《陌生的房客》:不要相信入侵你家的人

閱讀時間約 2 分鐘
先說結論:《陌生的房客》很好看,有推。只是這本書的翻譯品質有待商榷,除了把各種「舅舅」翻譯成「叔叔」,還有大量的英式句型,比如:
來吧,我們離開這裡。
聞一下,那味道不是很香嗎?
「你會告訴你媽媽嗎?」
這會殺了她。
故事是關於一棟豪宅中搬入不速之客,逐漸發展出黑暗且盤根錯節的祕密。劇情從三條線分頭進行:剛從原生家庭繼承一棟房子的年輕OL莉比;到處流浪的單親媽媽露西;以及二十多年前的男孩亨利。
雖然某些關鍵點能猜到結果,但發展方向卻是出乎意料,有許多驚奇,同時也帶出一些令人五味雜陳的議題。

以下劇透。

一九八零年代帶著全家搬進切爾西大宅的大衛‧湯森及他的同夥,成為吸血蟲般的存在。讓人不得不聯想到那些以「靈修」為名洗腦信徒的直銷詐騙團體。印象最鮮明的案例就是幾年前清大視障女孩莊靜潔,最後還因此不幸過世;或者大眾較熟悉的解謎遊戲《還願》也是類似劇情。
大衛打著極簡生活、環保愛地球的名號,打造一個小型的「人民公社」,強迫大宅裡所有人遵守他制定的詭異規則,並把現金和值錢的物品全部拿走,說要捐給慈善單位,結果卻全部藏在自己的房間。更噁心的是假借「分享」名義,外遇之後還先後把屋主母女弄懷孕,號稱寶寶可以凝聚整個大家庭,實際上卻是想透過這個寶寶得到房子的繼承權。
而那幾個女性也被大衛的魅力徹底洗腦,不可置信,卻又相當貼近真實現象。
看到中途可以猜到殺死大衛和屋主藍柏夫婦的兇手,也猜得到露西就是亨利的妹妹(其實書中也有不小心露餡),但整個邪教氛圍逐步吞食大宅的過程仍相當驚悚,「寶寶」的身世也一再反轉,讀的時候只想頻頻呼喊WTF。其中有些反轉感覺是純粹為了戲劇效果,但不否認娛樂性的確很夠。
看完後唯一稍感不足的,就是大衛的目的和背後的故事。A錢A房子的企圖可以理解,但他這麼多年都足不出戶,這些錢是要花到哪裡?若是想等拿到房產繼承權以後再把所有人趕走或弄死並鳩佔鵲巢,那還真的很有耐心啊。此外他是如何創立自己那一套邪教理論、還有與柏蒂成為同夥的前因後果,也是我很好奇的地方。
畢竟他若是單純為了詐財,似乎也沒必要連自己都跟著吃素、拒用動物製品、不穿鞋、不看電視不外出等等,也許他也的確有某種「理念」?
對照到真實世界,其實有很多靈性團體(包括宗教)都是對社會很有貢獻的,只是市面上太多假藉此名義行詐財之實的邪門外道,導致很多群眾一聽到相似的團體就會心生反感。台灣也曾經發生過政府為了轉移弊案的新聞焦點,打著「宗教掃黑」旗幟迫害正派宗教的事件,造就無數冤案,並且成功誤導大眾。
可能有點扯遠了,但從這本書聯想到的社會現象,對我來說有點沉重。
最後順帶一提,在書裡發現了幾個錯字(雖然這是難免):例如「籠罩」誤寫成「壟罩」、「刻薄」誤寫成「苛薄」等等。
►Facebook:沐謙
►Instagram:@muchienz_ig
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
76會員
109內容數
這裡書評最多,推薦參觀「嗑書小劇場」。「影劇馬鈴薯」、「走走吃吃」和「碎碎念有益身心健康」也歡迎來坐坐。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
沐謙的小地方 的其他內容
許榮哲老師的《小說課II、III》的確很像在上課,會循序漸進誘發學生(讀者)思考。內容也和老師上課風格一樣,條理清晰、簡明扼要且容易理解。
現實中的奇葩故事總是吸引人的,就像大家愛看PTT或Dcard上的奇人異事一樣。林靜儀醫師《診間裡的女人》收錄婦產科門診中的神奇病例,有些很荒謬,有些讓人心疼;醫師看盡的不只生老病死,還有人間百態。 很多案例都是奇葩到可以上新聞的等級。比如〈調經一輩子的女人〉中,女子誤以為「月經很亂就不能生育」
在友人推薦下讀楊双子《花開時節》,說是結合純文學與大眾文學的小說。雖然這本書號稱是穿越百合(很大眾文學的命題),但我認為它絕大比重還是純文學的主體。穿越元素不過是想透過現代人的眼,來看日據時代那些人們的壓抑、苦澀、身不由己,以及對人為何會降生於此的懷疑和迷惑。
要當超棒小說家,你得花時間寫作,你不能做許多其他的事,因為你沒有時間。 全力以赴的意思是,花很多的時間在這上面。既然要花很多時間在這上面,就不能花很多時間在別的東西上面,例如工作、朋友、家人,以及洗馬桶。 也許《超棒小說再進化》說得是極端了點,但完全可以體會箇中的道理。
我以為對那些直升機父母的案例早已見怪不怪,卻還是被台灣恐怖故事全集《你的孩子不是你的孩子》給震驚到了。 剛讀完《假性孤兒》、《被討厭的女兒》,如果說這兩本是探討父母行為的理論基礎,《你的孩子不是你的孩子》蒐集的九篇故事就是一本案例實證。
《被討厭的女兒》這本書很好嗑,一天內可完食。書中分析「母女」之間的矛盾和張力,我覺得很耐人尋味:「第一個女兒」在出生前就背負了很高的期許,尤其當母親與丈夫、婆家或原生家庭關係不好,或是母親過於孤獨,就會更期待「與自己同性別」的第一個孩子,能夠站在「和自己同一國」,並成為知己與朋友般的存在。
許榮哲老師的《小說課II、III》的確很像在上課,會循序漸進誘發學生(讀者)思考。內容也和老師上課風格一樣,條理清晰、簡明扼要且容易理解。
現實中的奇葩故事總是吸引人的,就像大家愛看PTT或Dcard上的奇人異事一樣。林靜儀醫師《診間裡的女人》收錄婦產科門診中的神奇病例,有些很荒謬,有些讓人心疼;醫師看盡的不只生老病死,還有人間百態。 很多案例都是奇葩到可以上新聞的等級。比如〈調經一輩子的女人〉中,女子誤以為「月經很亂就不能生育」
在友人推薦下讀楊双子《花開時節》,說是結合純文學與大眾文學的小說。雖然這本書號稱是穿越百合(很大眾文學的命題),但我認為它絕大比重還是純文學的主體。穿越元素不過是想透過現代人的眼,來看日據時代那些人們的壓抑、苦澀、身不由己,以及對人為何會降生於此的懷疑和迷惑。
要當超棒小說家,你得花時間寫作,你不能做許多其他的事,因為你沒有時間。 全力以赴的意思是,花很多的時間在這上面。既然要花很多時間在這上面,就不能花很多時間在別的東西上面,例如工作、朋友、家人,以及洗馬桶。 也許《超棒小說再進化》說得是極端了點,但完全可以體會箇中的道理。
我以為對那些直升機父母的案例早已見怪不怪,卻還是被台灣恐怖故事全集《你的孩子不是你的孩子》給震驚到了。 剛讀完《假性孤兒》、《被討厭的女兒》,如果說這兩本是探討父母行為的理論基礎,《你的孩子不是你的孩子》蒐集的九篇故事就是一本案例實證。
《被討厭的女兒》這本書很好嗑,一天內可完食。書中分析「母女」之間的矛盾和張力,我覺得很耐人尋味:「第一個女兒」在出生前就背負了很高的期許,尤其當母親與丈夫、婆家或原生家庭關係不好,或是母親過於孤獨,就會更期待「與自己同性別」的第一個孩子,能夠站在「和自己同一國」,並成為知己與朋友般的存在。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
《富爸爸窮爸爸》在 1997 年出版,,從此帶領了一代人的「財務自由之路」。這 24 年來,不曉得有多少人在看完這本書後,立志要從此不做苦逼上班族,早日實現財務自由。 然而,其說法的矛盾,煽動性的言語、不負責任的說詞、和強烈偏頗的政治立場,符合「邪教」的多項特質。
Thumbnail
《惡童當街》、《海獸之子》製作公司.STUDIO4℃最新電影力作! 當我們對著夢想發誓的夜晚開始,一切都會變成奇蹟 總是有一直想實現的夢想,卻沒有持續相信的勇氣,無法離開黑煙圍繞的那個世界,若不拋開禁錮住自己的思想、他人的言語,如何得知那個向外延伸的空間裡,有星星。 想要實現的夢想怎麼能到此為止!
Thumbnail
這部由於是搞笑漫畫,加奈子殺的都是那些日常生活所見的討厭之人,例如黑心壓榨下屬的黑心公司的上司、隨便評判路過女性的渣男、滿員電車上的癡漢等等這類人,每次加奈子下手的時候都會讓人忍不住說句:「好耶!」 雖然殺人在道德意義上是NG的狀況,不過悄悄期待爛人通通被一個神秘殺手處理掉這件事並不犯法哦。
Thumbnail
今天文章的所有圖片 就是要告訴各位 同樣的一波能量 (一件事)  你可以決定折射出 彩虹般的能量 (看事情的方向) 歡迎,親愛的讀者 我們大角星團體以及這一邊的其他人視你為引領集體的光之團體,但你們大多數人認為你什麼都沒在做。你沒有伴隨著抗議和顯著的行動在引領,而是在伴隨著你超前的意識之光
Thumbnail
你選擇相信童話,還是現實? 看完《隱密的角落》這部劇的當下,滿身的雞皮疙瘩,細思極恐後頭皮發麻。 我相信至少在2020年,不會有任何一部劇的縝密度與劇情的細膩度會超過它。曾經我認為《我們與惡的距離》是把善惡的的批判性與反思性推到極致的作品,但萬萬沒想到《隱密的角落》比它更深入,卻也藏得更隱密。
Thumbnail
【《一切都是最好的安排》創作文章:沒有什麼能成為阻礙你人生的障礙物,相信每一天皆是嶄新的一天】 這篇文章是幾年前的創作,再度給大家重溫🔥🔥🔥 而圖片的景色是之前在文化大學拍攝的📷 現在讓我將此勵志文獻給你👊👊 歡迎點入連結進行閱讀👇 下篇文章預告:將於6/10(三)早上7:30發佈
Thumbnail
我所相信的,也許是一個人眼神裡最深沉的灰;你所相信的,更可能是一場爆炸,花火迸發的兇殘。手段有高下,壞人心中最柔軟的地方,在哪?只要你相信,就在那。 劇情由警查緝毒開始,企圖藉由已抓到的犯人─徐永樂,從下線找到上游,也就是最高的販毒主謀─李先生。找尋找毒品主謀的過程,也是在尋找個人存在的意義。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
《富爸爸窮爸爸》在 1997 年出版,,從此帶領了一代人的「財務自由之路」。這 24 年來,不曉得有多少人在看完這本書後,立志要從此不做苦逼上班族,早日實現財務自由。 然而,其說法的矛盾,煽動性的言語、不負責任的說詞、和強烈偏頗的政治立場,符合「邪教」的多項特質。
Thumbnail
《惡童當街》、《海獸之子》製作公司.STUDIO4℃最新電影力作! 當我們對著夢想發誓的夜晚開始,一切都會變成奇蹟 總是有一直想實現的夢想,卻沒有持續相信的勇氣,無法離開黑煙圍繞的那個世界,若不拋開禁錮住自己的思想、他人的言語,如何得知那個向外延伸的空間裡,有星星。 想要實現的夢想怎麼能到此為止!
Thumbnail
這部由於是搞笑漫畫,加奈子殺的都是那些日常生活所見的討厭之人,例如黑心壓榨下屬的黑心公司的上司、隨便評判路過女性的渣男、滿員電車上的癡漢等等這類人,每次加奈子下手的時候都會讓人忍不住說句:「好耶!」 雖然殺人在道德意義上是NG的狀況,不過悄悄期待爛人通通被一個神秘殺手處理掉這件事並不犯法哦。
Thumbnail
今天文章的所有圖片 就是要告訴各位 同樣的一波能量 (一件事)  你可以決定折射出 彩虹般的能量 (看事情的方向) 歡迎,親愛的讀者 我們大角星團體以及這一邊的其他人視你為引領集體的光之團體,但你們大多數人認為你什麼都沒在做。你沒有伴隨著抗議和顯著的行動在引領,而是在伴隨著你超前的意識之光
Thumbnail
你選擇相信童話,還是現實? 看完《隱密的角落》這部劇的當下,滿身的雞皮疙瘩,細思極恐後頭皮發麻。 我相信至少在2020年,不會有任何一部劇的縝密度與劇情的細膩度會超過它。曾經我認為《我們與惡的距離》是把善惡的的批判性與反思性推到極致的作品,但萬萬沒想到《隱密的角落》比它更深入,卻也藏得更隱密。
Thumbnail
【《一切都是最好的安排》創作文章:沒有什麼能成為阻礙你人生的障礙物,相信每一天皆是嶄新的一天】 這篇文章是幾年前的創作,再度給大家重溫🔥🔥🔥 而圖片的景色是之前在文化大學拍攝的📷 現在讓我將此勵志文獻給你👊👊 歡迎點入連結進行閱讀👇 下篇文章預告:將於6/10(三)早上7:30發佈
Thumbnail
我所相信的,也許是一個人眼神裡最深沉的灰;你所相信的,更可能是一場爆炸,花火迸發的兇殘。手段有高下,壞人心中最柔軟的地方,在哪?只要你相信,就在那。 劇情由警查緝毒開始,企圖藉由已抓到的犯人─徐永樂,從下線找到上游,也就是最高的販毒主謀─李先生。找尋找毒品主謀的過程,也是在尋找個人存在的意義。