「你從阿富汗來?」這是最受大眾歡迎的類型小說,誕生一百七十年的推理小說裡最重要也最出名的一句話,更是福爾摩斯「誕生」時所說的第一句話,這是福爾摩斯初遇華生時,從幾個細微的線索「推理」出華生醫師剛從戰地阿富汗回到英國所說的,這個橋段也在「滴水的推理書屋」第一集裡引用,向百年來最出名的偵探致敬,相信每個推理小說迷看了都會浮現淡淡微笑,確認彼此是屬於同一個「秘密社群」,也如同明末清初天地會的起手式或當今童軍伙伴的三指禮或暗藏三指訊號的左握。
「滴水的推理書屋」裡的檢察事務官循線找到書屋,那個曾為大學推理社社長的店長,就以「你是檢查事務官?」這句話回敬也是推理迷的檢察事務官。當然,書屋門口店長自己掛了一個門牌:「貝格街221B」也是重要的梗,貝格街221B是福爾摩斯與華生住的地方,應該是百年來全世界最出名的地址。
多年前我到倫敦旅遊,第一個拜訪的地方就是貝格街221B,此處由柯南道爾這個不務正業的醫生所創造出來的虛擬地址,如今順應廣大書迷的需求,無中生有的在此設立了福爾摩斯博物館,全世界來此朝聖的推理迷絡繹不絕。
在影片中被偽裝成自然死亡的第一個受害者,住處留下的「血字的研究」,正是福爾摩斯六十個長短篇探案中的第一篇,兇案現場留下的一個血紅的字RACHE,德文的復仇,是書中謀殺的動機,我猜測或許這也是影片中兇手的動機。
第二集出現的另一本推理小說:「殺人的十角館」,是莫名其妙出現在發現第二個死者的店長車內,這本是日本的推理作品,書中用了推理小說中常用的橋段。一群人處在一個與世隔絕,類似超大密室的地方(比如書裡的十角館,或者其他書中常用的暴風雨中的山莊或小島……),然後這一群人一個接著一個被殺害,兇手就在其中,人人自危也人人有嫌疑。
因為只播出兩集,我不確定編劇是不是也採取這個類型,為了復仇,把名單上的人一個一個殺掉,你知道兇手就是這幾個人其中的一個,似乎人人有嫌疑,但是究竟是誰幹的?
我們幾個朋友一起看完試片(也只看了上周播出的第一、二集),就開始猜測誰是兇手?因為若依據美國專門寫古典推理小說的著名作家范達因所宣告的「推理小說二十條守則」,那兇手應該就是四位大學推理社成員中的一位。
所謂「古典推理小說」,日本稱為「本格派推理小說」,有別於日本的社會派或歐美的冷硬派偵探小說。范達因主張推理小說是一種智性遊戲,也是一種比賽,作者必須公平地和讀者玩這場遊戲,也就是作者(在這部戲劇中指的是編劇)在使用策略和詭計時,要公平的讓書中的偵探與讀者的比賽(滴水的推理書屋裡的偵探,應該就是那位初出茅廬熱血的檢查事務官),因此必須遵循范達因列出的二十條守則。
其中有守則提到,兇手必須是小說中有點份量的角色,也就是兇手應該是讀者有興趣,同時對那個角色多少也有些了解的人物;同時偵探只能有一個,也就是負責真正推理與緝凶的主角只能有一個,這樣讀者(觀眾)才知道誰是和他比賽的對手。
因此,兇手應該就是大學時代同時參加推理社的四個人其中之一,這也是影片第一集第二集進行的節奏似乎很快,因為編劇必須公平的交代這四個人的背景,同時也要埋下可以破案的線索。
在「血字的研究」福爾摩斯首度登場時,曾經就他的推理過程作說明:「當一項事實與一長串的推理不一致時,那一定有其他解釋……在命案現場有不合常理或不尋常的相關事務,會使案情變得簡單……」
比如說,檢查事務官為什麼會把其他人都認定是病發自然死亡(因肥胖高血壓而心臟病發)的案子,認為是他殺?原因就在看到幾個不尋常的線索,其中最不合常理的地方是,若獨居的死者進食中死亡的話,為什麼他房間的垃圾桶都是空的?垃圾袋是誰幫他丟的?把垃圾袋帶走的那個沒被察覺到的人應該是嫌疑犯。
上週六在公視播出時與老婆大人很仔細地再看一次第一、二集,看到不少第一次沒看清楚的細節,雖然不太清楚那些線索的意義,就是像拼圖,有時必須要多湊幾片,才能推測出全貌。期待這周六晚上九點到十一點播出的第三第四集,若錯過第一、二集的朋友可以在線上串流平台,My video(前2集免費)或Line TV裡補追前二集。
推薦一部燒腦的推理劇―滴水的推理書屋
好的推理小說有多重享受,除了小說原本的功能之外,還多了訓練邏輯推理活化大腦的附帶好處,因此,要寫出好的推理小說很不容易,除了需兼具理性與感性的腦袋之外,也要做很多田野調查,才能讓案件符合時空與社會背景。
若以此推論,好的推理劇的挑戰就更多了,因為戲劇只能透過對白來推動劇情,劇中人物的內在思考如何轉換成觀眾能理解的形式、合理、自然又不做作且不勉強,這必須在編劇,演員及導演三方都密切合作下才能完美呈現。
台灣過去拍的推理劇並不算多,若要找屬於「本格派」的推理劇就更難了。所謂本格派是讀者或觀眾可以跟劇中擔任偵探的角色一起競賽,線索在劇情的推展中公平地呈現在雙方眼前,看誰先找出兇手,換句話說,好的推理劇是很燒腦的,必須全神貫注每個細節,注意每句對白或眾多嫌疑犯的每個動作。
很多寫得不好或拍得不好的推理劇就是漏洞太多,不合常理或還有太多其他可能性沒有排除……簡單講,把觀眾當白痴是最令人受不了的。
也因為好的推理劇太難得了,所以明天(8月6日)晚上9點將在公共電視首播的「滴水的推理書屋」就顯得難能可貴了。這是王小棣導演繼植劇場系列劇集後,以「茁劇場」為名推出的新系列,預計八部劇全都取材改編自台灣作家的作品,「滴水的推理書屋」就是首發的劇集,共十集,公共電視將一次播映二集。
今年台北電影節試映第一、二集,看過的朋友一致都認為故事、編劇、畫面、音樂、演技都令人驚艷。一般觀眾只認導演與演員,我卻覺得編劇才是一部成功影集的靈魂,尤其是推理劇,因為如果劇本不合理,演員與導演再厲害,看起來還是會令人生氣──把我當白痴喔!
雖然我只看了試映的一、二集,但是我對整部劇集是期待而且有信心的,因為編劇丁虹宇的關係。她大學讀台大政治系國際關係組,因大學參加台大電影社,發現影視創作是她的興趣與抱負之所在,畢業後到台南藝術大學就讀影像動畫研究所,之後加入王小棣導演的團隊,參與編的劇集也曾入圍金鐘獎。
這部「滴水的推理書屋」總共花了丁虹宇一年半的時間,費很多心力作田野調查,這些功夫下的愈深,劇中角色的血肉就愈豐厚,觀眾也能夠從劇中學到很多東西,比如知道檢查官如何辦案,受刑人的再教育是如何進行,以及窺知劇中出現的各行各業的角色,他們的工作與生活日常。這都是在「推理」燒腦樂趣之外添加的收穫。
好的推理劇不只是設計精巧的詭計以及觀眾與偵探的鬥智比賽,更引人深思的往往是其中帶出的人性以及社會關懷。
推薦大家觀賞8月6日晚上公共電視9點到11點播出的「滴水的推理書屋」,8月7日晚上台視頻道會再度播出,同時線上平台my video也有,大家一起來找兇手。