原文發佈於：2021/05/14
【三顧茅蘆，被看見的美】"請邀請我" 。投射者俱樂部
【更新：標題更改、內文修飾與修正】
（這是稍微修飾過的Google譯文。請參考下端英文原文。）
真正沒有在此避免制約的唯一類型是Projector/導能者/投射者，沒有之一。其他人都對制約有天生的抵抗力。導能者對此表示歡迎。他們被召喚進去，因為這是他們識別出其他人的方式。當然總是有風險；身為導能者的你們都應該知道。融入別人的設計中是多麼容易。這是你的知覺鑰匙。如果你要正確地過著導能者的生活，那麼最終你將不得不重新調整出現在你生活中的人物，否則你將不會成功。就像歷時7年的實驗過程一樣，這種巨大的變化發生在我們的細胞上。
對於能源類型，這是絕對的通道。對於非能源類型則不是。當你承受著不斷使你遠離你原本運作方式的力量時，要經歷該過程真的非常困難。你無法到達那裡。
處於適應制約的狀態並且仍然是正確的在這個時代，導能者被放置在階級結構的頂部，是因為他們置身其中，並且仍然是正確的；要接受制約併且仍然是正確的。這是一個巨大的挑戰，因為這對你的人際關係而言是一個挑戰。而且有風險。爻線底下的層次教了很多東西。生命中那些不斷使你脫離正確動力的力量，而作為導能者，你必須瞭解，你無法自由，也沒有知識覺醒，直到你消除這些力量為止。它們不屬於你的生活。
The only type that truly is not here to avoid conditioning is the Projector, the only type. Everybody else has a natural resistance to conditioning. Projectors welcome it; they call it in, because this is how they find out about the other. There are always risks in that; you all know that as Projectors. How easy it is to be pulled into that thrall of somebody else’s design. This is the perceptual key for you.
If you’re going to live your life correctly as a Projector, ultimately you will have to realign the beings that are in your life, or you will not succeed. It’s like the seven-year experimental process, this huge transformation that takes place in us cellularly.
For an energy type it’s an absolute doorway. For a non-energy type it is not. It’s so very difficult to go through that process when you are embedded with forces that are constantly pulling you away from the way in which you are intended to operate. You can’t get there.
Being in the Embrace of the Conditioning and Still be Correct The reason that Projectors are placed at the top of the hierarchy in this age is that they are intended to be in the middle of it all and still be correct, to be in the embrace of the conditioning and still be correct. That is an enormous challenge, because it is a challenge to you in terms of the relationships that you have. And it’s risky. This level beneath the line teaches and tells so much. Those forces in your life that are constantly pulling you away from what is your correct motivation, as a Projector you have to understand there is no liberation for you, there is no intellectual awakening for you until you can eliminate those forces. They don’t belong in your life.
