付費限定
薰衣草伸展台 第三章
更新於 2022/04/22閱讀時間約 1 分鐘
法國南部 普羅旺斯
普羅旺斯的夏季真是人間仙境！
即便太陽已經西下，參觀修道院的遊客也都已經走得不見半個人影了，但是溫暖的暑天，乾爽舒適（完全沒有台灣夏天的濕熱悶熱感）讓 Melisa 一下車就不想走了。在這兒，呼吸是一種真實的體會，因為吸入的大自然氣息是那麼的真實，那麼的濃郁；眼前的紫色一片，就與網路上的薰衣草世界一模一樣！
天呀！ 這是真的嗎？
Melisa 一跳下 Raymond 的車就迫不及待地鑽到整齊排列的薰衣草叢中，不敢相信自己可以親手觸摸仙境一樣的植物。那一畦一畦的藍紫波浪，在肅穆安靜的修道院門前散開，彷彿美麗的裙擺，更隱隱約約透著神秘的氣質。
薰衣草在台灣並不是普遍的植物，所以當年第一次聽到薰衣草的介紹時，Melisa是好奇多於欣賞；直到親自聞過薰衣草的味道，她才深深了解它的迷人之處！那是一種透著成熟風韻，有厚度的味道，絕非年輕人偏好的甜味。她恨不得多吸幾口，甚至躺在薰衣草花圃中睡個覺，喔，那簡直是仙境 ！
徜徉了好一陣子， 她急急地趕到修道院入口，希望趁參觀時間結束之前能進去一窺究竟，卻發現導覽時間早已結束！
她怎麼沒有留意到這一點！ 真是！ 白白錯過這個也許是這一輩子唯一的一次機會！ 這真讓她懊惱不已！
看看天色不早，就當她準備給 Raymond 打電話時候，驚覺她的手機居然完全沒電了！這下慘了！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
夏季的北海道最有名的，絕對就是富良野的薰衣草田了，不過在前往大名鼎鼎的富田農場時，如果能搭乘特色列車前往，絕對能讓旅程更有fu。事實上從札幌前往富良野，有期間限定的「薰衣草特急」可以坐，還能拿到專屬小禮物！來跟大家開箱這台列車，讓薰衣草之旅更豐富吧。
這罐精油絕對是我最常用的精油之一，他在精油裡面相對較為安全，且功能上來說相當萬能，這不僅僅是一瓶精油，更像是一位溫柔的媽媽，隨時準備著給予我們全方位的關懷和保護。
薰衣草介紹
助眠、緩解焦慮、焦躁不安（Restlessness）、失眠（Insomnia）、緊張和憂鬱（Depression）。
食材：乾燥薰衣草10克、水500毫升、檸檬50克、適量蜂蜜
做法：
1. 將乾燥薰衣草過熱水清洗乾淨。
2. 榨檸檬汁液。
3. 加入溫熱開水500毫
我想大家應該第一隻精油可能是真正薰衣草、茶樹或是尤加利吧! 真正薰衣草，我一定會放一隻在廚房，一隻在床頭。
在廚房裡面最難避免的就是燙傷，我其實發生過好多次。最蠢的一次應讓是直接用手拿了剛煮沸的鍋子。 我用的是康寧鍋，是保溫效果超好的，煮沸的水關掉火後還滾最下一分鐘。 然後愚蠢的我就這麼用我的手指真
朋友幫她老公下Order，需求包括：
1. 喜歡木頭味，曾為此買一塊檜木回家聞（？！）
2. 想要用滾珠瓶裝，平常可以抹脖子和鼻子
3. 會鼻塞，希望可以通鼻
4. 希望可以安定、放鬆、舒緩
薰衣草是大家很熟悉的香氣之一，淡淡的清香氣味給人的普遍印象是放鬆，舒壓，還有鎮靜助眠的效果。
根據荷蘭萊頓大學發表在《心理學前沿》雜誌內容指出：薰衣草的香氣，不僅能讓對方安心，能夠拉近彼此的距離，同時有助於增加雙方的信任感。負責此項研究的Colzato 博士說，這種效果可能是由於薰衣草的鎮靜作用。她
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
夏季的北海道最有名的，絕對就是富良野的薰衣草田了，不過在前往大名鼎鼎的富田農場時，如果能搭乘特色列車前往，絕對能讓旅程更有fu。事實上從札幌前往富良野，有期間限定的「薰衣草特急」可以坐，還能拿到專屬小禮物！來跟大家開箱這台列車，讓薰衣草之旅更豐富吧。
這罐精油絕對是我最常用的精油之一，他在精油裡面相對較為安全，且功能上來說相當萬能，這不僅僅是一瓶精油，更像是一位溫柔的媽媽，隨時準備著給予我們全方位的關懷和保護。
薰衣草介紹
助眠、緩解焦慮、焦躁不安（Restlessness）、失眠（Insomnia）、緊張和憂鬱（Depression）。
食材：乾燥薰衣草10克、水500毫升、檸檬50克、適量蜂蜜
做法：
1. 將乾燥薰衣草過熱水清洗乾淨。
2. 榨檸檬汁液。
3. 加入溫熱開水500毫
我想大家應該第一隻精油可能是真正薰衣草、茶樹或是尤加利吧! 真正薰衣草，我一定會放一隻在廚房，一隻在床頭。
在廚房裡面最難避免的就是燙傷，我其實發生過好多次。最蠢的一次應讓是直接用手拿了剛煮沸的鍋子。 我用的是康寧鍋，是保溫效果超好的，煮沸的水關掉火後還滾最下一分鐘。 然後愚蠢的我就這麼用我的手指真
朋友幫她老公下Order，需求包括：
1. 喜歡木頭味，曾為此買一塊檜木回家聞（？！）
2. 想要用滾珠瓶裝，平常可以抹脖子和鼻子
3. 會鼻塞，希望可以通鼻
4. 希望可以安定、放鬆、舒緩
薰衣草是大家很熟悉的香氣之一，淡淡的清香氣味給人的普遍印象是放鬆，舒壓，還有鎮靜助眠的效果。
根據荷蘭萊頓大學發表在《心理學前沿》雜誌內容指出：薰衣草的香氣，不僅能讓對方安心，能夠拉近彼此的距離，同時有助於增加雙方的信任感。負責此項研究的Colzato 博士說，這種效果可能是由於薰衣草的鎮靜作用。她