【時事日文】「精釀啤酒」的日文怎麼說?

更新於 2024/09/12閱讀時間約 1 分鐘

●精釀啤酒
●クラフトビール

新聞:金門縣首批結合生態友善環境生產的「金螢」精釀小麥啤酒2022年9月上市。金門縣政府表示,該啤酒以烈嶼后宅友善農田生產的小麥釀造,種植過程中完全未使用農藥,且因農地的改善,生產小麥的農田和附近農地已出現零星的螢火蟲和蜻蜓,顯示生態環境已具體改善,日後將擇期施放復育的螢火蟲。

#精釀啤酒日文
#金螢
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
356會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
●雪山隧道 ●雪山トンネル(せつざんトンネル)/雪山隧道(せつざんずいどう) ●降低焦躁與疲倦感 ●いらいらや疲労の低減(いらいらやひろうのていげん) 新聞:為改善雪山隧道內照明環境,交通部高公局在中秋節期間於雪隧內試辦燈光色彩,可降低駕駛焦躁與疲倦感,有助提升行車安全。 #雪山隧道日文
●偷窺/窺視/偷看 ●覗き見(のぞきみ) ●性騷擾 ●セクハラ 新聞:民進黨台北市長參選人陳時中為免治馬桶所拍攝的偷窺影片引起性騷擾爭議,甚至令人聯想起韓國電影《熔爐》,遭各界砲轟。 #偷窺日文 #性騷擾日文
●無人機 ●無人機(むじんき)/ドローン ●信號彈 ●信号弾(しんごうだん) 新聞:金門軍事要地,疑似被中國民用無人機入侵,駐軍表示這次是以信號彈示警、驅離,未來再有無人機入侵,將不排除當場擊落! #無人機日文 #信號彈日文
●通緝 ●指名手配(しめいてはい) ●逮捕/捉拿 ●逮捕(たいほ) 新聞:台南市警局第二分局員警凃明誠、曹瑞傑於追捕嫌犯時遭到攻擊殉職, 2022年8月23日清晨警方在新竹逮捕凶嫌林信吾。部分人士質疑「通緝犯資料查詢(公告)平台」為何查無林信吾的姓名,引來各界議論。 #通緝日文 #逮捕日文
●言論自由 ●言論の自由(げんろんのじゆう) 新聞:國家通訊傳播委員會(NCC)日前公布「數位中介服務法」草案,遭外界質疑恐箝制網路言論自由,引來各界強烈反彈。 #言論自由 #言論の自由日文
●人臉/人面 ●人面(じんめん) ●鬼臉天蛾/人面天蛾(Acherontia lachesis) ●クロメンガタスズメ 新聞:農曆七月,嘉義殯儀館連3天看到牆壁停著「鬼臉天蛾」,由於背部有著類似人臉圖案,令人感覺毛毛的。 #人臉日文 #鬼臉天蛾日文
●雪山隧道 ●雪山トンネル(せつざんトンネル)/雪山隧道(せつざんずいどう) ●降低焦躁與疲倦感 ●いらいらや疲労の低減(いらいらやひろうのていげん) 新聞:為改善雪山隧道內照明環境,交通部高公局在中秋節期間於雪隧內試辦燈光色彩,可降低駕駛焦躁與疲倦感,有助提升行車安全。 #雪山隧道日文
●偷窺/窺視/偷看 ●覗き見(のぞきみ) ●性騷擾 ●セクハラ 新聞:民進黨台北市長參選人陳時中為免治馬桶所拍攝的偷窺影片引起性騷擾爭議,甚至令人聯想起韓國電影《熔爐》,遭各界砲轟。 #偷窺日文 #性騷擾日文
●無人機 ●無人機(むじんき)/ドローン ●信號彈 ●信号弾(しんごうだん) 新聞:金門軍事要地,疑似被中國民用無人機入侵,駐軍表示這次是以信號彈示警、驅離,未來再有無人機入侵,將不排除當場擊落! #無人機日文 #信號彈日文
●通緝 ●指名手配(しめいてはい) ●逮捕/捉拿 ●逮捕(たいほ) 新聞:台南市警局第二分局員警凃明誠、曹瑞傑於追捕嫌犯時遭到攻擊殉職, 2022年8月23日清晨警方在新竹逮捕凶嫌林信吾。部分人士質疑「通緝犯資料查詢(公告)平台」為何查無林信吾的姓名,引來各界議論。 #通緝日文 #逮捕日文
●言論自由 ●言論の自由(げんろんのじゆう) 新聞:國家通訊傳播委員會(NCC)日前公布「數位中介服務法」草案,遭外界質疑恐箝制網路言論自由,引來各界強烈反彈。 #言論自由 #言論の自由日文
●人臉/人面 ●人面(じんめん) ●鬼臉天蛾/人面天蛾(Acherontia lachesis) ●クロメンガタスズメ 新聞:農曆七月,嘉義殯儀館連3天看到牆壁停著「鬼臉天蛾」,由於背部有著類似人臉圖案,令人感覺毛毛的。 #人臉日文 #鬼臉天蛾日文
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
摘要: 這篇文章分享了一位30歲成功大學碩士學生在短短四個月內通過每天僅1-1.5小時的聽課時間,逐漸掌握日文的學習經歷。文章強調即使時間有限,只要堅持學習並使用適當的教學方法,仍然能夠達到令人驚訝的進步。這位學生在短時間內已經可以輕鬆閱讀日文,展示了吳氏日文的高效教學成果。 推薦本文的理由:
Thumbnail
【日本三景之日】 今天7月21日是日本三景之日。 日本江戶時代的儒學學者林春齋(號春齋),在《日本國事跡考》著作中,將宮城縣的松島、京都府的天橋立和廣島縣的宮島,評價為日本三景。
Thumbnail
【食藥署邊境檢驗 日本草莓又不合格!】 食藥署2024年5月7日公布邊境檢驗不合格名單,日本草莓又不合格! 不合格名單中,共計有日本草莓及冷凍烏魚子、越南椰果、菲律賓的玉米脆片、中國蘋果萃取物等14批產品。
Thumbnail
【驚蟄】 今天3月5日是「驚蟄」。 驚蟄是24節氣中第3個節氣,代表以打雷方式驚醒蟄居動物的冬眠。 動物昆蟲自入冬以來即藏伏土中,不飲不食,稱為「蟄」,到此了時天氣轉暖,大地春雷,大部分地區進入春耕季節。 中文:驚蟄 日文:啓蟄(けいちつ) #節氣
Thumbnail
【米津玄師】 日本NHK2024年1月18日宣布,歌手米津玄師將為4月1日起播放的晨間劇「虎に翼」(とらにつばさ)演唱主題曲。
Thumbnail
這篇文章分享了吳氏日文學習者的真實感受和學習成果。學習者們在短時間內體驗到了顯著的進步,從提高閱讀速度到理解日常生活和專業領域的日文文章。許多學習者表示,他們能夠在看日本節目時理解整句話,而不僅僅是單個單詞。有人在短短的學習期間內就能理解40%的日文繪本內容,感到非常驚訝和快樂。學習者們
Thumbnail
本片原文:18歲高三學生的光芒時刻:吳氏日文學友成為最年少的學年合格考生! https://vocus.cc/article/653f074ffd89780001ffc50e
Thumbnail
這篇文章是關於吳氏日文分享的一系列成功案例。文章主要強調了一位高三學生在18歲加18天時成功通過日本台灣交流協會的大學部留學生獎學金筆試,成為最年少的學年合格考生。儘管這位學生決定先在台灣的醫學院就學,但他的實力確鑿,日後仍有機會再次考取。文章還提到了其他學生的成功故事,如在短時間內達到高
Thumbnail
摘要: 這篇文章是關於「吳氏日文分享系列」的內容,主要分享了如何節省百萬元台幣以上透過「自己辦留日」的經驗。文章中提到,學習吳氏日文後,學員能夠更有效率地學習日文,並在日本生活中馬上應用。特別是,學員在日本區公所的免費教室學習聽力和口說,收穫很多。此外,學員也分享了他們如何利用吳氏日文學友堅實的日文
Thumbnail
「先生が明日学校に来なさいと言いました」 (老師讓我明天到學校去) 這個句子是完全符合語法的。 但是當日本人聽到時,感覺非常不自然。 你知道為什麽嗎?
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
摘要: 這篇文章分享了一位30歲成功大學碩士學生在短短四個月內通過每天僅1-1.5小時的聽課時間,逐漸掌握日文的學習經歷。文章強調即使時間有限,只要堅持學習並使用適當的教學方法,仍然能夠達到令人驚訝的進步。這位學生在短時間內已經可以輕鬆閱讀日文,展示了吳氏日文的高效教學成果。 推薦本文的理由:
Thumbnail
【日本三景之日】 今天7月21日是日本三景之日。 日本江戶時代的儒學學者林春齋(號春齋),在《日本國事跡考》著作中,將宮城縣的松島、京都府的天橋立和廣島縣的宮島,評價為日本三景。
Thumbnail
【食藥署邊境檢驗 日本草莓又不合格!】 食藥署2024年5月7日公布邊境檢驗不合格名單,日本草莓又不合格! 不合格名單中,共計有日本草莓及冷凍烏魚子、越南椰果、菲律賓的玉米脆片、中國蘋果萃取物等14批產品。
Thumbnail
【驚蟄】 今天3月5日是「驚蟄」。 驚蟄是24節氣中第3個節氣,代表以打雷方式驚醒蟄居動物的冬眠。 動物昆蟲自入冬以來即藏伏土中,不飲不食,稱為「蟄」,到此了時天氣轉暖,大地春雷,大部分地區進入春耕季節。 中文:驚蟄 日文:啓蟄(けいちつ) #節氣
Thumbnail
【米津玄師】 日本NHK2024年1月18日宣布,歌手米津玄師將為4月1日起播放的晨間劇「虎に翼」(とらにつばさ)演唱主題曲。
Thumbnail
這篇文章分享了吳氏日文學習者的真實感受和學習成果。學習者們在短時間內體驗到了顯著的進步,從提高閱讀速度到理解日常生活和專業領域的日文文章。許多學習者表示,他們能夠在看日本節目時理解整句話,而不僅僅是單個單詞。有人在短短的學習期間內就能理解40%的日文繪本內容,感到非常驚訝和快樂。學習者們
Thumbnail
本片原文:18歲高三學生的光芒時刻:吳氏日文學友成為最年少的學年合格考生! https://vocus.cc/article/653f074ffd89780001ffc50e
Thumbnail
這篇文章是關於吳氏日文分享的一系列成功案例。文章主要強調了一位高三學生在18歲加18天時成功通過日本台灣交流協會的大學部留學生獎學金筆試,成為最年少的學年合格考生。儘管這位學生決定先在台灣的醫學院就學,但他的實力確鑿,日後仍有機會再次考取。文章還提到了其他學生的成功故事,如在短時間內達到高
Thumbnail
摘要: 這篇文章是關於「吳氏日文分享系列」的內容,主要分享了如何節省百萬元台幣以上透過「自己辦留日」的經驗。文章中提到,學習吳氏日文後,學員能夠更有效率地學習日文,並在日本生活中馬上應用。特別是,學員在日本區公所的免費教室學習聽力和口說,收穫很多。此外,學員也分享了他們如何利用吳氏日文學友堅實的日文
Thumbnail
「先生が明日学校に来なさいと言いました」 (老師讓我明天到學校去) 這個句子是完全符合語法的。 但是當日本人聽到時,感覺非常不自然。 你知道為什麽嗎?