《失落詞詞典》讓文字控的著迷挖掘

更新於 2021/06/30閱讀時間約 2 分鐘
商周出版《失落詞詞典》試讀心得
詞典,一直以來的認知,都是將之視為工具書的用途,需要查詢的時候才會去使用。這次在閱讀失落詞詞典小說裡,對於詞典,開啟了許多的好奇。
我的目光跟隨著女主角,依循著書寫時間軸,在文字裡經歷了各種事情。從孩童時期,看著她獨有主見的言詞與思維。到了逐漸成為小姐的年紀,對周遭、對社會的各種疑問,更加鮮明的求知若渴,知識上的追尋。這一路下來,穿梭於人群中,在編篡詞典的環境下與各處,將所見所聞都給記錄下來。
一窺詞彙的蒐集,如此繁瑣之事,無法想像,在這當中還充滿著各式各樣有趣的故事。詞典的編篡,有如龐大的生產線般,如今我們可以查詢到的字,背後經手了眾多人、諸多過程。光是挖掘這樣一個產出的路程,就感到驚奇。不斷地想要知道,那後面詞彙又是如何發展,劇情的最後又會是如何收尾。
詞與定義我們,它們解釋我們在某些情況下,它們也控制或隔絕我們。可是當說出來的話沒有被記錄下來,會發生什麼事?那會對說出這些話的人產生什麼影響?
在故事發展的過程中,對於過往事件、社會現況的提問,到當今依然不乏存在讓人有許多會想要去思考的事情。不同性別的思考方式、看事情的角度,是否會影響我們看事情的觀點。資訊的獲取,是否因為性別的不同,而有所偏頗或是特別著重的方向。在爭取平權的過程中,是為了所有人還是只為了覺得需要有權益的人。
失落,最先查到字面上的解釋為丟掉、遺失。關於失落詞,它是有著多重的定義。包含著被遺忘的、不重要到需要被記錄下來的、沒有被看到的,這些等等諸多的原因,是小說內主要所講述的事情。失落詞就如同在生活當中,我們有多少時候,去關注眼前只想的事情。卻有多少自覺得微不足道,不收錄在自己眼皮下、不被注意的。到了別人的眼中,反倒被拾起,被視為珍寶,進而成了可以發展的道路。也就是因為這樣,這世界上,充滿著各式各樣的研究,有讓人想推進的事情。對於有些人而言,是種成就感、懷抱著使命。這也是在小說的後半,很深深的感受到那股長江後浪推前浪,閱讀上有種振奮感的步調。
《失落詞詞典》是個內含真實事件為背景的小說。在這裡頭,很多曾經存在過的人們,參與了辭典編輯的工作。就像是個大型演出,涵蓋著幕前、幕後。從收錄字,組織、編輯,印刷,出版。尤其當今社會發展快速,詞彙上又多了網路用語、因應社會現象而衍伸出的創新字等。這本詞典,所有一連串的流程,持續進行著,一直重複著,至今,依然是個進行式。
一本關於文字蒐集的歷史小說,對於喜愛詞彙的人而言,是個能夠細細品嚐玩味的。對於喜歡探究定義以及如何定義的人來說,則是很適合思考的。
失落詞詞典
作者:琵璞.威廉斯 Pip Williams
出版社:商周出版
中文譯本2021/07出版
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Weichung Shih的沙龍 的其他內容
木馬文化《我的奮鬥②戀愛中的男人》選段試讀心得 #挪威文學巨星 卡爾・奧韋・克瑙斯高 原文發表於個人臉書:https://www.facebook.com/chungdesign/posts/10158261042268601 那是一個平常的早晨。起床,吃早餐,早餐有什麼。換上外出衣服,出門,採買。
木馬文化《烈火荒原》試讀招募 原文發表於個人臉書:https://www.facebook.com/chungdesign/posts/10158213110238601 每個人說著各種故事、各種人生、各種經歷、各種的事發經過。到底,真正的事實又是什麼。 真實X殘酷X謊言 以飽受乾旱之苦、受到
木馬文化《我的奮鬥②戀愛中的男人》選段試讀心得 #挪威文學巨星 卡爾・奧韋・克瑙斯高 原文發表於個人臉書:https://www.facebook.com/chungdesign/posts/10158261042268601 那是一個平常的早晨。起床,吃早餐,早餐有什麼。換上外出衣服,出門,採買。
木馬文化《烈火荒原》試讀招募 原文發表於個人臉書:https://www.facebook.com/chungdesign/posts/10158213110238601 每個人說著各種故事、各種人生、各種經歷、各種的事發經過。到底,真正的事實又是什麼。 真實X殘酷X謊言 以飽受乾旱之苦、受到
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
用說人話的方式解釋名詞:選擇權早盤、夜盤、權利金、選擇權履約價、保證金Margin、價內價平價外、內含價值、外在價值、歐式選擇權、波動率、選擇權Delta、選擇權未平倉部位、多次IOC、造市者、選擇權賣方、結算、平倉、選擇權Theta、選擇權Gamma....
Thumbnail
作品的鋪成與內容是永垂不朽的經典,三種時空流暢切換,毫無衝突感,並且能相互呼應,讓人看得十分過癮。本作不僅揭示當時莫斯科的面貌給讀者們、給後世的人了解,更成為名留千史的著作,值得細細品味......
Thumbnail
也是在偶然的情況下,在網頁上翻來找去看到推薦,點進去一看作者感覺還不錯,就把這書放進博客來的下次再買清單裡面,然後上圖書館的網頁去搜尋,看有沒有這本書可以借,很幸運的有。不知道有多少人是跟我一樣用這樣的方式來看書,畢竟這種方式一來省錢二來省資源,實在沒有必要買了一大堆書,拿來家裡放著占空間,卻又不讀
Thumbnail
那是一個清冷多霧的夜晚,皎潔的月光,被灰藍的天色籠罩。深夜兩點的鐘聲剛剛響起,街上人煙稀少。巡警打著哆嗦,在寒冷冬霧裡緩慢步行。忽然,四聲槍響,劃破了寧靜的夜色。 當巡警趕到時,一切都已經來不及了。在破敗而潮濕的貧民區,一個男子倒在血泊之中……
Thumbnail
那是一個清冷多霧的夜晚,皎潔的月光,被灰藍的天色籠罩。深夜兩點的鐘聲剛剛響起,街上人煙稀少。巡警打著哆嗦,在寒冷冬霧裡緩慢步行。忽然,四聲槍響,劃破了寧靜的夜色。 當巡警趕到時,一切都已經來不及了。在破敗而潮濕的貧民區,一個男子倒在血泊之中……
Thumbnail
與電影比較,分析小說裡的描寫與電影真實呈現的畫面,兩者間氣氛與節奏的掌控,還有帶給讀者(觀眾)有什麼樣不同刺激?小說裡不斷出現的「自我意識」(應該說手記的形式本來就是書寫自我內心世界的文體),後設地反覆檢討或是真實披露;相較電影所呈現出的視角及秉持的態度,兩者的差異與呼應。
Thumbnail
<p>Fxxk,你不愛我也瞧不起我,覺得我軟弱沒用是嗎?沒關係,雖然我沒錢也沒膽真的拿槍,沒關係,我有筆,我有文字,我要用我的小說謀殺你,謀殺你的小孩,然後再把你心中那個懦弱的我,通通一起都殺掉,把這一切全部葬在你的記憶裡。</p>
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
用說人話的方式解釋名詞:選擇權早盤、夜盤、權利金、選擇權履約價、保證金Margin、價內價平價外、內含價值、外在價值、歐式選擇權、波動率、選擇權Delta、選擇權未平倉部位、多次IOC、造市者、選擇權賣方、結算、平倉、選擇權Theta、選擇權Gamma....
Thumbnail
作品的鋪成與內容是永垂不朽的經典,三種時空流暢切換,毫無衝突感,並且能相互呼應,讓人看得十分過癮。本作不僅揭示當時莫斯科的面貌給讀者們、給後世的人了解,更成為名留千史的著作,值得細細品味......
Thumbnail
也是在偶然的情況下,在網頁上翻來找去看到推薦,點進去一看作者感覺還不錯,就把這書放進博客來的下次再買清單裡面,然後上圖書館的網頁去搜尋,看有沒有這本書可以借,很幸運的有。不知道有多少人是跟我一樣用這樣的方式來看書,畢竟這種方式一來省錢二來省資源,實在沒有必要買了一大堆書,拿來家裡放著占空間,卻又不讀
Thumbnail
那是一個清冷多霧的夜晚,皎潔的月光,被灰藍的天色籠罩。深夜兩點的鐘聲剛剛響起,街上人煙稀少。巡警打著哆嗦,在寒冷冬霧裡緩慢步行。忽然,四聲槍響,劃破了寧靜的夜色。 當巡警趕到時,一切都已經來不及了。在破敗而潮濕的貧民區,一個男子倒在血泊之中……
Thumbnail
那是一個清冷多霧的夜晚,皎潔的月光,被灰藍的天色籠罩。深夜兩點的鐘聲剛剛響起,街上人煙稀少。巡警打著哆嗦,在寒冷冬霧裡緩慢步行。忽然,四聲槍響,劃破了寧靜的夜色。 當巡警趕到時,一切都已經來不及了。在破敗而潮濕的貧民區,一個男子倒在血泊之中……
Thumbnail
與電影比較,分析小說裡的描寫與電影真實呈現的畫面,兩者間氣氛與節奏的掌控,還有帶給讀者(觀眾)有什麼樣不同刺激?小說裡不斷出現的「自我意識」(應該說手記的形式本來就是書寫自我內心世界的文體),後設地反覆檢討或是真實披露;相較電影所呈現出的視角及秉持的態度,兩者的差異與呼應。
Thumbnail
<p>Fxxk,你不愛我也瞧不起我,覺得我軟弱沒用是嗎?沒關係,雖然我沒錢也沒膽真的拿槍,沒關係,我有筆,我有文字,我要用我的小說謀殺你,謀殺你的小孩,然後再把你心中那個懦弱的我,通通一起都殺掉,把這一切全部葬在你的記憶裡。</p>