辛棄疾〈破陣子〉「醉裏挑燈看劍」賞析

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘

〈破陣子〉

醉裏挑燈看劍,夢迴吹角連營。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。

馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身後名。可憐白髮生。

【詞牌解題】

一名〈十拍子〉,唐教坊曲名。唐太宗李世民為秦王時,制大型武曲《破陣樂》,本詞牌當數擷取其中一段音樂而成,音樂風格慷慨激昂。雙調六十二字,屬中調。

【題目】

為陳同甫賦壯詞以寄之

【中宜賞析】

首先解題,我們要來知道「為陳同甫賦壯詞以寄之」中的「陳同甫」是誰——陳同甫,名亮,也是南宋時豪放派的一位詞人,跟辛棄疾一樣都是抗金派。這位bro的命不太好,家裏挺窮,雖然很有才華、還曾經上書皇帝主張抗金,但一直考不中科舉。更慘的是他因為上書言辭激切,把主戰派、主和派都得罪了個遍,還三次陷入無頭官司被下獄過,端賴有錢官位也高的辛棄疾等一眾好友解救——順帶一提,咱們的道學派老夫子朱熹跟他們也都是朋友,閒來朱熹還會跟陳亮八卦辛棄疾的莊園很豪華,也是很可愛了。悲催的陳亮在五十五歲好不容易考中進士之後,竟然在赴任的途中暴卒了,甚至有人傳言他是被殺掉的。

陳亮的詞也走豪邁狂放風格,他有一闕〈念奴嬌・登多景樓〉算是代表作,今錄下半闋:「因笑王謝諸人,登高懷遠,也學英雄涕。憑卻長江,管不到,河洛腥羶無際。正好長驅,不須反顧,尋取中流誓。小兒破賊,勢成寧問強對!」是不是氣勢還挺兇猛的?他笑東晉王謝高族偏安江東,又大力抨擊北方被胡人竊據,應該要義無反顧打回去啊!這種發言看上去就很合我們辛棄疾的胃口,所以稼軒詞中就有很多首是與陳亮唱和的,有一名句就是如此——「我最憐君中宵舞,道男兒到死心如鐵。看試手,補天裂。」祖逖的擊楫中流、聞雞起舞是這兩位詞中頻繁cue到的典故,這就可以一窺為什麼辛棄疾與陳亮常以「壯詞」相唱和。壯詞的特質就是氣勢比較豪放,以下我們就來看這闋詞。

第一句的開頭就引入了一位英雄的鏡頭:「醉裏挑燈看劍」,文學家愛酒、嗜酒、借酒澆愁的在所多有,醉眼迷茫挑亮燭燈也是不意外的動作,但是在光亮中詞人企圖看見的是什麼呢?不是小晏與舊情人久別重逢的「今宵賸把銀釭照,猶恐相逢是夢中」、不是朱敦儒詞裡「美人慵翦上元燈,彈淚倚瑤瑟」的閨怨之情,辛棄疾他在醉眼迷濛中「挑燈看劍」。我們在武俠片、動漫裡也會看到英雄劍客很珍惜地擦拭自己的兵器,稼軒詞另一名篇〈水龍吟・登建康賞心亭〉有句「把吳鉤看了,欄杆拍遍,無人會,登臨意」裡頭的「吳鉤」是吳地生產的一種彎形寶刀,也是兵器,凡此種種都可以看出辛棄疾不只是文人、更是實際在戰場上殺過敵的英雄人物。

詞人醉了、看劍累了,也許就寢休息了。夢中卻延續他那份豪壯的氣概,「夢迴吹角連營」。這是很有開場氣勢的一幕,你可以想像那種規模宏大的戰爭片,從聲響很震撼的銅管樂器齊奏聽覺先進來,然後看到一個個接連排列、有千軍萬馬感覺的軍營。接著鏡頭轉到英武的大將軍,縱情豪邁地把珍貴的牛肉分給兵士們品嚐,將士們同甘共苦、氣勢高昂,隨著帶有異域風情的軍樂列陣,將軍在高台上發表演說,底下的士卒們為了保衛家國,個個鬥志激揚、場面肅穆。然後將軍一聲令下、大軍開向前線,尤其要注意將軍急速奔馳的駿馬,還有他拉開弓箭、箭矢如雷電般飛射出去,像是閃電一樣穿破敵人的要害、敵血飛濺在畫面上⋯⋯劇情已經演到下半闋了,不過我們要先回來上闋解說幾個細節。

首先,「八百里分麾下炙」,「麾下」就是指他的部下,「炙」是烤肉。那麼「八百里」是什麼呢?稼軒這裡用了個典故,出自《世說新語・汰侈》:

王君夫有牛,名「八百里駮」,常瑩其蹄角。王武子語君夫:「我射不如卿,今指賭卿牛,以千萬對之。」君夫既恃手快,且謂駿物無有殺理,便相然可。令武子先射。武子一起便破的,卻據胡床,叱左右:「速探牛心來!」須臾,炙至,一臠便去。

這個故事在描述西晉時人的奢侈競賽,其中「王君夫」是王愷,「王武子」是王濟,雖然都姓王但他們可沒啥關係,不僅不同族,甚至輩分都不太一樣——王愷是晉武帝的舅舅,也常在晉武帝的暗中支持下跟西晉首富石崇鬥富,像是那個敲斷珊瑚樹的故事就發生在他倆之間;王濟是晉武帝的妹夫,而且為人還更狂妄些,跟王濟比射箭,一贏了就馬上叫人把王愷珍愛的牛「八百里駮(音ㄅㄛˊ)」給烤了,還只吃一口就大搖大擺地走了。「駮」在《山海經》裡是一種傳說中的猛獸,後來用作駿馬的代稱;「八百里」是用來形容速度很快。王愷大概真的很珍惜他這頭牛,不僅給牠取了個駿馬的愛稱,還常常幫牛牛洗澡、把牠的蹄跟角擦得晶瑩剔透——可惜被王濟烤來吃了。哭哭。這個故事告訴我們心愛的事物不要拿來打賭。(?)

上闋主要寫整體軍營的場面,從將士分食烤肉,寫到軍樂的氣勢磅礡,「五十弦」泛指樂器,「翻」是指演奏,其實這句也有點新意。如果看現在的古箏,通行是二十一弦;按地域和流派差異也有十三弦、十六弦的,而古代常見是二十五絃。根據《史記・封禪書》記載:「太帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟為二十五弦。」所以最原始這個樂器是五十弦,名叫「瑟」,如李商隱名句有「錦瑟無端五十弦」。取其半二十五絃,改「瑟」的敲擊為「箏」的撥奏,才是古時候常用的演奏方式。所以稼軒這裡說「五十弦」有意用比較古意的方式稱呼,而且是「『翻』塞外聲」,不是「『彈』塞外聲」、「『奏』塞外聲」,「翻」作為音樂術語常用「新翻」、「翻作」什麼什麼曲什麼什麼歌,是指演奏的樂曲內容與風格迥異於這個樂器本來的習慣,比如姜夔就有句「新翻胡部曲,聽氈幕元戎歌吹」,所以稼軒用應該比較悲情的五十弦去「翻」塞外聲,也就把悲感轉為豪壯。

「沙場秋點兵」,秋季主金、主刑殺,秋高氣爽、農作物收成了也有糧草、士兵不用農忙,可以用來打仗,所以古代一般都是秋季發動對外的戰爭。這一句寫出清點兵將的壯闊場面,而且情境延伸到下片,寫將軍的弓馬嫻熟,他是「馬作的盧飛快」,這用的是《三國》故事中劉備「躍馬過檀溪」的典故。「的盧」是因為這種馬頭顱上有白點點所以叫「的盧(「顱」)」。據說劉備還是個小咖時,在曹操帳下,曹讓劉去馬廄選一匹馬,只有的盧看起來一副憔悴的模樣,但劉備就欣賞牠,選中這匹馬時還被周圍圍觀的人笑他沒眼光;到了赤壁之戰前夕,荊州軍降曹的蒯越、蔡瑁想要偷害劉備來獻與曹操,劉備就騎著這匹馬逃出,到了檀溪陷溺在河裡,劉備還鼓舞牠:「萌萌,站起來!」——啊,串了電影《赤壁》的哏;劉備叫的盧:「今日厄矣,可努力!」結果的盧一躍三丈高(換算成今日高度為十公尺,真是不合理),幫助劉備突圍。

「馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚」,都在寫將軍的勇猛豪情,而這般英雄的目標是什麼呢?「了卻君王天下事,贏得生前身後名」,在南宋的現實情勢下,天下最重要的大事就是北方金人的威脅、二帝被擄國土淪喪的奇恥大辱,古人又說:「習得文武藝,賣與帝王家」,可以知道這就是他正面地在陳述自己抗金北伐的志向。而如此忠君愛國又有卓越才能的將領,把軍營兵士照顧得很好、軍隊操演得很勇壯、有齊備的糧草乃至本人武藝絕高,想必能驅逐韃虜恢復中華,在生時能夠光復家國、死後也能留名青史千古流芳吧⋯⋯「可憐白髮生!」

到這裡我們才想起來,這整闋詞是詞人酒後醉夢,哪怕辛棄疾的確曾經上過戰場,如今他已被朝廷棄置不用,在一個男人四、五十歲的黃金年華賦閒在野,他的抗金抱負、他對南宋朝廷的期盼,終究是錯付了。上片第三句開始的軍中情景,突破了上下闕的限制,一直寫到最後一句才讓讀者明白,這種種理想壯志都是發生在夢中,現實是英雄老去、有志難伸。格式上〈破陣子〉是兩片「六六七七五」的句式,那個「五」的單獨一句沒有跟別句搭配、不能寫出對偶對仗,這又叫作「畸零句」,其實在格式上是很不好寫的句子,很容易把前面對仗好的氣勢給卸掉,落入平庸、結尾無力。結果辛棄疾非常有創意地打破了習慣上「上片寫景,下片言情」的結構,而是從「醉裏挑燈看劍」的當下,轉入「夢迴吹角連營」帶起的整片夢境,直到最後一句才把真實的境況:「可憐白髮生」說出來,結構上使用了「先敘後點」的手法,在結句把悲情點出,更能凸顯出夢想與現實的衝突與悲哀。

「男兒到死心如鐵」,這句辛棄疾用來稱讚知己陳亮的話,也適用於他本人。哪怕長期被朝廷忽視,到了晚年主戰的宰相想起用他時,辛棄疾仍然抗金之志不熄。只可惜那個宰相韓佗冑只是想利用辛棄疾的聲望,也不是很尊重辛棄疾審慎備戰的主張,最後辛棄疾在抑鬱不得志的老病中逝世,享壽六十七歲。七十年後,差不多又是一位辛棄疾的人生長度,南宋滅亡。

「可惜流年,憂愁風雨,樹猶如此!倩何人喚取,紅巾翠袖,搵英雄淚!」辛棄疾此作〈水龍吟・登建康賞心亭〉作於他才二十八歲的早年,然而當時剛歸附南宋的辛棄疾,不會料到這「樹猶如此,人何以堪」的時光空渡的悲痛,將一直延續到他的晚年。從來最難承受的就是「美人遲暮,英雄白頭」,辛棄疾也是「可憐白髮生」。在面對時空、有感於光陰有限的「存在的悲感」中,辛棄疾不像蘇軾的超越,而是眼光看著自己的事功抱負,企圖在青史留下不朽。蘇軾笑自己「早生華髮」卻可以「一樽還酹江月」,辛棄疾卻是「平生塞北江南,歸來華髮蒼顏。布被秋宵夢覺,眼前萬里江山」,他沒有辦法把自己的眼光移開、照見內在完整的大圓滿,而是永遠有一簇悲憤的怒火在胸中不會熄滅,像陸游那樣「但悲不見九州同」。

中宜讀了蘇辛詞,一直比較偏愛稼軒,或許就是因為他那麼一顆不死的意志,雖然沒有東坡的曠達灑脫,卻更顯出任何企圖自我實現、有功於天下的人,那種面對環境不利仍然不放棄的堅韌。「男兒到死心如鐵」,這樣的意志,值得千載後的我們致上肯定與敬意。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
貝冷絲皇的沙龍
210會員
80內容數
針對高中國文課內、課外文學作品,深入細讀、分析寫作手法與內涵,分享中宜師的教學見解。
貝冷絲皇的沙龍的其他內容
2023/08/13
蘇軾〈更漏子〉「送孫巨源」賞析。
Thumbnail
2023/08/13
蘇軾〈更漏子〉「送孫巨源」賞析。
Thumbnail
2023/08/13
姜夔〈鷓鴣天〉「  元夕有所夢」賞析。
Thumbnail
2023/08/13
姜夔〈鷓鴣天〉「  元夕有所夢」賞析。
Thumbnail
2021/11/12
〈一翦梅〉 紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。 花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
Thumbnail
2021/11/12
〈一翦梅〉 紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。 花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
滿江紅 其七 江行,和楊濟翁韻(1178年) 南宋 · 辛棄疾 押詞韻第十七部 創作地點:江蘇省揚州市 過眼溪山,怪都似、舊時曾識sik。 還記得、夢中行遍,江南江北pik。 佳處徑須攜杖去,能消幾兩平生屐kik8? 笑塵勞、三十九年非,長為客khik! 吳楚地,東南拆thik。 英雄
Thumbnail
滿江紅 其七 江行,和楊濟翁韻(1178年) 南宋 · 辛棄疾 押詞韻第十七部 創作地點:江蘇省揚州市 過眼溪山,怪都似、舊時曾識sik。 還記得、夢中行遍,江南江北pik。 佳處徑須攜杖去,能消幾兩平生屐kik8? 笑塵勞、三十九年非,長為客khik! 吳楚地,東南拆thik。 英雄
Thumbnail
結髮為夫妻,恩愛兩不疑!
Thumbnail
結髮為夫妻,恩愛兩不疑!
Thumbnail
如果你看得懂趨勢,就知道房價即將要崩跌了……但崩跌谷底出現時,你要勇於出手。 不要再當「房奴」~你上了政府、財團、媒體的當。 全世界房地產狂飆的資金根源是QE,QE結束轉為QT,沒有持續狂飆的基礎了;台商是兩岸資金的橋樑,中國房地產價格牽動了比價效應,反應的不是房地產本身價值。 機緣到了再出手
Thumbnail
如果你看得懂趨勢,就知道房價即將要崩跌了……但崩跌谷底出現時,你要勇於出手。 不要再當「房奴」~你上了政府、財團、媒體的當。 全世界房地產狂飆的資金根源是QE,QE結束轉為QT,沒有持續狂飆的基礎了;台商是兩岸資金的橋樑,中國房地產價格牽動了比價效應,反應的不是房地產本身價值。 機緣到了再出手
Thumbnail
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。 但使龍城飛將2在,不教胡馬度陰山3。 📷 1王昌齡:(西元690?—757?)字少伯,京兆(今西安市)人。善寫七絕,多寫邊塞哀愁和閨中幽怨,氣勢雄偉,手法細膩。 3陰山:位於內蒙古。自漢得此山後,為中國歷代的北方屏蔽。 📷 📷 📷
Thumbnail
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。 但使龍城飛將2在,不教胡馬度陰山3。 📷 1王昌齡:(西元690?—757?)字少伯,京兆(今西安市)人。善寫七絕,多寫邊塞哀愁和閨中幽怨,氣勢雄偉,手法細膩。 3陰山:位於內蒙古。自漢得此山後,為中國歷代的北方屏蔽。 📷 📷 📷
Thumbnail
一棋落定思千轉,自軋心機算全盤。
Thumbnail
一棋落定思千轉,自軋心機算全盤。
Thumbnail
〈破陣子〉 醉裏挑燈看劍,夢迴吹角連營。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。 馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身後名。可憐白髮生。
Thumbnail
〈破陣子〉 醉裏挑燈看劍,夢迴吹角連營。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。 馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身後名。可憐白髮生。
Thumbnail
『人生芳穢有千載,世上榮枯無百年』。這是古代知識分子位居廟堂之上對自我的期許與抱負。心中念念在茲的,唯有黎民百姓,國家社稷,而不是本身或家族的榮華富貴,而對照今日的政治人物,卻反其道而行,能不慨然太息呼!時至今日,還有幾人讀過聖賢書?行過聖賢事?百年的積弱,讓千年的文化古國失去民族與文化的自尊心,一
Thumbnail
『人生芳穢有千載,世上榮枯無百年』。這是古代知識分子位居廟堂之上對自我的期許與抱負。心中念念在茲的,唯有黎民百姓,國家社稷,而不是本身或家族的榮華富貴,而對照今日的政治人物,卻反其道而行,能不慨然太息呼!時至今日,還有幾人讀過聖賢書?行過聖賢事?百年的積弱,讓千年的文化古國失去民族與文化的自尊心,一
Thumbnail
李白的俠客行,其實不需要金庸小說也很有名。 說的是戰國末年,俠客的事蹟。 當時最為人稱道的俠之大者,非信陵君魏無忌莫屬。 從「閒過信陵飲」,到「烜赫大梁城」的段落,呈現出了李白所描述的時空背景。 大梁,是戰國時期,魏國的首都。 魏在戰國初期,那可是一等一的威風。也因此成了豺狼秦國的目標。
Thumbnail
李白的俠客行,其實不需要金庸小說也很有名。 說的是戰國末年,俠客的事蹟。 當時最為人稱道的俠之大者,非信陵君魏無忌莫屬。 從「閒過信陵飲」,到「烜赫大梁城」的段落,呈現出了李白所描述的時空背景。 大梁,是戰國時期,魏國的首都。 魏在戰國初期,那可是一等一的威風。也因此成了豺狼秦國的目標。
Thumbnail
陳勝吳廣,被視為中國歷史上第一次的平民起義領導人。 這個平民的定義,比較是貴族跟平民的對比關係。而非官員跟平民。 在史記中,秦朝開始,人們普遍有了固定的姓氏跟表字。 陳勝表字涉,史記稱陳涉。吳廣表字叔,也可稱吳叔。或者叫他吳老三吧。 從表字就能看出,吳廣的出生是相對低賤的,沒什麼文化水平這樣。
Thumbnail
陳勝吳廣,被視為中國歷史上第一次的平民起義領導人。 這個平民的定義,比較是貴族跟平民的對比關係。而非官員跟平民。 在史記中,秦朝開始,人們普遍有了固定的姓氏跟表字。 陳勝表字涉,史記稱陳涉。吳廣表字叔,也可稱吳叔。或者叫他吳老三吧。 從表字就能看出,吳廣的出生是相對低賤的,沒什麼文化水平這樣。
Thumbnail
1. 眾裡尋他千百度, 驀然回首,那人卻在, 燈火闌珊處。 2.《水龍吟 楚天千里清秋》 、《青玉案 東風夜放花千樹》
Thumbnail
1. 眾裡尋他千百度, 驀然回首,那人卻在, 燈火闌珊處。 2.《水龍吟 楚天千里清秋》 、《青玉案 東風夜放花千樹》
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News