數詞
更新於 2022/04/22閱讀時間約 3 分鐘
(問年齡)
Piya hngkwasan su ka sayang da？
- maxal hngkwasan mu da.
- empusal ka hngkwasan mu sayang.
(問家裡多少人)
Piya hiyi ka ruwan sapah namu?
- Maxal rima hiyi ka ruwan sapah nami.
補充數詞：
－empusal 二十
－mtrul 三十
－mspatul 四十
－mrimal 五十
－mataru kmxalan 六十
－empitu kmxalan 七十
－maspat kmxalan 八十
－mngari kmxalan 九十
－kbkuy 百
－－(kingal kbkuy、dha kbkuy 以此類推)
－maxal kbkuy 一千
－－(empusal kbkuy 兩千、mtrul kbkuy 以此類推)
－kbuhug 萬 (kingal kbuhug 一萬)－maxal kbuhug 十萬
－－(mrimal kbuhug 五十萬、maspat kmxalan 八十萬 以此類推)－kbkuy kbuhug 百萬
－－(kingal kbkuy kbuhug 一百萬、spat kbkuy kbuhug 四百萬)－maxal kbkuy kbuhug 千萬
－－(empusal kbkuy kbuhug、mngari kmxalan kbkuy kbuhug)－hpucing 億 (kingal hpucing)－maxal hpucing 十億－kingal kbkuy hpucing 百億－maxal kbkuy hpucing 千億－hpuniq 兆 (kingal hpuniq)
前幾天在跟布農族的朋友分享我們 hpucing 跟 hpuniq 的說法時，對方馬上回了我一句，你們族人那麼有錢唷!!!
沒有唷~~
當初在跟部落的長輩請教這兩個單字的時候，他們一介紹完馬上接著(不容呼吸的)說，我們沒有那麼有錢唷!那個是創詞。
沒有唷~~
當初在跟部落的長輩請教這兩個單字的時候，他們一介紹完馬上接著(不容呼吸的)說，我們沒有那麼有錢唷!那個是創詞。
「hpucing 億」取自於太魯閣的pucing英雄刀、「hpuniq 兆」取自於太魯閣的 puniq 獵槍；由此可知，pucing為族群中相對珍貴的物品，puniq 又象徵其更高的價值。
------------------------------
------------------------------
數學不會就是不會
用太魯閣語說一說來當作自己會好了
用太魯閣語說一說來當作自己會好了
mumal 加法
－malan 1 ka 1 o 2.
－malan 2 ka 2 o 4.
－malan 1 ka 1 o 2.
－malan 2 ka 2 o 4.
mlih / hlitan 減法
－lihan 2 ka 7 o 5. = 5 o 7 lihan 2.
這裡分別用了 ka 的直述句 及 o 主題句 來講述 7-2=5、5=7-2。
－Hlitan 1 ka 1 o 0.
－lihan 2 ka 7 o 5. = 5 o 7 lihan 2.
這裡分別用了 ka 的直述句 及 o 主題句 來講述 7-2=5、5=7-2。
－Hlitan 1 ka 1 o 0.
還記得數學老師曾說過，
很多人應用題算不出來，是因為國文不好
在寫這一篇的時候真的了解老師當初在說甚麼呢!
良心建議以下例子看看就好
很多人應用題算不出來，是因為國文不好
在寫這一篇的時候真的了解老師當初在說甚麼呢!
良心建議以下例子看看就好
psrurul 乘法
－sndhaun ka 2 o 4.
－sngkbkiyun ka 100 o 1 kbuhug.
sn-字根-un：snspatun 4、snmaspatun 8、smrngriun 9；另外較為特殊的是 struan 3、smptun 7
－sndhaun ka 2 o 4.
－sngkbkiyun ka 100 o 1 kbuhug.
sn-字根-un：snspatun 4、snmaspatun 8、smrngriun 9；另外較為特殊的是 struan 3、smptun 7
pseasug 除法
－tgdhaun ka 4 o 2.
－tgkbkiyun ka 1,000 o 10.
tg-字根-un
－tgdhaun ka 4 o 2.
－tgkbkiyun ka 1,000 o 10.
tg-字根-un
看完上面加減乘除之後，加法應該相對好理解
想當初族語課的時候我們頂多學到加法
想當初族語課的時候我們頂多學到加法
整理完四則運算的感想就是，果然對初學者來說，要去適應族語減乘除的邏輯，絕對會有雙重打擊! 不過~~
Mkla su nii do, mtduwa su mlatat matas ! 學會這個就可以畢業囉~
Mkla su nii do, mtduwa su mlatat matas ! 學會這個就可以畢業囉~
為什麼會看到廣告
5會員
33內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
2023-11-29 樹林
輾轉到達樹林火車站後，短程徒步到樹林慈聖宮，不遠的距離卻走了快半小時..
走不快的直播紀錄
在慈聖宮參拜時，驚訝地看到虎邊龕有供奉華陀神醫！這是我第一次知道原來華陀有被信眾供奉（後續在旅程中也有遇到某些宮廟有供奉華陀神醫），於是就很努力地請華陀神醫能看顧一下我的
今天要教大家如何透過身分證字號，解碼人生走勢。
易經數字磁場有其特質及引動力，數字磁場解碼出來，可以對應到一個人的個性特質，及健康狀況，經過將近上萬人的不斷印證，確實能夠準確地看到許多人一生命運的
上次跟你分享易經八大數字磁場中的伏位、生氣、天醫、延年，這四個磁場的特質。
接著今天我要再跟你分享，絕命、禍害、五鬼、六煞，這四個磁場的特質。
當你掌握數易經八大數字磁場的特質，運用數字磁場的調整是可以在很短時間，讓你明顯的感覺到運氣變好了，因為常常使用好的數字磁場，磁場的引動力所產生的共振，會
【數字磁場有八大類型】: 伏位、生氣、天醫、延年、絕命、禍害、五鬼、六煞。每一種數字磁場的類型都有優缺點，也有強弱之分。今天先來分享，伏位、生氣、天醫、延年，這四個磁場的特質。
-「数 ＋ 助数詞」で、数量を表す。
- 助数詞は数えるものの形や性質によって決まる。
・“數＋量詞”表示數量。
・量詞是由數數的東西的形狀和性質决定的。
数えるものとその数は以下の語順で示される。
數的東西和那個數用以下的語序表示。
-「〜つ」の数え方は、ほかの助数
★1979年，村上春樹以《聽風的歌》踏入日本文壇，其獨特又新穎的寫作風格，迅速引發注目，爾後更以《挪威的森林》聲名大噪，成為舉世聞名的當代作家。數十年來筆耕不輟的他，不只擅長寫小說，隨筆、遊記、評論、翻譯等領域，亦創作甚豐。作品被譯為50多種語言，更掀起一股名為「村上春樹」現象。
「如果我有公會堂的耳朵……」新竹生活美學館的駐館藝術家張君慈提出這個疑問，當她抵達有百年歷史的新竹公會堂時，首先被環繞建築的風觸動。她在空間中央置放一個錄音機，仔細聆聽搜集來的聲響，而頻頻吹動建築和窗框的風激起她無限想像......
這次將為大家介紹下一個世代的輸送帶技術—SuperTrak柔性生產線，又稱磁浮軌道輸送技術，現在大家所熟知的傳統輸送帶有著幾個先天的幾個缺點，如機械磨損、工作站位置不能靈活變動、設備協調難度高、機械複雜維修時間長等多項缺點。
言情小說推薦心得 |《曠野黃昏》作者：詞樹【短篇+現代+糙漢文+半公路文+熟男熟女+有肉渣+農民創業】
相信許多理財新手選擇投資商品，股票一定是名列前茅的選擇吧！但觀看不同的財經新聞，或是留意市場走勢時，這些資訊都包含很多股票術語。對於新手，這些股票名詞是不是就像還沒背到的英文單字難懂！ Zoe今天整理了股票新手專有名詞懶人包，及股票基本常識，幫助想入股市深似海的你，趕快進入新手股票名詞第一篇！
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
2023-11-29 樹林
輾轉到達樹林火車站後，短程徒步到樹林慈聖宮，不遠的距離卻走了快半小時..
走不快的直播紀錄
在慈聖宮參拜時，驚訝地看到虎邊龕有供奉華陀神醫！這是我第一次知道原來華陀有被信眾供奉（後續在旅程中也有遇到某些宮廟有供奉華陀神醫），於是就很努力地請華陀神醫能看顧一下我的
今天要教大家如何透過身分證字號，解碼人生走勢。
易經數字磁場有其特質及引動力，數字磁場解碼出來，可以對應到一個人的個性特質，及健康狀況，經過將近上萬人的不斷印證，確實能夠準確地看到許多人一生命運的
上次跟你分享易經八大數字磁場中的伏位、生氣、天醫、延年，這四個磁場的特質。
接著今天我要再跟你分享，絕命、禍害、五鬼、六煞，這四個磁場的特質。
當你掌握數易經八大數字磁場的特質，運用數字磁場的調整是可以在很短時間，讓你明顯的感覺到運氣變好了，因為常常使用好的數字磁場，磁場的引動力所產生的共振，會
【數字磁場有八大類型】: 伏位、生氣、天醫、延年、絕命、禍害、五鬼、六煞。每一種數字磁場的類型都有優缺點，也有強弱之分。今天先來分享，伏位、生氣、天醫、延年，這四個磁場的特質。
-「数 ＋ 助数詞」で、数量を表す。
- 助数詞は数えるものの形や性質によって決まる。
・“數＋量詞”表示數量。
・量詞是由數數的東西的形狀和性質决定的。
数えるものとその数は以下の語順で示される。
數的東西和那個數用以下的語序表示。
-「〜つ」の数え方は、ほかの助数
★1979年，村上春樹以《聽風的歌》踏入日本文壇，其獨特又新穎的寫作風格，迅速引發注目，爾後更以《挪威的森林》聲名大噪，成為舉世聞名的當代作家。數十年來筆耕不輟的他，不只擅長寫小說，隨筆、遊記、評論、翻譯等領域，亦創作甚豐。作品被譯為50多種語言，更掀起一股名為「村上春樹」現象。
「如果我有公會堂的耳朵……」新竹生活美學館的駐館藝術家張君慈提出這個疑問，當她抵達有百年歷史的新竹公會堂時，首先被環繞建築的風觸動。她在空間中央置放一個錄音機，仔細聆聽搜集來的聲響，而頻頻吹動建築和窗框的風激起她無限想像......
這次將為大家介紹下一個世代的輸送帶技術—SuperTrak柔性生產線，又稱磁浮軌道輸送技術，現在大家所熟知的傳統輸送帶有著幾個先天的幾個缺點，如機械磨損、工作站位置不能靈活變動、設備協調難度高、機械複雜維修時間長等多項缺點。
言情小說推薦心得 |《曠野黃昏》作者：詞樹【短篇+現代+糙漢文+半公路文+熟男熟女+有肉渣+農民創業】
相信許多理財新手選擇投資商品，股票一定是名列前茅的選擇吧！但觀看不同的財經新聞，或是留意市場走勢時，這些資訊都包含很多股票術語。對於新手，這些股票名詞是不是就像還沒背到的英文單字難懂！ Zoe今天整理了股票新手專有名詞懶人包，及股票基本常識，幫助想入股市深似海的你，趕快進入新手股票名詞第一篇！