、毛毛的感覺。
Thumbnail
故事是關於一棟豪宅中搬入不速之客,逐漸發展出黑暗且盤根錯節的祕密。劇情從三條線分頭進行:剛從原生家庭繼承一棟房子的年輕OL莉比;到處流浪的單親媽媽露西;以及二十多年前的男孩亨利。
Thumbnail
故事是關於一棟豪宅中搬入不速之客,逐漸發展出黑暗且盤根錯節的祕密。劇情從三條線分頭進行:剛從原生家庭繼承一棟房子的年輕OL莉比;到處流浪的單親媽媽露西;以及二十多年前的男孩亨利。
Thumbnail
Netflix最近上的新片,請大家有空來看看 簡單故事大綱: 一位單親媽媽因為經濟因素帶著二個兒子,從德國移居到奧地利的鄉下小鎮。但是從搬進去的那一刻起,許多奇怪的跡象開始陸續發生。 首先,屋外有很多的大型鍋牛,門口地板上灑了許多鹽。房仲先生解釋這是為了避免蝸牛進屋。其次,進屋以後,通往閣樓的入口也
Thumbnail
Netflix最近上的新片,請大家有空來看看 簡單故事大綱: 一位單親媽媽因為經濟因素帶著二個兒子,從德國移居到奧地利的鄉下小鎮。但是從搬進去的那一刻起,許多奇怪的跡象開始陸續發生。 首先,屋外有很多的大型鍋牛,門口地板上灑了許多鹽。房仲先生解釋這是為了避免蝸牛進屋。其次,進屋以後,通往閣樓的入口也
Thumbnail
第1~3集:懸疑梗連發(外加一堆床戲) 第4集:Σ( ° △ °) 第5集:(((゚Д゚;))) 第6集(最終集):WTF!!!!! 很久沒有看過這麼短而精巧的大量反轉劇,《三人要守密,兩人得死去》出色的劇情安排把懸疑的手法用到極致,不管是人物的情感交鋒還是時空背景輪轉,抽絲剝繭的表現手法令人看得
Thumbnail
第1~3集:懸疑梗連發(外加一堆床戲) 第4集:Σ( ° △ °) 第5集:(((゚Д゚;))) 第6集(最終集):WTF!!!!! 很久沒有看過這麼短而精巧的大量反轉劇,《三人要守密,兩人得死去》出色的劇情安排把懸疑的手法用到極致,不管是人物的情感交鋒還是時空背景輪轉,抽絲剝繭的表現手法令人看得
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News