日文小圖鑑_蔬菜

閱讀時間約 3 分鐘

白菜(はくさい)ha ku sai

大白菜_Chinese cabbage

在產地的超市看過比嬰兒還要大的,而且還很便宜

キャベツ kya be tsu

高麗菜_Cabbage


きゅうり kyū ri

小黃瓜_Cucumber

偶爾會看見漢字「胡瓜」。日本攤販會插竹籤整枝冰鎮來賣,這在台灣倒是少見

ゴーヤ gō ya

山苦瓜_Bitter melon

ゴーヤ其實是沖繩方言,但不知是不是沖繩山苦瓜太有名了,幾乎取代掉原本的單字「にがうり」。而且日本對苦瓜的第一印象大多是綠的,白的還要特稱「白ゴーヤ」

かぼちゃ ka bo cha

栗子南瓜_Squash

如果講パンプキン (pumpkin),日本人可能會先想到萬聖節那種橘色的南瓜

トマト to ma to

番茄_Tomato


なす na su

茄子_Eggplant

日本茄子好像多是胖的,而我在台灣比較常吃到細長的(可能因為比較便宜吧?)

アスパラガス a su pa ra ga su

蘆筍_Asparagus

有時會簡稱アスパラ

とうもろこし tō mo ro ko shi

玉米_Corn

如果說コーン會先想到玉米”粒”

ピーマン pī man

青椒_Bell pepper


大根(だいこん)dai kon

白蘿蔔_Daikon


にんじん(人参)nin jin

紅蘿蔔_Carrot


山芋(やまいも) ya ma i mo

山藥_Japanese yam

大多是切塊燒烤或是磨成トロロ(山藥泥)

里芋(さといも)sa to i mo

芋頭_Taro


じゃがいも ja ga i mo

馬鈴薯_Potato

雖然馬鈴薯原產於中南美,但因為荷蘭人帶入日本時是從印尼方向的海路來的所以被稱為「ジャガタラ(印尼首都雅加達的荷蘭語)いも

さつまいも sa tsu ma i mo

番薯_Sweet potato


れんこん(蓮根)ren kon

蓮藕_Lotus root


枝豆(えだまめ)e da ma me

毛豆_Edamame


オクラ o ku ra

秋葵_Okra

日本多會像這樣切段拌柴魚或山葵,而我在台灣多整條沾蒜末醬油膏

もやし mo ya shi

豆芽菜_Mung bean sprouts


ごぼう go bō

牛蒡_burdock


わらび wa ra bi

蕨菜_Bracken fern

有趣的是現在市面上常見的「蕨餅(わらびもち)」跟わらび沒半毛關係
話說「コゴミ」也是一種長超像的蕨類野菜

わかめ wa ka me

海帶芽_Sea vegetables


たけのこ(筍)ta ke no ko

竹筍_Bamboo shoot


しいたけ(椎茸)shī ta ke 

香菇_Shiitake

特指這種燉雞湯的香菇,如果泛指菇類或分不出來那種菇,用きのこ(蕈類)比較好

雖說是蔬菜篇但為什麼幾乎沒介紹到綠色葉菜類呢?
因為日本朋友也分不出來啊哈哈哈哈哈~~
所有深綠的葉菜對他來說都叫「野菜(やさい)」
(唯一叫得出名字的只有「ほうれん草」
就像台灣不開伙的人應該也沒也沒辦法說出菜名一樣
而且我在日本外食確實比較少見熱炒葉菜類的,漬物或煮物比較多
除非想去日本當家庭主婦(或植物學家),不然葉菜只記自己不吃的就夠用了
一些有香味的辛香料,之後會另外整理在調味料篇
想成為植物學家的可以移駕下面參考網址↓↓↓
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
27會員
27內容數
在學習日文的過程中,我喜歡以連結圖像和融入生活的方式來記憶單字,私以為這樣最像幼兒學習語言最自然的模式。 故在每個單元中尋找25個詞彙並搭配圖片,跳出JLPT考試的框架,一起學習生活或旅行中實用的單字。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
gachaponlife的沙龍 的其他內容
身在水果王國的台灣,我每次到日本必吃的只有蜜柑、水蜜桃跟草莓。其實蘋果跟葡萄也都比台灣好吃(只是我不是這兩種的狂熱者)另外有些果子太酸澀是不會直接拿來吃的,通常做成調味料、酒或醃漬物,再買土產的時候這些單字很實用。
身在水果王國的台灣,我每次到日本必吃的只有蜜柑、水蜜桃跟草莓。其實蘋果跟葡萄也都比台灣好吃(只是我不是這兩種的狂熱者)另外有些果子太酸澀是不會直接拿來吃的,通常做成調味料、酒或醃漬物,再買土產的時候這些單字很實用。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
知名神作動畫《86-不存在的戰區-》ED片尾曲。原曲MV分享+小蝦日中歌詞翻譯+小蝦試唱。
Thumbnail
【小滿】 今天5月20日是「小滿」。 小滿是二十四節氣之一,此時稻穀漸漸結實為「小滿」。 古諺有云:「小滿雨水也相趕」,此時台灣正進入梅雨季節。
Thumbnail
【元宵節】 2024年的「元宵節」是2月24日(六)。 預祝大家元宵節快樂~~ 中文:元宵節/小正月/上元節 日文:元宵節(げんしょうせつ)/小正月(こしょうがつ)/上元節(じょうげんせつ) #元宵節 #元宵節日文 #小正月 #小正月日
Thumbnail
【黃色小鴨】 藝術家霍夫曼(Florentijn Hofman)的作品巨型「黃色小鴨」(Rubber Duck)睽違10年再度於高雄港展出,展出期間為即日起至2024年2月25日。 此次共展出兩隻,想一睹黃色小鴨風采的朋友們,千萬不要錯過難得機會。
Thumbnail
非常偏愛顛覆傳統童話的故事,有的讀完故事韻味還在,有的是開放性的結局,有的則是讓你意想不到,這本驚嚇指數一顆星⭐️而己🤣 雖然結局也算好笑,三隻得意的搖著XX的屁股「可喜可賀,大圓滿!」,但這樣另類的畫風加上隱隱有著令人不寒而慄的黑色幽默 關於作者 黑田愛一出道就備受矚目,卻在2 3歲
Thumbnail
初級日文閱讀小測驗:櫻花預測「桜(さくら)の開花予想(かいかよそう)」 在日本,每年都會公佈櫻花預測。 開花預測圖是在地圖上繪製的一條線,預計櫻花將在同一天開花。 大多數的日本人認為櫻花開就是春天來了。
Thumbnail
這是一項主要在秋田縣流傳下來的兒童活動,於2月15日左右舉行。用雪固化做成的稱為雪屋「かまくら」。 在雪屋「かまくら」內設立祭壇,供奉水神,烤年糕,喝甜酒。
Thumbnail
#床墊 #マットレス #mattress 很重要😄 寝具(しんぐ)寢具 ●ベッド 床 ベッドカバー 床罩 二段(にだん)ベッド 雙層床 ソファーベッド 沙發床 ベビーベッド 嬰兒床 ●マットレス 床墊 ●布団(ふとん)棉被 布団(ふとん)を敷(しく)舖棉被
Thumbnail
学校(がっこう) 小学校(しょうがっこう) 制服(せいふく) 入学式(にゅうがくしき) 4月(がつ)1日(ついたち)までに満(まん)6歳(ろくさい)になった子どもは①    に入学(にゅうがく)します。②    はだいたい4月(しがつ)の初(はじ)めに行(おこな)われ、東京(とうきょう)ではちょうど
Thumbnail
絵馬(えま) 神様(かみさま) 志望校(しぼうこう) 神社(じんじゃ)  入学試験(にゅうがくしけん) 2月(にがつ)から3月(さんがつ)にかけて、いろいろな学校(がっこう)で①    が行(おこな)われます。受験生(じゅけんせい)の中(なか)には②    へ行(い)って「③    」という小(ちい
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
知名神作動畫《86-不存在的戰區-》ED片尾曲。原曲MV分享+小蝦日中歌詞翻譯+小蝦試唱。
Thumbnail
【小滿】 今天5月20日是「小滿」。 小滿是二十四節氣之一,此時稻穀漸漸結實為「小滿」。 古諺有云:「小滿雨水也相趕」,此時台灣正進入梅雨季節。
Thumbnail
【元宵節】 2024年的「元宵節」是2月24日(六)。 預祝大家元宵節快樂~~ 中文:元宵節/小正月/上元節 日文:元宵節(げんしょうせつ)/小正月(こしょうがつ)/上元節(じょうげんせつ) #元宵節 #元宵節日文 #小正月 #小正月日
Thumbnail
【黃色小鴨】 藝術家霍夫曼(Florentijn Hofman)的作品巨型「黃色小鴨」(Rubber Duck)睽違10年再度於高雄港展出,展出期間為即日起至2024年2月25日。 此次共展出兩隻,想一睹黃色小鴨風采的朋友們,千萬不要錯過難得機會。
Thumbnail
非常偏愛顛覆傳統童話的故事,有的讀完故事韻味還在,有的是開放性的結局,有的則是讓你意想不到,這本驚嚇指數一顆星⭐️而己🤣 雖然結局也算好笑,三隻得意的搖著XX的屁股「可喜可賀,大圓滿!」,但這樣另類的畫風加上隱隱有著令人不寒而慄的黑色幽默 關於作者 黑田愛一出道就備受矚目,卻在2 3歲
Thumbnail
初級日文閱讀小測驗:櫻花預測「桜(さくら)の開花予想(かいかよそう)」 在日本,每年都會公佈櫻花預測。 開花預測圖是在地圖上繪製的一條線,預計櫻花將在同一天開花。 大多數的日本人認為櫻花開就是春天來了。
Thumbnail
這是一項主要在秋田縣流傳下來的兒童活動,於2月15日左右舉行。用雪固化做成的稱為雪屋「かまくら」。 在雪屋「かまくら」內設立祭壇,供奉水神,烤年糕,喝甜酒。
Thumbnail
#床墊 #マットレス #mattress 很重要😄 寝具(しんぐ)寢具 ●ベッド 床 ベッドカバー 床罩 二段(にだん)ベッド 雙層床 ソファーベッド 沙發床 ベビーベッド 嬰兒床 ●マットレス 床墊 ●布団(ふとん)棉被 布団(ふとん)を敷(しく)舖棉被
Thumbnail
学校(がっこう) 小学校(しょうがっこう) 制服(せいふく) 入学式(にゅうがくしき) 4月(がつ)1日(ついたち)までに満(まん)6歳(ろくさい)になった子どもは①    に入学(にゅうがく)します。②    はだいたい4月(しがつ)の初(はじ)めに行(おこな)われ、東京(とうきょう)ではちょうど
Thumbnail
絵馬(えま) 神様(かみさま) 志望校(しぼうこう) 神社(じんじゃ)  入学試験(にゅうがくしけん) 2月(にがつ)から3月(さんがつ)にかけて、いろいろな学校(がっこう)で①    が行(おこな)われます。受験生(じゅけんせい)の中(なか)には②    へ行(い)って「③    」という小(ちい