第一爐香:暗裡著迷,愛已成灰

閱讀時間約 2 分鐘
第一爐香,resource from imdb
第一爐香書中開頭點的沉香合該是說故事的人看著裊裊上升的那口煙,如夢似幻,如真似假,卻又在似醒非醒時才恍然大悟沉香已如屑,愛已成灰。聽故事的人也在最終的最終發現,原來那跳升的煙其實是愛,只是墜跌在現實裡,情不復熾。
張愛玲筆下的人物很少有正面性描述,每個人,男的女的老的少的心裡都各自揣著小算計,親情可以算計,友情可以拿捏,何況是愛情。所有張愛玲筆下的女主皆有著相似的共通點,出身好門甚或高門大戶,即便破落了,也是懸崖邊的貴族。
作者無一例外都會投射自身經歷,這也就是為何電影第一爐香找來了大陸張派作家第一人王安憶當編劇。有一說,張愛玲寫作風格朝著張恨水的鴛鴦蝴蝶派靠攏。為此,後來張派作家代表,大陸王安憶,香港鍾曉陽,台灣蘇偉貞都在描摹那種冷言冷語,華麗蒼涼。
可惜了,張愛玲寫的時代氛圍及她本人出身經歷是他人學不來的心境及語境。於是電影版的第一爐香撲街了。如果沒看過原著,大概還能將電影打個及格分數,畢竟是資本下去砸的少見文藝片規格。但連資本都無法扛住的批評聲浪,我想原因有三個。
第一,這是許導第三回改編張愛玲小說,然而這回男女主的形象就像許導執導『傾城之戀』時一樣,把周潤發安在范柳原身上,又讓繆騫人化身為白流蘇。好演員在不適合的角色上是一場傷心。彭于晏的喬琪喬太正氣凜然不夠痞壞,馬思純的葛薇龍太嬌憨不夠心計,張鈞甯的睨兒,氣質輾壓小姐卻演了大丫鬟,最後是俞飛鴻,艷冠群芳的焦點演了徐娘半老的姑媽。
第二,故事情節有改動是必然的,但電影的鋪陳實在太過冗長,節奏緩慢,有時特寫人物臉部變化,覺得木木的,服裝造型請了和田惠美,但女主的衣著有時實在是太讓人一言難盡,張愛玲對於服裝的品味,如果放在這個年代可以是KOL,她對細節是很講究的。
第三,書迷對於電影本身期望過大,本以為這段看過去就好,或許之後情節會有讓觀眾意想不到之處,可越看心裡越沒底,直到那一幕堪稱最佳演出,司徒協,姑媽的舊情人,拿出金剛鑽手環一手給姑媽,一手套入女主手腕裡。司徒協畫龍點睛的勾出人心難測,居心叵測,可又讓人心甘情願,卑躬屈膝,左不過是懂得人性,而人性,本惡。
張愛玲愛看蹦蹦戲,也研讀紅樓夢,於是在她作品裡總會讓人在結局裡聯想到她曾說過的,生命是一襲華美的袍,上面爬滿了蝨子。第一爐香裡的女主若套用紅樓夢裡的詩詞來形容就是,嫁與東風春不管,憑爾去,忍淹留。而許鞍華導演的第一爐香唯獨少了那種繁華到極致,極致到頂的蒼涼感,可惜。
第一爐香,art by黃海
為什麼會看到廣告
avatar-img
133會員
225內容數
在跨文化裡學習兼容並蓄。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
bookarchery的沙龍 的其他內容
不是所有美食電影都能達到『巴黎御膳坊』的深度,有時以劇情佐美食,看看各國料理下的風俗民情,調料使用及食物擺盤也有著莫大樂趣。 韓國電影「小森林」是改編自日本電影「小森時光」,韓影將日影分成上下兩集的四時節序變化佐以料理來反映女主心境轉換濃縮在一部一百分鐘左右的美食小品裡。故事是從女
詐欺女王(I care a lot)由導演J Blakeson身兼編劇,本著想對觀眾傳遞在美國社會真實發生的掠奪型監護人詐騙事件,立意良好,前三十分鐘的劇情有理有據,最後結局也與開頭前後呼應。但中間的劇情,只能說如果不是由Rosamund Pike(羅莎蒙派克)來飾演女主瑪拉,實
英國溫莎王朝的故事向來是電影及電視劇樂此不疲的主題,從2006年的黛妃與女皇(The Queen)到2010年的王者之聲(King’s Speech)再到2021年的史賓賽(Spencer)。前兩部電影不論是敘事角度,內容深度及跨度比起只聚焦於黛安娜王妃心理轉折的史賓賽要來得宏大。
寂寞裁縫師(Sometimes, always, never)是部小品comedy drama電影。男主由英國演技派演員Bill Nighy飾演,一路帶領觀眾走進他的內心世界。一個單身父親的尋子之旅。 灰藍色的天空下,男主艾倫穿著合身的西服,腳上是搭
曾奪得18次Emmy Award的CNN當家主播Anderson Cooper在2020年4月公佈自己透過代理孕母而喜獲一子的消息震驚四方。震驚大眾的是為何想在五十二歲才當父親?安德森古柏不諱言自己在十歲時喪父,唯一
西漢時的蘇武在北海邊牧羊,一留十九年,渴飲雪,飢吞氈,野幕夜孤眠。兩千多年前的北海是現今位於西伯利亞東部的貝加爾湖,是世界上最大的淡水湖,有著西伯利亞明珠之稱。加上每年一到五月是貝加爾湖的藍冰季,因此貝加爾湖又有西伯利亞的藍眼睛美名。 法國記者席爾凡戴松(Sylvain
不是所有美食電影都能達到『巴黎御膳坊』的深度,有時以劇情佐美食,看看各國料理下的風俗民情,調料使用及食物擺盤也有著莫大樂趣。 韓國電影「小森林」是改編自日本電影「小森時光」,韓影將日影分成上下兩集的四時節序變化佐以料理來反映女主心境轉換濃縮在一部一百分鐘左右的美食小品裡。故事是從女
詐欺女王(I care a lot)由導演J Blakeson身兼編劇,本著想對觀眾傳遞在美國社會真實發生的掠奪型監護人詐騙事件,立意良好,前三十分鐘的劇情有理有據,最後結局也與開頭前後呼應。但中間的劇情,只能說如果不是由Rosamund Pike(羅莎蒙派克)來飾演女主瑪拉,實
英國溫莎王朝的故事向來是電影及電視劇樂此不疲的主題,從2006年的黛妃與女皇(The Queen)到2010年的王者之聲(King’s Speech)再到2021年的史賓賽(Spencer)。前兩部電影不論是敘事角度,內容深度及跨度比起只聚焦於黛安娜王妃心理轉折的史賓賽要來得宏大。
寂寞裁縫師(Sometimes, always, never)是部小品comedy drama電影。男主由英國演技派演員Bill Nighy飾演,一路帶領觀眾走進他的內心世界。一個單身父親的尋子之旅。 灰藍色的天空下,男主艾倫穿著合身的西服,腳上是搭
曾奪得18次Emmy Award的CNN當家主播Anderson Cooper在2020年4月公佈自己透過代理孕母而喜獲一子的消息震驚四方。震驚大眾的是為何想在五十二歲才當父親?安德森古柏不諱言自己在十歲時喪父,唯一
西漢時的蘇武在北海邊牧羊,一留十九年,渴飲雪,飢吞氈,野幕夜孤眠。兩千多年前的北海是現今位於西伯利亞東部的貝加爾湖,是世界上最大的淡水湖,有著西伯利亞明珠之稱。加上每年一到五月是貝加爾湖的藍冰季,因此貝加爾湖又有西伯利亞的藍眼睛美名。 法國記者席爾凡戴松(Sylvain
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
閃靈〈護國山〉MV入圍第1屆金狼獎五項大獎,分別是「年度最佳MV」、「最佳導演」、「最佳製片」、「最佳美術設計」與「最佳剪輯」。
Thumbnail
我想說的是 嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶賴嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶
Thumbnail
閱讀時間:12/22-12/26(五天) 「她知道她為什麼這樣固執地愛著喬琪,這樣自卑地愛著他。最初,那當然是因為他的吸引力,但是後來,完全是為了他不愛她的緣故。」 有人說,張愛玲《第一爐香》是一則女孩愛上了渣男的故事,這不無道理,但我需再加上一註解:這何嘗不是世間上每個男男女女的故事?無論
第一爐香是2020年許鞍華導演執導的一部電影,擁有超強大的製作團隊以及不錯的卡司,但是上映後評價兩極,有人認為在美學、音樂、取景方面皆無可挑剔。但也有人覺得選角、造型、故事、劇情都有待加強。 我自己認為這是一部很好的電影,如果不考慮其是否忠於原作的問題,我認為這是一部技術和價值都極高的電影,因
Thumbnail
都說張愛玲的小說是很難拍成電影的。其實看電影之前,我不曾看過一篇關於《第一爐香》的影評。小說版,因為是小時候讀的了,印象好模糊。只記得我很喜歡故事的開頭,覺得很有味道。可角色情節統統都記不起了。那也很好,反而可以心無雜念,撇除所有先入為主的偏見,用最客觀的角度欣賞這部改編電影。 一個人對愛情太執迷是
Thumbnail
看完許鞍華的《第一爐香》,對於其中情節的刪改及調動,想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡,張愛玲費盡心思安排的細節,究竟都去了哪裡?那些新添與抹除,究竟真是別用深意,還是弄巧成拙?在經過小說與電影的對讀參照之後,所寫成的此篇文章,便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
Thumbnail
🔥劇情簡介: 女學生葛薇龍為躲避戰亂而尋找姑媽梁太太協助,卻愛上富二代喬琪喬的故事。
Thumbnail
這不是「懂不懂張愛玲」的問題,而是「懂不懂文學」的問題了……
Thumbnail
影片改編自張愛玲1943年發表的成名作,它所引發的愛情觀,別有一番風味。
Thumbnail
許鞍華導演改編張愛玲小說的最新力作《第一爐香》即將於本週五(1月14日)正式上映。集合了編劇王安憶、攝影杜可風、配樂坂本龍一、奧斯卡最佳服裝造型和田惠美等重量級影壇大師;並找來金馬影后馬思純、彭于晏、俞飛鴻、張鈞甯等強大演員卡司的《第一爐香》,早已備受矚目。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
閃靈〈護國山〉MV入圍第1屆金狼獎五項大獎,分別是「年度最佳MV」、「最佳導演」、「最佳製片」、「最佳美術設計」與「最佳剪輯」。
Thumbnail
我想說的是 嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶賴嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶嗶
Thumbnail
閱讀時間:12/22-12/26(五天) 「她知道她為什麼這樣固執地愛著喬琪,這樣自卑地愛著他。最初,那當然是因為他的吸引力,但是後來,完全是為了他不愛她的緣故。」 有人說,張愛玲《第一爐香》是一則女孩愛上了渣男的故事,這不無道理,但我需再加上一註解:這何嘗不是世間上每個男男女女的故事?無論
第一爐香是2020年許鞍華導演執導的一部電影,擁有超強大的製作團隊以及不錯的卡司,但是上映後評價兩極,有人認為在美學、音樂、取景方面皆無可挑剔。但也有人覺得選角、造型、故事、劇情都有待加強。 我自己認為這是一部很好的電影,如果不考慮其是否忠於原作的問題,我認為這是一部技術和價值都極高的電影,因
Thumbnail
都說張愛玲的小說是很難拍成電影的。其實看電影之前,我不曾看過一篇關於《第一爐香》的影評。小說版,因為是小時候讀的了,印象好模糊。只記得我很喜歡故事的開頭,覺得很有味道。可角色情節統統都記不起了。那也很好,反而可以心無雜念,撇除所有先入為主的偏見,用最客觀的角度欣賞這部改編電影。 一個人對愛情太執迷是
Thumbnail
看完許鞍華的《第一爐香》,對於其中情節的刪改及調動,想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡,張愛玲費盡心思安排的細節,究竟都去了哪裡?那些新添與抹除,究竟真是別用深意,還是弄巧成拙?在經過小說與電影的對讀參照之後,所寫成的此篇文章,便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
Thumbnail
🔥劇情簡介: 女學生葛薇龍為躲避戰亂而尋找姑媽梁太太協助,卻愛上富二代喬琪喬的故事。
Thumbnail
這不是「懂不懂張愛玲」的問題,而是「懂不懂文學」的問題了……
Thumbnail
影片改編自張愛玲1943年發表的成名作,它所引發的愛情觀,別有一番風味。
Thumbnail
許鞍華導演改編張愛玲小說的最新力作《第一爐香》即將於本週五(1月14日)正式上映。集合了編劇王安憶、攝影杜可風、配樂坂本龍一、奧斯卡最佳服裝造型和田惠美等重量級影壇大師;並找來金馬影后馬思純、彭于晏、俞飛鴻、張鈞甯等強大演員卡司的《第一爐香》,早已備受矚目。