首次媳婦身分的台北除夕

更新 發佈閱讀 2 分鐘

第一年在婆家過除夕。中午,公公準備了牲禮。

先在農園祭祖,點香之後,公公一邊稟告先人、一邊答謝祖先的照顧,等待燒金紙時,聽了一段長輩描述郭子儀當初如何如何,然後郭氏後代如何跟著鄭成功來到台灣、胼手胝足地辛勤開墾,然後從現在的平等里來到頂山種茶、種稻(日據時代,此地土質氣候經調查,最合適種稻與茶,所以台灣的茶,最早是陽明山開始的喔)、挖煤礦(是啊,從小台北長大的我也好驚訝,

第一次聽聞:古時候的明德樂園附近,就是煤礦坑,公公說起小時候的運煤軌道車運作,活靈活現啊,但我此刻記憶中,只有中國大陸產煤省份...),然後先人每日往來平等與頂山兩地太耗時,便決定在頂山落腳。

起初,從林地上的小工寮開始,竹子如何剖、如何築泥牆,泥巴地又如何演變,叔叔還示範起Y型扁擔的挑石法,瘦瘦的身形、大大的手掌與粗大的指間關節,充滿說服力,數年時間、就地取材在山區挑石、打石,蓋成現今的三合院石頭厝。

這屋子,完工時,恰巧是雞年,整整一甲子前,丁酉年的桂月。[後記]2017 年在農民曆中是丁酉年,酉代表雞(鳳凰),丁代表火,因此我們可以說 2017 年就是火鳳凰年。

"查甫祖當年還買了相機,紀錄這些過程,洗成大相片,掛在大廳,

查某祖一直唸他:洗一張照片貴森森,不如把錢拿去買肉給孩子吃。"

"那時,一天的工資是14塊,查甫祖很新潮,

花了兩千元買了一台收音機,也是被查某祖一直唸"。

好好聽的故事,可惜要下山了。晚上回到市區,吃團圓飯。

公公是退休總舖師、婆婆是總舖師之妻,廚房的事,我完全外行,也許還加上大腹便便的現狀,首次在別人家過年的我,還是維持一向茶來伸手、飯來張口的女兒樣態、着實不典型媳婦模樣,我有自知之明,不擅長的事,我實在無法假會,越幫越忙,還是算了。

照片這一桌都是婆婆傑作。

raw-image

第一次吃到好完整的魚翅,原來是公公珍藏的辦桌材料,一般來說,一鍋湯只放三片,但婆婆下重本,放了七、八片,雖然好吃,但餐桌上也說,以後不要再買嘍~

雖然我的任務只是負責吃,唯獨婆婆記起我先前做的牛肉派(畫面左上角),便買好材料,囑咐我做些冷凍起來,讓外派的小叔帶走,這大概是我今天對這頓團圓飯的唯一、很小的貢獻。

看了幾篇年節媳婦文,有令人難以想像的、有令人認同的、也有從男生或婆婆角度持平分析的,雖說家家有本難唸的經,但是生在此一不太傳統又號稱現代的女性朋友們,至少可以做的是自在表達自己的長處與不足之處,盡量做自己可以且願意做的,別委屈自己、更別為難他人。

媳婦,也是人家的女兒,也許從我們這一代可以開始想想:如何在過年期間,減少為了傳統而衍生的怨怒,讓過年就像一般日子一樣,平常心、做自己,不要再用嫁娶關係來框架女性的行為。

寫於2017年1月28日

留言
avatar-img
Chudala的沙龍
18會員
111內容數
台北,有個吳柏毅跟傅潘達都到不了的地方。 其實,這裏離最近的捷運站(士林站、劍南路站)車程約卅分鐘,雖是山區,其實離市區不遠,短短的距離、卻在平面道路直轉上山後,六分鐘的彎曲山路彷彿形成一道結界。 這裡紀錄都市人移居山區的生活練習、實踐從種植到餐桌的苦樂、還有維持生計、實踐理想的種種產出。
Chudala的沙龍的其他內容
2025/03/11
春雷乍響,萬物復甦~ 偶然看到了這集:公視[誰來晚餐]【除了錢,我什麼都擁有了】 怎麼可以有人存款少少 還可以活得這麼開心?
Thumbnail
2025/03/11
春雷乍響,萬物復甦~ 偶然看到了這集:公視[誰來晚餐]【除了錢,我什麼都擁有了】 怎麼可以有人存款少少 還可以活得這麼開心?
Thumbnail
2025/02/20
到圖書館借書的好處,除了可以解決家裡的藏書空間不足,還有一個更大好處:老天爺會把你應該知道的事情、讓一本出現在你面前的書,以鏗鏘有力的方式告訴你。 今天的閱讀「媽媽的悔過書」,正是此刻投射、很有收穫。 簡介:《媽媽的悔過書》是一個小學校長作為母親寫給自己子女的悔過書,同時也是勸告那些以愛的名義讓
Thumbnail
2025/02/20
到圖書館借書的好處,除了可以解決家裡的藏書空間不足,還有一個更大好處:老天爺會把你應該知道的事情、讓一本出現在你面前的書,以鏗鏘有力的方式告訴你。 今天的閱讀「媽媽的悔過書」,正是此刻投射、很有收穫。 簡介:《媽媽的悔過書》是一個小學校長作為母親寫給自己子女的悔過書,同時也是勸告那些以愛的名義讓
Thumbnail
2024/05/01
一頓手做豐盛早餐後 人生的難事 還是在 不會消失 不曾遠離
Thumbnail
2024/05/01
一頓手做豐盛早餐後 人生的難事 還是在 不會消失 不曾遠離
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
1.農村生活的美食魅力: 鄰近產地,食材新鮮且便宜 豐富多樣的地方特色美食 2.農村文化的獨特性: 傳統節慶活動,如客家義民祭 宗教活動,如媽祖遶境和王爺出巡 多元文化交流(客家、原住民、眷村、新住民等) 3.農村生活的挑戰: 人口外流和老齡化問題 基礎設施相對落後(交通、教育資源等)
Thumbnail
1.農村生活的美食魅力: 鄰近產地,食材新鮮且便宜 豐富多樣的地方特色美食 2.農村文化的獨特性: 傳統節慶活動,如客家義民祭 宗教活動,如媽祖遶境和王爺出巡 多元文化交流(客家、原住民、眷村、新住民等) 3.農村生活的挑戰: 人口外流和老齡化問題 基礎設施相對落後(交通、教育資源等)
Thumbnail
新竹市有九降風,而米粉製作就和九降風息息相關。新竹米粉之所以有名就來自於老鍋米粉的渡台先祖郭乾兄弟帶著郭泉等四個小孩,在清朝末年西元一八五八年(SINCE  1858),從中國大陸福建省惠安市引進台灣。米粉製作需要稻米、水、強風。作為新竹米粉發源者老鍋米粉承襲著一百多年來的祖業,隨著時代的更迭,
Thumbnail
新竹市有九降風,而米粉製作就和九降風息息相關。新竹米粉之所以有名就來自於老鍋米粉的渡台先祖郭乾兄弟帶著郭泉等四個小孩,在清朝末年西元一八五八年(SINCE  1858),從中國大陸福建省惠安市引進台灣。米粉製作需要稻米、水、強風。作為新竹米粉發源者老鍋米粉承襲著一百多年來的祖業,隨著時代的更迭,
Thumbnail
跟同事閒聊得知,他在種甘蔗製糖:竹間草堂赤糖製研所。
Thumbnail
跟同事閒聊得知,他在種甘蔗製糖:竹間草堂赤糖製研所。
Thumbnail
如果回到二十世紀初,想幫文青規劃一日小旅行 可能是這樣: 第一日:喫茶店的咖啡早餐、到知名書店逛逛買書、到酒樓吃台灣料理、到大稻埕逛街買藥、晚上再到戲館看戲、北投泡溫泉、新旅館呼呼大睡。 根據多位學者觀察,台灣史研究近年來有明顯的文化轉向,新文化史關注的議題,包含帝國與展示、空間與大眾文化、城
Thumbnail
如果回到二十世紀初,想幫文青規劃一日小旅行 可能是這樣: 第一日:喫茶店的咖啡早餐、到知名書店逛逛買書、到酒樓吃台灣料理、到大稻埕逛街買藥、晚上再到戲館看戲、北投泡溫泉、新旅館呼呼大睡。 根據多位學者觀察,台灣史研究近年來有明顯的文化轉向,新文化史關注的議題,包含帝國與展示、空間與大眾文化、城
Thumbnail
今早我下廚煮的早餐 手癢啊,今天從早餐開始讓Nancy體驗一下台東在地的農特產,龍鬚菜、栗子南瓜…最重要的是幫她特別熬煮一鍋南瓜粥。 大公雞,中午就拿到手,哈哈😄,好吃的池上放山雞要開吃了。 文青的池上:蔣勳書房、福原國小、五洲戲院 蔣勳,對池上有很大影響力的一個很重要的人。到池上,不能不
Thumbnail
今早我下廚煮的早餐 手癢啊,今天從早餐開始讓Nancy體驗一下台東在地的農特產,龍鬚菜、栗子南瓜…最重要的是幫她特別熬煮一鍋南瓜粥。 大公雞,中午就拿到手,哈哈😄,好吃的池上放山雞要開吃了。 文青的池上:蔣勳書房、福原國小、五洲戲院 蔣勳,對池上有很大影響力的一個很重要的人。到池上,不能不
Thumbnail
作者:一個米餅 第三章 付二少爺的嘴也不知在哪座廟裡開了光,前腳剛說完,半個月後付雙兒的親事就定了下來。 親家倒不寒酸,楚州方家,真真正正的大戶人家。 人間俗世都好有個排行,盆景尚有七賢,茶葉賣得出類拔萃的也有四家,當是:楚州方家、益州陶家、明州胡家、荊州付家,其中方家列為四家之首,王公貴胄
Thumbnail
作者:一個米餅 第三章 付二少爺的嘴也不知在哪座廟裡開了光,前腳剛說完,半個月後付雙兒的親事就定了下來。 親家倒不寒酸,楚州方家,真真正正的大戶人家。 人間俗世都好有個排行,盆景尚有七賢,茶葉賣得出類拔萃的也有四家,當是:楚州方家、益州陶家、明州胡家、荊州付家,其中方家列為四家之首,王公貴胄
Thumbnail
今年台南四百, 其實是一個說法, 以漢人的角度!(縮圖為2023年台南統一7-Eleven獅棒球隊X臺南400聯名球衣)
Thumbnail
今年台南四百, 其實是一個說法, 以漢人的角度!(縮圖為2023年台南統一7-Eleven獅棒球隊X臺南400聯名球衣)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News