2021年愛不釋手的圖像小說/繪本Part1_《我的日本夢》&加碼推薦*2

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

圖書館的借書櫃台前面有一面展示牆,會放兩排當月精選的推薦書籍,每次去圖書館取書還書,館員還在處理時,我都會快速掃過這面牆,如果看到有興趣的就會順手借回家(雖然大部分都沒讀完甚至沒翻開就又還回去了)

之前有天受大嫂委託而幫忙去接姪女上下課,便去哥哥家待了兩天一夜,姪女們下課後開始寫作業,我就在一旁翻閱一本從圖書館順手借回的圖文書,內心隨著翻頁越來越激動澎湃,意外邂逅一本喜愛的作品,悸動不已。

後來,書蟲大姪女也拿去看,笑得花枝亂顫。

後來,小姪女也好奇拿去翻,難得看她讀得這麼專注。

是什麼樣的一本書,讓我們姑姪三人如此著迷呢?

raw-image

《我的日本夢》

這是一本類似自傳體的圖像小說(你要說它是漫畫也無不可?),作者卡蜜兒.華耶是混血兒,父親是法國人,母親是日本人。全書訴說著作者天真中帶憂愁的童年,說著與日本親人幾乎斷絕關係的母親內心缺失的那一塊與濃濃鄉愁,說著自己的東方臉孔在學校裡如何遭受嘲笑與異樣眼光,並穿插著母親在床邊說的日本民間故事──《浦島太郎》、《夫妻樹》、《鶴的報恩》與《戴缽公主》。

在法國的現實生活中揉合了日本童話與幻象似的夢境,姪女們樂在圖像與故事之中,而我被書中那份美麗的惆悵深深吸引,那幾篇熟悉的日本故事,在作者的畫筆下彷彿賦予了新的靈魂,也隱約與她的心境相應,別有深意。

整體為鉛筆素描的風格,正因整體為黑白色調,讓部分穿插了色彩的圖像更具視覺衝擊,比如這樣的:

raw-image

至於讓大姪女笑呵呵的,則是裡面那個調皮搗蛋又人來瘋的小女孩(=作者),誇張逗趣的行為舉止與豐富的表情很是吸睛。

比如這樣的:

raw-image

或是這樣的:

raw-image

還有很多,簡直可以做成一系列的表情包,難怪姪女會笑得那麼開心,我們還你一言我一語地分享自己最喜歡哪一個表情。

喜歡的部分很多,但是一一拍照分享終究不妥,所以只放一張:

raw-image

我最喜歡的,之一。

必須搭配前面幾頁來讀,更能了解其中寓意。這本書很適合親子共讀,除了可以對日本童話再補充一些細節外,還能適時地從旁為孩子解說,比如,媽媽為什麼切下爸爸的手臂?(這句話好像有點可怕,一下子畫風反轉成恐怖故事)

小時候的床邊故事化為奇異夢境,母親與日本原生家庭的衝突延展至法國家庭的日常之中,化為小卡蜜兒心中的怪物,她說著對日文的厭惡,說著對日本家族的不原諒,最終卻在夢裡脫口說出日文,或許是一種放下,也意味著和解。

這本書放在客廳,我們想到時就去翻一下,前前後後翻了好幾遍,愛不釋手!

網路書店上有提供前面幾頁試讀,但是那幾頁根本看不出這本書的好呀!真希望出版社或電商在決定試讀頁時能多用點心,光看開頭那幾頁根本不會想買好嘛!誠摯推薦有興趣的人請一定要去借/買來看!

我無法用文字精準描述我的喜歡,只能說,圖像語言可以很生動有趣,也可以承載深刻的內容與情感記憶,這是2021年唯一一本令我動心想買的紙本書!我打算拿藝FUN券把它買回家收藏!

再加碼推薦一本去年(2020)讓我驚艷不已的圖像小說:

raw-image

《小輓:阿尼默漫畫集》

書中的圖像是這種版畫風格,帶有懷舊的斑駁感,配色十分鮮明強烈。

raw-image
raw-image

此書含括了三個故事,<旱溪>、<家蚊>與<緞帶>,當初是被封面那隻黑狗吸引而隨手從圖書館的推薦牆上拿下,完全沒看簡介,甚至連書名都沒看清楚(對我就是這麼隨性憑感覺)。

有天睡前帶著欣賞圖畫的輕鬆心情開始翻閱,第一篇<旱溪>裡有許多台灣人會覺得熟悉的元素,正覺得親切而嘴角上揚,下一頁又驚覺氛圍不對,緊接著被毫無預警的畫面衝擊,到了第二篇的<家蚊>,更是讓我全身起了雞皮疙瘩,直到現在還記得當時內心受到的震撼。很喜歡作者巧妙地利用一隻蚊子的飛行路線,引導讀者的視線去看那些隱隱約約的線索,沒有文字,無聲,卻極具渲染力,我意會過來的當下,甚至有些顫抖!再往後翻,驗證了自己的猜想,讀完後又回頭再讀一次,二讀時已是滿心讚嘆。

如果有事先看過簡介,或許這種感受會減少幾分,這種時候就很感謝自己這種「裸讀」的習慣,所以我也就不多細述內容來破壞閱讀樂趣了。

出版社很用心地製作了影片:


總之,作者從頭到尾透過色彩強烈大膽的圖像說了三個情感濃烈的故事,令人難忘,每一頁都值得細細品味。

《情批》

再不負責任地推薦一本我還沒讀但一定會讀的作者新作《情批》,這是一本台語繪本,「情批」是台語,情書的意思。原來作者跟我一樣是台中人(瞬間親切感UP),台語十分流利,據說曾想當台語歌手,結果卻成了畫家,人生吼,真的是萬般想不到~

在這本《情批》中,他以台語詩書寫了一封獻給「樹木」和「書本」的美麗情書,也是阿尼默靈魂的原鄉表白。

出版社再次推出用心滿滿的影片,作者還邀請到他心儀的金曲獎最佳台語專輯得主廖士賢先生來配音,好!好!聽!


聽,台語也可以很溫柔,很有氣質,很有詩意,情感飽滿,一點也不粗俗,不要再停留在過去的刻板印象啦!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
哇,我的日本夢這本書在有趣中滲入鄉愁與惆悵,好值得閱讀,感謝分享,我先收藏、納入過年閱讀的書單之一。我覺得作者畫風好好笑,如果出LINE表情貼圖,應該會熱銷!!哈哈
末冰-avatar-img
2021/12/25
第一本畫風好特別啊,我的藝FUN券它說好😁,先記下來~但不知實體書店是不是都會進就是了 最後面的台語朗讀聲也太好聽了😃
avatar-img
圈圈轉圈圈的沙龍
97會員
181內容數
1.以插圖搭配文字,分享個人的閱讀心得。 2.每月閱畢清單(盡量)無雷的短文分享。
2023/07/08
幸與不幸,很多時候就是比上不足比下有餘罷了。
Thumbnail
2023/07/08
幸與不幸,很多時候就是比上不足比下有餘罷了。
Thumbnail
2023/03/29
上海的人就是海裡針,手一鬆就沒有了。
Thumbnail
2023/03/29
上海的人就是海裡針,手一鬆就沒有了。
Thumbnail
2023/02/25
2023/02/25
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
我們一家子都是林明子老師的書迷。 生了二寶小欣後,每次看到《佳佳的妹妹不見了》和《妹妹生病了》這兩本書,都覺得像極了自家的風景,因為這就是兩姊妹的相處寫照,展現生活中最日常的軌跡。之所以能把小女孩的姿態描繪得如此活靈活現,據說是因為林明子老師時常請她的兩個外甥女當模特兒,難怪動作表情總是好生動可愛。
Thumbnail
我們一家子都是林明子老師的書迷。 生了二寶小欣後,每次看到《佳佳的妹妹不見了》和《妹妹生病了》這兩本書,都覺得像極了自家的風景,因為這就是兩姊妹的相處寫照,展現生活中最日常的軌跡。之所以能把小女孩的姿態描繪得如此活靈活現,據說是因為林明子老師時常請她的兩個外甥女當模特兒,難怪動作表情總是好生動可愛。
Thumbnail
如果您是遠道而來的中國大陸讀者 我的讀者,有不少是來自中國大陸 主要都是因為雯雯和小蘿莉這二本書而來 我想先說:遠道而來,辛苦了 接著: 1 請記得申請帳號關注追蹤作者我 2 如果要重溫我的書,請都過來這裡看,順便幫我加加閱覽數字 3 歡迎多按喜歡愛心 4 想要追文的書,記得按『追蹤』,有新發文才能
Thumbnail
如果您是遠道而來的中國大陸讀者 我的讀者,有不少是來自中國大陸 主要都是因為雯雯和小蘿莉這二本書而來 我想先說:遠道而來,辛苦了 接著: 1 請記得申請帳號關注追蹤作者我 2 如果要重溫我的書,請都過來這裡看,順便幫我加加閱覽數字 3 歡迎多按喜歡愛心 4 想要追文的書,記得按『追蹤』,有新發文才能
Thumbnail
重視親子共讀的你,在滿滿的繪本裡,你的最愛是哪一本呢?而讓我和孩子愛不釋手的繪本,就是由日本作家福澤由美子所創作的系列繪本,有森林包包店、……等等,它根本就是我家繪本中的「初戀情人」,情人可以很多,但唯有初戀只有一個,讓我帶著你跟著他去約會吧!
Thumbnail
重視親子共讀的你,在滿滿的繪本裡,你的最愛是哪一本呢?而讓我和孩子愛不釋手的繪本,就是由日本作家福澤由美子所創作的系列繪本,有森林包包店、……等等,它根本就是我家繪本中的「初戀情人」,情人可以很多,但唯有初戀只有一個,讓我帶著你跟著他去約會吧!
Thumbnail
《四葉妹妹》是一部平淡卻溫暖的可愛漫畫,目前實體單行本發行到15卷。
Thumbnail
《四葉妹妹》是一部平淡卻溫暖的可愛漫畫,目前實體單行本發行到15卷。
Thumbnail
寫在前面: 寫這篇文章,就跟寫之前的十大電影清單一樣,花了我好長時間重新看電影、重新溫讀那些讀過的書籍,雖然有些書籍,沒有時間一一反覆細讀;但只要我的人生突然想看書時,這十本書是絕對百看不厭、反覆咀嚼。當然我有更多喜愛的書籍沒有選入,原因是因為它們都在圖書館看的,沒買實體書回家收藏,所以不能幫他們拍
Thumbnail
寫在前面: 寫這篇文章,就跟寫之前的十大電影清單一樣,花了我好長時間重新看電影、重新溫讀那些讀過的書籍,雖然有些書籍,沒有時間一一反覆細讀;但只要我的人生突然想看書時,這十本書是絕對百看不厭、反覆咀嚼。當然我有更多喜愛的書籍沒有選入,原因是因為它們都在圖書館看的,沒買實體書回家收藏,所以不能幫他們拍
Thumbnail
在小編小時候那個年代,很流行漢聲出版的一系列精選童書。裡面有一本叫做《今天是什麼日子?》的繪本,一直到長大之後都還對其中的細節印象深刻。​
Thumbnail
在小編小時候那個年代,很流行漢聲出版的一系列精選童書。裡面有一本叫做《今天是什麼日子?》的繪本,一直到長大之後都還對其中的細節印象深刻。​
Thumbnail
看到繪本推薦,突然想起不久前在醫院住院的時候,十多年的朋友巧從義大利來,日日待在床邊,推薦了刀根裡衣的繪本給我。 朋友是俄羅斯人,精通日文,家裡有個淘氣的小朋友。當她覺得無所適從的時候,試著拿出刀根裡衣的繪本。小朋友看到繪本,竟次次都平靜下來,乖乖看繪本,彷彿繪本有神秘的魔力。更重要的是,小朋友講俄
Thumbnail
看到繪本推薦,突然想起不久前在醫院住院的時候,十多年的朋友巧從義大利來,日日待在床邊,推薦了刀根裡衣的繪本給我。 朋友是俄羅斯人,精通日文,家裡有個淘氣的小朋友。當她覺得無所適從的時候,試著拿出刀根裡衣的繪本。小朋友看到繪本,竟次次都平靜下來,乖乖看繪本,彷彿繪本有神秘的魔力。更重要的是,小朋友講俄
Thumbnail
這也是一本充滿想像力的繪本,故事中的小女孩小魚,去幫爸爸買一斤雞蛋對沿途景物的幻想。
Thumbnail
這也是一本充滿想像力的繪本,故事中的小女孩小魚,去幫爸爸買一斤雞蛋對沿途景物的幻想。
Thumbnail
因為對於書裡魔法松鼠那個事件的印象太深刻了,決定要放張松鼠照片當作插圖。
Thumbnail
因為對於書裡魔法松鼠那個事件的印象太深刻了,決定要放張松鼠照片當作插圖。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News