【時事日文】「核能」、「核廢水」和「氚」的日文怎麼說？
●核能/原子能
●原子力（げんしりょく）/原子エネルギー（げんしえねるぎー）/核エネルギー（かくえねるぎー）
●核能發電場
●原子力発電所（げんしりょくはつでんしょ）
●廢水
●廃水（はいすい）/廃液（はいえき）
●核廢水
●処理水（しょりすい）
●氚(氫的同位素之一，帶有放射性)
●トリチウム/三重水素（さんじゅうすいそ）
新聞：日本明年擬排含氚核廢水，台灣觀察團最快3月赴日實勘。
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
「如果沒有安全的問題，沒有核廢料必須處理的問題，而且世界的潮流和台灣的共識都能夠接受，我覺得應該是開放討論的」。
不對吧～假使有這麼理想的能源方式，屆時台灣就生活在烏托邦了，應該100％採用核電，怎會只是「開放討論」而已？
台湾行政院長、将来の
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
今天，有反核文章：想學瑞士／核電應如期除役且不再新建。
問題是：瑞士有豐富的水力資源、核能到2050才完全停止、還可以隨時向臨國德、法、奧、義等國交易買電（包括核電），當然也可以售電（見Swissgrid）。反核人士為何不說這點？德國廢核且風
對於核電，一個是看未來，一個是看現在。
原本支持將核電納入台灣能源選項，以對應未來因為AI而爆發的用電需求，以及若被中共封鎖時因為LNG頂多能支持一週時間然後台灣就斷電的經濟部長，在與民進黨立委吃過飯後，立場完全改觀倡言「已能滿足客戶」，那未來呢？
用電一直被視為是破壞環境的主因，而目前的核能發電又讓人有很多的疑慮。
核電廠是使用核分裂產生能量，即是透過將重核（如鈾、鈽等）的原子核分裂成兩個較輕的核，在過程中同時釋放大量能量來達到發電的目的。
核融合就正好相反，它會將輕元素（通常是氫同位素）的原子核合併成更重的核，藉此釋放出巨大的能量來發電
立法委員郭昱晴今(24)針對核安會專報，從近日連續有感地震對核安影響、日本含氚廢水排放監控，到新媒體公眾溝通能力，多方面通盤檢視核安會效能。
2023年，日本決定將承載132萬噸核廢水的排放出海洋，然而卻一直存在爭議。環保專家指出，未有全面環境影響評估，只須相信科學，的確不足以解決問題。人類自工業革命以來一直在忽視地球生態的變化，這次的核廢水排放是否會被後人視為一樁大錯，值得深思。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
「如果沒有安全的問題，沒有核廢料必須處理的問題，而且世界的潮流和台灣的共識都能夠接受，我覺得應該是開放討論的」。
不對吧～假使有這麼理想的能源方式，屆時台灣就生活在烏托邦了，應該100％採用核電，怎會只是「開放討論」而已？
台湾行政院長、将来の
【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯
今天，有反核文章：想學瑞士／核電應如期除役且不再新建。
問題是：瑞士有豐富的水力資源、核能到2050才完全停止、還可以隨時向臨國德、法、奧、義等國交易買電（包括核電），當然也可以售電（見Swissgrid）。反核人士為何不說這點？德國廢核且風
對於核電，一個是看未來，一個是看現在。
原本支持將核電納入台灣能源選項，以對應未來因為AI而爆發的用電需求，以及若被中共封鎖時因為LNG頂多能支持一週時間然後台灣就斷電的經濟部長，在與民進黨立委吃過飯後，立場完全改觀倡言「已能滿足客戶」，那未來呢？
用電一直被視為是破壞環境的主因，而目前的核能發電又讓人有很多的疑慮。
核電廠是使用核分裂產生能量，即是透過將重核（如鈾、鈽等）的原子核分裂成兩個較輕的核，在過程中同時釋放大量能量來達到發電的目的。
核融合就正好相反，它會將輕元素（通常是氫同位素）的原子核合併成更重的核，藉此釋放出巨大的能量來發電
立法委員郭昱晴今(24)針對核安會專報，從近日連續有感地震對核安影響、日本含氚廢水排放監控，到新媒體公眾溝通能力，多方面通盤檢視核安會效能。
2023年，日本決定將承載132萬噸核廢水的排放出海洋，然而卻一直存在爭議。環保專家指出，未有全面環境影響評估，只須相信科學，的確不足以解決問題。人類自工業革命以來一直在忽視地球生態的變化，這次的核廢水排放是否會被後人視為一樁大錯，值得深思。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。
「每天五分鐘 了解時事又學英文」
核能發電的議題在台灣及國際上的討論聲浪都不曾間斷，而在本文會用英文短文來聊聊核能發電的優劣勢，帶你了解國際議題的同時又能學習英文。