就這樣待在工寮，啜著米酒套保力達B，忙裡偷閒無人知，他細數著昨暝的豐功偉業，綁了幾條鋼筋、糊了幾面牆，手指悄悄搓揉口袋裡一張又薄又皺的鈔，想著回家路上給孩子們買份東山鴨頭，單單吃白粥醬菜蕃薯籤可不夠，那樣袂大漢。
「添仔！」他聽見有人喊他名。
他其實很討厭這個菜市場名，俗氣，偌大工地喊一聲會有好幾人回頭，都同他一樣戴著髒兮兮的安全帽，目光混濁無活力，好像他是個不值一提的靈魂，只配一條平庸勞碌命，想來這一定是父親給下的蠱，自己名字叫阿坤不說，還債留子孫，俗名也是宿命罷！他愛牽拖的毛病同他爸一模一樣。
抬眼看見工頭正朝另一方向點頭哈腰，眼角餘光掃過他，目光僅停一瞬便交頭接耳去，不出幾秒，皮鞋的「叩叩」聲傳來，添仔想起細漢農忙時隆隆的雷聲，總給他帶來未知的恐懼，而現在他的世界似乎正要下雨。還是場傾盆大雨，足以毀壞得來不易的莊稼，歉收是貧寒與苦悶的開端，然暴風雨的擊打僅只是序曲，後頭尚有萬鈞雷霆，準備鞭笞他破敗身軀，向彼岸投注蠢蠢欲動的遙望。
頭家來巡視，恰巧撞見他偷了個小懶，添仔連忙站起身，聞見工頭忿忿不平：「他剛上工沒幾天，欲食毋討賺，當其他人是癮頭！」，使勁朝他面上噴口水，大概忘記昨夜使喚添仔做工到今晨五點半的事了，「頭欸，我今早七點做到透中晝，剛在那坐了二十分，休息一下。」「你有領錢的知不知！」，添仔將手伸入口袋，戒慎恐懼地捏了捏已然發皺的鈔，好險還在、還在，頭家注意到他動作：「把手伸出來。」，他搖搖頭，渾身的氣力拿來握緊拳，掌心汲出汗水，對面大手不由分說去掏他口袋，挖出了皺巴巴一團，他感覺一顆心像是被掏空，裡外被扒得徹底、坦得平平整整，最終順服成了擁擠夾縫中的一隙木然，「一千圓作罰金，你明仔載不用來了。」工頭收起皮夾，銳利眼神像要刺穿他，添仔的千言萬語都堵在了喉頭，良久才憋出一句「頭欸，」那是我整天的工錢，咁可以罰少點？然未完的話語卻生生被頭家的目光擊退回去。
——他的一顆心，興許還沾黏著些微不服輸的體溫，搖搖欲墜地想從攥緊的手裡脫身。
「囡仔啊，阿爸真實感覺虧欠恁，好料明天再吃罷！」說這話時毫無底氣，惴惴不安的許諾懸宕喉間，他搖搖晃晃走，兩條手臂虛掛後腦勺，宛若渡劫歸來的戰士，幸運地沒有缺胳膊少腿，只有俸被抽了一半去，他嘶啞的回音自太陽穴漫沒耳際：「錢再賺就有，別灰心。」，溫熱雨珠點點滴滴，逐漸滂沱於他頰側，旁人問他臉上怎糊了水，他不承認那是淚，面向夕陽鍍一層斑駁的銅色。
望見遠方高高聳立的廣告看板，上頭偌大的數字被淚水燉煮得扭曲模糊，他婆娑眼眸倒映一片鳥語花香，方正整齊屋簷下，一家子笑得體面燦爛，坐擁著藍天綠地，猶如水泥叢林裡倖存的淨土——「啊，麥擱看啊！」，他撇開臉，吸了吸鼻子，繼續向前且看且行，直到黯淡的鐵皮屋建築闖入眼簾，巨大看板的陰影總是籠罩其上，添仔驀地發覺自己什麼都逃不過，一個安身之處也沒有，以為今日發生的剝奪、眾人尖銳的數落，得以織就一段可歌可泣的血淚篇章，然當他瞥見身旁頹喪的人兒們，遙想明日即將面對的一切，霎時間驚覺這些苦痛並無特別，外人眼中窒息而亙久的悲劇，家常便飯一般降臨又暫離，他的兀自沈痛的一個午後僅僅是鎮日迴環的平凡賦格。
翌日，強睜惺忪睡眼，蹣跚著步履走向工地，迎來下個熟悉的日復一日。添仔突發奇想地貫徹他的童稚，把柏油路視作岩漿，上頭磨損嚴重的白線是搖搖欲墜的鋼索，穿越道路時，斑馬線成為他安心立足的石塊，三步併兩步飛快前行，望見對面奔跑的綠色小人凝為豎立不動的暗紅，添仔並未停駐，他感覺墜落岩漿也無足輕重，他聽見刺耳聲響略過耳際，胎紋深深嵌入他背脊，一點也不痛。
