《無用的日子》大受歡迎後,幾乎每年都能看到佐野洋子尚未在台出版過的「新書」,或是新版的舊書。從作品中讀者可以勾勒出作家的個性、家庭背景、處世哲學等等面相。今年和台灣讀者見面的中篇小說《打從心底》,又向我開啟了一個新的佐野洋子。
《打從心底》講述的是一個長相極為平凡的女孩,突如其來的愛情遭遇。這類從天而降毫無邏輯的邂逅看起來一如日本偶像劇開場般俗濫,但是啊但是,佐野洋子藉由主角自我質疑又諷刺的角度,開展一段輕盈、透明、溫暖,直指人性的戀愛故事(或說是「戀愛事故」也行)。
「麻由美很介意人家說她腮幫子大,但我每次看到她在意這個都會略受打擊。很想問她,欸?妳介意的就只有這個?換成我這張臉,還真不知該從哪裡介意起才好。」
「人生會發生各種事啊,別以為自己長一張怪臉不受異性歡迎就小看人生了喔。」
書中金句齊發,一開始看就笑出聲,後面越看越覺得趣味,看完充滿暖意,是一份對所有關係的理解。
然後我又翻出佐野洋子前一本在台灣出的《
#戀愛論序說》,裡面大部分是作者人生各階段的經歷,成長過程中那些模糊、曖昧、無以名狀的感受,可以稱之為「愛」嗎?或者人生就是一段不停學習如何「愛」的旅程。
《戀愛論序說》附錄谷川俊太郎導讀、《打從心底》中收錄角田光代的專文解說,對佐野洋子都有非常透徹的了解。常在想像這樣一早就知道自己才華洋溢,能用多種媒介表達自己的人,因為家庭關係不睦、個性異常纖細敏感之故,現實生活中活得應該挺辛苦的。但在藝術創作中,卻能將這些特質在作品中,替很多人說出無法表達的愛與痛苦。我們喜歡創作者,不是因為他們完美無瑕,而是他們比一般人更勇敢面對並闡述自身的缺陷,讓我們感受到生命的力量吧。