付費限定

薰衣草伸展台 第六章

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
法國 巴黎
坐在子彈列車上, Andre 不時地查看秘書寄來的最新併購企劃書;密密麻麻的沒完沒了,讓他邊看邊嘆氣。想到巴黎的辦公室他就連細胞都縮緊了!又是日復一日的開會:今天與客戶午餐會談,明晚又需要西裝革履地參加晚宴,他自覺就像一個偶像明星,被秘書追著簽署文件,被司機盯著登上專車前往父親諸多國際客戶的會議。他真明白自己的簽字是被用在什麼計劃中嗎?天呀,他可真的不是很了解!雖然被迫接手了Grand Investment 投資公司的副總一職讓他不得不鴨子上架地學了一些相關的財經界「遊戲規則」,但是他的數字敏感度始終不高,但幸好他夠聰明,抓個大架構總還可以。 所以,日子就只能這樣一天一天的過下去。
緊鑼密鼓接連三日完成招待「大」客戶的任務之後, 他終於可以有時間把從普羅旺斯帶回的小包行李打開整理了。
哈! 竟然忘記還有這一個有趣的回憶,他拎起那件已經被他「作廢」的墨綠色西裝外套,也就是那件拜Melisa 的油漆所賜的「即興創作」。
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
采憶cyw的沙龍 的其他內容
法國南部 普羅旺斯 但是整整一個上午,並「沒有人」送水果來。 忙了四個小時,Melisa 已經飢腸轆轆了,收拾完畢匆匆回到主屋,卻見 Alice 正在招呼小 Chloe 吃 Melisa 昨天冰好的餃子。 清晨,Andre 把車停放在里昂機場的寄車處,安步當車地上了飛機。 四天後 ---
法國南部 普羅旺斯 「我明天早上去意大利,中飯就不用等我了。」 Andre 一進廚房就對 Alice「報告」。Alice狐疑地望了他一眼,但沒有追問什麼,她也了解,Andre的「英國基因」那部分比 Raymond 強多了,「搞神秘」是他的習慣。 「這樣我們才能早一點吃到妳做的美味呀,沒關係的!」
法國南部 普羅旺斯 普羅旺斯的夏季真是人間仙境! 天呀! 這是真的嗎? Melisa 一跳下 Raymond 的車就迫不及待地鑽到整齊排列的薰衣草叢中,不敢相信自己可以親手觸摸仙境一樣的植物。那一畦一畦的藍紫波浪,在肅穆安靜的修道院門前散開,彷彿美麗的裙擺,更隱隱約約透著神秘的氣質。
薰衣草伸展台 法國南部 普羅旺斯 又是美好的一天! Melisa 一起床就感受到南法的溫暖日照,帶著清新樹葉以及成熟葡萄的清甜,似乎空氣中正散發著天堂般的芬芳! Andre 的悠然心思突然被遠遠閃過的一個移動的身影給吸引過去。 那是…? 哦,是昨晚見過的那位「打工換宿」的女孩子?
薰衣草伸展台 法國南部 普羅旺斯 開著KS(法國名牌)敞篷車,Andre 飢渴地吸進鄉間小路邊的草香,花香,一邊急急鬆開領帶,這一層壓抑的束縛,讓他總覺得透不過氣來。 滿眼是熟悉或應該說是久別了的紫藍色大地!午後的陽光溫柔地輕撫著七月的普羅旺斯,讓人深感---活著真好! 啊!回到鄉間真好 !
法國南部 普羅旺斯 但是整整一個上午,並「沒有人」送水果來。 忙了四個小時,Melisa 已經飢腸轆轆了,收拾完畢匆匆回到主屋,卻見 Alice 正在招呼小 Chloe 吃 Melisa 昨天冰好的餃子。 清晨,Andre 把車停放在里昂機場的寄車處,安步當車地上了飛機。 四天後 ---
法國南部 普羅旺斯 「我明天早上去意大利,中飯就不用等我了。」 Andre 一進廚房就對 Alice「報告」。Alice狐疑地望了他一眼,但沒有追問什麼,她也了解,Andre的「英國基因」那部分比 Raymond 強多了,「搞神秘」是他的習慣。 「這樣我們才能早一點吃到妳做的美味呀,沒關係的!」
法國南部 普羅旺斯 普羅旺斯的夏季真是人間仙境! 天呀! 這是真的嗎? Melisa 一跳下 Raymond 的車就迫不及待地鑽到整齊排列的薰衣草叢中,不敢相信自己可以親手觸摸仙境一樣的植物。那一畦一畦的藍紫波浪,在肅穆安靜的修道院門前散開,彷彿美麗的裙擺,更隱隱約約透著神秘的氣質。
薰衣草伸展台 法國南部 普羅旺斯 又是美好的一天! Melisa 一起床就感受到南法的溫暖日照,帶著清新樹葉以及成熟葡萄的清甜,似乎空氣中正散發著天堂般的芬芳! Andre 的悠然心思突然被遠遠閃過的一個移動的身影給吸引過去。 那是…? 哦,是昨晚見過的那位「打工換宿」的女孩子?
薰衣草伸展台 法國南部 普羅旺斯 開著KS(法國名牌)敞篷車,Andre 飢渴地吸進鄉間小路邊的草香,花香,一邊急急鬆開領帶,這一層壓抑的束縛,讓他總覺得透不過氣來。 滿眼是熟悉或應該說是久別了的紫藍色大地!午後的陽光溫柔地輕撫著七月的普羅旺斯,讓人深感---活著真好! 啊!回到鄉間真好 !
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「如果你夠幸運,在年輕時待過巴黎,那麼巴黎將永遠跟隨著你,因為巴黎是一席流動的饗宴。」海明威說過這樣的話,實際體驗巴黎的美,我也臣服於這座城市。
Thumbnail
巴黎也幾乎成為時尚的代名詞,筆直的香榭麗舍大道從羅浮宮、杜樂麗花園、協和廣場一路延伸至底端的凱旋門,沿路的街景如同放大版的表參道,一整排林蔭樹旁是一間間精品名店、戲院、餐廳,讓人情不自禁裝模作樣的在香榭大道走台步拍起照來。
微光灑進室內的人字木地板,映照著雕花紋飾的優雅紋理,沉浸在巴黎那樣悠閒浪漫的氛圍中,日子也一天天在這樣的夢幻中展開。正如案名「巴黎生活」,設計師將業主嚮往的巴黎日常帶回台灣,描繪著對於巴黎生活的喜愛。   設計師林志隆分享,業主是一位熱愛時尚與
Thumbnail
從小我就嚮往的歐洲,用電影與自己的想像拼湊出一個完美巴黎,24歲第一次來到巴黎,發現沒有如夢似幻,地鐵髒亂偶爾飄出的尿騷味,巴黎的人類好像隨時都在不耐煩,在巴黎餐館的店員不知在不爽什麼用人生最大的怨氣在甩門,我在巴黎撿拾著碎了一地的美好幻想,唯有馬卡龍與在夜晚中閃爍的鐵塔讓我保有到此一遊的真實感.
Thumbnail
每個人心中都有一座巴黎,那裡有對美的詮釋、還有對生活的嚮往。 - 這篇小遊記,想跟大家分享 6 個我覺得在巴黎很值得一訪的景點和旅遊行程!(鑑於上次紐西蘭的必做清單,迴響很好,感覺大家好像蠻喜歡這種主觀的旅遊行程體驗分享!)
Thumbnail
在驚喜中和意想不到的舊時光相遇;原來;台北松菸巴洛克花園的噴泉,讓我想起;那一年我在巴黎的夏天 。 我穿過巴黎愛馬仕的櫥窗,搭乘直達頂樓的神祕電梯,站在總店陽台上,巴黎最繁忙的福寶路盡在眼底。
Thumbnail
探索巴黎的第一天,全身的細胞都好興奮,對巴黎有太多的幻想,站在這片土地的雙腳雀躍的想跳起舞,巴黎啊巴黎,終於讓我聞到妳。巴黎有花都、藝術之都、時尚之都等美名,整座城市就像個藝術品,這都要歸功於19世紀法國塞納省省長喬治.歐仁.奧斯曼和拿破崙三世所規劃的都市重建,巴黎改造計畫。
11/16/2014 瘋狂巴黎   行程終近尾聲,羅亞爾河的城堡似乎只是停留。 而回家才是景點。   今晚停留在巴黎,準備明早搭機回台灣。   巴黎並不在行程中,最後應觀眾要求,神來一筆的自費行程。 是皆大歡喜的精彩大結局。   景點,景點,景點。   三個小時逛三十二個景
Thumbnail
之後一路向北,我終於來到了法國的心臟─巴黎,巴黎女人的香奈兒5號,剛出爐的法國長棍、巷口那一杯Cappuccino,深吸一口,整個城市被優雅浪漫圍繞。
Thumbnail
我又回到法國,回到巴黎了,真正的 Re-voir。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「如果你夠幸運,在年輕時待過巴黎,那麼巴黎將永遠跟隨著你,因為巴黎是一席流動的饗宴。」海明威說過這樣的話,實際體驗巴黎的美,我也臣服於這座城市。
Thumbnail
巴黎也幾乎成為時尚的代名詞,筆直的香榭麗舍大道從羅浮宮、杜樂麗花園、協和廣場一路延伸至底端的凱旋門,沿路的街景如同放大版的表參道,一整排林蔭樹旁是一間間精品名店、戲院、餐廳,讓人情不自禁裝模作樣的在香榭大道走台步拍起照來。
微光灑進室內的人字木地板,映照著雕花紋飾的優雅紋理,沉浸在巴黎那樣悠閒浪漫的氛圍中,日子也一天天在這樣的夢幻中展開。正如案名「巴黎生活」,設計師將業主嚮往的巴黎日常帶回台灣,描繪著對於巴黎生活的喜愛。   設計師林志隆分享,業主是一位熱愛時尚與
Thumbnail
從小我就嚮往的歐洲,用電影與自己的想像拼湊出一個完美巴黎,24歲第一次來到巴黎,發現沒有如夢似幻,地鐵髒亂偶爾飄出的尿騷味,巴黎的人類好像隨時都在不耐煩,在巴黎餐館的店員不知在不爽什麼用人生最大的怨氣在甩門,我在巴黎撿拾著碎了一地的美好幻想,唯有馬卡龍與在夜晚中閃爍的鐵塔讓我保有到此一遊的真實感.
Thumbnail
每個人心中都有一座巴黎,那裡有對美的詮釋、還有對生活的嚮往。 - 這篇小遊記,想跟大家分享 6 個我覺得在巴黎很值得一訪的景點和旅遊行程!(鑑於上次紐西蘭的必做清單,迴響很好,感覺大家好像蠻喜歡這種主觀的旅遊行程體驗分享!)
Thumbnail
在驚喜中和意想不到的舊時光相遇;原來;台北松菸巴洛克花園的噴泉,讓我想起;那一年我在巴黎的夏天 。 我穿過巴黎愛馬仕的櫥窗,搭乘直達頂樓的神祕電梯,站在總店陽台上,巴黎最繁忙的福寶路盡在眼底。
Thumbnail
探索巴黎的第一天,全身的細胞都好興奮,對巴黎有太多的幻想,站在這片土地的雙腳雀躍的想跳起舞,巴黎啊巴黎,終於讓我聞到妳。巴黎有花都、藝術之都、時尚之都等美名,整座城市就像個藝術品,這都要歸功於19世紀法國塞納省省長喬治.歐仁.奧斯曼和拿破崙三世所規劃的都市重建,巴黎改造計畫。
11/16/2014 瘋狂巴黎   行程終近尾聲,羅亞爾河的城堡似乎只是停留。 而回家才是景點。   今晚停留在巴黎,準備明早搭機回台灣。   巴黎並不在行程中,最後應觀眾要求,神來一筆的自費行程。 是皆大歡喜的精彩大結局。   景點,景點,景點。   三個小時逛三十二個景
Thumbnail
之後一路向北,我終於來到了法國的心臟─巴黎,巴黎女人的香奈兒5號,剛出爐的法國長棍、巷口那一杯Cappuccino,深吸一口,整個城市被優雅浪漫圍繞。
Thumbnail
我又回到法國,回到巴黎了,真正的 Re-voir。