英語學習大全 | 容易混淆的英文單字－第三彈！！
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
英文字有很多都長超像的 👀
甚至連意思都差不多，超容易搞混的耶...🤪
如果你有這樣的煩惱，就快來看這裡 ⭐
慢慢看清楚他們的差別是甚麼吧💕
1） command / common
👉command - 命令、指示
📕例句
When I give the command, fire!
我一下命令就開火！💥
When I give the command, fire!
我一下命令就開火！💥
👉 common - 常見的、普遍的、平常的
📕例句
It's quite common to see couples who dress alike.
夫妻衣著相似是司空見慣的事情。
It's quite common to see couples who dress alike.
夫妻衣著相似是司空見慣的事情。
2）mental / metal
👉mental - 精神的、思想上的
📕例句
A doctor was asked about the mental state of the prisoner.
一名醫生被詢問獄中服刑人員的神經狀態。
A doctor was asked about the mental state of the prisoner.
一名醫生被詢問獄中服刑人員的神經狀態。
👉 metal - 金屬、合金
📕例句
Metal, paper, and glass can be recycled.
金屬、紙張和玻璃都可以再利用。
3） peace / piece
👉 peace - 和平、太平
📕例句
She's very good at keeping (the) peace within the family.
她非常善於維持家庭和睦。
She's very good at keeping (the) peace within the family.
她非常善於維持家庭和睦。
👉 piece - 塊、碎片
📕例句
This jigsaw puzzle has two pieces missing.
這個拼圖玩具少了兩塊。
This jigsaw puzzle has two pieces missing.
這個拼圖玩具少了兩塊。
4） suite / suit
👉 suite -（尤指飯店的）套房
📕例句
The singer was interviewed in his hotel suite.
這位歌手在飯店套房裡接受採訪。
The singer was interviewed in his hotel suite.
這位歌手在飯店套房裡接受採訪。
👉 suit - 套裝
📕例句
She wore a dark blue suit.
她穿著一套深藍色的衣服。
She wore a dark blue suit.
她穿著一套深藍色的衣服。
5） waist / waste
👉 waist - 腰部
📕例句
These trousers are a bit tight around my waist.
這條褲子我穿著腰有點緊。
These trousers are a bit tight around my waist.
這條褲子我穿著腰有點緊。
👉 waste - 垃圾、廢物
📕例句
The Japanese recycle more than half of their waste paper.
日本人回收他們一半以上的廢紙。
The Japanese recycle more than half of their waste paper.
日本人回收他們一半以上的廢紙。
這次先為大家介紹這五個，免得太多會記不下來😂
雖然拼法很相似，但慢慢地記下來就可以了💬
重覆練習幾次，再用以上的單字來造句💡
就不怕誤會別人意思，也不怕再搞混了哦 🎉
每個星期都來這裡看一下吧！👍
別忘了分享、按讚和追蹤囉 💕
這對以上課程感興趣的朋友們👬
可以下載TUTORING查看更多類型的話題卡，
還可以跟我們的外師一起練習口說哦～
現在下載TUTORING註冊會員還送一節免費體驗課！🥳
可以學習更多道地英語哦！
趕緊點擊下面的 🔗 開啟英文學習之旅吧！👇
學英文更多資訊詳情🔎
為什麼會看到廣告
7會員
82內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Die Wörterliste
durchdrehen (v) = crack up 發狂，崩潰
aufhören (v) = stop, quit
Anzug, -Änzuge (n, m) = suit
verschwenden (v) = waste
Verschwendung, -
不要小看這些國中「英式單字」喔，平常沒有注意的話，或許很多人都把英式、美式混在一起了，
或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理)，自己實際練練看，才知道哪裡不足，哪裡做得好。
跟大家分享一個故事來說明英美兩國對於某些相同概念的事物，使用的詞彙完全不同 (同義異字異音)。所以你要買東西時，用錯字的話，店員可能會給你不一樣的東西喔。例如，你其實想買長褲 (在美國是說 pants)，但你在英國說要買 pants，店員會給你看內褲，是不是令人噗嗤呢？
比如你跟對方說你是「平面設計師」結果對方回你「喔，是做美工的呀」你可能白眼已經講不下去，而各行業有很多專門用語，你認為的，很可能別人不這麼認為，容易踩到地雷。
所以當你聽到別人說出類似專有名詞的話時，最好方式就是用一樣的用詞回，有問題也是一樣用詞問。
一個詞語的選擇可以是一個溝通的轉捩點
標籤是協助你理解複雜概念的先備知識。標籤不是簡化的意思，標籤化才是簡化。如：衣服的標籤可提醒你怎麼洗、怎麼烘，標籤不是衣服本身。沒有標籤你只好實驗才知道後續，搞不好明白前就洗壞了，也許衣服可以再買，但人際互動、情感關係很難這樣。
「A有B」「B在A」的概念
透過實際例子，引導孩子理解這個概念。例如，床在家裡的角色和床在飯店的角色可能不同，但都存在著相同的物品。
今天的穿搭是從要回收的衣服開始的。
這真是有趣了，即使是相同的人事物，卻在不同的時空裡有了不同的解讀。我想秘訣就在於眼光與焦點，看似了解自己也容易成為自我侷限與固執，反而看不到人事物本質的美。
最近常在課程中分享同理心，每個階段對於「同理心」這三個字，都會有不同的解釋與收穫。我就以化繁為簡的方式，來跟大家分享這階段對於「同理心」的認識吧！在與朋友對話，或是跟同事討論事情時，我們的習慣都是馬上進入「解決問題」。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Die Wörterliste
durchdrehen (v) = crack up 發狂，崩潰
aufhören (v) = stop, quit
Anzug, -Änzuge (n, m) = suit
verschwenden (v) = waste
Verschwendung, -
不要小看這些國中「英式單字」喔，平常沒有注意的話，或許很多人都把英式、美式混在一起了，
或者根本不知道這些是英式用語。英文聽別人說好像很簡單 (or 看答案都很有道理)，自己實際練練看，才知道哪裡不足，哪裡做得好。
跟大家分享一個故事來說明英美兩國對於某些相同概念的事物，使用的詞彙完全不同 (同義異字異音)。所以你要買東西時，用錯字的話，店員可能會給你不一樣的東西喔。例如，你其實想買長褲 (在美國是說 pants)，但你在英國說要買 pants，店員會給你看內褲，是不是令人噗嗤呢？
比如你跟對方說你是「平面設計師」結果對方回你「喔，是做美工的呀」你可能白眼已經講不下去，而各行業有很多專門用語，你認為的，很可能別人不這麼認為，容易踩到地雷。
所以當你聽到別人說出類似專有名詞的話時，最好方式就是用一樣的用詞回，有問題也是一樣用詞問。
一個詞語的選擇可以是一個溝通的轉捩點
標籤是協助你理解複雜概念的先備知識。標籤不是簡化的意思，標籤化才是簡化。如：衣服的標籤可提醒你怎麼洗、怎麼烘，標籤不是衣服本身。沒有標籤你只好實驗才知道後續，搞不好明白前就洗壞了，也許衣服可以再買，但人際互動、情感關係很難這樣。
「A有B」「B在A」的概念
透過實際例子，引導孩子理解這個概念。例如，床在家裡的角色和床在飯店的角色可能不同，但都存在著相同的物品。
今天的穿搭是從要回收的衣服開始的。
這真是有趣了，即使是相同的人事物，卻在不同的時空裡有了不同的解讀。我想秘訣就在於眼光與焦點，看似了解自己也容易成為自我侷限與固執，反而看不到人事物本質的美。
最近常在課程中分享同理心，每個階段對於「同理心」這三個字，都會有不同的解釋與收穫。我就以化繁為簡的方式，來跟大家分享這階段對於「同理心」的認識吧！在與朋友對話，或是跟同事討論事情時，我們的習慣都是馬上進入「解決問題」。