這是一部改編成Netflix短劇之後大紅大紫的小說,也是友人說女主角有個角度很像諧星小甜甜就回不去了的遺珠,自此無法真的欣賞影片,倒也就用習慣的小說形式,端看這個改編故事。
不下西洋棋這小說還好看嗎?可能很多讀者也會有差不多的疑問。就和影集受歡迎的程度差不多,總會有人不喜歡,但好看!那又好看在哪裡呢?好看在就算看不懂西洋棋的下法,依舊能進入主角的情緒,仍然可以感受比賽的衝擊和真實人生中,那些並不在掌握中,得且走且看的殘酷現實。
常有人說,少年得志大不幸,同樣的也可能對女主角有差不多的評論。有一個女孩叫甜甜,從小生長在孤兒院;甜甜的孤兒故事和這齣不同,後面的故事有些變調,女主角離開了她熟悉的環境,開始四處比賽的日子,她才華洋溢,但並不一路順風順水。
和王安石說的傷仲永也像,好一個所謂的少年得志,天縱英才。但傷仲永沒說清楚的是,日扳仲永環謁於邑人,不使學以外,仲永想了什麼、經歷了什麼。不使學說得簡單,生長在孤兒院的背景設定是個平凡的小說開頭,但女主角的經歷一點也不平凡,在她展現才華的那一刻開始,就如同西洋棋中這個特別的開局棋法:走子後留下換棋吃子的局面。
第一次的對弈,是和老工友。純粹男人的遊戲,在女權還不怎麼受到重視的時代中,儘管有才華、能下棋,在孤兒院這樣的環境,沒能受到鼓勵。吃著鎮定劑安神的習慣,和離開孤兒院之後面對成人世界的各種不適應,沒人能幫助這位走在山巔的小女孩,她只能自己迎向吹來的疾風,跌下來了,先喝點酒、吃個藥止痛,還得攙著不怎麼牢靠的他人,再度挑戰。
贏棋、拿獎金、上雜誌的這一切,本不在她的想像中。但進入了競賽場上,開始有了積分,隨之而來的壓力,和從來只能摸索的應對,壓得她不斷掙扎。習慣用藥物麻痺不知所措、難以入睡的習慣,到加入了酒精、抽起菸來。她也曾對輸掉棋局這件事感到沮喪、失望和不知所措。那種不知道該對著誰的憤怒,和覺得自己沒有效能的無力感,支配了她好一陣子。這些高高低低,都是天才的天堂路。她還是想贏、能贏,開始了不一樣的訓練、改變,才有了新的經驗、策略,和取勝的可能。
身邊的人來來去去,她試著找到當年和她要好的朋友。當年曾經的不解和誤會,即使沒有煙消雲散,倒也曾經美好。她在西洋棋上的天賦,讓女主角漂泊在這個滿是異性的汪洋中。面對一開始的不以為然,到穩健得拿下勝利,她聰明、有才華,但贏得並不簡單。沒人知道如何面對才華用罄的痛苦,更難顧及她沉迷藥物酒精之後,那些自身掌握不能的懊悔。她走出來除了是天賦,還帶有某些彌補遺憾:借了第一次出賽報名費,但來不及把雙倍的借款還回去。
性別的議題雖然在西洋棋這個性別不平均的領域凸顯了許多歧視,在競賽中這些有意無意的影響,都使得單一性別的成就,更費力艱辛。權力的不對等,和親密關係維繫等,都成了影響因子,導引著故事線,也讓人有個機會透過閱讀或觀看影片反思。
早早有了瞭望的經驗,低谷就更顯得困頓。這個故事說的是西洋棋天才,從多元智能的角度看,每個人也都有類似的才華,只是不必然能有機會找到發光發熱的舞台。她的不成熟和後來蛻變,使得后翼棄兵的開局,也能有贏得桂冠的結局。
推薦給喜歡緊張刺激氣氛的朋友,下棋的情節即便不會下,還是可以品味起對奕的魅力。也推薦給身邊有強者我朋友的諸君,呵護他們,這些才華就能使得世界多一種可能、多一番美好。