該怎麼選擇適合自己的第一本語言學習書?讓你在一開始就打好基礎

2022/10/12閱讀時間約 7 分鐘
當你開始要正式進入學習語言的階段,第一步就是要來挑選你的第一本書啦!
雖然Wing一直提倡少用教科書,要靠多接觸來學習,但是在你剛接觸的時候用書來幫你打下一些知識基礎會讓你之後大量接觸的時候輕鬆一點,下面的角度都是從自學出發,畢竟如果你是上課你應該也不用挑書了 XD。

你需要哪些書

下面是Wing認為3種你一開始可以參考的書,你也不用每個都買,看每個人的狀況來決定
延伸閱讀:絕無僅有!史上最完整的語言書籍選書全攻略!最適合想自學語言卻不知道要買哪些書的你

文法書

第一種就是傳統的文法書,顧名思義就是裡面只有文法的書,通常封面都一定會有「最強xx文法」,「我的第一本xx文法」、「xx文法看這本就夠」之類的敘述
有些文法書會出成一個系列,從初級到高級大概會有2~3本,如果你選擇的是系列書,之後在要進階學習的時候就不用重新挑書了,但如果只有單一本的那種,你要在進修可能每次都要重新選書,也要重新適應不同的排版和教學方法,會比較麻煩

工具書

依照你個人的需求找特定的領域,例如你最近要去日本旅遊,你除了買主要拿來學習的書之外,你還可以買專門教旅遊會話的書,你就可以快速用日文在旅遊途中做簡單的對話,不需要從零學起
但是從學習的角度,Wing不太建議買既成的「句子書」,因為學習效果不太長久
又或者是你覺得助詞比較弱,市面上有很多專攻助詞的書,有需要的話可以搭配你的主要學習書來補足你不足的部分

綜合版的書

這種書通常就是主要拿來自學的書,例如大家的韓國語,裡面的內容比較全面,聽說讀寫都可以練習到,有些也會加入日常用語和該國文化,這也是Wing覺得CP值最高,最適合自學者在一開始時買的書
不過綜合版的書和文法書有時候很難區分,建議還是要實際看看裡面的內容,就算封面寫的是文法書,還是可以把它當綜合版的書來用

書裡一定要有的東西

好,我們知道了有哪幾種書可以選,那書裡到底應該要包含哪些內容呢?
文法書當然就要有文法,工具書就看他是什麼主題,理所當然就要有那個東西,而下面講的都是你在挑「綜合版」的書時一定要有的,也可以當作選其他書時的參考,但不一定每本都會有以下Wing講的這些東西

字母

例如ABC、50音40音、注音符號這種都是,字母是你學習語言的第一步,學會了拼寫方法和發音,才能做後面的聽說讀寫

高頻單字

Wing自己是不太建議買單字書來讀的,因為裡面有太多你用不到的東西,高頻單字是指在每個單元裡面出現的生活中最常用的以及你覺得用得到的單字
可能是該單元統整在下面的,或是在句子旁邊補充的,甚至是你聽力裡聽到的都算,下面也會有範例給你看

動詞變化

動詞變化有很多種,每種語言可能又會有自己的特殊變化,例如性別,動詞變化是為了讓你之後能判斷句子的時態和相互關係,而綜合版只要包含基礎的就夠了
什麼叫基礎?就例如現在式、過去式、未來式,規則不規則,另外被動、使役、完成式這種能有最好,沒有也沒關係

基礎句型

例如「我是xxx」、「你來自哪裡」、「我今年幾歲」,書裡要能教你這些最基礎的內容,讓你能夠馬上使用,建立對這語言的基本認知和自信心,而這時還暫時不用管文法規則,會用就行

較複雜的文法

開始會搭配動詞和基礎句型做複雜的變化,有些可以找出邏輯,有些是完全新的東西,你不知道為什麼是這個字,所以需要把規則記起來,這也是之後的基礎之一

聽力練習+CD

教完文法後一定要有例句,文字版跟聽力版都很重要,所以選的書一定要有聽力練習,也理所當然要附CD,有些會附上QRCode給你線上下載,這種也可以,總之就是要有音檔就對了
這會成為之後你練習基礎聽力的重要素材,音檔的例句可以跟著唸,也會練到一些口說,但是課本的音檔不要聽太久,因為有兩個原因
  • 講話不夠生活化
不只音檔,課本裡的用法都會跟母語人士在用的方式很不一樣,是可以用來溝通,別人也聽得懂,但就是不夠生活化,實際例子你可以參考下面的影片
  • 音檔不夠吸引人
很多音檔雖然都標榜由「母語人士」所錄製,可是大多數唸起來聲音起伏比較小,唸起來還是很像機器人,你如果有比較過連續劇跟音檔就會感覺到明顯的差別
要遇到很像真正生活講話的音檔需要碰運氣,但其實在一開始這些並不會有太大影響,就是「堪用」而已

課後測驗+解答

每個單元的最後都要有小複習,幾個單元結束後也要有個總複習,讓你能實際運用學到的東西,而且最好是聽力+閱讀都有,有些還會有寫的練習
解答很重要,如果沒有解答或是解答要獨立花錢買,就算其他元素都有Wing還是不建議選這種書

中文解釋

測驗的題目講解一定要有中文,教學部分沒有中文倒沒有關係(如果你程度夠的話),因為我覺得你剛開始學一定會錯,如果解釋沒有中文,你很難知道你錯在哪裡,還要額外花時間自己查,那這本書的CP值就有點低了

怎麼選擇適合自己的書

到這邊也許你已經挑出幾本不錯的書了,可是還是不知道怎麼選出你的「The One」,這邊Wing再提供你我自己會使用的3個判斷標準

讀起來舒服

你可以從下面3個面向去試想,如果你之後要珍藏這本書,或是要推薦給別人,哪一本會是你相對喜歡的
  • 內容會不會太難(最重要!)
  • 排版好不好看
  • 書本的顏色(封面+內頁)
內容會影響你之後的學習效果,太難的相信你也看不下去,排版是輔助你理解,最好不要密密麻麻的,學習起來壓力會很大,顏色就隨你囉!也可以不考慮顏色沒關係

不會太厚

Wing在挑教科書的時候很討厭書本很厚,光想到要把他讀完就一個頭兩個大,就算他讀起來舒服、內容很完整我也不會選它
因為我覺得讀不完的話都是浪費,還不如挑比較薄的,讀完後也比較有成就感XD,頁數的話我覺得200~300頁都可以,但不要小於200,大於300我就覺得太厚了

有中文

對於剛初學的人來說有中文輔助理解還是很重要的,Wing現在也不敢零基礎就直接全原文,那挑戰太大了XD,所以我會先用有中文的打好基礎,之後比較熟了還需要買書才考慮用全原文的(有些原文的內容會比較完整)

去哪裡得到這些書

網路書店

例如博客來、Amazon、各個實體書店的網路商城都可以,Wing個人是推博客來最方便,我有9成的書都是在網路上買的
優點
  • 找書比較好找
  • 可以找到冷門的書
  • 價錢比實體書店便宜
缺點
  • 不能實際看到書裡的內容

實體書店

例如誠品紀伊國屋金石堂等等,Wing偶爾還是會去實體書店逛逛,除了感受書香味之外XD,也會在書店看到一些不錯的書並把他加入書單
優點
  • 可以實際翻到書,試看裡面的內容
  • 環境安靜又漂亮,可以直接在那安靜地看書
  • 偶爾會挖到一些很棒的書
缺點
  • 價錢較網路書店貴
  • 有些想要的書在書店找不到
  • 雖然有照主題分類,但要找到書還是要一個一個看

跟朋友借

如果你真的不想花錢,就跟你正在學或學過同樣語言的朋友借吧!
優點
  • 不用花錢
  • 人脈好的話什麼樣的書都借得到
缺點
  • 書是二手的,裡面可能充滿筆記
  • 會有要趕快還回去的壓力,變成看過就算了

結語

第一本書能幫你打好你後面聽說讀寫的重要基礎,選書的時候一定要好好選,但書也不是買愈多愈
與其買太多本都讀不完,還不如只買一本好書,用心把它讀完,學習起來會更有效率,下一篇指南針要指引你如何學習最一開始的字母還有發音

歡迎透過下面的管道來關注 Wing,也可以訂閱我的免費電子報,每週寄給你一則關於自學語言和在家自學的知識
為什麼會看到廣告
    Wing的語言人生
    Wing的語言人生
    我是Wing,一位喜歡自學語言的台灣人 「Wing的語言人生」創辦人 目前學過8種語言,能溝通的為4種,雖然不到精通,但溝通絕對沒有問題,目前以一年學一個語言的目標進步中! 自學語言沒有那麼難,你缺少的是正確的觀念和方法,跟Wing一起自學語言吧!你自學語言的好夥伴
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!