- 本文亦在無界塾實驗教育機構的海洋史選修課程，改編成為探究教案。
中澳貿易戰下，中國以禁止進口澳洲煤炭作為制裁手段，全面禁止澳洲煤炭進口。好巧不巧，中國近日供電不足，各地都有停電、限電的情形。有些人直指就是中國禁止澳洲煤炭進口，使得火力發電系統崩潰。
但是，你知道在歷史上，澳洲的煤礦賣到東亞早有先例，可追溯到百餘年前嗎？關鍵線索之一，居然來自高職國文課本的一篇課文。
在108新課綱的高職國文課本裡，收錄了沈葆楨的一份奏摺──〈臺煤減稅片〉。主要內容是說，過往歐洲的夾板船會先在「金山」停靠，購買壓艙的煤礦後，將煤礦賣到中國、臺灣一帶。不過，奏摺裡也提到，由於蘇伊士運河開通，使得船隻不再需要停靠金山，如果此時能夠對台灣煤礦減稅，則台灣煤礦就會更有競爭力，能夠與日本煤競爭。
如此，有個關鍵的問題是，金山究竟哪裡？
「金山」候選人有好幾個？
這個金山當然不在新北，翻開國文課本，有的版本註釋寫「舊金山」，有版本的註釋寫「約翰尼斯堡」。舊金山在19世紀曾有知名的淘金熱潮，但這個說法卻有非常明顯的錯誤。從《臺煤減稅片》內文本身的脈絡，就可以清楚的看到，這條歐亞貿易的帆船航線缺乏繞往北美西岸的可能性。
至於約翰尼斯堡呢？我們可以從時間點來看。
沈葆楨是在清國同治13年12月5日上奏的，也就是西元1875年年初──清國採用時憲曆，與西曆的月份差異和現行農民曆相同──巧合的是，當天同治帝就病死了。很明顯，這是沈葆楨來台處理1874年牡丹社事件時，在基隆推行機器採煤事業的一環。
1876年，沈葆楨在八斗子開辦台灣歷史上第一座煤礦場。從奏摺寫成的年代，就可以來檢驗「約翰尼斯堡」的說法，靠得住嗎？約翰尼斯堡採金的歷史，最早是在1886年，於維瓦特斯蘭地區（Witwatersrand）發現金礦，小鎮才逐漸發展成約翰尼斯堡，而被稱為金山。所以說，約翰尼斯堡在沈葆楨寫上奏摺的1875年，絕無可能被稱為金山。
另外有兩個證據是，南非的煤礦距離約翰尼斯堡都有些距離，而且約翰尼斯堡是一座內陸城市，所以，沈葆楨說的金山不是約翰尼斯堡，而另有他處。（編：會寫舊金山和約翰尼斯堡的，地理都不太好啊……）
我們不妨再來看看，除了約翰尼斯堡與舊金山以外，還有哪些地方被稱為金山：答案會很讓人驚奇，居然是澳洲的墨爾本！？
