付費限定
7. Carol的口譯訓練原則
更新於 2024/09/22閱讀時間約 3 分鐘
「技巧訓練」+「實戰演練」
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1229 字、0
則留言，僅發佈於譯鳴金人你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
在7-11推出了各種各樣的飲品當中
最近出現了一款在馬來西亞有70幾年的飲品在台灣7-11上市了！
https://www.youtube.com/watch?v=HhznFMfzVnM7.09生命的考驗我接受這榮耀
https://www.youtube.com/watch?v=1OGY538CTjI
7.09生命的考驗我接受這榮耀
(我在大度山的歌)
詞：鰲峰
曲/唱：s
「師曰：寸口脈動者，因其王時而動」，寸口脈指的是上焦、胸陽的狀況，一般正常人的脈象，隨著四季變化而略有不同，春季屬木，脈是弦脈，夏季屬火，脈是洪脈，長夏屬土，在季節交換的前後十八天，脈是緩而有力，秋季屬金，脈是浮脈，冬季屬水，脈是沉脈。摸到相生的脈很容易治療，摸到相剋的脈就不容易治療，比如在秋天摸到
降低比較心態與擺脫他人眼光，並非是你看了某個影片或文章，隔天便能開始走向好轉之事。因此，本文我統整了相關實證且有效的方法，並且整理成有條理順序的7步驟，幫助你練習降低比較心態，擺脫在意他人眼光的人生。
很多人對「靈性」這個詞避之不及，認為那是一群不食人間煙火的人才會追求的東西。可現實生活中，那些真正修煉有成的靈性之人，往往在事業和生活中如魚得水，游刃有餘。他們擁有一些普通人難以察覺的優勢，讓他們在人生的賽道上總能一騎絕塵。
我有個朋友小陳，幾年前還只是個普通的白領，整天為KPI和業績焦頭爛額
Branding design is a cornerstone of any successful business strategy. It encompasses everything from logos and color schemes to comprehensive brand gu
Sturdy and solid means that the building is very good and will not drift with the wind, and there is a risk of collapse and dispersion.
After a few
(7)バラバラになる
頑丈で頑丈であるということは、建物が非常に優れており、風で漂流しないことを意味し、崩壊や分散のリスクがあります。
数年後、建物は必然的に「崩壊」しないように「交換」する必要がありますが、これはグループのようなものですが、コミュニティは(素材に関係なく)橋のようなものです
堅固、牢固是指該建築，十分不錯不會隨風飄移，有崩塌、散開的風險。
而該建築經過幾年後，必然需要“更換”確保不會“崩塌”這就如團體一般，然而團體如同橋樑（不論材質）。 隨時都有“散開”的風險。
更換如同飛機一般承載夢想與理念的同時，要定時“保養”將“雜質”去除以保證下次，的“目標”依舊“不
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
在7-11推出了各種各樣的飲品當中
最近出現了一款在馬來西亞有70幾年的飲品在台灣7-11上市了！
https://www.youtube.com/watch?v=HhznFMfzVnM7.09生命的考驗我接受這榮耀
https://www.youtube.com/watch?v=1OGY538CTjI
7.09生命的考驗我接受這榮耀
(我在大度山的歌)
詞：鰲峰
曲/唱：s
「師曰：寸口脈動者，因其王時而動」，寸口脈指的是上焦、胸陽的狀況，一般正常人的脈象，隨著四季變化而略有不同，春季屬木，脈是弦脈，夏季屬火，脈是洪脈，長夏屬土，在季節交換的前後十八天，脈是緩而有力，秋季屬金，脈是浮脈，冬季屬水，脈是沉脈。摸到相生的脈很容易治療，摸到相剋的脈就不容易治療，比如在秋天摸到
降低比較心態與擺脫他人眼光，並非是你看了某個影片或文章，隔天便能開始走向好轉之事。因此，本文我統整了相關實證且有效的方法，並且整理成有條理順序的7步驟，幫助你練習降低比較心態，擺脫在意他人眼光的人生。
很多人對「靈性」這個詞避之不及，認為那是一群不食人間煙火的人才會追求的東西。可現實生活中，那些真正修煉有成的靈性之人，往往在事業和生活中如魚得水，游刃有餘。他們擁有一些普通人難以察覺的優勢，讓他們在人生的賽道上總能一騎絕塵。
我有個朋友小陳，幾年前還只是個普通的白領，整天為KPI和業績焦頭爛額
Branding design is a cornerstone of any successful business strategy. It encompasses everything from logos and color schemes to comprehensive brand gu
Sturdy and solid means that the building is very good and will not drift with the wind, and there is a risk of collapse and dispersion.
After a few
(7)バラバラになる
頑丈で頑丈であるということは、建物が非常に優れており、風で漂流しないことを意味し、崩壊や分散のリスクがあります。
数年後、建物は必然的に「崩壊」しないように「交換」する必要がありますが、これはグループのようなものですが、コミュニティは(素材に関係なく)橋のようなものです
堅固、牢固是指該建築，十分不錯不會隨風飄移，有崩塌、散開的風險。
而該建築經過幾年後，必然需要“更換”確保不會“崩塌”這就如團體一般，然而團體如同橋樑（不論材質）。 隨時都有“散開”的風險。
更換如同飛機一般承載夢想與理念的同時，要定時“保養”將“雜質”去除以保證下次，的“目標”依舊“不