《Tâi-pak m̄ sī góa ê kò͘-hiong 台北毋是我 ê 故鄉》

更新於 2021/08/23閱讀時間約 3 分鐘
Tâi-pak m̄ sī góa ê kò͘-hiong
Chia bô sòe-hàn sî-chūn
Pêng-iú chò-hóe khiâ-thih-bé sì-kè chhit-thô
Khòng-iô pàng-phàu-á ê kì-tî
台北毋是我 ê 故鄉
遮無細漢時陣
朋友做伙騎鐵馬四界𨑨迌
炕窯放炮仔 ê 記持
Tâi-pak m̄ sī góa ê kò͘-hiong
Chia bô chá-khí-sî-á
A-má ê tāu-iû-chhá-pūiⁿ kap tāu-lú ùn-chiùⁿ
Chhù-lāi kong-má-thiaⁿ ê hiuⁿ-hu khì-bī
台北毋是我 ê 故鄉
遮無早起時仔
阿媽 ê 豆油炒飯 佮 豆乳搵醬
厝內公媽廳 ê 香烌氣味
Tâi-pak m̄ sī góa ê kò͘-hiong
Chia bô pak-tó͘-iau sî-chūn
Keh-piah mī-tàⁿ-á ló͘-bah-pn̄g kap pián-si̍t-mī
25 kho͘ hō góa chia̍h-thàng-hái ê a-î
台北毋是我 ê 故鄉
遮無腹肚枵時陣
隔壁麵擔仔滷肉飯扁食麵
25箍予我食迵海 ê 阿姨
Tâi-pak m̄ sī góa ê kò͘-hiong
Chia bô góa thâu-pái
Ka-kī o̍h khiâ Thih-bé gōng-táⁿ a gōng-táⁿ
Poa̍h-tó siak kah hoeh-sai-sai
Soah oân-choân bô háu-chhut-siaⁿ
Ê hit ê biō-tiâⁿ
台北毋是我 ê 故鄉
遮無我頭擺
家己學騎鐵馬戇膽-戇膽
跋倒摔甲血西西
煞完全無吼出聲
Ê 彼个廟埕
Tâi-pak m̄ sī góa ê kò͘-hiong
Chia sī a-pah a-bú phah-piàⁿ ê siâⁿ-chhī
Mā sī in bô-hoat-tō͘ lī-khui ê 1-sì-lâng kiù-tîⁿ
In ǹg-bāng ê jîn-seng lóng tī chia
台北毋是我 ê 故鄉
遮是阿爸阿母拍拚 ê 城市
嘛是 in 無法度離開 ê 1 世人糾纏
In 向望 ê 人生攏 tī 遮
Chit-má ê téng-thâu siú-tiúⁿ
Lí m̄ sī kó͘-chá hông-tè to̍k-chhâi-chiá
Soàn-kè o͘-se ké-chò ku-á-kiáⁿ
Hoan-thâu jīn-chhò siu-bóe iáu-ē-hù
Mài o͘-pe̍h bú, kā lâng tòng-chòe lí
Tàu-cheng su-iâⁿ ê kî-jí chhìn-chhái sái-lōng.
這馬 ê 頂懸首長
你毋是古早皇帝獨裁者
算計烏西假做龜仔囝
翻頭認錯收尾猶會赴
莫烏白舞, 共人當做你
鬥爭輸贏 ê 棋子凊彩使弄.
avatar-img
11會員
54內容數
孤身 1 chiah 白翎鷥, 無依無倚免靠勢, 四界𨑨迌lin-long-se̍h, 影著譀事 ná來話!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
白翎鷥的沙龍 的其他內容
Gún a-bú khah-chá mā chin ài-chia̍h tāu-koaⁿ Eng-kai-sī hit-chūn sòe-hàn Tòe i sì-kè-chia̍h-pn̄g, chhit-thô Soah kâng-khoán chia̍h koàn-sì--ah.......
〈落雨暝〉 昨暗 lo̍h 大雨 捷運頂懸 bô 幾个人 冷清 ê 地下車頭袂輸 Hō͘ 魔神仔佔領 ê 深山內竹林á 恬靜無聲 ná leh 陷眠 毋知影逐个人kám ū 平安 轉去到ka-kī sim-ài ê 彼个chhù--lih 安心入眠
Hioh-joa̍h hong-thai-thiⁿ chìn-chêng Chhiū-á téng am-po͘-chê iáu leh mà-mà-háu Kóng i chi̍t-sì-lâng ê siân-á-kó͘
會記得過去 ê 歷史 才有今仔日 咱會當追求幸福 毋免吞忍驚惶 ê 自在生活
Gún a-bú khah-chá mā chin ài-chia̍h tāu-koaⁿ Eng-kai-sī hit-chūn sòe-hàn Tòe i sì-kè-chia̍h-pn̄g, chhit-thô Soah kâng-khoán chia̍h koàn-sì--ah.......
〈落雨暝〉 昨暗 lo̍h 大雨 捷運頂懸 bô 幾个人 冷清 ê 地下車頭袂輸 Hō͘ 魔神仔佔領 ê 深山內竹林á 恬靜無聲 ná leh 陷眠 毋知影逐个人kám ū 平安 轉去到ka-kī sim-ài ê 彼个chhù--lih 安心入眠
Hioh-joa̍h hong-thai-thiⁿ chìn-chêng Chhiū-á téng am-po͘-chê iáu leh mà-mà-háu Kóng i chi̍t-sì-lâng ê siân-á-kó͘
會記得過去 ê 歷史 才有今仔日 咱會當追求幸福 毋免吞忍驚惶 ê 自在生活
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
深入了解2024年最有效的育髮產品,從外用溶液到精華液和洗髮水,解決日常脫髮問題。發現專家推薦的十大產品,改善頭皮健康,促進頭髮生長。立即閱讀詳細分析與推薦!
Thumbnail
現在夏天動不動就38度,真的是有夠熱!連我們這群長髮的死忠族也開始動搖了!大家聊著聊著不如都一起剪短髮好了!大家一起剪,就不會尷尬了啊!沒想到大家還真的覺得這個想法可行!但是,還是怕有人跑票,我們決定一起去,這樣瘋不瘋!最後我們決定去 同學 Ruby 常去剪的 Our Hair 剪。
Thumbnail
來自蘭姆酒的故鄉加勒比海,在大溪地語中“Mai-Tai”是指件事非常好、很棒的意思,身為Tiki界的小網美之一,在酒杯上加了一大堆的果乾或者鮮花來裝飾也是應該的,有時候還會使用設計非常華麗的杯型的承裝酒體。但是關於這杯邁泰所用到的素材卻常常因人而異喔~
Thumbnail
Du học ngày càng trở thành xu hướng của nhiều bạn trẻ Việt Nam. Tuy nhiên, để có một hành trình du học thành công, việc lựa chọn đúng công ty du học u
Thumbnail
懷孕時立志讓孩子學母語 於是跟F開始練習   F爸媽一個雲林人一個嘉義人 我爸媽一個台北人一個台南人 與彼此或同輩都能說一口流利的台語 但對晚輩會自動轉華語 因此傳承得不太成功  
Thumbnail
《台灣動物來唱歌Tâi-oân Tōng-bu̍t Lâi Chhiò-koa》 作者|周俊廷 出版|前衛出版社
Thumbnail
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.(當你排除了一切不可能的因素之後,剩下來的東西,儘管多麼不可能,也必定是真實的。)
Thumbnail
理想儘管偉大,但有時候再怎麼經歷挫折,也無法達成目標。但不要忘記生活並不是只能像一開始想的那個樣子。荒腔走板地去貫徹始終,說不定能成就另一種經典。
Thumbnail
她是個充滿自信的女人,尤其穿上高跟鞋、披上白袍之後,她清楚知道自己的優勢在哪。這樣的優勢,有腦袋結合外在,讓她幾乎無往不利。
Thumbnail
原來說到念書考試這件事,真正人外有人、天外有天!在她課堂上筆記著教授稀哩呼嚕狂講一通、根本沒有在管台下有聽沒懂的筆記時,宿舍裡美女喬安娜正睡到一個天昏地暗;當應運著大學必備「共筆制度」,共筆組如同狗仔隊般雙眼噴火筆記、錄音、拍照,旁敲側擊老師們可能考題的時候,喬安娜連課本是用哪個原文書都不知道XD。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
深入了解2024年最有效的育髮產品,從外用溶液到精華液和洗髮水,解決日常脫髮問題。發現專家推薦的十大產品,改善頭皮健康,促進頭髮生長。立即閱讀詳細分析與推薦!
Thumbnail
現在夏天動不動就38度,真的是有夠熱!連我們這群長髮的死忠族也開始動搖了!大家聊著聊著不如都一起剪短髮好了!大家一起剪,就不會尷尬了啊!沒想到大家還真的覺得這個想法可行!但是,還是怕有人跑票,我們決定一起去,這樣瘋不瘋!最後我們決定去 同學 Ruby 常去剪的 Our Hair 剪。
Thumbnail
來自蘭姆酒的故鄉加勒比海,在大溪地語中“Mai-Tai”是指件事非常好、很棒的意思,身為Tiki界的小網美之一,在酒杯上加了一大堆的果乾或者鮮花來裝飾也是應該的,有時候還會使用設計非常華麗的杯型的承裝酒體。但是關於這杯邁泰所用到的素材卻常常因人而異喔~
Thumbnail
Du học ngày càng trở thành xu hướng của nhiều bạn trẻ Việt Nam. Tuy nhiên, để có một hành trình du học thành công, việc lựa chọn đúng công ty du học u
Thumbnail
懷孕時立志讓孩子學母語 於是跟F開始練習   F爸媽一個雲林人一個嘉義人 我爸媽一個台北人一個台南人 與彼此或同輩都能說一口流利的台語 但對晚輩會自動轉華語 因此傳承得不太成功  
Thumbnail
《台灣動物來唱歌Tâi-oân Tōng-bu̍t Lâi Chhiò-koa》 作者|周俊廷 出版|前衛出版社
Thumbnail
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.(當你排除了一切不可能的因素之後,剩下來的東西,儘管多麼不可能,也必定是真實的。)
Thumbnail
理想儘管偉大,但有時候再怎麼經歷挫折,也無法達成目標。但不要忘記生活並不是只能像一開始想的那個樣子。荒腔走板地去貫徹始終,說不定能成就另一種經典。
Thumbnail
她是個充滿自信的女人,尤其穿上高跟鞋、披上白袍之後,她清楚知道自己的優勢在哪。這樣的優勢,有腦袋結合外在,讓她幾乎無往不利。
Thumbnail
原來說到念書考試這件事,真正人外有人、天外有天!在她課堂上筆記著教授稀哩呼嚕狂講一通、根本沒有在管台下有聽沒懂的筆記時,宿舍裡美女喬安娜正睡到一個天昏地暗;當應運著大學必備「共筆制度」,共筆組如同狗仔隊般雙眼噴火筆記、錄音、拍照,旁敲側擊老師們可能考題的時候,喬安娜連課本是用哪個原文書都不知道XD。