親子共讀《小鈕扣》

閱讀時間約 6 分鐘
圓臉的小鈕扣是安娜最愛的那件襯衫的最上面那顆鈕扣,他跟好朋友鈕扣洞總是形影不離。某天,小鈕扣的線突然斷了,喀隆喀隆滾到地上,他發現圓圓的自己原來很適合滾動,緊張的心情也輕鬆了起來。
小鈕扣滾到房間的各個角落,見到了啜泣的手搖鈴、難過的圍兜兜和垂頭喪氣的北極熊,這些小東西不約而同地訴說著自己陪著安娜長大的時候,現在卻被遺忘在黑暗的角落。小鈕扣安慰他們:「現在安娜已經長大了,沒有他們,安娜也過得很好。安娜能學會自己擦眼淚、好好吃飯和好好睡覺,都是他們的功勞。」當小鈕扣從床底下滾出來的時候,被媽媽發現了,又把它縫回襯衫上。
有一天,媽媽打掃的時候找到了手搖鈴、圍兜兜和北極熊,媽媽把他們收進「回憶的盒子」裡。不久之後,安娜又長大了,已經穿不下那件襯衫,於是襯衫也被收進「回憶的盒子」裡了,盒子裡的大家很開心地玩在一起,也一起祈求安娜平安健康的長大。
文/小川洋子;圖/岡田千晶;譯/王蘊潔;步步出版。
小小的鈕扣說了一個短短的、卻可以貫穿人生的故事。
時間不等人,我們不得不拋下那些帶不走的,拼命試著趕上現在和未來。
小川洋子是日本知名的小說家,據說他的作品總透著淡淡的陰鬱惡意,讀起來會讓人有灰暗隱晦的感受。咪咪並沒有讀過小川洋子的小說,初次認識就是《小鈕扣》這本作品,文字細膩,真摯感人。不過,咪咪心裡很在意這些小東西的下場,他們沒有被送給新主人、沒有被再利用、沒有再被撫摸把玩,甚至連聲再見都沒有說,就被放進「回憶的盒子」裡,好殘忍,也好現實。
圖畫細緻可愛,鉛筆的輪廓線柔和,恰如其分地勾勒出小女孩和小東西的故事,配色淡雅,再三品味也不容易膩。很有意思的是,在前蝴蝶頁裡,長大的安娜被大人牽著,另隻手拎著他的「包袱」,若有所思地左顧右盼;後蝴蝶頁裡,小安娜被北極熊牽著,同時抓著快樂的氣球,臉上漾著微笑。啊!可惜那個無憂無慮的小安娜被留在後頭了。看到這裡,咪咪想安娜已經失去夠多了,實在不忍心再責怪他的薄情。
陰影和明暗對比也是本書插畫的重點,從光裡來的小鈕扣和安娜還是有黑黑的影子,但小東西們卻是被留在遺忘的黑暗裡了,連影子都模糊了。或者,因為長大而被迫捨下的那些,其實被收在我們的影子裡了?那些東西在影子裡不曾離開,隔著一段距離仰望著我們,偶爾回頭望,他們就像忠實的守護神緊緊跟隨,好像在說「別擔心,有我呢!」
最近咪咪在忙著整理好好的房間,因為好好已快睡不下那張從出生就睡到現在的嬰兒床了,該是換兒童床的時候了。既然長大了要睡新的大床,我跟好爸也想讓好好開始擁有自己的房間,房間裡有好好自己的床、桌椅、櫃子,還有自己的書和玩具,光想都覺得好興奮呀!
不過,家裡空間有限,我們必須得忍痛把陪了我們四年多的嬰兒床丟掉,這讓重感情的咪咪調適了好久,最後是請好爸趁我們不在家的時候,把床拆了並搬到大型垃圾清運點,讓我免掉一次痛苦的別離。
嬰兒床在我們家的最後身影。謝謝你,再見了。
整理完好好的房間,擺上兒童床的第一天,好好就正式搬到他自己的房間了,本來咪咪和好爸,還有阿公阿嬤都擔心他會害怕、會睡不著、半夜會哭醒找媽媽,結果什麼都沒發生,好好適應得非常好,第一晚就無痛自己入睡並且睡過夜。孩子彷彿就在一夕之間長大了,媽馬也被拋諸腦後了,意識到這一點就讓人惆悵。
好好在自己睡了幾天以後,突然要求我幫他買一本很久以前從圖書館借過的《小鈕扣》,他說很好看,他想再看幾次。會不會他只是看似適應得很好,其實心裡還是捨不得跟舊物道別呢?
媽馬應好好的要求,買了《小鈕扣》陪著他一起讀,心裡很好奇好好為什麼突然想起這本書?還有他欣賞這本書的什麼地方?
「你怎麼突然想起這本書的?」
「因為這本書很感人呀!」
「就這樣?沒有什麼其他原因嗎?」
「原因就是故事很感人啊,我剛剛已經說了啦!」
「好好,那你喜歡《小鈕扣》哪裡?」
「我喜歡小鈕扣安慰手搖鈴、圍兜兜和北極熊的地方。」
「是喔,那你會覺得手搖鈴他們很可憐嗎?」
「會啊!」
「那他們可憐在哪?」
「因為安娜好像忘記他們了、覺得他們沒有用處了,可能還想丟掉他們。」
「你回答得真好!」
「等等,他們還有用處啊,就是放進『回憶的盒子』裡!媽馬那你假裝問我會不會想丟掉大象?」
「才不要呢!我才不會讓你丟大象的!我也很喜歡大象耶!不過,你倒是可以想想看我們家有什麼東西也像《小鈕扣》裡面那些被遺忘的東西?」
「嗯...我想不到。有什麼嗎?」
「你的床床呀!我們才剛把它丟掉的。」
「喔!對!我的床床!我想到床床就很難過...」
「少來,如果我沒提起,你根本就忘記了。」
「......」好好的臉色變了,眼睛有點濕濕的
「這樣好了,我們明天來畫你的床床上的圖案,我跟把拔有拍下來。」
「好啊,那也可以畫我房間嗎?」
「可以呀!」
原來好好就跟安娜一樣,忘了,喜新厭舊也好,被長大的興奮沖昏頭了也好,總之就是忘了。好好的反應,讓媽馬知道安娜沒有錯,《小鈕扣》沒有錯,裡面寫的通通都是正常情況。似乎媽馬才是耽溺在回憶裡的人,媽馬應該好好回頭處理自己的心情,以防不小心就成了情緒勒索。
咪咪畫的床尾板圖案,就算好好再怎麼長大,也還是媽馬的Baby。
好好畫了有嬰兒床的主臥室,雖然他還沒有相對位置的概念,但倒是努力把好多東西都畫出來了。
好好好喜歡自己的房間,可以獨自在裡面待好久。這是某天早上起床後,靜靜看書的背影。
用黏土捏出「好好的房間」,這小小房間彷彿還能聞到嶄新的氣味呢!
這次為了準備好好的房間,整理了好多地方,清出好多東西。讓咪咪感觸最深的是我的桌子終於重見天日,好好還沒出生時,我會在桌前化妝、看書或畫畫,後來為了放嬰兒床,不得不捨棄桌子的正常使用,只讓它在角落置物和積灰塵。現在好好大了,有自己的房間和新的床了,即使早上提早醒來,也會自己找事做,不再爬上我們的大床耍賴了。而媽馬也要努力迎頭趕上,把那斷裂了近五年的個人生活填補起來,窩在自己的桌前寫文,有種重生的新鮮感,蠻不錯的。
我們總要走下去的,謝謝所有陪著我們成長的東西,有你們才有今天的好好和咪咪,也謝謝你們原諒我們無能為力的遺忘。有一天,當我們碰巧打開回憶的盒子,也許能再相見的。

咪咪的讀後筆記:捨物的動力是往前走的決定
斷捨離這個詞已經紅好幾年了,嘴上說著很容易,建議別人的時候也很乾脆,唯有輪到自己身上了才知道有多難。因為捨物的背後其實是捨情,拋下的不只是物品,還有相連的記憶,哪有這麼容易說放下就放下。
但是時間在走,不管願不願意,身邊的人事物總在改變,催促著我往前,只好對自己說「最好的時光,我們一起過;最美的樣子,我會記住的」,然後再見了。
為什麼會看到廣告
avatar-img
27會員
130內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
三好咪的沙龍 的其他內容
艾蜜莉睡不著,因為一直有噪音,他發現是壁紙裡的動物們在吵鬧,原來牠們也睡不著!艾蜜莉會用什麼方法幫助動物入睡呢?共讀後,不妨問問孩子睡不著時會想些什麼、做些什麼,說不定孩子會分享自己編的想像故事喔!要留神仔細聆聽喔!
所有旅鼠都很像,除了雷利之外,雷利是旅鼠中的異類,他喜歡做其他旅鼠從沒做過的事。一天,雷利被北極熊追著跑,其他在他前面的旅鼠也跑了起來,但是他們竟然跑向懸崖!他們會跳下去嗎?共讀後,親子可以討聊聊是要做自己還是要跟著別人?又該如何判斷?也可以跟上週的《小旅鼠沒讀過這本書》一起練習跨文本統整喔!
阿狐明明在旅鼠大百科裡讀到「旅鼠不會從懸崖跳下去」,可是身邊的三隻小旅鼠卻再三跳下去,阿狐氣呼呼地把他們救上來,要他們讀那本書。當阿狐教會旅鼠們閱讀後,他的煩惱就能一勞永逸了嗎?一個親子都會喜歡這個精彩有趣的故事,共讀完後家長可以問孩子到底要不要跟著別人?可以問自己給孩子的到底是不是孩子需要的?
怪獸抓到男孩,打算邀請朋友們來共進這份「晚餐」。不過,朋友們的回信裡,各自寫下了「晚餐」口味的不同要求,怪獸和「晚餐」要如何達成要求呢?兩人又會產生什麼火花呢?「晚餐」最後會被吃掉嗎?共讀時,可以一邊跟孩子欣賞特殊的書籍設計,一邊聊聊孩子的朋友喔!
小藍和小黃是最要好的朋友,某天小藍去找小黃,找到的時候,他們開心擁抱,然後就變成「綠色」的。等他們玩累了回家,爸媽卻都認不出他們了,他們很傷心,把自己哭成了很多藍眼淚和黃眼淚。最後小藍和小黃回得了家嗎?這本經典作品能談色彩學、接納包容、融合和愛,不用擔心孩子看不懂,總有角度他會懂,而你會感動的。
魯奇歐和呼哩呼哩這兩隻貓成天幻想著有錢人貓的生活,實際上卻是過著苦哈哈的日子。有天,一個超大的西瓜突然出現,他們能成功賣出西瓜、去買鮪魚生魚片嗎?兩隻憨貓的故事絕對能療癒身心,共讀後不妨跟孩子討論怎麼樣才能跟貓一樣快樂舒服生活喔!
艾蜜莉睡不著,因為一直有噪音,他發現是壁紙裡的動物們在吵鬧,原來牠們也睡不著!艾蜜莉會用什麼方法幫助動物入睡呢?共讀後,不妨問問孩子睡不著時會想些什麼、做些什麼,說不定孩子會分享自己編的想像故事喔!要留神仔細聆聽喔!
所有旅鼠都很像,除了雷利之外,雷利是旅鼠中的異類,他喜歡做其他旅鼠從沒做過的事。一天,雷利被北極熊追著跑,其他在他前面的旅鼠也跑了起來,但是他們竟然跑向懸崖!他們會跳下去嗎?共讀後,親子可以討聊聊是要做自己還是要跟著別人?又該如何判斷?也可以跟上週的《小旅鼠沒讀過這本書》一起練習跨文本統整喔!
阿狐明明在旅鼠大百科裡讀到「旅鼠不會從懸崖跳下去」,可是身邊的三隻小旅鼠卻再三跳下去,阿狐氣呼呼地把他們救上來,要他們讀那本書。當阿狐教會旅鼠們閱讀後,他的煩惱就能一勞永逸了嗎?一個親子都會喜歡這個精彩有趣的故事,共讀完後家長可以問孩子到底要不要跟著別人?可以問自己給孩子的到底是不是孩子需要的?
怪獸抓到男孩,打算邀請朋友們來共進這份「晚餐」。不過,朋友們的回信裡,各自寫下了「晚餐」口味的不同要求,怪獸和「晚餐」要如何達成要求呢?兩人又會產生什麼火花呢?「晚餐」最後會被吃掉嗎?共讀時,可以一邊跟孩子欣賞特殊的書籍設計,一邊聊聊孩子的朋友喔!
小藍和小黃是最要好的朋友,某天小藍去找小黃,找到的時候,他們開心擁抱,然後就變成「綠色」的。等他們玩累了回家,爸媽卻都認不出他們了,他們很傷心,把自己哭成了很多藍眼淚和黃眼淚。最後小藍和小黃回得了家嗎?這本經典作品能談色彩學、接納包容、融合和愛,不用擔心孩子看不懂,總有角度他會懂,而你會感動的。
魯奇歐和呼哩呼哩這兩隻貓成天幻想著有錢人貓的生活,實際上卻是過著苦哈哈的日子。有天,一個超大的西瓜突然出現,他們能成功賣出西瓜、去買鮪魚生魚片嗎?兩隻憨貓的故事絕對能療癒身心,共讀後不妨跟孩子討論怎麼樣才能跟貓一樣快樂舒服生活喔!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
秀泰生活樹林店4樓有一家坪數大且有大量閱讀空間、聽故事專用教室、繪本及玩具種類多的小書房,書店內打造成小森林般,現已為金石堂書店所經營,是個非常適合與孩子一同來選書、喝下午茶、玩樂的孩子天堂呢!
Thumbnail
童書,三民,適合3~9歲以上,是劉小屁的貝貝和好朋友繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 書籍:1.生日時刻;2.聖誕大形動;3.上學趣;4.園遊會
Thumbnail
童書,上誼文化,適合2~8歲以上,是安娜蘇菲‧包曼、 蘇菲‧佩納的立體遊戲書,整體評分:★★★☆☆ 書籍:1.陸海空交通工具遊戲書、2.陸海空建築工程大集合、3.太空探索大驚奇、4.城市探索大發現、5.立體遊戲書-呼叫消防隊、6.地球探索大發現、7.立體遊戲書-火車出發了
Thumbnail
童書,康軒,適合4~8歲以上,是康軒科普繪本的小偵探大追擊系列,整體評分:★★★★☆ 書籍:1.認識鳥兒大小事、2.找一找動物的家、3.發現動物的祕密、4.動手玩光與水魔法
Thumbnail
梅林的爸爸是惡魔,他的人類媽媽在生下他不久後,就遺棄了他。 梅林身為魔鬼之子,他擁有著神奇的力量,不但懂得如何製作魔藥來治療病患,還可以把人變成雞、豬等其它動物,他甚至能預知未來。 村民需要梅林幫忙治癒,但同時也對梅林的力量恐懼不已! 今天一如往常,忽然間,空中傳來轟隆作響的雷聲。 聲音越來越近….
Thumbnail
早安!週一早晨,兒子難得不厭學, 我們共讀了一本《不髒的哈利》🐶, 他正在扮演展示絕活的哈利⋯「裝死」。 故事主角是一隻有黑點的白狗, 溜出去玩耍後變成有白點的黑狗, 他到底玩了什麼呢?回家後家人還認得他嗎? 有興趣可以去看看書中機智有趣的哈利喔! 感觸 看完讓我想起小時候養的好夥伴「匪匪」。 其
Thumbnail
什麼是STEAM教育? 我很認同作者提及專家谷莫博士的觀點,就是一種生活教育,STEAM教育的意義,「是鼓勵孩子從生活中去觀察、發現、探索周遭的世界」,繪本就是一種很好的引導方式,用繪本主題來設計教學活動。恰恰呼應了我從孩子2歲多開始讀繪本 玩手作,以及繪本走讀(跟著繪本去旅行),學齡前的孩子學習方
Thumbnail
母親節前夕和寶貝閱讀這兩本繪本真是再適合不過了! 小宇宙文化出版的《媽媽,你會一直愛我嗎?》、《愛媽媽,怎麼表達?》 作者為風靡全球,來自比利時國寶大師 G.V.傑納頓的作品。 一起來看看這兩本暖心的繪本吧!
Thumbnail
★獲選亞馬遜春季大書,破1500位讀者五星好評! ★美國最大連鎖書店 Barnes & Noble 精選最佳圖畫書! 兩本繪本原文出版時相隔6年,不過臺灣中譯版同時上市,讀者可以一起閱讀一起享受溫馨 適合送給媽媽寶寶的禮物書,甜蜜、古典、迷人的親子互動書!
Thumbnail
上一篇談到今年有一位朋友打算把要送紅包的習俗,換成送繪本(我覺得非常值得鼓勵這樣的行為),且因為知道我在推廣全民閱讀丶親子共讀,朋友特別也詢問我有沒有選0~2歲繪本相關的建議。到底,從語言治療師的角度來看,會如何選書呢?
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
秀泰生活樹林店4樓有一家坪數大且有大量閱讀空間、聽故事專用教室、繪本及玩具種類多的小書房,書店內打造成小森林般,現已為金石堂書店所經營,是個非常適合與孩子一同來選書、喝下午茶、玩樂的孩子天堂呢!
Thumbnail
童書,三民,適合3~9歲以上,是劉小屁的貝貝和好朋友繪本系列,整體評分:★★★☆☆ 書籍:1.生日時刻;2.聖誕大形動;3.上學趣;4.園遊會
Thumbnail
童書,上誼文化,適合2~8歲以上,是安娜蘇菲‧包曼、 蘇菲‧佩納的立體遊戲書,整體評分:★★★☆☆ 書籍:1.陸海空交通工具遊戲書、2.陸海空建築工程大集合、3.太空探索大驚奇、4.城市探索大發現、5.立體遊戲書-呼叫消防隊、6.地球探索大發現、7.立體遊戲書-火車出發了
Thumbnail
童書,康軒,適合4~8歲以上,是康軒科普繪本的小偵探大追擊系列,整體評分:★★★★☆ 書籍:1.認識鳥兒大小事、2.找一找動物的家、3.發現動物的祕密、4.動手玩光與水魔法
Thumbnail
梅林的爸爸是惡魔,他的人類媽媽在生下他不久後,就遺棄了他。 梅林身為魔鬼之子,他擁有著神奇的力量,不但懂得如何製作魔藥來治療病患,還可以把人變成雞、豬等其它動物,他甚至能預知未來。 村民需要梅林幫忙治癒,但同時也對梅林的力量恐懼不已! 今天一如往常,忽然間,空中傳來轟隆作響的雷聲。 聲音越來越近….
Thumbnail
早安!週一早晨,兒子難得不厭學, 我們共讀了一本《不髒的哈利》🐶, 他正在扮演展示絕活的哈利⋯「裝死」。 故事主角是一隻有黑點的白狗, 溜出去玩耍後變成有白點的黑狗, 他到底玩了什麼呢?回家後家人還認得他嗎? 有興趣可以去看看書中機智有趣的哈利喔! 感觸 看完讓我想起小時候養的好夥伴「匪匪」。 其
Thumbnail
什麼是STEAM教育? 我很認同作者提及專家谷莫博士的觀點,就是一種生活教育,STEAM教育的意義,「是鼓勵孩子從生活中去觀察、發現、探索周遭的世界」,繪本就是一種很好的引導方式,用繪本主題來設計教學活動。恰恰呼應了我從孩子2歲多開始讀繪本 玩手作,以及繪本走讀(跟著繪本去旅行),學齡前的孩子學習方
Thumbnail
母親節前夕和寶貝閱讀這兩本繪本真是再適合不過了! 小宇宙文化出版的《媽媽,你會一直愛我嗎?》、《愛媽媽,怎麼表達?》 作者為風靡全球,來自比利時國寶大師 G.V.傑納頓的作品。 一起來看看這兩本暖心的繪本吧!
Thumbnail
★獲選亞馬遜春季大書,破1500位讀者五星好評! ★美國最大連鎖書店 Barnes & Noble 精選最佳圖畫書! 兩本繪本原文出版時相隔6年,不過臺灣中譯版同時上市,讀者可以一起閱讀一起享受溫馨 適合送給媽媽寶寶的禮物書,甜蜜、古典、迷人的親子互動書!
Thumbnail
上一篇談到今年有一位朋友打算把要送紅包的習俗,換成送繪本(我覺得非常值得鼓勵這樣的行為),且因為知道我在推廣全民閱讀丶親子共讀,朋友特別也詢問我有沒有選0~2歲繪本相關的建議。到底,從語言治療師的角度來看,會如何選書呢?