付費限定

第十七章 …就當是暫住,順便可以增加點人氣……

更新 發佈閱讀 2 分鐘

(西雅圖)

坐在飛機上,Edward回想起Deborah提醒她的事。

「Lady Patricia is in Rose Castle this minute! (女勳爵人現在正在Rose Castle! )」

這真是大大出他意外。 一方面當然是意外久久不到美洲來的母親為什麼會突然造訪Rose Castle,(當然,那是她的全球產業之一,沒理由屋主不能全球各地小住一圈,但是向來她就是以歐洲為主,飛過大西洋本身就耗體力,去年不是還 「聽說」 身體不好?)另一方面,Deborah能放下女勳爵單獨(Rose Castle當然不可能沒有管理團隊)在城堡就立刻飛來救援讓他深深感動,有過「革命感情」就是不一樣!她是如何向女勳爵解釋這趟臨時的「私人」行程呢?

但是,他仍維持原定計劃,只在溫哥華轉機而並不打算出境。原因是他必須趕去倫敦開會,真的沒有時間,再一方面,就算見了面也很尷尬,尤其沒有Deborah在中間做潤滑劑,對多年沒有正式面對面溝通的兩人應該都不會是愉快的經驗。所以Edward咬了咬牙,心想,公司派駐倫敦的計劃似乎越來越明朗了,以後見面的機會就一定多得多。而正因為Deborah不能在西雅圖久留,所以兩人擬定的計劃就是盡快讓Christin搬到Michael可以就近照顧的Kirkland濱湖公寓(condominium),他一面全心籌劃著飛抵倫敦就必須開始的公事談判,也同時掛念著西雅圖這邊多線齊發的「救援行動。」

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 8325 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
采憶cyw的沙龍
34會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
采憶cyw的沙龍的其他內容
2024/03/01
台北 站在挑高二十層大樓的天井大廳,Patrick仰頭直望加了玻璃頂蓋的天井 – 空白一片!多麼不習慣! 他甩開腦中閃過的羅馬西斯廷教堂(Cappella Sistina)中的米開朗基羅壁畫及陽光穿透的彩繪玻璃,無奈地按下二十樓的電梯。 新型高效電梯無聲快速地滑動,讓他從玻璃電梯向外瀏覽
2024/03/01
台北 站在挑高二十層大樓的天井大廳,Patrick仰頭直望加了玻璃頂蓋的天井 – 空白一片!多麼不習慣! 他甩開腦中閃過的羅馬西斯廷教堂(Cappella Sistina)中的米開朗基羅壁畫及陽光穿透的彩繪玻璃,無奈地按下二十樓的電梯。 新型高效電梯無聲快速地滑動,讓他從玻璃電梯向外瀏覽
2024/02/23
Head-Hunting –獵人頭,乃人才招募的西方說法。然而,在「獵人」的過程中,誰是真正的「獵人」?誰又是「獵物」? 本書藉作家親身經驗描述國際人才招募的工作並探討「家族企業」的癥結以及職場主人翁如何在理想,抱負與生活現實中做出抉擇??
2024/02/23
Head-Hunting –獵人頭,乃人才招募的西方說法。然而,在「獵人」的過程中,誰是真正的「獵人」?誰又是「獵物」? 本書藉作家親身經驗描述國際人才招募的工作並探討「家族企業」的癥結以及職場主人翁如何在理想,抱負與生活現實中做出抉擇??
2022/12/02
「豪宅之外」將帶您進入又一新領域 --房地產的世界! 故事的軸心位於美國西雅圖,隨故事發展,溫哥華,倫敦及東京的經典景點也陸續展現在讀者眼前。 至於毫無經驗的台灣菜鳥房地產仲介如何邂逅背景成謎的英國工程師,兩位主人翁的成長與蛻變又會如何? 等著讀者們來發掘!
2022/12/02
「豪宅之外」將帶您進入又一新領域 --房地產的世界! 故事的軸心位於美國西雅圖,隨故事發展,溫哥華,倫敦及東京的經典景點也陸續展現在讀者眼前。 至於毫無經驗的台灣菜鳥房地產仲介如何邂逅背景成謎的英國工程師,兩位主人翁的成長與蛻變又會如何? 等著讀者們來發掘!
看更多
你可能也想看
Thumbnail
與暫時的同伴分頭行動,隻身一人來到二等艙房的區域,雖然不及頭等的富麗堂皇,但打著夢幻之船的名號──即使是二等艙也已遠遠凌駕於普通郵輪的上等房了。
Thumbnail
與暫時的同伴分頭行動,隻身一人來到二等艙房的區域,雖然不及頭等的富麗堂皇,但打著夢幻之船的名號──即使是二等艙也已遠遠凌駕於普通郵輪的上等房了。
Thumbnail
2018.12 · 科西嘉島 年約6、70歲的婦人,肩披赭紅色針織罩衫,毛線衣加棉襖般的長裙,灰白的髮絲鬆鬆挽成一個髻,微微彎著腰,餵食圍在腳邊的3、4隻貓咪。午後冬陽在影子旁的路面鋪滿了奶油白,一片寧靜配上眼前的景象,我彷彿踏進了帶著毛邊的非現實。
Thumbnail
2018.12 · 科西嘉島 年約6、70歲的婦人,肩披赭紅色針織罩衫,毛線衣加棉襖般的長裙,灰白的髮絲鬆鬆挽成一個髻,微微彎著腰,餵食圍在腳邊的3、4隻貓咪。午後冬陽在影子旁的路面鋪滿了奶油白,一片寧靜配上眼前的景象,我彷彿踏進了帶著毛邊的非現實。
Thumbnail
三 谢福恩是收到父亲病重的消息匆匆回国,但最终还是没能赶上看上父亲最后一眼。家族等到他回来后举行了葬礼,葬礼隆重,来的人很多。在送葬的人群里,凯蒂.摩尔小姐格外多注视了谢福恩几眼。凯蒂小姐的父亲老摩尔与老谢菲尔德是几十年的生意伙伴,凯蒂从小就从各种闲聊中听说了许多关于谢福恩的不同常人的议论。 按照老
Thumbnail
三 谢福恩是收到父亲病重的消息匆匆回国,但最终还是没能赶上看上父亲最后一眼。家族等到他回来后举行了葬礼,葬礼隆重,来的人很多。在送葬的人群里,凯蒂.摩尔小姐格外多注视了谢福恩几眼。凯蒂小姐的父亲老摩尔与老谢菲尔德是几十年的生意伙伴,凯蒂从小就从各种闲聊中听说了许多关于谢福恩的不同常人的议论。 按照老
Thumbnail
三 謝福恩是收到父親病重的消息匆匆回國,但最終還是沒能趕上看上父親最後壹眼。家族等到他回來後舉行了葬禮,葬禮隆重,來的人很多。在送葬的人群裏,凱蒂.摩爾小姐格外多註視了謝福恩幾眼。凱蒂小姐的父親老摩爾與老謝菲爾德是幾十年的生意夥伴,凱蒂從小就從各種閑聊中聽說了許多關於謝福恩的不同常人的議論。 按照老
Thumbnail
三 謝福恩是收到父親病重的消息匆匆回國,但最終還是沒能趕上看上父親最後壹眼。家族等到他回來後舉行了葬禮,葬禮隆重,來的人很多。在送葬的人群裏,凱蒂.摩爾小姐格外多註視了謝福恩幾眼。凱蒂小姐的父親老摩爾與老謝菲爾德是幾十年的生意夥伴,凱蒂從小就從各種閑聊中聽說了許多關於謝福恩的不同常人的議論。 按照老
Thumbnail
本來空無一物的四壁上長出了白色的瓷磚,成排的硬木架子上擺放了整齊的各式燉鍋、平底鍋、蒸鍋、煮鍋,乾淨的發亮,中間的牆上釘了盤子瀝水的木格子,其下有兩處白瓷燒製的大流理台,廚房中如長桌大小的菜台上放著切菜板和一些菜蔬,對面的烤爐裡烘焙著麵包,灶台上不知燉著什麼正冒著熱氣。
Thumbnail
本來空無一物的四壁上長出了白色的瓷磚,成排的硬木架子上擺放了整齊的各式燉鍋、平底鍋、蒸鍋、煮鍋,乾淨的發亮,中間的牆上釘了盤子瀝水的木格子,其下有兩處白瓷燒製的大流理台,廚房中如長桌大小的菜台上放著切菜板和一些菜蔬,對面的烤爐裡烘焙著麵包,灶台上不知燉著什麼正冒著熱氣。
Thumbnail
Kristoff........Kristoff......如果你那天在滿天星空的商船上,還記得銀白月光下我說的話,我們是不是就能看見分離的日子到來? 那是很久之後,Anna問自己的話
Thumbnail
Kristoff........Kristoff......如果你那天在滿天星空的商船上,還記得銀白月光下我說的話,我們是不是就能看見分離的日子到來? 那是很久之後,Anna問自己的話
Thumbnail
這個時節正適合划船,我和她並肩坐在圍牆上,見或大或小的獨木舟自河流那端航來,輕快掠過,遠去。候鳥尚未遷徙,是因為距離冬季還有一段時日;生命裡走過的人,卻是在像這樣一個平凡無奇的日子,在我毫無防備的狀況下離開。
Thumbnail
這個時節正適合划船,我和她並肩坐在圍牆上,見或大或小的獨木舟自河流那端航來,輕快掠過,遠去。候鳥尚未遷徙,是因為距離冬季還有一段時日;生命裡走過的人,卻是在像這樣一個平凡無奇的日子,在我毫無防備的狀況下離開。
Thumbnail
12. 穎琳抱著熟睡的柔伊從儲藏室走到客廳,儒德坐在灰色的沙發上,看到穎琳後,趕緊起身將柔伊抱到自己的身上。 『很晚了,妳現在回去也不方便,剛才我已經將客房整理好,今晚妳就睡這裡吧!』 儒德抱著熟睡....
Thumbnail
12. 穎琳抱著熟睡的柔伊從儲藏室走到客廳,儒德坐在灰色的沙發上,看到穎琳後,趕緊起身將柔伊抱到自己的身上。 『很晚了,妳現在回去也不方便,剛才我已經將客房整理好,今晚妳就睡這裡吧!』 儒德抱著熟睡....
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News