父為子隱,子為父隱,直在其中矣。

閱讀時間約 2 分鐘
翌日,葉公一見孔子,既寒酸又蒼老。葉公頓時如釋重負,不禁為過去的緊張而好笑。於是就開門見山地說:「老先生為求真理而經歷坎坷,今天有幸來到敝國,我希望能多聽到您在為政方面的高見。」
孔子一聽到葉公問政,就很慎重地說:「治理一個地方,要近處的人心悅誠服,要遠方的人甘願歸附。」【註19】
葉公說:「那倒是,那倒是。這裡的老百姓對自己的生活都很滿意。」
孔子緊接著問:「那麼遠方的人民,也因仰慕您的仁德而來到貴國嗎?」
恰恰相反,老百姓為了躲避葉公的嚴厲律令,不少人已偷偷遷移到別的國家。
葉公說:「不敢當,不敢當。敝國還沒有達到這樣完美的境地。以後,一定在這方面多加努力。」他只好勉為其難地坦白承認。
葉公很快轉移話題地說:「然而,管治好一個地方,必須讓百姓守法,也就是要正民。」
孔子說:「是啊!所謂『政者,正也』。不過,統治者如果不徹底了解什麼才是正,恐怕會衍生出相反的後果。」【註20】
葉公說:「我相信在指導百姓,使他們遵守國法,我的努力還是有成效的。」
孔子說:「那好極了。能夠做到這樣,足可以與堯舜相比了。」
話語至此,葉公滿臉羞愧,這樣誇他與堯舜相比,這豈不是挖苦(揶揄)他嗎?
孔子又發問:「如果能舉些例子給我說說,貴國人民如何守法,我將感到很榮幸…」
哪個時候,葉公認為時機到了,就把「其父攘羊,而子證之」的例案告訴孔子,以示百姓正直,遵守律法。
沒想到,孔子聽了之後,帶著質疑的語氣問:「在貴國,難道把告發父親就叫做正直的嗎?但在我們鄉里中,正直的準則與此完全不同:父親為兒子隱過,兒子為父親隱過,『直』就在當中流露出來了。」【註21】
(待續21)
2022-01-12謹識
【註19】葉公問政。子曰:「近者說,遠者來。」【子路16】
【註20】寫到這裡,讓我想起在講授金耀基教授《中國的傳統社會》一文時,曾引孔子所說的「政者,正也。」一語,很有意思。一個當行政管理的,無論是國家領導,抑或政府首長,甚至企業管理層,乃至個人的行為心術,最重要的就是「正」。既要正己,也要正眾。其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。見筆者另文《儒家所說的賢人政治》。
【註21】孔子曰:「吾黨之直者異於是:父為子隱,子為父隱,直在其中矣。」【子路18】
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    62會員
    808內容數
    現代人該怎樣看待儒學呢? 能替孔子說句公道話嗎? 怎樣做一個《論語》的明白人呢?
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    那天晚上,葉公的心情特別沉重、特別鬱悶。為什麼?
    葉公其時心裡很不平衡,很想找個機會奚落孔子,甚至藉意貶低孔子,以洩心頭之忿。但,葉公越想矮化孔子,可孔子的人格光輝就越燦爛,儼如苦海明燈。
    自從孔子帶著弟子來到葉國以後,葉公變得心神不寧,坐立不安,精神恍惚。為什麼會有如此的不安?
    有一天,悲憤的事又發生了。消息傳來,周天子的樂官萇弘被殺。萇弘是孔子崇敬的人之一,當年孔子在雒邑向老子問禮時,曾向他學過音樂。孔子得知這個噩耗,頓時悲憤難受,禁不住無語問蒼天:「這樣一個有賢德、有才能的人,為什麼竟然得到如此的下場?難道這就是命嗎?」
    孔子一直都是以自身無比的精誠、無限的光輝、無畏的人格來感召學生。
    既然已經到了鄭國,就派子貢前往晉見鄭君。豈知鄭聲公年少氣盛,銳意躋身於列強之中;而要國力強盛,自然就要訴諸武力。如此一來,孔子一向主張的德化禮治,又怎會受到歡迎!於是,離鄭適陳。
    那天晚上,葉公的心情特別沉重、特別鬱悶。為什麼?
    葉公其時心裡很不平衡,很想找個機會奚落孔子,甚至藉意貶低孔子,以洩心頭之忿。但,葉公越想矮化孔子,可孔子的人格光輝就越燦爛,儼如苦海明燈。
    自從孔子帶著弟子來到葉國以後,葉公變得心神不寧,坐立不安,精神恍惚。為什麼會有如此的不安?
    有一天,悲憤的事又發生了。消息傳來,周天子的樂官萇弘被殺。萇弘是孔子崇敬的人之一,當年孔子在雒邑向老子問禮時,曾向他學過音樂。孔子得知這個噩耗,頓時悲憤難受,禁不住無語問蒼天:「這樣一個有賢德、有才能的人,為什麼竟然得到如此的下場?難道這就是命嗎?」
    孔子一直都是以自身無比的精誠、無限的光輝、無畏的人格來感召學生。
    既然已經到了鄭國,就派子貢前往晉見鄭君。豈知鄭聲公年少氣盛,銳意躋身於列強之中;而要國力強盛,自然就要訴諸武力。如此一來,孔子一向主張的德化禮治,又怎會受到歡迎!於是,離鄭適陳。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    創意大師狄波諾一生持續提倡「創意思考是一種可養成的技能」這個觀念,70多本著作從創意思考的不同面向與方法切入。大師不只把「創意思考」做為傳授的主題,連「教」創意的手法也極富創意。《非線性創新思維》用「玩遊戲」的概念來設計本書的內容,有62個主題、規則不同的遊戲,就一個單人實作的創意思考工作坊一般。
    Thumbnail
    子貢曰:『貧而無諂,富而無驕,何如?』子曰:『可也。未若貧而樂,富而好禮者也。』子貢曰:『詩雲:「如切如磋,如琢如磨」。其斯之謂與?』子曰:『賜也,始可與言詩已矣!告諸往而知來者』(學而第一)。 這段對話很有意思。一問一答,一悟一贊,活靈活現地反映了孔子與弟子間教學相長,
    Thumbnail
    車庫娛樂邀約搶先看首映場 #無聲夜 劇情:描述該是歡樂的平安夜,高德洛克(喬爾金納曼 飾)的年幼兒子,因幫派槍戰而意外喪命,他自己也受到重傷,並失去了說話的能力,滿腔怒火的他,決定展開一連串嚴格的訓練,誓言要讓這些幫派份子血債血還。 吳宇森導演相隔20年重返好萊塢,展現超火的爆力美學! 男主角
    Thumbnail
    富有或貧窮,這兩個詞似乎簡單地描繪了人生的兩種狀態。 鬼穀子說: “你窮的時候,千萬不要讓別人知道你窮,因爲你會更窮。你富的時候,如果你告訴別人自己曾經很窮,你就會更富”。 窮不是一種狀態,而是一種感知。 儅你對自己的狀態過分強調,環境會以你的感知爲準來對待你。 爲什麽會更窮?
    Thumbnail
    學習沒有終點,起步無分早晚、也不怕快慢。光是願意站起身跨出第一步的自己,就已經值得一份掌聲。即使現在的工作和大學的選擇看起來是「學非所用」,那就再學、再學,總有一天能「學以致用」。人生不就是不停的嘗試?有些風景是不轉彎看不到的,不管現在看來是好是壞。
    Thumbnail
    某天,資源回收倉滿了,行政總務聯繫了資源回收商來清運。 廠商到廠後,我一看是兩個人,一個操作夾子車,一個在下面開堆高機。 處理完資源回收後,我詢問較年長的男生,稱讚開堆高機的年輕男生很優秀,很熟練的開堆高機。 這位年長的大叔跟我說,那是他兒子。 這是總務跟我點點頭,表示認同。
    Thumbnail
    寂寞裁縫師(Sometimes, always, never)是部小品comedy drama電影。男主由英國演技派演員Bill Nighy飾演,一路帶領觀眾走進他的內心世界。一個單身父親的尋子之旅。 灰藍色的天空下,男主艾倫穿著合身的西服,腳上是搭
    Thumbnail
    繼承的制度歷經多次修法,也常常是民眾最關心的問題之一,究竟父債一定要子(女)償嗎?現在的繼承制度規定是什麼?律師向您詳細說明!
    Thumbnail
    人活著,有不同角色、位分。如何能在活著的時候存盼望?要有目標,找到自己的位置。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    創意大師狄波諾一生持續提倡「創意思考是一種可養成的技能」這個觀念,70多本著作從創意思考的不同面向與方法切入。大師不只把「創意思考」做為傳授的主題,連「教」創意的手法也極富創意。《非線性創新思維》用「玩遊戲」的概念來設計本書的內容,有62個主題、規則不同的遊戲,就一個單人實作的創意思考工作坊一般。
    Thumbnail
    子貢曰:『貧而無諂,富而無驕,何如?』子曰:『可也。未若貧而樂,富而好禮者也。』子貢曰:『詩雲:「如切如磋,如琢如磨」。其斯之謂與?』子曰:『賜也,始可與言詩已矣!告諸往而知來者』(學而第一)。 這段對話很有意思。一問一答,一悟一贊,活靈活現地反映了孔子與弟子間教學相長,
    Thumbnail
    車庫娛樂邀約搶先看首映場 #無聲夜 劇情:描述該是歡樂的平安夜,高德洛克(喬爾金納曼 飾)的年幼兒子,因幫派槍戰而意外喪命,他自己也受到重傷,並失去了說話的能力,滿腔怒火的他,決定展開一連串嚴格的訓練,誓言要讓這些幫派份子血債血還。 吳宇森導演相隔20年重返好萊塢,展現超火的爆力美學! 男主角
    Thumbnail
    富有或貧窮,這兩個詞似乎簡單地描繪了人生的兩種狀態。 鬼穀子說: “你窮的時候,千萬不要讓別人知道你窮,因爲你會更窮。你富的時候,如果你告訴別人自己曾經很窮,你就會更富”。 窮不是一種狀態,而是一種感知。 儅你對自己的狀態過分強調,環境會以你的感知爲準來對待你。 爲什麽會更窮?
    Thumbnail
    學習沒有終點,起步無分早晚、也不怕快慢。光是願意站起身跨出第一步的自己,就已經值得一份掌聲。即使現在的工作和大學的選擇看起來是「學非所用」,那就再學、再學,總有一天能「學以致用」。人生不就是不停的嘗試?有些風景是不轉彎看不到的,不管現在看來是好是壞。
    Thumbnail
    某天,資源回收倉滿了,行政總務聯繫了資源回收商來清運。 廠商到廠後,我一看是兩個人,一個操作夾子車,一個在下面開堆高機。 處理完資源回收後,我詢問較年長的男生,稱讚開堆高機的年輕男生很優秀,很熟練的開堆高機。 這位年長的大叔跟我說,那是他兒子。 這是總務跟我點點頭,表示認同。
    Thumbnail
    寂寞裁縫師(Sometimes, always, never)是部小品comedy drama電影。男主由英國演技派演員Bill Nighy飾演,一路帶領觀眾走進他的內心世界。一個單身父親的尋子之旅。 灰藍色的天空下,男主艾倫穿著合身的西服,腳上是搭
    Thumbnail
    繼承的制度歷經多次修法,也常常是民眾最關心的問題之一,究竟父債一定要子(女)償嗎?現在的繼承制度規定是什麼?律師向您詳細說明!
    Thumbnail
    人活著,有不同角色、位分。如何能在活著的時候存盼望?要有目標,找到自己的位置。