〈說書10分鐘〉第8話:《血字研究》(A Study in Scarlet)

更新於 2024/11/21閱讀時間約 6 分鐘
雖然人們對我嗤之以鼻,但是當我望著我錢箱中的錢財時,我心歡喜! (血字研究卷尾語)

當一個人喜歡偵探犯罪小說時,他的第一個選擇八成就是福爾摩斯探案小說。《血字研究》是福爾摩斯與華生相遇的第一個案子,同時作者柯南道爾爵士也對福爾摩斯的思考方式以及價值觀等等有較為深刻的著墨,可以讓讀者們更了解推理的堂奧。

raw-image


《血字研究》的一開頭是身為英國軍醫的華生,由於作戰負傷而被退伍,在英國花盡錢財的他,後來接受朋友的穿針引線,而認識到也想在倫敦合租公寓便宜住宿的福爾摩斯。福爾摩斯見到華生的第一句話,也是經典之詞: 「我想你來自阿富汗。」就是這句話,讓華生嚇了一大跳。他不禁想問福爾摩斯到底是怎麼看出來的?

後來,發生了一個怪案,讓蘇格蘭場的兩個警探雷斯垂德還有葛里格森開始了誰先破案的競賽。而福爾摩斯則成為他們的諮詢顧問,以及一個冷靜的旁觀者。在命案現場,也就是一幢空屋,死者表情猙獰痛苦,死狀非常不自然。而戶外有馬車印與足印,而雷斯垂德則發現一個女用戒指,以及牆上的一個用血寫下的字"Rache"。天真的雷斯垂德因此以為這是個情殺案,而且與瑞秋小姐(Rachel)有關係。然而福爾摩斯一眼就看出兇手故弄玄虛,而直接點破這是復仇(Rache是德語復仇的意思)。而警探們則依據死者的遺物而發現一個名字:史丹格森,而繼續追查的腳步。福爾摩斯與華生則是詢問當時在案發後命案現場站崗的員警,套出的確有個紅臉的醉漢胡言亂語的來過。

看著牆上血字Rache的大家

看著牆上血字Rache的大家


為了搶功勞,葛里格森蠢態百出,還抓錯了嫌疑犯,不過也並非沒有任何收穫。透過詢問疑犯與事主的關係,得知這個死者有好女色以及他朋友史丹格森相對沉穩的本性。不過,第二件命案隨即發生,史丹格森在旅館被人一刀捅死,而現場留下了兩顆白色的小藥丸,讓福爾摩斯不禁大呼說實驗的時刻到了。而華生身為忠實的助手,就借來房東哈德遜太太的病狗來試。福爾摩斯將第一顆給狗試,卻沒有異狀,然而狗兒服用第二顆後卻立刻痙攣暴斃,讓福爾摩斯得意不已。然而在一旁看得莫名其妙的兩個警探則是大為光火,直接說請福爾摩斯別再賣關子,兇手到底是誰? 福爾摩斯笑而不答,就在這時,由小孩乞丐組成的貝克接偵查隊隊長帶來的一位馬車伕霍浦,正要拿福爾摩斯的行李時,冷不防就被福爾摩斯戴上手銬,然而霍浦極力反抗,也差點弄得福爾摩斯滿身傷,兩位警探與華生合力才制伏這位真兇,案件終於偵破。

故事的第二部是倒敘回二十多年前的美國,那時有個想搬到美國西部的家族,結果途中經過荒漠時,因為缺乏飲水,所以最後只有一個大人法蘭克與一個小女孩倖存(兩人是叔侄女關係),而這兩人恰好遇上摩門教的大遷徙,因而一起到了猶他州。隨著時光流逝,小女孩露西長大為一朵亭亭玉立的花朵,綻放著青春洋溢的光采。在一次牛群奔跑的意外中,她偶然遇上對她有救命之恩的霍浦,兩人因而生情而互許終身,而法蘭克也很贊成這門婚事。

無奈,摩門教一夫多妻的教規,使得它的魔爪逐漸伸向法蘭克與露西。(在此必須鄭重澄清,柯南道爾是曾經聽過摩門教傳道,柯南道爾無法接受與基督教一夫一妻制相違背的摩門教,而根據靈感編出這個故事,而確實當時摩門教在美國發生過嚴重的火併事件,並非對於摩門教存心詆毀)。領導人楊親自上門找法蘭克談判,準備用忘卻當年救命恩情、沒有依照教規等情緒勒索的手段逼法蘭克就範。



最後談到正題,楊決定使用長老權威,將露西許配給當時兩大長老的兒子史丹格森或是楚伯爾,並且凶狠的給予30天的期限。法蘭克只好暗中央求他人去傳口信給霍普前來救援。在這三十天中他們過得提心吊膽,因為儘管再三防範,那警告還有幾天可以考慮的數字就會無端地出現在天花板、籬笆、大門等地方。最後霍浦及時趕回將露西與法蘭克救出,然而摩門教也很快派出了殺手們(楚伯爾與史丹格森帶領),趁著霍浦打獵時,將法蘭克擊斃,擄走了露西。露西就在憔悴中很快地過世,而霍浦則是決定復仇,有好幾次都差點得手。後來就發生了火併事件,而楚伯爾、史丹格森則變賣財產逃亡歐洲,霍浦也尾隨在後,這才有了這件案件。

霍浦被逮捕後,在審判前因為宿疾心臟瘤破裂過世了。而福爾摩斯則逐步解釋自己的破案過程。福爾摩斯說,這是個先知道結果然後反推過程的案例。從第一個案件,他看到地上的鞋印,可以推測兇手的身形。從死者的死狀可以看到這是毒殺事件。看到掉在地上的女人的戒指,運用排除法,可以判斷這是情殺事件而不是政治暗殺。而一般人寫字會寫在與眼睛差不多同高度的地方,因此可以推測身高。若要追查這個人,那麼就是當時載死者來的馬車伕最可疑,因為一般人不會傻到冒著會被看到的風險而行兇。而且馬車夫在異鄉,沒必要為了更改身分造成困擾。這就是能抓到霍浦的推理。



這本書還有個情節很有意思。當時華生曾經對福爾摩斯做過知識背景調查,發現他是文學哲學以及天文學等都不知道的外行人(他連太陽系是什麼都不知道)。不過,福爾摩斯不因此感到自卑,反而感覺很正常。他認為,人腦就像閣樓,與其什麼知識都放在裡面,不如選擇自己需要的分門別類置入,所以對自己生活有用的就好。就算是太陽系中地球繞著月亮轉而不是繞著太陽轉,那也都無所謂。還有次華生曾經吐槽某篇報紙關於能從一滴水判斷出是否為尼加拉大瀑布的文章,福爾摩斯說那是他寫的,因為他就是顧問偵探,有把握可以從地鐵一整個車廂的人當中,完全猜中每個人的職業。這就是他的本事。

最後,你知道福爾摩斯是怎麼知道華生來自阿富汗嗎?









avatar-img
54會員
37內容數
這裡將分享我讀過的好書與好電影的心得以及生活所思所感。 這些心得將以隨筆的方式寫成,歡迎各位參觀喔,請多多指教。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
雅河隨筆 的其他內容
這本書是以古代巴比倫為背景的理財書籍,講述了財富、投資、還債等知識。這篇文章介紹了書中的故事,以及書中講述的原則。
《全員玉碎》是參與過第二次世界大戰的日本漫畫家水木茂的作品。他當時在新幾內亞島的拉包爾當一名小兵,後來因為盟軍轟炸而失去左臂,終戰後回到日本開始畫漫畫,創作出鬼太郎等角色而逐漸出名,他的故事曾經被改編拍成日劇「鬼太郎之妻」。
書名:美國的決斷 眾所周知,美國是對臺灣最重要的盟友,而全世界的政治秩序也都是美國說了算,然而平心而論,我們對於美國的瞭解,尤其是外交政策方面知道多少?這又是一個令人難以一時之間就能交代完的問題,而這也是本書作者張國城在完成《國家的決斷》後,決定以本書作為續作的動機。
如果有人說,世界史除了著名人物的事蹟構成部分,還有自然科學,尤其是化學寫就了文明發展的歷程,你覺得這個說法如何呢?我覺得,這本書結合了化學知識與歷史事件而有不一樣的經緯編排,是比只介紹化學的科普書還有趣的特色,也使得歷史能跳脫人文學科之名,而能在生活中看到化學的應用。
<說書物語>第3話《羅馬人的故事II 漢尼拔戰記》 出版社:三民出版 作者:塩野七生 這本書接續第一本羅馬建國傳說,提到羅馬透過三次布尼克戰爭,約130年時間,打敗了強敵迦太基,征服地中海,讓它成為羅馬人口中“我們的海”。
書名: 生命中不可缺少的是什麼? なくてならぬもの: 愛すること生きること https://www.books.com.tw/products/0010706813 作者: 三浦綾子 譯者: 許書寧 出版社:星火文化 相關網頁: 我最喜愛的作家──三浦綾子:
這本書是以古代巴比倫為背景的理財書籍,講述了財富、投資、還債等知識。這篇文章介紹了書中的故事,以及書中講述的原則。
《全員玉碎》是參與過第二次世界大戰的日本漫畫家水木茂的作品。他當時在新幾內亞島的拉包爾當一名小兵,後來因為盟軍轟炸而失去左臂,終戰後回到日本開始畫漫畫,創作出鬼太郎等角色而逐漸出名,他的故事曾經被改編拍成日劇「鬼太郎之妻」。
書名:美國的決斷 眾所周知,美國是對臺灣最重要的盟友,而全世界的政治秩序也都是美國說了算,然而平心而論,我們對於美國的瞭解,尤其是外交政策方面知道多少?這又是一個令人難以一時之間就能交代完的問題,而這也是本書作者張國城在完成《國家的決斷》後,決定以本書作為續作的動機。
如果有人說,世界史除了著名人物的事蹟構成部分,還有自然科學,尤其是化學寫就了文明發展的歷程,你覺得這個說法如何呢?我覺得,這本書結合了化學知識與歷史事件而有不一樣的經緯編排,是比只介紹化學的科普書還有趣的特色,也使得歷史能跳脫人文學科之名,而能在生活中看到化學的應用。
<說書物語>第3話《羅馬人的故事II 漢尼拔戰記》 出版社:三民出版 作者:塩野七生 這本書接續第一本羅馬建國傳說,提到羅馬透過三次布尼克戰爭,約130年時間,打敗了強敵迦太基,征服地中海,讓它成為羅馬人口中“我們的海”。
書名: 生命中不可缺少的是什麼? なくてならぬもの: 愛すること生きること https://www.books.com.tw/products/0010706813 作者: 三浦綾子 譯者: 許書寧 出版社:星火文化 相關網頁: 我最喜愛的作家──三浦綾子:
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《箱子》借鑑FBI最新的辦案方式,在主要警力之外另行編制一組不受拘束的獨立小組同步進行偵察,避免探案陷入盲點,受潔癖強迫症所苦的米娜雀屏中選。擅長察言觀色的文森受亞斯伯格症影響,常口無遮攔地一語道破別人行動或想法(這是偵探的特質),特別小組成員並不看好這位自稱會讀心術的「魔術師」能勝任刑警工作。
Thumbnail
想想,福爾摩斯或許就是我現在會在英國生活的最早契機,因為福爾摩斯而開始認識英國這個國家,也才有了總有一天想要到英國看看的想法。
Thumbnail
這部小說是我第一本「歷史小說」。 實際上很多討論者會認為這是一本「推理小說」,也是「哲學小說」。
Thumbnail
好難得,真的好難得市面上會出現推理雜誌,這不入手實在是說不過去,而且2月1本、6月1本,而且還有另一集團的《推理》,索性便一次入手,來看看能有別與長篇故事的短篇合集能帶給我們甚麼新火花。
Thumbnail
這本書是以福爾摩斯探案系列中的情節為背景,描述了19世紀末的英國實際生活情況及飲食文化。書中研究了不同社會階級的生活方式、收入及日常開銷,並提供了當時一個勞工家庭一週的菜單等內容。透過這本書,讀者可以更好地理解十九世紀的英國生活狀況,並在重讀福爾摩斯系列時加深對其文化背景的理解。
原文撰於2013/08/03,已經是十年前的文章了,小時候看過幾本克莉絲蒂推理小說,大學時在學校圖書館看完了整套克莉絲蒂,這篇是在寫我與謀殺天后的初識、也推薦幾本我認為很精采的作品。
Thumbnail
【文/戲雪】看到書衣推薦語用「絞盡腦汁」時,本來有點疑惑,讀完本書之後,就覺得這四個字下得真好。
Thumbnail
盡量沒有暴雷的心得。 這本書真的是推理小說裡面的佼佼者,還在觀望的朋友也別看心得了,你該做的就是買一本《魚眼》狠狠的把自己埋進去。也不用擔心三十萬字沒時間看,看了開頭你就會自己擠時間出來了,看完還會覺得意猶未盡想再看三十萬字。 畢竟這本書是可以買三本用於:收藏用、傳教用、回顧用的優良毒物。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《箱子》借鑑FBI最新的辦案方式,在主要警力之外另行編制一組不受拘束的獨立小組同步進行偵察,避免探案陷入盲點,受潔癖強迫症所苦的米娜雀屏中選。擅長察言觀色的文森受亞斯伯格症影響,常口無遮攔地一語道破別人行動或想法(這是偵探的特質),特別小組成員並不看好這位自稱會讀心術的「魔術師」能勝任刑警工作。
Thumbnail
想想,福爾摩斯或許就是我現在會在英國生活的最早契機,因為福爾摩斯而開始認識英國這個國家,也才有了總有一天想要到英國看看的想法。
Thumbnail
這部小說是我第一本「歷史小說」。 實際上很多討論者會認為這是一本「推理小說」,也是「哲學小說」。
Thumbnail
好難得,真的好難得市面上會出現推理雜誌,這不入手實在是說不過去,而且2月1本、6月1本,而且還有另一集團的《推理》,索性便一次入手,來看看能有別與長篇故事的短篇合集能帶給我們甚麼新火花。
Thumbnail
這本書是以福爾摩斯探案系列中的情節為背景,描述了19世紀末的英國實際生活情況及飲食文化。書中研究了不同社會階級的生活方式、收入及日常開銷,並提供了當時一個勞工家庭一週的菜單等內容。透過這本書,讀者可以更好地理解十九世紀的英國生活狀況,並在重讀福爾摩斯系列時加深對其文化背景的理解。
原文撰於2013/08/03,已經是十年前的文章了,小時候看過幾本克莉絲蒂推理小說,大學時在學校圖書館看完了整套克莉絲蒂,這篇是在寫我與謀殺天后的初識、也推薦幾本我認為很精采的作品。
Thumbnail
【文/戲雪】看到書衣推薦語用「絞盡腦汁」時,本來有點疑惑,讀完本書之後,就覺得這四個字下得真好。
Thumbnail
盡量沒有暴雷的心得。 這本書真的是推理小說裡面的佼佼者,還在觀望的朋友也別看心得了,你該做的就是買一本《魚眼》狠狠的把自己埋進去。也不用擔心三十萬字沒時間看,看了開頭你就會自己擠時間出來了,看完還會覺得意猶未盡想再看三十萬字。 畢竟這本書是可以買三本用於:收藏用、傳教用、回顧用的優良毒物。